美國重心移往亞太 冷落台灣

編譯李京倫

美國忙著在阿富汗與伊拉克打仗時，亞洲發生了許多事。一言以蔽之：中國。隨著大陸經濟以驚人速度成長，亞太地區已悄悄取代歐洲，成為全球經濟重心。美國總統歐巴馬揭櫫「Asia Pivot」（美國的戰略重心轉向亞太）的政策，對亞洲各國造成何種衝擊，各國如何看待？美聯社有連線報導。

描述台灣處境時，美聯社用了left out in the cold這個片語，意指受排擠、遭冷落。美聯社指出，大陸國力日增，對美國經濟日益重要，華府對於承諾捍衛台灣安全，變得小心翼翼，這跟1950至1960年代雙邊簽有共同防衛協定的關係相比，等於是大倒退。

可如今，台美合作僅限於某些情報分享、美國幫忙訓練台灣空軍人員、偶爾舉行的安全磋商會議，與極為有限的軍售：美國出售的並不是台灣軍方想要的進階版F-16戰機與柴油潛艦。

即便如此，淡江大學戰略研究所助理教授黃介正認為，台灣在歐巴馬的亞太政策中仍有可為，前提是美國對台明確承諾。

對大陸而言，歐巴馬的亞太政策不過是冷戰時期「圍堵」政策的翻版，美國試圖讓大陸周邊國家相信，亞太地區需要美國保護。不過大陸認為，這種政策終究會失敗，鄰國終將選擇親近大陸、疏遠美國。大陸近日測試首艘航母、隱形戰機與高科技飛彈，就是不讓美國越雷池一步。

美聯社用feel the pinch形容日本的感受。身為美國在太平洋最可靠的安全夥伴，面對大陸的崛起，日本的痛也是最深。

最近美國面對中日釣魚台主權爭議時，要求雙方透過外交手段自行解決，卻未贊成日本的主張，讓許多日本人相當困惑；不是有5萬2千名美軍駐日嗎？

台灣  聯合報