香港人对中国化的不安

作者 小山

香港今天庆祝回归中国15周年。尽管香港作为中国中央政府管辖下的特区，依然走一国两制的道路，用当年邓小平主政与英国谈判香港回归时安抚港人的话，马照跑舞照跳，而且香港经济依然自由繁荣，但是今年的回归日节庆气氛对于香港人来说越来越少了，香港人尤其是年轻人对回归后的港人自豪感明显减少，而且可以说是前所未有，香港人用不断提高声音面对中国国家主席胡锦涛诉求自由与平反六四，举行规模超过历年的民主大游行。而这一天所发生的事件，恰恰客观反映了香港的面貌。

今年的香港回归日，也举行特区行政长官换届上任仪式。香港回归中国以来，已有三任任期过去，从特首换届情况也可以看到香港实情，从第一任并连任的特首董建华，到不被留任一届任满走人的曾荫权，再到今天走马上任的梁振英，在港人中的威信与诚性走大幅下坡，香港正在加大剪刀差效应。从曾荫权开始到新上任的梁振英，因贪腐而背有的指责正在让特区行政政府失去威仪。

客观地说，与中国内地相比，香港还是另一个制度，还是传统的资本主义制度，尽管中国内地的许多政策尤其是在经济层面已有不少资本主义色彩，可是中国内地亦或称之为中国大陆任何一个角落无不是共产党专政统治，而香港却享有各种政治自由。香港回归15年后，当初悲观的预测说香港将被中国红色同化淹没，失去根本自由的可怕景象并没有出现，香港人却为什么在今天要越来越竭力抗议，表达不满呢，根本原因还是香港人担心允许跑马与跳舞，允许表达不满的自由将逐渐丧失，还是香港人对越来越多的来自中国红色政权的人取代香港人跑马跳舞，买下香港人赖以发声的各个平台加以控制抱有不满与害怕。

香港回归15年间虽然经济仍然繁荣，可是发生深刻变化。一个不争事实就是香港越来越多的中国化，今后这个趋势将进一步强化。来自中国内地的各方面影响，渗透香港所有层面。中国在经济金融对香港的影响不仅有助于扩大香港经济的量化，但也影响改变香港经济质量，中国越来越多的企业在香港上市支持着香港股市，内地大量热钱涌进香港，尤其是房地产，更让香港一片热闹繁荣。可是与此同时而来的加重贫富悬殊让港人不满，越来越多的贪腐事件，让港人失望。每天成千上万涌入香港的中国内地人，越来越让香港人感觉如同身陷中国内地任何一个繁华热闹的大城市，尽管声色犬马方面，中国内地城市现在可能并不输与香港。

香港人对中国化抱有害怕，香港人不想成为如同任何中国内地城市一样的居民，在香港人看来，香港与中国内地根本不同，就是香港的法制与自由。

近些年，香港人不断强化要求香港保有法制与自由的立场。香港人认为，为了制度性保证香港以及香港人的法律保护以及民主自由，就要通过真正的全民选举。直选特区行政长官，直选立法局委员，是香港人这些年政治诉求的核心内容。而拒绝中国化趋势，拒绝失去自由，则进一步促使香港人越来越明确表达反对中国内地的维稳政策，反对推行23条，敦促中央政府平反六四。此时当中国国家主席胡锦涛前往香港，一系列与香港人争法制争自由诉求相关的大事件，包括曾荫权钱权腐败丑闻，六四人士李旺阳被自杀，梁振英违规建筑但撒谎隐瞒等事件，自然成为香港人索求答案的对话甚至抗议对象。

未来香港将会加快中国化的进程吗，各种分析似乎都给予肯定的回答。如何保证香港人的马照跑舞照跳一国两制对中国和对香港人都是严峻的考验，对于香港人来说，没有法制与自由，哪怕有马场与舞场，香港人显现下降的自豪感与信心度，就不会受到鼓舞上升。


法国国际广播电台

前党魁小泽退党 日民主党陷分裂

日本民主党前党魁小泽一郎周一提交了退党申请。还有51名议员与他同进退，民主党将陷于分裂。

日媒较早前报道，小泽一郎反对首相野田佳彦提出的增加消费税法案，周一提出脱党申请，估计约有50名参众两院国会议员会和他同进退。

外媒引述一名退党议员称，共有51名议员追随小泽，包括小泽在内，共有40名众议员和12名参议员。

日媒报道指出，小泽已保留约40名众议员和10多名参议员的脱党申请书，他将会与这些支持者一起提出申请，也将导致民主党分裂成为事实。

小泽提出脱党申请后，民主党执行部预料会在周一傍晚的干部会议上，协议处理方式。

自由亚洲电台

梁光烈：絕不容許北韓核試驗

（中央社記者姜遠珍首爾2日專電）南韓媒體今天報導，中國大陸國防部長梁光烈日前接見南韓退役將領時表示，絕不容許北韓再次進行核試驗等挑釁行徑。

南韓「朝鮮日報」今天在頭版以「中國國防部長：絕對不再容許北韓核試驗等任何挑釁行徑」醒目標題，報導梁光烈上述發言。

南韓預備役（退役）將軍組織「星友會」會長高明升說，6月19日「星友會」代表團會見梁光烈，梁光烈對北韓的進一步挑釁表示強烈反對立場。

報導指出，中國軍方高層人士對南韓人士表示前述立場，相當罕見。

高明升透露，梁光烈還說，最近北韓領導人金正恩出乎意料地關注經濟，身邊人士也重點推動外交開放及經濟政策。金正恩比起過去金日成、金正日時期，將會更傾聽中國大陸對南韓的意見。1010702

饒宗頤學術館凝聚國際漢學心血

館內藏有饒宗頤捐贈的古籍和書畫，也凝聚了日本、荷蘭、法國等漢學研究心血，開拓中華文化新視野。


香港大學饒宗頤學術館位於港島薄扶林一幢超過五十年的舊式高級教職員宿舍大樓前，館前豎立著一對木刻墨碑，左右並排的刻有佛學思想裏稱為四無量心的「慈悲喜捨」四個大字，正是饒宗頤數年前以《泰山經石峪金剛經》書體，為香港大嶼山天壇大佛座下的《心經簡林》立碑寫下二百六十餘大字後的延伸。

大樓四周清幽寧謐，在翠綠盎然的環境下，偶爾送來雨後放晴的聲聲鳥語，讓訪客走進學術館與書香相遇之前，先洗滌心靈。

在這面積七百平方米的饒學珍藏館「選堂文庫」裏，藏有書籍四萬餘冊和近二百件珍貴的書畫藝術作品。

走進特藏室，發現有大量善裝古書，其中一本封面寫著《伯牙心法》四個大字，這本書原來是明朝孤本，既載有古琴譜，也有暢論古琴意境。序言道：「琴，古雅樂之遺也，于靜宜而躁者，學之可以習定；于幽憂孤僻宜而富貴者，學之可以忘態……。」

鄭煒明博士介紹，饒宗頤一九五八年前往貝魯特晤荷蘭漢學家高羅佩（Robert Hans van Gulik，已故），兩人聊得高興，高羅佩就將這本放在茶几上的珍貴古書《伯牙心法》拿給饒宗頤說：「這給你。」就這樣流落到西方的這個關於中國古代音樂的珍稀孤本又輾轉回歸到中國人的手裏，讓學術館的參訪者得以享受這份看物心飛、琴音飄盪的珍貴一刻！

特藏室設有二十四小時恒溫恒濕的設備，庋藏大量饒宗頤捐贈的古籍善本和書畫藝術作品，散發陣陣濃郁的文壇氣息。翻開一本法文版的《柏拉圖傳》，書前屝頁簽滿了法國當代二十幾名重量級漢學家，包括已故戴密微（Paul Demi赌ville）等等的簽名，是饒宗頤一九七八年在法國研究離開時獲贈紀念品，書輕情意濃；此外還有「四角號碼檢字法」創設人王雲五等文壇巨匠贈書的真跡。

學術館二零零三年成立以來，除了以學術研究為首要任務，設有研究員，也以推動海內外中華文化研究與交流為目標，已成全球漢學界的學術交流中心，也對外開放，但項目助理高敏儀說，平常多數是大陸及外地國學界人士到訪，香港本地人參訪的反而不多。

學術館還有非常特別的是「水原琴窗、渭江兩代學藝文獻室」。日本本朝十七世紀以來即由水原家嗣世襲為宮內廳樂部負責人，水原琴窗和渭江分別為水原家族的二十四和二十五代，一九六零年代與赴日任教的饒宗頤結識，開展了半個世紀友誼。渭江二十餘歲繼承祖業，在宮內廳樂部服務，後在父親力勸下負笈香港大學，師承饒宗頤和羅　烈等大師，取得港大文學博士，返國繼續專責日本王室的雅樂演出。

琴窗是著名詞人，馳名學界，能操篳篥、龍笛等古樂器，擅奏唐樂、高麗樂等古曲。他要求兒子離開日本漢學界重鎮京都大學到港研讀，渭江到港大時在饒宗頤辦公室門前遵行叩拜之禮，可見琴窗、渭江父子對追尋知識的真誠。渭江後來對於饒宗頤依然極表尊師之義，並捐贈大批藏書及書畫，成為「文獻室」珍藏。

叫人惋嘆的是，水原家嗣世襲的雅樂可能無以為繼，一代日本王室雅樂是否將見衰落，或者是時代遞嬗難以扭轉的趨勢。

（劉慶倫、陳競新）


亞洲週刊

鄒鴻鳴：危險的保增長思維

鄒鴻鳴

　進入今年第2季以來，從官方數字上看，大陸的通貨膨脹似乎是好了一些，當然在一定程度上是此前大陸控制通貨膨脹的貨幣政策的結果。但是對於通貨膨脹是否真的就高枕無憂了？只要CPI的數字下降了一些，就萬事大吉了嗎？

　事實上，通貨膨脹之所以打擊經濟，特別是打擊實體經濟，就在於社會生產的各個環節、各種要素受通貨膨脹的影響是不同的。由於通貨膨脹環境下各種要素價格變動的速率是不均勻的，因而通貨膨脹造成社會生產原有的平衡關係被打破。

　比如以往一些有利可圖的生產環節會因為成本升高而變得無利可圖，一些產品價格升高導致市場需求下降。所以，控制通貨膨脹的目標並不應該僅僅是CPI數字下降到3%或者2%這麼簡單，因為這僅僅意味著通貨膨脹的速度下降了一些而已。而一定程度上的緊縮、讓那些漲得太快的生產要素的價格下降到合理範圍，可能是讓經濟正常起來的必要條件。

　控通膨不能只看CPI

　我們可以這樣設想，當一個人已經預期到通貨膨脹、預期到食物價格在較長時間內會上漲時，假如他又有足夠的錢，他會購買什麼東西來應對呢？他會買許多米飯、麵包來儲備起來嗎？不會！因為這些商品不易保存、保質期短、保管費用更高。他一定會購買那些易保存、保質期長、保管費用低的商品。相對米飯和麵包，他會更願意保存大米和麵粉；而相對於大米和麵粉，他一定會更願意保存稻穀和小麥；相對於稻穀和小麥，他肯定更願意保存土地和肥料……同樣，一個人預期到工業品價格長期上漲，他也應該不像上世紀80年代應對通貨膨脹時那樣，去買一堆電扇、黑白電視存起來；他會買銅、鋁、橡膠、原油這些原材料；而相對原料、商品，他會更願意選擇購買礦山。

　所以，在通貨膨脹的預期下，一定是原料的價格先於產成品上漲、並且漲幅更高，而資產價格的上漲一定先於一般商品價格的上漲、並且漲幅更高。而直接生產消費品、特別是生產窮人生活必需品的生產商，由於消費者同時作為勞動者的勞動報酬上升速度沒那麼高，在通貨膨脹情況下消費能力相對下降，生產消費品的企業的日子會最先不好過。

　貨幣決策放水效果顯現

　資產泡沫本質上就是通貨膨脹，資產泡沫是通貨膨脹的先兆。進入第2季以來，大陸房地產市場突然回暖，成交量和價格均大幅回升。這已經說明，大陸貨幣決策當局自第1季以來的「放水」已經開始產生效果了。這就預示著通貨膨脹開始新的一輪加速。於是，人們預測，大陸貨幣決策當局會繼續「放水」──有人乾脆就說，央行7月就會再次下調存款準備金率，8月就會降息。而幾乎所有人都認可這種猜測。

　這不僅是因為市場中每一個人都瞭解大陸貨幣決策當局「保增長」的思維模式，而且也因為幾乎每一個人都受了同樣的粗鄙的「經濟學」教育：經濟不好了，多印鈔票，經濟就會好起來；經濟不好一定是因為印的鈔票少了。只不過這種粗鄙的「經濟學」永遠解釋不了為什麼像辛巴威這樣的高通貨膨脹國家為什麼不是經濟發展速度最快、人民生活水平最高的國家。

　一個叫作穆瑞.羅斯巴德的美國人寫過一本書《美國大蕭條》，他的觀點迥異於那些關於經濟危機的流傳甚廣的傳說。他認為1930年代美國經濟危機之所以持續那麼長時間，正是緣於政府的干預，使得生產要素的價格總是不能回落到合理的水平，妨礙了經濟復甦。而1970年代的石油危機以至其後的滯脹，也再一次驗證了這個觀點。今天我們所做的「實驗」是否會再一次驗證這一觀點？


（作者為大陸國家開發銀行高級經濟師）


台灣 中國時報

大陸經濟準備過寒冬

2012年即將過半，儘管就數據而言，大陸經濟仍然處於全球增速的領先行列，但增速下行幅度，超出政府與景氣預測機構原先的預判。

　這從大陸官方一些動態可見端倪。日前主管國有大企業的國資委召開會議，要求一貫大手大腳的國企「過緊日子」。 國資委的表態是，面對國際國內的經濟態勢，中央企業要充分認識當前形勢的嚴峻性和緊迫性，抓緊做好3至5年度難關、過寒冬的準備。據報導，大陸目前已經有12個省級單位請示或公布了企業工資指導線，其中大部分地區工資指導線的漲幅比上一年低。

　央企在大陸經濟中占主導地位，往往控制著產業鏈上游，與民營企業相比，受經濟回落的影響較小，以往經濟放緩對於央企都難有太大衝擊，但當前央企也被要求勒緊褲帶，顯示此次大陸經濟下行壓力要比以往更大，週期更長。

　放緩經濟增長速度，調整經濟結構，本是大陸既定的經濟政策，但主動放緩與經濟自身下行卻大不相同。近月來，大陸政府高層官員及相關部委頻繁到地方調研，不斷強調「穩增長」的重要，溫家寶在上月甚至強調「要把穩增長放在更加重要的位置」。隨即中央銀行開始3年來首次降息，全力促增長之心可見一斑，也足見大陸經濟下滑態勢超出政府的預判。

　種種跡象顯示，大陸經濟可能不會如年初學者們所預期，年中將可觸底，其下行週期可能會進一步延長，上半年經濟數據即將公布，預期不樂觀。有消息稱，中共在即將召開的十八大上，將根據目前的經濟形勢對經濟政策作出針對性調整。預計下半年還將出台一系列刺激經濟、「穩增長」的政策。

　從目前的市場看，房地產已經開始躁動。不少地方政府及利益集團基於09年的經驗，認為「穩增長」必然要拉動房地產，大陸一線城市樓市因而呈現「量價齊升」態勢，中央政府雖堅稱現行房地產政策不會鬆動，但對地方政府鬆綁樓市的一些小動作，卻也有意無意的冷眼旁觀。

　不過，大陸中央政府應該不會在下半年以房地產來提升經濟增長，起碼本屆政府任內，不會在房地產政策上半路更迭。預計下半年大陸經濟「穩增長」政策，將會在擴張投資與內需等方面採取溫和性對策。

　從投資看，將會加大一些重大項目的基建投資，數據顯示，國家發改委5月審批的項目投資總額增至2240億元人民幣，遠高於4月的1100億元。同時有關部門要求各地將下半年項目在6月底前統一上報，各地也都在加快上報重大項目，下半年投資力道已可預期。

　在內需方面，擴大消費需求是大陸經濟長期平穩發展的根本立足點。由於CPI增速下行已控制在3%，消費增速繼續下降的可能性較小。今年政策的重點是支持汽車、家電等領域的節能、節水、低排放產品消費。下半年為實現「穩增長」的目的，汽車行業有可能發揮重大的作用。大陸目前油價下降，3、4線城市車市潛力巨大，這些都給汽車行業發揮景氣增溫效應帶來了一些條件。汽車產業能夠帶動鋼鐵、化工等產業的增長，而且不會像房地產一樣出現投資泡沫。近期大陸或將出台新的汽車下鄉、以舊換新等刺激消費政策。

　在外貿政策方面，將會著眼於財稅手段，保持出口退稅政策的穩定，甚至加大出口退稅力度。此外，在「穩增長」主基調下，貨幣政策仍有繼續調整和放鬆的空間。年中宏觀數據出爐後，下半年降息和降準都有可能繼續出台。

　眼下大陸經濟局面複雜，下行趨勢仍將持續一段時間，但總體仍在可調可控範疇。下一步走勢一要看「穩增長」措施是否對症、有效，二要看世界經濟形勢特別是歐美經濟形勢的發展。

　兩岸經濟關係已相當緊密，大陸準備過寒冬，台灣這個淺碟型經濟體，更需要審慎規畫因應對策。




台灣 中國時報

社會競爭力 廣東中山市大陸第一

中山日報供稿

記者譚華健／廣東中山報導

　中國社會科學院在北京發布了《2012年中國城市競爭力藍皮書：中國城市競爭力報告》，中山市社會環境和創新環境兩項指標進入大陸全國前10，其中在社會環境競爭力方面位列大陸全國第二，僅落後於香港，在大陸排名第一。

　近年來，中山市堅持發展為了人民、發展依靠人民、發展成果由人民共用的理念，依託15個省級專業鎮和27個國家級產業基地，實施創業富民工程、充分就業工程，引導廣大市民創新創業。

　兩年來，共安排就業培訓經費1.82億元（人民幣，下同），培訓其他省市勞動力和農村富餘勞動力32.8萬人次。去年，人均GDP超過1萬美元，城鎮居民人均可支配收入2.7萬元，農村人均純收入1.7萬元，城鄉居民收入差距為1.6：1，全廣東省最小。

　法治廣東 爭當示範市

　中山市以爭當「法治廣東」建設示範市為目標，秉持「以人為本、以法為綱、以和為貴」的理念，綜合施策化解社會矛盾取得顯著成效，行政復議試點被作為「廣東經驗」向全中國大陸推廣，並連續四屆被評為全國社會治安綜合治理優秀地市，成為2011年「中國十大社會管理創新城市」。中山探索建立「一個理念、兩個突破、三個共用」的社會建設模式，在近三年市財政支出的57%以上投向基本公共服務、153個行政村大都設立社區服務中心的基礎上，探索與完善「2+8+N」社區建設模式，成為獲得「全國農村社區建設實驗全覆蓋示範單位」稱號的唯一地級市。

　全民修身 三管齊下

　去年9月20日中山市啟動貫穿「十二五」時期的全民修身行動，將其作為以德立市、依法治市、以文強市三管齊下加強社會治理的重要著力點，引導市民修養身心，進一步鞏固社會主流價值取向，努力實現群眾個體幸福和社會整體幸福的互促共進。

　中山市全民修身行動得到了中宣部和省委、省政府的充分肯定，成為全省唯一的全民修身行動試點市。

　在今年2月底舉行的第九屆中國公民道德論壇上，中山市作為廣東省唯一的地級市作了典型示範。



台灣 中國時報

就職講普通話 美媒諷梁向胡叩頭

記者孫維敏／綜合報導

　香港特首梁振英昨日宣誓就職，《紐約時報》也以大篇幅報導，新聞一開頭便關注梁振英就職演說全程都講普通話而非港人熟悉的廣東話，認為這全是因為中國國家主席胡錦濤在場所做的政治選擇，並嘲諷梁振英在向胡錦濤「磕頭下跪」。

　許多外國媒體對於梁振英似乎並不友善，最新一期美國《時代》雜誌亞洲版封面，以梁為封面但是標題卻寫著「香港能信任這個人嗎？」直接點名港人對梁振英的不滿。而路透記者James Pomfret所寫的報導中，形容梁振英是被一群忠實支持北京當局者所選出，其中都是富商巨賈和商業人士。

　根據《紐約時報》報導，一份香港大學所做的調查顯示，有37%的香港人不相信北京政府，創下回歸以來最高點，而有32%的人表示相信北京政府，成為回歸以來最低點。而香港大學所做的另一份民調顯示，相對18%的香港居民認同自己是中國人，但有46%的人認為自己只是香港人。

　外媒分析，港人對於北京當局的不滿，來自於大陸資金來港炒樓而導致香港房價高漲，還有日益嚴重的經濟及社會問題，包含大陸觀光客在商店享有購物禮遇及大陸懷孕婦女占據香港高級醫院等等。



台灣 中國時報

監誓特首就職 胡錦濤提「3不動搖、4點希望」

記者劉永祥／綜合報導

在大陸國家主席胡錦濤監誓下，香港新任特首梁振英、新一屆政府昨（1）日就職，而胡錦濤也對香港提出「3個毫不動搖」、4點希望。

胡錦濤昨日出席香港回歸祖國15周年慶祝活動，他在致詞時表示，香港社會各界應以大局為重，齊心支持新一屆特區政府，並拓展香港與中國內地交流合作的廣度和深度，促進優勢互補、互利雙贏、共同發展。

胡錦濤稱，香港回歸後與中國內地的交流全方位擴展，經貿關係更加緊密，各領域合作不斷深化。

香港繼續為中國改革開放和現代化建設作出獨特貢獻，並從中國內地獲得越來越多的發展機遇和源源不斷的發展動力。

胡錦濤在致辭中也強調3個「毫不動搖」，包括毫不動搖實行一國兩制、港人治港、高度自治方針。

他特別強調，一國兩制是香港保持長期繁榮穩定的最佳制度，必須準確理解和貫徹一國兩制方針，嚴格按照基本法辦事。要堅持「一國」的原則及尊重「兩制」的差異，任何時候都不能偏重一邊。

胡錦濤指出，目前香港社會仍存在一些深層矛盾和問題，未來5年對香港長遠發展具有重要影響，因此他要提出4點希望。

首先，香港要努力促進社會和諧穩定。新一屆特區政府要積極穩妥解決民生問題和其他社會矛盾，更加注重機會公平，更加關注弱勢群體，更加關心年輕一代，使全體市民共享發展成果、提高生活水平。

其次，要努力維護基本法的權威。法治是香港的核心價值，基本法是依法治港的基石；要按照基本法和全國人大常委會有關決定的規定，繼續推進香港民主進程。

第三，要努力提升競爭力。加強香港長遠發展的戰略謀劃，更好發揮政府促進經濟社會發展作用。第四是要努力加強人才培養。

宣誓就任後梁振英致辭時說，他懷著謙卑的心就任，在任內會全力以赴實現競選承諾，穩中求變，發展經濟，改善民生，推進民主。又承諾會拉近與香港市民的地理及心理距離，切實回應市民所想。

胡錦濤午前結束3天訪港行程，乘坐專機離開香港。包括梁振英、前特首曾蔭權，以及大陸駐港中聯辦主任彭清華等送機。




台灣 聯合報

歐債危機猶待終極解決方案

歐盟領袖高峰會上周五對解決歐債危機達成突破性進展，各國領袖同意動用1,200億歐元刺激經濟成長，並在年底前設立歐元區銀行監管機制，並允諾規模達5,000億歐元的永久性紓困基金「歐洲穩定機制」（ESM）直接注資陷入財務危機的成員國銀行。原本各方對這次歐盟峰會不抱太大期待，此一超乎預期的解危措施激勵全球股市大漲。但歐債根本解方迄今難產，金融市場榮景恐難持久。

在歐債危機爆發後，歐盟領袖共召開19次高峰會，但因成員國利害關係衝突，很多重大決策議而不決，造成市場動盪不安。歐盟對解決歐債問題遲遲難有共識，關鍵在於唯一有能力支撐大局的德國態度強硬，總理梅克爾堅持受紓困國家須嚴守財政紀律，緊縮支出，並堅決反對由所有國家共同扛起歐元債務責任的解決方案，特別是發行歐元公債。她也主導建立歐元區財政聯盟，嚴格監控各國財政狀況，並有強烈意圖透過歐盟進一步政治整合，根本解決歐債問題。

然而，德國堅持受紓困國家大幅削減支出，導致該等國家經濟嚴重衰退，債務愈救愈危；要求歐盟國家讓渡部分主權的長期解決方向，也讓各國朝野有趁人之危的反感。近月法國變天、希臘政局動盪導致歐洲政治氛圍大幅轉變，西班牙銀行危機更引發市場憂慮歐債野火可能向義大利延燒。面對岌岌可危的情勢，梅克爾的強硬姿態已孤掌難鳴，這次歐盟峰會，在義大利總理蒙提及西班牙總理拉霍伊的強力運作下，梅克爾終於妥協，同意ESM可以直接注資銀行及紓困基金可直接購買歐元國家公債，讓短期應急措施有所突破。

歐盟峰會結束後，德國國會及時通過在7月1日生效的ESM及歐盟財政協定，讓歐盟紓困機制得以上路。但ESM直接注資銀行須在歐元區銀行監管機制設立之後，而且具體細節仍需相當時間草擬定案。梅克爾面對國內媒體抨擊時公開表示，啟動ESM直接注資銀行需花上好幾個月時間；言下之意仍會嚴格把關。這也顯示歐盟對銀行紓困的短期措施仍難化解市場疑慮。

更關鍵的問題是，紓困歐盟銀行幾乎是個無底洞，據專家估計，光是解決西班牙銀行困境所需資金就要3,500億歐元。ESM規模區區5,000億歐元，還要肩負對希臘等多國紓困計畫，如何有能力挹注資金需求更龐大的歐洲銀行呢？知名國際投資人羅傑斯即直言，讓銀行借更多錢，不是解決問題，而是惡化問題；政府應停止援助瀕臨倒閉的銀行。羅傑斯的警語實點出歐盟解決問題的盲點。

化解歐債危機的根本之計，不只是協助壓低陷入困境國家的借債成本，或挹注銀行資金及出資購買這些國家的公債，而是須振興經濟，從根本上緩解長期債務問題。但目前歐債國家皆陷入經濟衰退困境，失業率大幅攀升，而且拖累到整個歐洲經濟。6月歐元區綜合採購經理人指數（PMI）下滑至近年新低，第2季國內生產毛額（GDP）可能出現負成長；情況一向最好的德國景氣亦大幅趨緩，讓歐元區經濟前景更趨黯淡。雖然這次歐盟峰會從一味強調財政紀律轉而重視刺激經濟成長，但1,200億歐元刺激經濟方案只是杯水車薪，對扭轉歐元區經濟持續下滑趨勢助益有限。

歐債危機的化解仍在等待終極解決方案的出現，美國前聯準會主席葛林斯班就將歐洲喻為一艘有破洞的「漏水船」，只有政治整合才是歐債危機的唯一解方；這與梅克爾的想法有異曲同工之處。但是，歐洲各國本位主義極強，政治整合談何容易，大家只有繼續等待果陀的出現了。


台灣 聯合報