《環球時報》時倡「適度腐敗」 遭媒體圍剿

記者張凱勝／綜合報導

正當大陸政府大力推動反腐倡廉，《環球時報》網路版社評卻大唱反調，標題竟是〈要允許中國適度腐敗 民眾應理解〉。此論一出引來大陸輿論強烈批判。《中國青年報》昨專文指出，這是禍國之論，無非是論證腐敗存在的合理性與正當性。

　隸屬共青團中央機關報的《中國青年報》昨刊出〈環球時報臭名昭著〉專文，嚴批中共喉舌《人民日報》旗下《環球時報》5月29日〈反腐敗是中國社會發展的攻堅戰〉的社評。

　社評挨批「臭名昭著」

　《環時》社評說，腐敗在任何國家都「無法根治」，關鍵要控制到民眾允許的程度；民間也要在大道理上，理解中國無法在現階段徹底壓制腐敗的現實性和客觀性，不舉國一起墜入痛苦的迷茫。中國顯然處於腐敗的高發期，目前不具備徹底根治腐敗的條件。

　社評並指中國很可能是當前亞洲「腐敗痛苦感」最突出的國家，但《中青》專文認為，這並非指腐敗問題嚴重，而是「為人民服務」的官方政治道德，給人民對官員太多不切實際的期待，且現實離宣傳的「官德」太遠，於是就非常痛苦。諷刺意味十足。

　專文指《環時》社評的觀點何其大謬！並稱大陸民眾真的接受這樣的謬論，不去致力於以制度反腐，不是以零容忍的姿態去嚴打嚴控嚴治腐敗，而是讓民眾在心理上降低期待，接受適度腐敗，以此換得皆大歡喜，反腐大業必將走入極度危險境地。

　專文批評說，這種反法治、反常識的論調，與當年臭名昭著的「腐敗是經濟發展的潤滑劑」論如出一轍，無非是論證腐敗存在的合理性與正當性。並稱腐敗不是經濟發展的潤滑劑，同樣地，發展也不是終結腐敗的推進劑。專文主張除非依靠制度及民主，否則反腐無解。

　網路與紙版標題不同

　《生活新報》一篇題為〈腐敗無法「根治」是阿Q在鼓吹麻木〉文章也一針見血指出，《環時》社評深得阿Q精神勝利法的真傳，簡直就是公開鼓吹人們對於腐敗的麻木不仁。

　文章說，民眾除了表示痛苦，繼續圍觀外，對腐敗根本無能為力。所以說，提高「允許的程度」完全是個偽問題。民眾不僅無權決定適度腐敗的「度」，而且腐敗問題根本沒有「度」。在我們一直高喊對腐敗零容忍之時，腐敗問題已經如此嚴重了；倘若我們改口「允許適度腐敗」，腐敗問題將會如何更加氾濫，便可想而知。

　〈要允許中國適度腐敗 民眾應理解〉是《環球時報》網路版社論的標題，而《環球時報》「紙面版」社論標題則是〈反腐敗是中國社會發展的攻堅戰〉，騰訊網因誤植而道歉，但網民評論，「其實，爭論這些已經沒有意義了，大家都明白，這些亂七八糟的標題其實都是文章想要表達的內容就可以了。」



台灣 中國時報