歐盟日前宣布，自本月六日起對產自中國的太陽能電池板及關鍵器件徵收百分之十一點八的臨時反傾銷稅，這意味着中歐貿易戰全面開打，李克強早前訪歐，被人徹底玩了一把。
歐盟是中國光伏產品的最大出口市場，每年高達二百多億美元。歐盟早前傳出制裁聲音之後，中國相當重視，派出李克強前往德國進行公關，既打又拉，先後向德國總理默克爾和歐盟主席巴羅佐表達了中國的關注。
當時，中方的努力乍看起來似乎都是「卓有成效」。默克爾表示，希望能與中國就進口關稅問題達成協議，以避免兩敗俱傷的貿易戰。巴羅佐也表示，歐方高度重視中歐關係和中方的關切，願努力同中方通過對話與協商解決貿易摩擦，推動中歐關係和各領域合作向前發展。
然而現在看來，這些都不過是煙霧彈。默克爾、巴羅佐話音未落，歐盟即單方面對中國輸歐光伏產品徵收反傾銷稅。中國遭到歐盟暗算，李克強顯然是被人玩弄於股掌之間。中國領導人苦口婆心談友誼、談雙贏，如今看來純屬一廂情願，制裁的大棒最終還是砸下來了。
以德報怨 自食苦果
歐盟今次的制裁行動，法國是力主者。一個多月前，法國總統奧朗德訪華，中國對其極盡禮遇，高規格接待，私人宴會，全方面合作、大禮包不斷，但中國這些殷情卻再度遇上白眼狼，送出去的大禮變成肉包子打狗，一去不回。
奧朗德在對華立場上向來比較強硬，他在競選期間，曾就人民幣匯率、貿易不平衡等問題公開指摘中國。奧朗德所屬的社會黨是法國左派，傳統上對華政策的意識形態色彩較為明顯，往往會拿人權、自由、民主等問題跟中國叫板。當時本欄就曾提醒過，中國給奧朗德送出大禮，奧朗德回國之後，很可能會變臉。果不其然，如今奧朗德在光伏問題上痛下殺手。
當初歐債危機最緊急的時候，歐盟各國政要競相訪華，好話說盡，中國亦多次雪中送炭。中國領導人甚至高喊「救歐洲相當於救中國」，現在歐洲剛緩過氣來馬上變臉不認人，要對「恩人」中國開刀。當初中國救了歐洲，現在中國深陷衰退泥潭，又有誰來救中國呢？中歐之間相當於演繹了一齣現代版「東郭先生與狼的故事」。
國際政治沒有永恒的朋友，只有永恒的利益。中國與歐盟無論怎樣談友誼談交情，在利益面前都顯得蒼白無力，中國一些領導人以為個人友情可以代替國家利益，但事實上卻是在稱兄道弟聲中葬送了國家利益。中國人傻，外國人卻不笨，該開戰的時候照樣毫不猶豫，該落井下石的時候照樣毫不留情。中國以德報怨，最後只能是自食苦果，賠了歐元又受辱。
太陽報
2013年6月5日星期三
北京海權低調反獲先手
一年一度的香格里拉亞洲安全保障會議，以往對於中國軍方，這無疑是一場鴻門宴。而前任國防部長梁光烈和副總參謀長馬曉天，他們也從不示弱。
這次，中國在釣魚島和南海頻頻出手之際，一般事前預料解放軍必然示強。孰料參加本次會議的解放軍副總參謀長戚建國出奇低調， 對於日本媒體提出的釣魚島等挑釁性問題，明確回答將繼續「留給後代解決」。戚建國言論一出，國內網絡上一片嘩然，不少人罵戚建國「軟蛋」。
三禪相信，解放軍的這次表態相信是習近平親率的外事小組的決策，就是總體上回到鄧小平擱置爭議的策略。
當年，鄧小平說，我們的智慧不夠，把這個問題留給下一代解決。從這個時間點看，戚建國的話談不上投降。
很清楚，北京雖然針對日本「國有化」釣魚島，作出積極有力的反擊，中國的公務船進入到其十二海里內執法，改變了日本單方面控制的現狀。但是，北京非常清楚，當下不是徹底解決釣魚島問題的時機。因為，日本背後有美國。同樣，南海問題，中國去年以來控制黃岩島和仁愛礁，但是也無意即時收回所有南海失土。這也是因為菲律賓後面有美國。當然，和平發展還是北京第一要務。
值得一提的是，日本官防長官菅義偉仍堅持，釣魚島不存在領土問題。日方輿論也認為中國軍方是「投降」了。但事實上，解放軍之軟反佔領道德高地，同時這一表態即表示當下無意開戰，自然有利緩和地區緊張局勢。這次會議，北京未遭圍攻，即是說明。相信，也給習近平見奧巴馬創造好的氛圍，利於中美關係發展。
柳三禪
東方日報
這次，中國在釣魚島和南海頻頻出手之際，一般事前預料解放軍必然示強。孰料參加本次會議的解放軍副總參謀長戚建國出奇低調， 對於日本媒體提出的釣魚島等挑釁性問題，明確回答將繼續「留給後代解決」。戚建國言論一出，國內網絡上一片嘩然，不少人罵戚建國「軟蛋」。
三禪相信，解放軍的這次表態相信是習近平親率的外事小組的決策，就是總體上回到鄧小平擱置爭議的策略。
當年，鄧小平說，我們的智慧不夠，把這個問題留給下一代解決。從這個時間點看，戚建國的話談不上投降。
很清楚，北京雖然針對日本「國有化」釣魚島，作出積極有力的反擊，中國的公務船進入到其十二海里內執法，改變了日本單方面控制的現狀。但是，北京非常清楚，當下不是徹底解決釣魚島問題的時機。因為，日本背後有美國。同樣，南海問題，中國去年以來控制黃岩島和仁愛礁，但是也無意即時收回所有南海失土。這也是因為菲律賓後面有美國。當然，和平發展還是北京第一要務。
值得一提的是，日本官防長官菅義偉仍堅持，釣魚島不存在領土問題。日方輿論也認為中國軍方是「投降」了。但事實上，解放軍之軟反佔領道德高地，同時這一表態即表示當下無意開戰，自然有利緩和地區緊張局勢。這次會議，北京未遭圍攻，即是說明。相信，也給習近平見奧巴馬創造好的氛圍，利於中美關係發展。
柳三禪
東方日報
天天被迫喝污水 國人怎能不患癌
國家環保部日前發布環境狀況公報，對內地一百九十八個城市地下水的監測中，較差、極差水質的比例高達五成七，渤海灣、長江口、杭州灣和珠江口全部「水質極差」，觸目驚心的數據敲響了中國生態安全的警鐘，但有誰聽得見？
中國表面繁榮昌盛，惟三十多年經濟成長建基於透支環境與資源。中華民族幾乎每條母親河周邊都散布着大大小小的污染企業，七大水系的三成、九大湖泊中的七個，水質是五類和劣五類水，導致處處「有河皆乾，有水皆毒」的嚴峻局面。母親河流的已不是甘甜清水，而是污濁毒水；無法哺育生命，反成了奪命殺手。
即使地下水亦是污染嚴重。當局片面追求GDP，一向忽略人民的生命健康，放任地方企業，特別是工業固體廢物企業，石油化工生產企業等，把工業污水向地下排放，圖一時經濟增長，不管是否為害子孫。很多污染企業利用滲坑、滲井地下排污，已近二十年。
斷子絕孫 指日可待
以華北為例，地下水重金屬嚴重超標，主要污染指標為汞、鉻、鎘、鉛等。北京南部郊區、石家莊、德州、濟南、河南豫西平原等還出現地下水有機物污染。據統計，中國至少有超過一億人口飲用砷、氟等有害物質超標的地下水。
因水污染引發的「致癌」、「致畸」、「致突變」三大悲劇在全國不斷上演，河南、安徽、四川、廣東、黑龍江、山東等地都出現多條「癌症村」。受害最嚴重的鄉村，年均癌症死亡率是全球平均數字的五百倍，每十個兒童就有九個肝不正常。八千里錦繡河山已變成殘山剩水，照此發展下去，中華民族可能很快就要斷子絕孫，縱有金山銀山又有何用？
水是萬物之源，水質問題關係到整個生物鏈的健康。近年來中國出現一系列莫名其妙的病症，從沙士到禽流感，從愛滋病到陰滋病，每年都會出現一些不治之症，來無蹤去無影，根源可能就是水污染，很多生物喝了污染的水之後，出現基因突變，出現新病症，再將這些病症傳給國人。天作孽不可違，自作孽不可活，中國人完全是自作自受。
中國人目前喝的是毒水，吃的是毒食，呼吸的是毒氣，早已是五毒攻心了。據不完全統計，由於環境污染，中國每年新發癌症病人人數約三百五十萬例，死亡約二百五十萬人，每天就有八千五百五十名新發癌症病人，平均每六分鐘就有一人被確診為癌症，中國人似乎又重新成為東亞病夫。再過二十年，不用進行計劃生育，中華民族就可能絕種了，還奢談甚麼中國夢？
東方日報
中國表面繁榮昌盛，惟三十多年經濟成長建基於透支環境與資源。中華民族幾乎每條母親河周邊都散布着大大小小的污染企業，七大水系的三成、九大湖泊中的七個，水質是五類和劣五類水，導致處處「有河皆乾，有水皆毒」的嚴峻局面。母親河流的已不是甘甜清水，而是污濁毒水；無法哺育生命，反成了奪命殺手。
即使地下水亦是污染嚴重。當局片面追求GDP，一向忽略人民的生命健康，放任地方企業，特別是工業固體廢物企業，石油化工生產企業等，把工業污水向地下排放，圖一時經濟增長，不管是否為害子孫。很多污染企業利用滲坑、滲井地下排污，已近二十年。
斷子絕孫 指日可待
以華北為例，地下水重金屬嚴重超標，主要污染指標為汞、鉻、鎘、鉛等。北京南部郊區、石家莊、德州、濟南、河南豫西平原等還出現地下水有機物污染。據統計，中國至少有超過一億人口飲用砷、氟等有害物質超標的地下水。
因水污染引發的「致癌」、「致畸」、「致突變」三大悲劇在全國不斷上演，河南、安徽、四川、廣東、黑龍江、山東等地都出現多條「癌症村」。受害最嚴重的鄉村，年均癌症死亡率是全球平均數字的五百倍，每十個兒童就有九個肝不正常。八千里錦繡河山已變成殘山剩水，照此發展下去，中華民族可能很快就要斷子絕孫，縱有金山銀山又有何用？
水是萬物之源，水質問題關係到整個生物鏈的健康。近年來中國出現一系列莫名其妙的病症，從沙士到禽流感，從愛滋病到陰滋病，每年都會出現一些不治之症，來無蹤去無影，根源可能就是水污染，很多生物喝了污染的水之後，出現基因突變，出現新病症，再將這些病症傳給國人。天作孽不可違，自作孽不可活，中國人完全是自作自受。
中國人目前喝的是毒水，吃的是毒食，呼吸的是毒氣，早已是五毒攻心了。據不完全統計，由於環境污染，中國每年新發癌症病人人數約三百五十萬例，死亡約二百五十萬人，每天就有八千五百五十名新發癌症病人，平均每六分鐘就有一人被確診為癌症，中國人似乎又重新成為東亞病夫。再過二十年，不用進行計劃生育，中華民族就可能絕種了，還奢談甚麼中國夢？
東方日報
六四不會有一種符合常理的結果出現
六四不會有一種符合常理的結果出現
《中國密報》：有人說，太子黨有些血性，如果這樣，他們可能會做讓我們這些觀察者掉下巴的事情。他說把權力關進籠子，讓我們掉了一次下巴；他通過戰爭方式來收權，也可能讓我們掉下巴。還有就是，真的有一天，他把政法委敲掉，這個可能性難道沒有嗎？
曹：敲掉政法委是有必要的，它太越權了。現在人們把政法委視為第二中央，政法委管控的經費超過中央管控的經費。
《中國密報》：我舉個例子，原來公安部一直強調改革勞教的條件不成熟，別說廢除，即使改革的慾望與動力都沒有。習近平上來之後，說要停用勞教（具體結果如何目前還不知道），這些不說明他可能像國內“國師”吳稼祥先生說的，習近平能成事？
2013年春在《炎黃春秋》聯誼會上。
曹：這是習近平的思想方法。他會說一些得分的話，也會說一些丟分的話。即使如此，我不會認為他能做更多，能到神的地步。
《中國密報》：再從法律這個層面看，你覺得習近平會有什麼動作？ 現在政治改革這塊，除了憲政之外，呼得最厲害的部分是司法獨立這個問題。在某個意義上，司法獨立已經成為呼籲改革的共識。你覺得習近平在這個問題上是不是會有所舉動？我就聽說過習近平計畫在五年內搞司法獨立這種消息。
曹：習近平會不會推動司法獨立也不好說，如果這個黨還發揮作用的話，習近平就不會讓法院獨立審判。
嚴格地說，講憲政還是一個思想方法問題，即最高的一個大概論問題，它還不涉及具體權力分配問題，但司法獨立涉及權力分配問題。
新華社社長穆青：今夜是中國歷史上最黑暗的一夜
杜斌 輯錄
編者按：北京攝影師、作家、獨立紀錄片製作人杜斌，主編了《天安門屠殺》一書，於“六四”24周年前夕，在明鏡出版社出版。該書搜集、整理了 “六四”事件參與者、目擊者等各方回憶，按時間順序編排。杜斌說：天安門屠殺的核心事實，是中國共產黨在天安門一帶以坦克車和機關槍，屠殺赤手空拳和平請 願的青年學生和普通老百姓，這是全世界的人當時在電視上親眼目睹的慘劇，“中國共產黨政權犯了殘害人類的滔天罪行”。
該書部分內容已經在《大事件》21期選載。以下內容也選自該書。
1989年6月3日22時15分（續）
新華社記者楊繼繩，騎著自行車在北京街頭見證歷史。他在天安門廣場，看到天安門下萬頭攢動。
他看到，一個寬大的會議室作為臨時急診室，裡面躺滿了傷患。他記下了傷患的名字：
馮友祥，男，外貿系統幹部。渾身是血。大腿上一個大洞，外表直徑約三釐米。短褲全被鮮血染紅，還在上面結成了血塊。大夫要剪開他的短褲，他說，短褲上的血是他愛人的。他愛人叫劉景華，頭部受傷，現在不知死活。
徐磊，女，航天部三院調度員。腿部受傷。
一位幹部模樣的年輕女傷患一邊呻吟，一邊罵：“我發誓，今後半輩子要反共產黨反到底!”
他還想記錄，但新的傷患不斷抬進來，醫務人員十分忙。
“一位大夫嫌我妨礙他們，我只好離開。”他寫道，“在一個角落的地面上躺著一具屍體，看樣子才20多歲，胸部佩著紅校徽。”
他聽見復興門外大街上槍聲還很密集。
他趕到阜內大街的人民醫院。他看到，這兒的一個大會議室作急診室，傷患很多，不讓記者進入。
他問一位大夫這裡的死亡人數，大夫不說。
“從裡面走出一位年輕女護士，見我詢問，她拐到沒人處對我說，目前死了兩個，一男一女。一個打中了心包膜，一個打中了肺，都是20歲左右。”他寫道，“女的書包裡還裝著課本。護士說著哭了，用兩手捂著臉跑了。”
在這個大會議室門口，他看到幾個人用手電筒照著地面，議論著。“我擠進去，看到一個人用小木棍挑著白花花的東西，”他寫道，“說這是人的腦漿。”
在人民醫院門口，他聽到一個學生喊：“誰自願獻血？”
“他話音剛落，站在門口圍觀的十多個人同時舉手：‘我去!’”他寫道，“學生說：‘真是好樣兒的!’獻血的人排著隊進去了。”
他趕到郵電醫院。他看到走廊裡都是傷患。
“有的大聲嚎叫：‘給我打一針麻藥吧！’其中有兩名受傷的防暴員警。”他寫道，“幾名身上帶血的人不讓大夫對他們兩人治療，說他們剛才打人太狠。這兩位員警無可奈何地呻吟。”
“我掏出記者證，對那幾個人說：‘他們現在是傷患，本著人道主義精神，應該為他們治。’”他接著寫道，“這幾名帶血的人還算通情達理，沒有阻止。”
他穿過復興門橋，經音樂學院附近胡同回到新華社內。
“在各個小胡同裡，都有年老的居民們站在家門口。他們神情木然，滿臉驚恐、焦慮，低聲地議論。”他寫道，“整個北京市的人都沒有睡覺。”（《中國改革年代的政治鬥爭》，楊繼繩著，特區文化出版社，2004年版）
22時30分
據戒嚴部隊指揮部的一份報告中稱：部隊在人群面前開了槍。槍聲響起，火花四濺，上萬名市民意識到是真槍實彈，開始潮水般地退向木墀地橋。退卻中，擁擠的人群被自己設的路障阻隔，一些人被踏傷、擠傷。（《中國“六四”真相》，張良，明鏡出版社，2001年版）
在北京新華通訊社總社，國內新聞部主任張萬舒寫道：晚10時半，前線記者來電話：38軍先頭部隊到了木樨地，受到人山人海和各種路障的阻攔，軍隊終於開槍了。並讓我從電話聽筒裡聽槍聲。我果然聽到了劈劈啪啪的槍聲。
此後，家住皇亭子和中央電視台的我社職工不斷來電話，說：在木樨地一帶，軍人端著衝鋒槍向手無寸鐵的群眾掃射，傷亡慘重，僅我社職工家屬中就有九人受傷。他們有的是在路邊觀看的，有的是夜班路過的，沒有一人是參與攔堵軍車和部隊的。
聽到這些情況，穆青神情痛苦地說：“今夜，是中國歷史上最黑暗的一夜！”
幹了一輩子新聞的穆青，晚年碰上了最可怕的新聞。
副社長郭超人接著說：“歷史將不會忘記這一夜！”（《歷史的大爆炸：“六四”事件全景實錄》，張萬舒，香港天地圖書有限公司，2010年版）
在人民大會堂，數萬名軍隊已“準備就緒”。在大會堂西門和西北門，市民和學生們越聚越多。時不時，有磚頭和瓦塊向大會堂飛。軍隊按照命令高喊：“暴徒留下，群眾閃開！”
成群結隊的軍隊，蜂擁衝出大會堂，戒嚴部隊某部上尉幹事倪福田寫道，軍隊的“強大的威懾力量使暴徒聞風喪膽”。
“我們廣大官兵威嚴地守住人民大會堂的各個門，一雙雙警惕的眼睛在注視著這場特殊的鬥爭，”他繼續寫道，“一顆顆跳動的心臟，在接受著血與火的考驗。”（“守衛大會堂”，倪福田文，《戒嚴一日》，中國人民解放軍總政治部文化部編，解放軍文藝出版社，1989年版）
“血染方向盤”
在西長安街永定路和復興路的交叉路口，從山西省到北京天安門廣場清場的某部軍隊，受到市民和學生們的攔阻。團汽車連代理排長張震，擔任卡車首車駕駛員，帶領25台汽車。
他一路上遭到襲擊，身上12處受傷。“為了保衛黨、保衛祖國、保衛首都”，他認為值得付出“血的代價”。他還認為，“部隊清場之日”，就是“一小撮製造動亂的傢伙”失敗之時。
歹徒們煽動許多不明真相的群眾向車隊湧來，有的暴徒叫喊：“快動手打呀！砸呀！”還有人叫囂：“先打掉前頭的司機，他們就動彈不了了！”
頓時，磚頭、石塊雨點般的砸在我的車上。駕駛室前面和兩側的四塊擋風玻璃全被砸得粉碎。
對於這突如其來的情況，我沒有感到驚慌。突然，從左側飛來一塊石頭，重重地砸在我的左耳根部，當時只覺得兩耳轟得一聲響，眼前一黑，被打懵了。
但是，我的手沒有離開方向盤，車還在往前走。一陣陣難忍的劇烈疼痛，傷口的血從頭上流到身上。
當時，挨著我坐的軍務股長陶祥禮同志，探過身來一看，只見我左耳根部有一條大口子……我使勁咬緊牙關，努力使自己鎮定下來。……堅持一步一步地繼續向前開進。（張震，《平暴英雄譜》，光明日報出版社，1989年版）
“血染的征程”
在廣安門鐵路與公路交叉口，一列火車停靠在路口中間，擋住陸軍第54集團軍前進的道路。這個軍是從河南省趕赴北京。少將副政委張堃，和士兵們一起，從火車下面爬了過去。
部隊一過火車道，暴徒們就在車廂上用磚頭往下砸，用木棒和鋼筋棍打……前進受阻……官兵們攙扶著傷患，繼續往前衝！
隊伍行至廣安門護城河。這裡道路狹窄，聚集了上萬名不明真相的群眾。護城河橋頭的街道兩側正在拆建築物，暴徒們在這裡設立了第二道防線。……戰士們實在 憋不住了，跪在團長徐乃飛和政委跟前，要求發子彈。……群眾與敵人混在一起，一時難以辨清。他和政委含著淚把戰士一個個扶起來，堅定地說：“執行命令，不 准開槍！”……
我忍著全身疼痛，用我那還不太蒼老的嗓門，帶領部隊高呼“熱愛首都、熱愛首都人民、熱愛首都學生”的口號，許多戰士的臉上流著血、嘴裡流著血，也跟著我高呼。……人群稍向後退了一些，一些群眾還鼓起了掌。砸來的石頭、磚塊也少了些，部隊乘勢從狹窄的通道中擠了過去。
肉體上的痛苦，官兵們咽下了，最使他們感到難受的是被群眾誤解。部隊通過廣安門，進入廣安門內大街，沿街路障重疊，逼得我們只好從路障兩邊的小口子通 過。每經過一個胡同口，都是一陣石雨的襲擊，都是一陣令人難以容忍的辱駡聲。“你們槍口對準誰？”“你們不是人養的！”“保皇狗！”……
部隊行至南新華街時，遭到了更為猛烈的襲擊。也許這裡接近廣場了，暴徒們準備在這裡孤注一擲。一些打著“北京大學”、“中國政法大學”、“北京師範大學”旗號的人，煽動起上萬名群眾，用幾十輛汽車、隔離柵欄設置了密集的路障……
我只有一個信念，必須儘快率部趕到天安門廣場。我命令部隊：不惜一切代價，火速向向天安門廣場挺進！（張堃，《戒嚴一日》，中國人民解放軍總政治部文化部，解放軍文藝出版社，1989年版 ）
在劉家窯到天安公園東口這段道路上，戒嚴部隊某部上尉主力工程師李勃，乘坐在巡邏隊的第一輛裝甲車322號上。
“……人群中飛出雨點般的石塊、磚頭、瓶子，還有鐵釘等硬物，車身被砸得咣當咣當地響。”他寫道，“……322號帶著累累傷痕，在大街上艱難地行進。”
後來，他們成為第一輛開進天安門廣場的裝甲車。“淩晨一點多鐘，戒嚴指揮部的兩位首長在人民大會堂接見我們322號車的人員時，一位首長緊緊握著我的 手，”他接著寫道， “高興地說：你們任務完成得很好，是開進廣場的第一輛裝甲車，顯示了很大的威力，給了一小撮歹徒很大的震懾……”（“第一輛裝甲車開進廣場”，李勃 文，《戒嚴一日》，中國人民解放軍總政治部文化部編，解放軍文藝出版社，1989年版）
杜斌《天安門屠殺》一書由明鏡出版社出版。
《天安門屠殺》(電子版) 專頁
(台幣定價。電子版接受台幣、美金、人民幣付款。)
澄清中国與非洲关系的五大迷思
《明鏡月刊》編譯 段灼華
中国經營非洲能源市場不遺餘力
習近平正在對中美和北美訪問。此前他首访俄羅斯以後，飛往非洲大陸，訪問南非、坦桑尼亞和剛果共和國等三國。近年來中國經營非洲不遺餘力，尤其積極搶進能源市場，已使長久主宰非洲的西方國家感到不太自在，引述《外交者》另一名助理編輯埃萊卡·沃茨（Elleka Watts）的說法，人們常常通過中美關係等巨大框架來看待中國在非洲的活動，畢竟中國與美國正互相爭奪這塊資源豐富的大陸的影響力，如此一來，習近平的非洲行當然會受到美國密切注意。
美國決策者對中國在非洲不斷擴大勢力範圍如坐針氈，希拉里出任美國國務卿期間就曾遠赴非洲進行兩次重要訪問，她若有所指地提醒非洲領導人要警惕“新殖民主義”，很容易就讓人聯想到中國。
世上沒有任何一位官員不為自己國家著想，希拉里也不例外，但對中國參與非洲事務抱持負面看法的人士大有人在。沃茨指出，有些分析家甚至為了證明自身觀點，運用很多誇大之詞或謊言來形容中非關係，可悲的是極少人對其提出指正，從而積非成是，因此一般人看待中國與非洲時容易產生謬誤，最常見的五大迷思如下：
中國已經深深介入非洲經濟開發事務，尤其積極搶進能源市場。
五大迷思過分簡單化問題
首先：中國對非洲事務的參與是一種新現象。
——這一說法是錯誤的，中國從很久以前即是非洲大陸最大的貿易夥伴，時間可追溯回1949年中華人民共和國成立之際，新政府對於與非洲接觸興致勃勃，等到1960年代態度變得愈加積極。中國一直擔綱非洲經濟發展的主要推動者，通過提供援助、減免債務、提供優惠的低息貸款、開展諸多商業活動（如資本投資、合資企業、商業貸款和出口信貸）以及建立經濟特區以刺激增長等舉措協助非洲脫貧。
其次：中國對非洲的投資與外援只提供給非民主國家。
——不正確，如此說法最常見於西方媒體，他們以中國協助獨裁又腐敗的政權（津巴布韋、安哥拉和尼日利亞）為例，表明中國支持這些擁有可怕人權紀錄的國家，另外也有分析家認為，中國只提供援助給資源豐富的地區，居心叵測，但正如學者德博拉?布羅伊蒂加姆（Deborah Brautigam）指出，非洲國家受援與否其實跟台灣問題有很大關聯，認同“一個中國”政策的國家普遍能得到福蔭，換句話說，中國同時向非民主和民主國家提供協助與投資。布羅伊蒂加姆也提醒，西方國家一向不屑與流氓政權交流，中國卻從中走出一條新道路，讓自己成為對非洲有利的發展力量。
第三：中國政府嚴重插手對非洲經濟區的規劃。
——這是誇大的講法，中國政府已承諾在非洲建立經濟、貿易和合作特區（類似中國國內的經濟特區）來幫助發展中的非洲國家，這些中國投資者和企業家與非洲領導人努力開發適用於非洲的經濟特區，由於概念新穎也還在萌芽階段，很難斷定彼此是否互利共生，很多中國在非洲投資行為的負面炒作便是源於這一不確定性，但批評者大多沒注意到，非洲的既得利益者、猖獗的腐敗以及管理方法不善常導致項目失敗，中國反而能帶來新的學習經驗。
第四：在非洲的中國公司只僱用中國工人。
——錯誤，勞動法規通常由當地政府制定，中國企業必須遵守經濟特區內中國勞工與非洲勞工一定的比例，大體來說，非洲工人的數量遠遠勝過中國工人，例如在埃及蘇伊士地區的經濟特區，有1800名埃及人，只有80名中國人，比例限制存在埃塞俄比亞、贊比亞、尼日利亞和毛里求斯等地，像贊比亞的經濟特區裡，每僱用四個贊比亞人方能僱用一個中國人。
之所以需要中國工人，主要還是因為非洲國家普遍缺乏技術工人，因此中國公司必須從本國引入經驗老練的工人來擔當管理職位，非洲人就只適合低層職位，雖然這是不幸的事實，但不能完全怪罪中國，該怪的是非洲政府長期漠視教育和技術訓練。
第五：中國公司無視非洲的勞工法。
——不盡真實，中國公司經常受到不當壓榨勞工或違反勞工法及環境法的指責，然而大多數情況下開發商仍極力遵守非洲政府制定的法律，真正的問題在於，許多非洲國家未有完善的勞工保護法，而如果中國公司願意用更高標準來對待勞工將可以改善自我形象，中國政府正敦促它們這樣做。
最後沃茨說，中國參與非洲不能說完全沒有私心，不過控訴北京只為追逐本身利益而不惜傷害非洲人恐怕有失公允，很多時候中非間的合作的確是互利雙贏的，將中國描繪成現代殖民大國便犯了過分簡化的錯誤。（《明鏡月刊》39期）
《明鏡月刊》長期訂閱
http://www.pubu.com.tw/magazine/166?apKey=fedd22f528
台湾民众聚集自由广场悼念六四
台灣年輕人悼念六四(美国之音杨晨拍摄)
杨晨
在六四屠杀24周年纪念日，台湾民众和全世界华人一起举行纪念活动。他们呼吁台湾政治领导人要更加关注中国人权。
六月四号晚上数百人聚集在台北自由广场纪念六四事件24周年。今年的活动不但要求平反六四也要求追究六四屠杀责任。
当年的学运领袖之一，目前在台湾清华大学任客座教授的王丹说，纪念活动体现了坚持与记忆：“天越黑我们越要寻找光明，路越长我们越要奋勇前行。”
随着两岸关系越来越密切，台湾人权团体担心有一天六四会发生在台湾，台湾民众要珍惜来之不易的民主。
台湾关怀中国人权联盟的杨宪宏提议把自由广场划成六四历史现场：“我们要这样做，告诉这个政府，告诉北京政府，我们没有忘记，不但没有忘记，还要做更多。这才是我们做台湾人应该保持的尊严。六四不纪念，台湾民主就不见。”
纪念会上播放了回顾六四的影片，盲人维权律师陈光诚的录音讲话以及中国持不同政见者胡佳的讲话录像。
胡佳敦促台湾总统马英九更加关注中国人权：“希望你们把我的话带给马英九先生，关注中国人权问题，为中国的政治犯呼吁，台湾才更有尊严。”
这次活动据说有不少中国大陆的学生来参加。
纪念活动最后人们戴上被关押的诺贝尔和平奖得主刘晓波的面具，点燃蜡烛悼念六四死难者，也呼吁中国释放刘晓波等持不同政见人士。
美国之音中文网
柏林发起李必丰作品全球朗读活动
六四天安门事件周年纪念日，全球有超过五十个城市，朗诵李必丰的诗作《冬眠》和话剧作品《害怕》，声援这位被囚禁在狱中的四川诗人。
李必丰的黑白照片，投影在柏林马丁·格罗皮尤斯展览馆（Martin-Gropius-Bau）电影院的墙壁上，诺贝尔文学奖得主赫 塔·米勒（Herta Müller）、最近才因《母亲的爱人们》一书而备受瞩目的作家史奈德（Peter Schneider）等德国文坛的重要人士，全都出席了中国作家廖亦武和柏林国际文学节发起的这次朗读活动。
事实上，不仅在柏林，从巴黎、维也纳、布拉格，到拉丁美洲的哥伦比亚和北非的突尼西亚，各国的文坛也都在六四这一天共襄盛举，公开朗读李必丰的作品，并得 到耶利内克（Elfride Jelinek）、哈金等知名作家的声援。廖亦武欣慰地说，在狱中的李必丰，看到全球有这么多人支持他，应该知道自己的努力没有白费。
赫塔·米勒对廖亦武十分赞赏
廖亦武与李必丰是在狱中相识，当年他们都是六四的政治犯，因为对文学的共同爱好而惺惺相惜，廖亦武记录六四抗暴者的《子弹鸦片》书中，就有李必丰的故事。 两年前，廖亦武成功逃到德国，长年资助民运人士的李必丰因而被牵连入狱，遭罗织诈骗罪判刑12年，目前正在向法院提起上诉。
对李必丰因莫须有的罪名第三度入狱，廖亦武感到相当无奈，"我的逃亡和他没有关係"。李必丰一直在写作，但是完成的手稿不论是诗、剧作还是随笔全部被没 收，作品从来没机会发表，在文坛默默无闻，直到廖亦武流亡欧洲，不遗余力呼吁国际社会援救他，大家才开始注意到这个名字。"虽然不像得诺贝尔和平奖的刘晓 波这么有名，可是关注李必丰，能鼓舞其它受到冤屈的普通政治犯，给地下中国一个发言的机会。"
人权是普世价值
中国政治犯，共有几多人？
史奈德说，不论在世界任何角落，人类的感受都有其普遍性，正因人权是普世价值，大家才能理解阿拉伯国家发生的茉莉花革命。从过去与中国和俄罗斯异议人士交 谈的经验，史奈德相信，像这样的作品朗诵活动别具意义，"知道世上有人在关心他们、捍卫他们的人权，对这些被关在狱中的政治犯来说，是重要的精神支柱。"
作者：林育立
责编：雨涵
德国之声中文网
周恩來急將國防工業系統軍管，派粟裕坐鎮
軍委辦事組——大動亂中的解放軍統帥部（9）
《新史記》丁凱文
（四）國防工業建設
1967年初，由於毛澤東號召全面奪權，全國各地都發生造反奪權運動，中國的國防工業也受到嚴重的衝擊。面對複雜棘手的局面，中共中央不得不對國防工業企業實行軍管。
1967 年3月18日，周恩來與李富春、聶榮臻、葉劍英等商量後致信毛澤東、林彪：已向國防工辦和國防工業部門宣佈準備實行軍管。其辦法擬對每一個部門派出三人軍 管代表小組，運用原有的機構領導業務，同時推動各群衆組織進行開門整風，幫助需要批判的各級領導幹部亮相，隨後實現各部門的三結合。3月28日，中央文革 碰頭會專門討論了國防工廠和國防科學研究院（所）實行軍管的試行草案。
3月份，周恩來還擬寫了“軍管十條”提綱，指 出：“軍管和派軍事代表，都是向建立革命‘三結合’的臨時權力機構的過渡辦法，不同解放初期的軍事接管。軍管的指導思想是：做好政治思想工作，堅决支持以 毛主席爲代表的無産階級革命路綫，徹底批判資産階級反動路綫。”其任務是：指導學習和整風，正確對待幹部，幫助犯錯誤的幹部改正錯誤，實現大聯合和“三結 合”，推動本部門、本單位建立一個革命的、有代表性的、有無産階級權威的臨時權力機構。實現需要奪權的部門、單位的奪權鬥爭。“不需要奪權或奪權已成的部 門和單位，只需要派軍事代表。”4月26日，周恩來接見國防口軍管幹部時說：軍管是過渡辦法，不同於解放初期的軍事管制。軍管單位的革命和業務的最後决定 權屬軍管會或軍管小組。
1967年3月13日，周恩來在軍級幹部會議上的講話時强調說：“國防工地、機要、要害部門、企業事業單位、倉庫，實行軍事管制，不進行奪權，不改組領導機構”。當時，粟裕大將出任軍管會主任，解放軍抽調上萬名幹部參加了軍管。
粟裕大將出任國防工業系統軍管會主任
爲 何周恩來急於將國防工業系統予以軍管？邱會作說：“周恩來自有他縝密的打算。文化大革命動亂中，有些單位派幹部去管，如小水潑大火，不但撲不滅，火反而更 旺，派去的幹部也很快被牽進去倒台了。粟裕的卓著戰功，不亞於有的元帥。王樹聲曾是紅四方面軍副總指揮，聲望很高。在毛主席心目中，他們是有歷史地位的 ‘山頭’代表人物，何况他們早就離開第一綫實際工作，沒有什麽‘劉鄧反動路綫’的小辮子可以揪。他們坐鎮國防工業系統，不可能被轟倒。從這個安排可以看 出，對國防工業求穩、不要再亂、能維持生産是周恩來的指導思想。”“周恩來還另有一個意思，國防工業交由軍隊管，受亂的干擾會少得多。周恩來建議分兩步 走：第一步，國防工業由軍委總部、海、空軍分管；第二步，由中央軍委實行統一管理。”
通過軍事管制，國防工業企業大都保持了穩定，沒有發生重大的動亂事件，軍工生産未曾停滯，不僅保障了對外軍事援助任務，軍隊自身的裝備也有所提高。
1969 年4月，中共九大之後，國防工業系統脫離國務院，統一歸中央軍委直接領導。爲了保證軍工生産的正常進行，中共中央於1969年12月20日决定成立中央軍 委國防工業領導小組，由中央軍委辦事組成員邱會作任組長。（注53）林彪爲此專門與邱會作談話。林彪說：“準備打仗，除了思想認識之外主要是指揮員、兵 員、物質條件三個方面。毛主席是最會打仗的人，我們有很多有經驗的指揮員。在這方面我們是軍事强國。戰爭打起來，最難辦的是兵源，沒有國家能比得過我們。 現代戰爭，物質力量十分重要，甚至起决定作用，我們最困難的是這條。如果把國防工業抓上去了，我們就不怕打仗，甚至使得仗有打不起來的可能。我們有了力 量，別人就不敢來欺負我們。”林彪還說：“國防工業要抓住兩頭，‘常規’和‘尖端’。各種武器都有‘尖端’，即使步槍也有。尖端武器的概念應當是兩條：一 是火力强，二是適用。火炮打坦克，火力强，但戰場上不一定都適用。如果有步槍槍榴彈那樣的武器也能打坦克，就是步兵的‘尖端武器’了。科研一定要抓緊，它 是‘慢工細活’，要像唐僧取經那樣堅持不懈，總有一天可以成功地到‘西天’。”林彪特別叮囑邱會作說：“你有三個軍職：副總參謀長、總後勤部長、國防工業 領導組長，個個都重要，但最重要的還是國防工業組長。你要把主要的精力用在這上，要像你當初到總後那樣，能够在短時間之內抓出成績來。現在大敵當前，你要 不辜負主席和全黨全軍對你的期望。”
在軍委辦事組的領導下，那幾年國防工業有了相當的發展，第一，恢復生産。 1969年國防工業率先恢復，1970年達到歷史最好水平。那兩年國家的國民經濟發展較快，很大程度上是國防工業拉動的。第二，建立了健全的領導機構。國 防工業在各省市本無機構，這次從中央到地方，設立了三級領導機構：一是軍委國防工業領導小組和國務院各部門的機構；二是大軍區成立國防工業領導小組，對本 大區的實行檢查督促領導；三是各省市革命委員會和省軍區對國防工業工廠實行雙重領導。第三，制定了發展規劃。根據毛主席黨中央的指示，結合我國現實國力， 提出了“四五”期間（1971至1975年）國防工業發展規劃。要在“四五”期末力爭達到年産500個步兵師常規裝備的能力，坦克要達到5000輛；飛機 要達到3500架；艦船要達到25萬噸；炸藥和配套物品，如通訊、車輛等的生産能滿足需要。爲了應付可能爆發的大規模戰爭，還規劃了“動員生産能力”，即 一旦戰爭爆發，最大限度地動員軍工和民用工業開足馬力的産量。此外，還把步兵武器、火炮、坦克原有的研究院所集中合併，組建了兵器科學研究院，把有限的力 量集中起來使用，對常規兵器的發展起到了有力的推動。
經過中蘇珍寶島戰鬥，中國軍方發現了自己與蘇方在武器方面的差距。根據國務院和中央軍委的要求，加快了反坦克武器科研、生産的部署。（《新史記》第12期）
-----------------------------------------------
全套《新史記》雜誌電子版，均可下載至蘋果iOS或Android的智慧型手機、平版電腦、個人電腦、電子書閱讀器上閱讀。不需出門，也能細細品味《新史記》。
新史記雜誌社專頁：http://www.pubu.com.tw/store/75187
《新史記》長期訂閱
http://www.pubu.com.tw/magazine/168?apKey=fedd22f528
每期零售價：25美元、68港 元、350台幣。
長期訂閱享優惠：
18期， 優惠價台幣3150元 (平均每期175元)
12期， 優惠價台幣2520元 (平均每期210元)
6期， 優惠價台幣1470元 (平均每期245元)
3期， 優惠價台幣840元 (平均每期280元)
接受台幣、美金、人民幣線上付款
viBook電子書城：http://www.vibook.com.tw/
《新史記》丁凱文
（四）國防工業建設
1967年初，由於毛澤東號召全面奪權，全國各地都發生造反奪權運動，中國的國防工業也受到嚴重的衝擊。面對複雜棘手的局面，中共中央不得不對國防工業企業實行軍管。
1967 年3月18日，周恩來與李富春、聶榮臻、葉劍英等商量後致信毛澤東、林彪：已向國防工辦和國防工業部門宣佈準備實行軍管。其辦法擬對每一個部門派出三人軍 管代表小組，運用原有的機構領導業務，同時推動各群衆組織進行開門整風，幫助需要批判的各級領導幹部亮相，隨後實現各部門的三結合。3月28日，中央文革 碰頭會專門討論了國防工廠和國防科學研究院（所）實行軍管的試行草案。
3月份，周恩來還擬寫了“軍管十條”提綱，指 出：“軍管和派軍事代表，都是向建立革命‘三結合’的臨時權力機構的過渡辦法，不同解放初期的軍事接管。軍管的指導思想是：做好政治思想工作，堅决支持以 毛主席爲代表的無産階級革命路綫，徹底批判資産階級反動路綫。”其任務是：指導學習和整風，正確對待幹部，幫助犯錯誤的幹部改正錯誤，實現大聯合和“三結 合”，推動本部門、本單位建立一個革命的、有代表性的、有無産階級權威的臨時權力機構。實現需要奪權的部門、單位的奪權鬥爭。“不需要奪權或奪權已成的部 門和單位，只需要派軍事代表。”4月26日，周恩來接見國防口軍管幹部時說：軍管是過渡辦法，不同於解放初期的軍事管制。軍管單位的革命和業務的最後决定 權屬軍管會或軍管小組。
1967年3月13日，周恩來在軍級幹部會議上的講話時强調說：“國防工地、機要、要害部門、企業事業單位、倉庫，實行軍事管制，不進行奪權，不改組領導機構”。當時，粟裕大將出任軍管會主任，解放軍抽調上萬名幹部參加了軍管。
粟裕大將出任國防工業系統軍管會主任
爲 何周恩來急於將國防工業系統予以軍管？邱會作說：“周恩來自有他縝密的打算。文化大革命動亂中，有些單位派幹部去管，如小水潑大火，不但撲不滅，火反而更 旺，派去的幹部也很快被牽進去倒台了。粟裕的卓著戰功，不亞於有的元帥。王樹聲曾是紅四方面軍副總指揮，聲望很高。在毛主席心目中，他們是有歷史地位的 ‘山頭’代表人物，何况他們早就離開第一綫實際工作，沒有什麽‘劉鄧反動路綫’的小辮子可以揪。他們坐鎮國防工業系統，不可能被轟倒。從這個安排可以看 出，對國防工業求穩、不要再亂、能維持生産是周恩來的指導思想。”“周恩來還另有一個意思，國防工業交由軍隊管，受亂的干擾會少得多。周恩來建議分兩步 走：第一步，國防工業由軍委總部、海、空軍分管；第二步，由中央軍委實行統一管理。”
通過軍事管制，國防工業企業大都保持了穩定，沒有發生重大的動亂事件，軍工生産未曾停滯，不僅保障了對外軍事援助任務，軍隊自身的裝備也有所提高。
1969 年4月，中共九大之後，國防工業系統脫離國務院，統一歸中央軍委直接領導。爲了保證軍工生産的正常進行，中共中央於1969年12月20日决定成立中央軍 委國防工業領導小組，由中央軍委辦事組成員邱會作任組長。（注53）林彪爲此專門與邱會作談話。林彪說：“準備打仗，除了思想認識之外主要是指揮員、兵 員、物質條件三個方面。毛主席是最會打仗的人，我們有很多有經驗的指揮員。在這方面我們是軍事强國。戰爭打起來，最難辦的是兵源，沒有國家能比得過我們。 現代戰爭，物質力量十分重要，甚至起决定作用，我們最困難的是這條。如果把國防工業抓上去了，我們就不怕打仗，甚至使得仗有打不起來的可能。我們有了力 量，別人就不敢來欺負我們。”林彪還說：“國防工業要抓住兩頭，‘常規’和‘尖端’。各種武器都有‘尖端’，即使步槍也有。尖端武器的概念應當是兩條：一 是火力强，二是適用。火炮打坦克，火力强，但戰場上不一定都適用。如果有步槍槍榴彈那樣的武器也能打坦克，就是步兵的‘尖端武器’了。科研一定要抓緊，它 是‘慢工細活’，要像唐僧取經那樣堅持不懈，總有一天可以成功地到‘西天’。”林彪特別叮囑邱會作說：“你有三個軍職：副總參謀長、總後勤部長、國防工業 領導組長，個個都重要，但最重要的還是國防工業組長。你要把主要的精力用在這上，要像你當初到總後那樣，能够在短時間之內抓出成績來。現在大敵當前，你要 不辜負主席和全黨全軍對你的期望。”
在軍委辦事組的領導下，那幾年國防工業有了相當的發展，第一，恢復生産。 1969年國防工業率先恢復，1970年達到歷史最好水平。那兩年國家的國民經濟發展較快，很大程度上是國防工業拉動的。第二，建立了健全的領導機構。國 防工業在各省市本無機構，這次從中央到地方，設立了三級領導機構：一是軍委國防工業領導小組和國務院各部門的機構；二是大軍區成立國防工業領導小組，對本 大區的實行檢查督促領導；三是各省市革命委員會和省軍區對國防工業工廠實行雙重領導。第三，制定了發展規劃。根據毛主席黨中央的指示，結合我國現實國力， 提出了“四五”期間（1971至1975年）國防工業發展規劃。要在“四五”期末力爭達到年産500個步兵師常規裝備的能力，坦克要達到5000輛；飛機 要達到3500架；艦船要達到25萬噸；炸藥和配套物品，如通訊、車輛等的生産能滿足需要。爲了應付可能爆發的大規模戰爭，還規劃了“動員生産能力”，即 一旦戰爭爆發，最大限度地動員軍工和民用工業開足馬力的産量。此外，還把步兵武器、火炮、坦克原有的研究院所集中合併，組建了兵器科學研究院，把有限的力 量集中起來使用，對常規兵器的發展起到了有力的推動。
經過中蘇珍寶島戰鬥，中國軍方發現了自己與蘇方在武器方面的差距。根據國務院和中央軍委的要求，加快了反坦克武器科研、生産的部署。（《新史記》第12期）
-----------------------------------------------
全套《新史記》雜誌電子版，均可下載至蘋果iOS或Android的智慧型手機、平版電腦、個人電腦、電子書閱讀器上閱讀。不需出門，也能細細品味《新史記》。
新史記雜誌社專頁：http://www.pubu.com.tw/store/75187
《新史記》長期訂閱
http://www.pubu.com.tw/magazine/168?apKey=fedd22f528
每期零售價：25美元、68港 元、350台幣。
長期訂閱享優惠：
18期， 優惠價台幣3150元 (平均每期175元)
12期， 優惠價台幣2520元 (平均每期210元)
6期， 優惠價台幣1470元 (平均每期245元)
3期， 優惠價台幣840元 (平均每期280元)
接受台幣、美金、人民幣線上付款
viBook電子書城：http://www.vibook.com.tw/
习近平：中国与墨西哥关系进入新阶段
习近平访问墨西哥
作者 法广
中国国家主席习近平周二抵达南美洲墨西哥访问，与墨西哥总统培尼亚会谈，并签署一系列合作协议。中墨关系由此提升至全面战略伙伴关系。习近平在双方会晤之后的联合记者会上表示，他相信两国合作将进入一个新的阶段。
墨西哥是中国在南美地区继巴西之后的第二大贸易伙伴，而中国则是继续美国之后墨西哥在在国际贸易中的第二大伙伴，但墨西哥对华贸易严重逆差。
墨西哥总统周二就双方签署一系列合作协议，向媒体表示，希望扩大中国生产投资规模，以创造更多就业，也希望墨西哥能够成为面向与墨西哥有自由贸易协定的国家、尤其是美国和加拿大的重要的出口平台。
中墨两国领导人承诺解决两国间持续多年未决的一系列议题，中国因此将会对墨西哥猪肉出口中国打开绿灯。2011年，西藏流亡精神领袖达赖喇嘛访问墨西哥，中方中止进口墨西哥猪肉，作为回应。
中国也将对墨西哥龙蛇兰酒进口绿灯放行。
法国国际广播电台
中国宣布对欧盟葡萄酒展开双反调查
中国宣布对欧盟葡萄酒展开反倾销调查
作者 法广
欧洲联盟周二决定对中国光伏产品征收临时性反倾销税的次日，中国商务部宣布对欧盟葡萄酒展开反倾销反补贴调查程序。商务部新闻发言人沈丹阳周三就此指出，中方对欧方执意对中国输欧光伏产品采取征税措施，表示坚决反对。但他也表示，中方注意到欧盟裁定的临时反倾销税率从此前建议的47.6%降低到目前的11.8%。希望欧盟进一步努力，通过磋商找到双方都能接受的解决方案
在强调中方不愿看到光伏产业贸易摩擦影响中欧关系大局的同时，沈丹阳表示，中方已针对欧盟葡萄酒启动反倾销和反补贴调查程序。
根据商务部在其网站上发表的公报，中国国内葡萄酒产业向商务部指控原产于欧盟的进口葡萄酒以倾销、补贴等不公平贸易方式进入中国市场，对中国葡萄酒产业造成冲击，因此要求商务部发起反倾销和反补贴调查。公报指出，商务部将依法严格进行调查。
周三，中国官方媒体新华社发表评论文章，认为欧盟的贸易保护主义向中国也向世界发出了一个不好的信号。文章警告说，欧盟应当对可能由此而生的贸易战承担责任。
欧盟是中国第一大贸易伙伴，欧盟每年向中国出口葡萄酒超过10亿欧元。根据中国海关的数据，2012年法国向中国出口葡萄酒1亿4千万欧元。
中国商务部对欧盟葡萄酒的双反调查显然是为了回应欧盟此前对中国光伏产品的反倾销征税决定。
周二，欧盟委员会宣布自6月6日起，也就是本周四，对中国产光伏产品征收11.8%的临时性反倾销关税，倘若中欧双方无法在未来两个月就此问题达成新的共识，此项关税将提升至47.6%。
但欧盟成员国对是否制裁中国光伏产品倾销问题上意见并不一致。欧盟委员会周二做出决定之后，德国经济部长周三就此表示，这项决定是欧盟的一个严重错误。
法国国际广播电台
三星贏官司 蘋果舊產品在美禁售
美國蘋果公司與韓國三星之間互訴侵權的多起訴訟有新進展：美國貿易委員會（ITC）終裁三星在其中一起訴訟中勝訴。
這起官司的焦點與3G流動技術有關，其中包括讓手機同步正確傳輸多於一組信號的能力。
ITC推翻了去年9月的初裁結果，裁定蘋果侵犯三星專利，並下令暫停進口部分iPhone 4、iPhone 3、iPhone 3GS、iPad 3G和iPad 2 3G型號。
蘋果仍可在60天的覆核期內銷售這些型號。蘋果已表明將提出上訴，裁決也有可能在覆核期內被總統奧巴馬推翻。
ITC訴訟雖然由法官主審，但裁判標注與法院有別。訴訟各方對ITC的終裁如有不滿，可以向美國上訴法院上訴，總統也有權簽署命令推翻裁決，但這權力極少被運用。
三星就星期二（6月4日）的裁決發表聲明說，ITC的裁決「確認了蘋果之前對三星的科技革新搭便車」；蘋果的聲明稱，ITC的禁令對美國本土的蘋果產品供應毫無影響。
蘋果與三星在全球至少10個國家或地區互相起訴對方侵權。
分析人士認為，蘋果希望抑制谷歌安卓（Android）操作系統的增長，結果是使用安卓的廠家——包括三星和台灣宏達電子（HTC）——紛紛被捲入多場訴訟之中。
在去年的另一起官司中，三星被裁定侵犯了蘋果專利，判罰10億美元，後來被減至5.99億元。
三星是全球最大的手機生產商，分析人士估計，在今年第一季度，三星與蘋果的銷售比例已經迫近二比一。
然而，蘋果的手機業務收益比三星高。
BBC中文網
中國今年全國高考人數降至912萬人
中國教育部新聞發言人續梅周三（5日）宣佈，今年將有912萬考生參加高考。比去年的915萬人略有下降。
而中國教育在線日前發表的一份調查報告則顯示，這也是中國全國高考人數連續第五年出現下降。
根據有關統計數字，中國全國高考人數在2008年達到歷史最高峰的1050萬人，之後幾年曾出現急劇下降。不過，近幾年下降速度稍有緩解，但下降趨勢不變。
高中生留學趨增
近年來，中國高中畢業生直接出國升學的比例逐年上升。根據中國社會科學文獻出版社出版的國際人才藍皮書《中國留學發展報告（2012）》，2010年中國出國留學的高中及以下學歷學生人數為7.64萬，佔當年出國留學總人數的19.8%。而到了2011年，僅高中生出國學習人數就高達7.68萬，佔當年我國總留學人數的22.6%。
因此有專家擔心，如果按照這個趨勢發展，中國不少高等院校將面臨生源不足的危機，而且為了確保招生人數，錄取學生的質量也會有所下降。
根據中國教育部的數據，2012年中國高校的錄取率高達75%。
BBC中文網
而中國教育在線日前發表的一份調查報告則顯示，這也是中國全國高考人數連續第五年出現下降。
根據有關統計數字，中國全國高考人數在2008年達到歷史最高峰的1050萬人，之後幾年曾出現急劇下降。不過，近幾年下降速度稍有緩解，但下降趨勢不變。
高中生留學趨增
近年來，中國高中畢業生直接出國升學的比例逐年上升。根據中國社會科學文獻出版社出版的國際人才藍皮書《中國留學發展報告（2012）》，2010年中國出國留學的高中及以下學歷學生人數為7.64萬，佔當年出國留學總人數的19.8%。而到了2011年，僅高中生出國學習人數就高達7.68萬，佔當年我國總留學人數的22.6%。
因此有專家擔心，如果按照這個趨勢發展，中國不少高等院校將面臨生源不足的危機，而且為了確保招生人數，錄取學生的質量也會有所下降。
根據中國教育部的數據，2012年中國高校的錄取率高達75%。
BBC中文網
全地球人都要为中国的污染买单
2013年3月8日北京市环保监测中心称，当日北京部份地区空气质量处于严重污染（6级）水平。
郑义
最近有一条消息在网上广为传播，即：中国北京以至华北地区的雾霾已经横越太平洋，飞行一万多公里，飘到美国西海岸的加利福尼亚州。消息引述了美国环境监测人士的一句话：“这的确令人难以置信，但却是千真万确。”各媒体还刊登了美国太空总署网站的卫星图片，对这个令人难以置信的消息加以证实。
对于密切追踪大气污染的人士来说，这并不是新闻，因为多年前中国的沙尘暴和工业微尘就已经飘到了美国西海岸。这件事完全是偶然发现的，因为没有谁会想像污染能够越过辽阔的太平洋。在我收集的资料里，15年前，1998年，美国华盛顿大学的杰斐教授已经指出美国西岸的空气中可能含有中国大陆在一周前排放的化学物质。这真是一种遥远的怀疑！怎么会怀疑到中国头上去呢？原来，美国西岸一些远离污染源的地区开始受到来源不明的空气污染。各种追踪研究的结果，都把怀疑的方向引向亚洲，最后引向了中国。早先，美国太空总署已追踪到污染物的来源地是北太平洋地区中部。后来加州大学的几位科学家运用一种卫星跟踪的手段，监测出飘到美国的浮尘来自中国。当旧金山的天空变成灰茫茫一片之时，他们就明白他们的老朋友——中国戈壁浮尘已经到来。科学家们最后确认，在太平洋上空，存在一个特殊的空气流通隧道。在这条“隧道”里，来自彼岸的污染物可以时速6 000～10 000英尺的速度顺风飘送，不久便可抵达美国。关于这条不可思议的“空气隧道”，后来一直没见到更详细的报导，但是，时间一年一年过去，再也见不到官方人士或官方学者出来否认和抗议了。
那么，网上的愤青和五毛呢？ ——居然也闭嘴了！
我实在希望习近平先生能上网去转转，多少了解点真实的国情和民怨，少说几句让别人认为智商不够的胡话。习先生教导大家面对严重雾霾要“淡定”，但情况恰恰相反，不是“淡定”，而是群情激昂，并且洞悉了全部的统治秘密。
一个谈论空气污染的帖子介绍道：郑州发表了《空气重污染日预警应急工作方案》，规定若连续三天空气污染指数爆表，私车限号行驶，公车停驶一半。作者的意见是：地球人都知道，停驶一半公务用车，不会带来太大的影响，中国的公车实在是太多了。对多余的公车，不能止于“空气污染指数爆表”的时候才停驶，最好是永久“停驶”。但私车限号，必定会对普通市民的出行造成不便。 “不能让老百姓为空气污染买单”。
一位叫“连感”的网友说：“老百姓不买单谁买？进一步说中国人不买单谁买？实际上就是全球人也得为我们的污染买单嘞，跑不了的！”接下来，他就转载了中国严重空气污染飘到加州的新闻。最后又加了一句话：“还以为自己挺讨人喜欢呢！”
一位叫“我是没名的”网友说：“都是人民买的单。不光是空气了。水（癌症村）、米、奶…………不都是百姓买的单吗？”
下面的一个跟帖说：“弱小的老百姓只能祈求每天刮的风不至于把污浊的毒气吹到自家的方向。除了忍受还是忍受。”
一位“斗铠骑士”写道：“仅仅是空气污染吗？老百姓在为这个国家的一切罪恶卖单。”
——唉，别老讲中国人不够觉悟了吧！统治者的魔术玩得太久，太臭，从污染到政治，一切的统治秘密一切的障眼术都被民众洞悉无遗了。
（文章只代表特约评论员个人的立场和观点）
自由亚洲电台
当局严控“六四”二十四周年纪念行动 民众黑衣悼念
网民发起黑衣快闪行动，悼念“六四”死难者。 （志愿者提供/记者心语）
星期二“六四”24周年纪念日当天，北京警方在事件发生地天安门及木樨地一带加强警戒。部分“天安门母亲”群体成员被允许集中前往万安公墓悼念遇难的亲人，但该群体重要成员丁子霖却被警方阻止前往。与此同时，中国许多网民在网络上显示穿黑衣悼念“六四”。
本周二是六四事件24周年纪念日。据网民们反馈给本台记者的消息，从周一深夜开始，在当年屠杀惨剧的事发地天安门以及木樨地都有大批公安武警戒备，彻夜没有离去。
网民石榴周二向本台表示：（当局）非常非常的紧张，我有很多朋友在之前就被抓起来刑拘，还有人被旅游、被软禁。很多人昨天还没有被看起来，今天起来一看家门口就有保安（盯梢人员）盯着不让出去。
香港电台的消息説，安葬部分六四事件死难者的北京近郊万安公墓，有大批公安及保安人員在大门驻守。 附近架起路障实施交通管制，路口有交警截查车辆。公墓大门外旁边有群众在焚烧衣纸。
丁子霖声明抗议当局阻止悼念
去年天安门母亲丁子霖可以在当局的监视下前往木樨地悼念在事件中死去的儿子蒋捷连，而今年丁子霖和丈夫蒋培坤却在六四前遭到当局人员软禁在家，不仅被断网，电话也被切断，丁子霖透过一份声明表示“我们今夜一定要去木樨地祭奠亡儿，非去不可。国安答复：上级不准许。六月二日下午三点左右，我们家的座机和宽带线路均被切断。我们写了这份“强烈抗议”，但无法直接往外发。接着，我们的手机也被切断。至此，我们与外界的所有通讯联系均被隔断，眼前漆黑一片。”
1989年6月3日夜间11时10分，蒋捷连被射杀死在木樨地复外大街29楼地铁口。
而另一位天安门母亲张先玲顺利的和其他六四难属一行到万安公墓悼念。张先玲周二向本台表示，当局开放了包括她在内的天安门母亲进行集中祭奠。上午9时前她们到达了万安公墓，当局在现场部署了80多名的警力对公墓进行封锁并阻止在现场的媒体拍摄。她还说当局给每个前来祭奠的家属安排了多名人员跟随并采取监视。
张先玲祭奠完毕回到家中后告诉本台记者：今天的祭奠我们没有想到是这样的顺利。我去之前还是做了思想准备，（因为）今年防范的非常严，打压的非常紧，所以我想今天到了墓地也会有一个斗争，会把我们分开，不让我们一起祭奠，他们这种常用的伎俩我想会是这样。结果倒是没有，今天我们到那防守的很严密，外面一圈警察大门紧闭，我们是从旁门进去的，他们并没有把我隔开，还是把我们放一起了，祭奠的过程中有七八十个警察，他们也都离我们很远，没有任何干扰，也没有任何的干预，还比较顺利的就祭奠完了。
网民黑衣悼念
屠杀事件虽然过去24年但民众都没有忘记。因为当局的打压，他们无法上街悼念，但选择在这天穿上黑衣，点蜡烛悼念。从周一晚间开始，就不断有穿黑衣服和点蜡烛的照片出现在网络中，随后便被网管删除。
1989年北京爆发学生运动，要求当局实行民主，6月4日凌晨当时中国领导人邓小平下令对天安门集结的学生施行清场措施，成百上千的学生市民被枪杀，有的还被坦克碾断双腿，有的则成了肉泥。
以上是自由亚洲电台驻香港记者心语的采访报道。
中韓軍事會談 支持朝鮮無核化
（中央社記者姜遠珍首爾5日專電）南韓軍方高層消息人士透露，由南韓合同參謀本部議長鄭承兆和中共中央軍委副主席范長龍為首的韓中軍方高層，今天在北京召開軍事會談，就反對北韓核武裝達成共識。
南韓「聯合新聞通訊社」報導，正在中國大陸訪問的鄭承兆今天上午在北京八一大樓與范長龍舉行會談，並達成前述協議。
據報導，中國大陸軍方高層在席間強調實現朝鮮半島無核化的重要性。南韓軍方也表示，絕不容忍北韓研發核武器。
鄭承兆在會上強調，北韓研發核武器對朝鮮半島穩定構成巨大的威脅。
范長龍表示，為了東北亞地區穩定，應實現北韓無核化。
南韓合同參謀本部相關負責人表示，為了擴大軍事領域交流，韓中雙方均認為，有必要擴大符合戰略合作夥伴關係的人力交流。在會談中，韓方還向中方傳達了南韓國防長官金寬鎮的親筆信函。
報導指出，在前一天舉行的韓中軍事會談上，中國人民解放軍總參謀長房峰輝以較強硬的語氣多次強調，朝鮮半島無核化對東北亞的和平與穩定至關重要，必須實現朝鮮半島無核化。雖然他在言辭中沒有直接談到「北韓」或「朝鮮」，但事實上是在強烈譴責北韓研發核武。
鄭承兆今天也訪問了位於青島的中國海軍北海艦隊，並出席北海艦隊司令田中主辦的午餐會，之後他試撥了南韓第二艦隊與北海艦隊之間從2008年起開通的軍事熱線電話。1020605
南韓「聯合新聞通訊社」報導，正在中國大陸訪問的鄭承兆今天上午在北京八一大樓與范長龍舉行會談，並達成前述協議。
據報導，中國大陸軍方高層在席間強調實現朝鮮半島無核化的重要性。南韓軍方也表示，絕不容忍北韓研發核武器。
鄭承兆在會上強調，北韓研發核武器對朝鮮半島穩定構成巨大的威脅。
范長龍表示，為了東北亞地區穩定，應實現北韓無核化。
南韓合同參謀本部相關負責人表示，為了擴大軍事領域交流，韓中雙方均認為，有必要擴大符合戰略合作夥伴關係的人力交流。在會談中，韓方還向中方傳達了南韓國防長官金寬鎮的親筆信函。
報導指出，在前一天舉行的韓中軍事會談上，中國人民解放軍總參謀長房峰輝以較強硬的語氣多次強調，朝鮮半島無核化對東北亞的和平與穩定至關重要，必須實現朝鮮半島無核化。雖然他在言辭中沒有直接談到「北韓」或「朝鮮」，但事實上是在強烈譴責北韓研發核武。
鄭承兆今天也訪問了位於青島的中國海軍北海艦隊，並出席北海艦隊司令田中主辦的午餐會，之後他試撥了南韓第二艦隊與北海艦隊之間從2008年起開通的軍事熱線電話。1020605
美媒：白宮讚賞習近平靈活外交
（中央社台北5日電）美國華爾街日報引述白宮官員說法指出，中國大陸國家主席習近平願意跳脫窠臼，以非正式但更深入的方式會見美國總統歐巴馬，已經使習近平獲得不少掌聲。
報導稱，美中領導人將於美國加州私家莊園會面，兩天的過程中將有數小時的直接談話，多數時間不會照本宣科。
大陸前任領導人堅持訪美必須依照國是或官方訪問的程序，更講究盛大儀式及長篇講稿，而非實質對話內容。但白宮官員強調，歐巴馬更願意與可以脫稿講話的領導人互動。
美國政府官員對於習近平處事靈活的開放心態表示讚賞，認為他的性格特點，對非正式峰會來說是個好兆頭。
布魯金斯研究所高級研究員貝德（Jeffrey Bader）認為，習近平是個不一樣的大陸領導人，不拘小節、願意溝通。他說，習近平願意遠離華府的繁文縟節，舉行小範圍會談，令人意外、值得關注。
2012年，時任國家副主席的習近平訪問華府，與歐巴馬在白宮進行約90分鐘的會晤。美國副總統拜登也曾接觸過習近平。
峰會議程最具挑戰性的話題之一是網路安全問題。美國打算傳遞訊息，強調政府對於其國界之內發生的網路攻擊行動，負有責任。1020605
報導稱，美中領導人將於美國加州私家莊園會面，兩天的過程中將有數小時的直接談話，多數時間不會照本宣科。
大陸前任領導人堅持訪美必須依照國是或官方訪問的程序，更講究盛大儀式及長篇講稿，而非實質對話內容。但白宮官員強調，歐巴馬更願意與可以脫稿講話的領導人互動。
美國政府官員對於習近平處事靈活的開放心態表示讚賞，認為他的性格特點，對非正式峰會來說是個好兆頭。
布魯金斯研究所高級研究員貝德（Jeffrey Bader）認為，習近平是個不一樣的大陸領導人，不拘小節、願意溝通。他說，習近平願意遠離華府的繁文縟節，舉行小範圍會談，令人意外、值得關注。
2012年，時任國家副主席的習近平訪問華府，與歐巴馬在白宮進行約90分鐘的會晤。美國副總統拜登也曾接觸過習近平。
峰會議程最具挑戰性的話題之一是網路安全問題。美國打算傳遞訊息，強調政府對於其國界之內發生的網路攻擊行動，負有責任。1020605