哈維爾隕落 世界為巨人哭泣

（中央社華盛頓/倫敦/布拉格18日綜合外電報導）前捷克總統哈維爾病逝，今天悼念如潮水般自世界各地湧來。從美國總統歐巴馬、前總統小布希及國務卿希拉蕊?柯林頓，到歐洲各國領袖都在致哀弔唁之列。 歐巴馬讚揚曾淪為政治犯的哈維爾（Vaclav Havel）掀起「和平反抗，搖撼了帝國的基石、暴露專制鎮壓意識形態的空虛，並證明以德服人的力量比任何武器更強大」。 歐巴馬透過聲明稿表示：「他在天鵝絨革命中的角色影響深遠。這場革命為他的子民贏得自由，也啟發後人在世界各個角落爭取民族自決和尊嚴。」 「他也代表了遭鐵幕隔絕之下半個大陸的心聲；他幫助釋放歷史洪流，帶來團結、民主的歐洲。」 前美國總統小布希說，哈維爾「為自由的理想受盡苦楚，最終成為最偉大的英雄之一」。 布希2003年授予哈維爾美國最高的平民榮譽—總統自由獎章（Presidential Medal of Freedom）。他從達拉斯辦公室發布聲明表示：「這位布拉格劇作家最顛覆的破壞之舉，就是訴說暴政的真相。當真相終獲勝利，人民選擇了高貴、迷人、謙虛而果決的他領導國家。」 國務卿希拉蕊（Hillary Clinton）指出：「當捷克人民總算能自由表達心聲，他們壓倒性選出從來不想從政的哈維爾。」 美國前總統雷根的遺孀南西?雷根（Nancy Reagan） 表示，哈維爾對自由的信仰、「大聲說出共產罪惡的勇氣」，令雷根深感敬佩。 德國總理梅克爾（Angela Merkel）成長於共產東德，她說：「他為自由民主的奮鬥，就和他高貴的仁慈一樣銘心刻骨。」「我們德國人欠他尤多，感激尤深。」 捷克斯洛伐克在柏林圍牆倒塌上扮演重要角色。1989年夏末，數以千計渴望西奔的東德人群聚布拉格西德大使館。當時西德外長答應他們前往西德的那一刻成為歷史分水嶺，使共產東德明瞭再怎麼套牢人民也徒勞無功。 波蘭前總統華勒沙（Lech Walesa）指出：「歐洲會極度緬懷他的聲音，尤其是正面臨重大危機的此刻。」他和哈維爾都是異議分子當上總統。 曾獲諾貝爾和平獎的華勒沙指出，哈維爾也應獲此榮耀，「但世界上不是每件事都很公平」。 挪威諾貝爾委員會主席倫德斯塔（Geir Lundestad）回憶：「他被提名過很多次，這已不是秘密。」他接受挪威「晚郵報」（Aftenposten）採訪表示：「但是獎項每年只有1個。」 羅馬尼亞總統巴謝斯古（Traian Basescu）說，哈維爾「在我們和後世眼中，永遠是歐洲公民精神的化身。」 以色列總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）稱他為「對抗極權主義的勇敢堅強聲音」。 法國總統沙柯吉（Nicolas Sarkozy）則說，捷克「失去1位愛國偉人，法國失去1個朋友，歐洲則失去了最英明的智者之一。」 英國首相卡麥隆（David Cameron）表示：「多年來，共產主義企圖粉碎他、撲滅他的聲音，但是哈維爾這位劇作家、異議人士，無法被消音。」 歐洲理事會秘書長賈格蘭德（Thorbjorn Jagland）說：「今日，歐洲為這位巨人悲痛。」（譯者：中央社楊盈）