谁在拿普京开玩笑？

BBC中文網

普京，以其冷峻的面孔、强悍的作风，再加上克格勃的背景，成了铁腕的代言人。作为回应，老百姓捡起“太岁头上动土”的把戏大搞政治幽默。俄国大选前夕，BBC记者库莫萨米听取莫斯科以外的普通人对普京的看法。

你听说过关于俄国中央选举委员会的那段笑话吧？伊戈尔·特鲁林（Igor Tyurin）可是专家。

伊戈尔穿着一袭灰色的西装，戴着一枚小小的俄国国旗胸针，外表看上去完全不像是相声新星。但是午餐期间，他可是一个接一个地猛抖“包袱”。

伊戈尔在下诺夫哥罗德开了家餐馆，我和他约好在这里吃午饭。下诺夫哥罗德（Nizhny Novgorod）位于伏尔加河和奥卡河的交汇处，是俄国一个传统的工业重镇。下诺夫哥罗德曾是俄国自由主义的要塞，但是，支持普京的当局对不满去年12月议会选举结果而抗议示威的人采取强硬的对策。

怎么帮助奥巴马？

伊戈尔并不认为议会选举结果有问题。他是成功的商人，是普京的执政党“统一俄罗斯党”的党员，也是地方议会议员。跨越政商两界，在这里是常事。伊戈尔从前是红军军官，苏联解体后摇身一变，成了蔬菜进口商，最后挣足了钱，买了家餐馆。

伊戈尔自豪地告诉我说，有一次，他领着儿子到伦敦去看小甜甜布兰妮·斯皮尔斯演唱会。排队检查护照的时候，移民官对他的动机半信半疑，伊戈尔当即放开歌喉、唱了一曲“Hit Me Baby One More Time”！

好了，你可能还没忘，我前面提到的那段笑话到底说的是什么呢？

我先给您提个醒，这类笑话，你可能想不到是出自克里姆林宫忠诚的支持者之口。

奥巴马给普京打电话哭诉，“我的支持率一直在下降，你能帮帮忙吗？”

普京回答说，“当然没问题。我把我们选举委员会的头儿丘洛夫（Churov）派去帮忙吧。”

丘洛夫完成重任返回莫斯科。普京问他事儿办得怎么样。丘洛夫回答说，没问题，统一俄罗斯党在美国四十个州大获全胜！

花钱请来的经理

通往捷尔任斯克（Dzerzhinsk）的“城门”上，贴着统一俄罗斯党的宣传画。宣传画很像是巡回演出的相声演员在给自己的专场作广告。画上是一头跃跃欲试的绿熊，熊下面写着“捷尔任斯克：统一俄罗斯党的最爱”。

但是，这种情份，看上去更有点像是剃头的挑子—一头热。

捷尔任斯克距离下诺夫哥罗德开车需要四十分钟。在12月的议会选举中，捷尔任斯克投了共产党的票。你可能很难理解，在这样一个城市，人们怎么还会钟情共产党？

捷尔任斯克是以克格勃的创始人菲利克斯·捷尔任斯克（Felix Dzerzhinsky）命名的，原来是苏联化学武器的生产基地。附近的河流、小溪中点缀着一片片黑色的污水，这就是化学武器给捷尔任斯克人留下的有毒遗产。

普京决定关闭当地的许多化工厂，给他赢来了一定的支持。但是，他决定重新竞选总统，这份好感，好像也一点点地被磨光了。

瓦雷利·尤尼特斯基（Valery Yunitsky）今年78岁，在他出生那一年起就投入运行、现在已经摇摇欲坠的有轨电车上，瓦雷利告诉我说，“我原来还挺喜欢普京的，但是他绝不能继续认为自己是俄国的国父了，他不过是人们花钱请来的经理。”

所以，瓦雷利也投了共产党的票。这并不是出于对共产党的热爱或者怀旧，而是对现在的权利分配非常不满。

他原来希望梅德韦杰夫能够连任，但是，梅德韦杰夫靠边儿站、去给普京腾地儿了。

“其实普京很软弱”

回到下诺夫哥罗德之后，我又遇到了另外一类普京的反对者。扎哈尔·普列平（Zakhar Priplepin）是俄国文学界的一颗新星。但他和人们印象中的俄国知识分子有明显的不同。他是车臣战争的老兵，剃着板寸、人很严肃。

普列平是骄傲的民族主义者，也是最近示威活动中知识界的活跃人物之一。

在普列平看来，普京没有资格当总统，并不是由于他不太民主，而是由于他不够爱国。

普列平说，“你们西方人觉得普京是强悍的领导人，但实际上，他非常软弱。普京靠着身边的一群朋友，这些人把钱存在西方银行中，把孩子送到西方学校去上学。这算是什么国家领袖？”

在一间舒适宜人、摆满书籍的咖啡馆内，普列平还谈到，俄国不可避免地会发生严重的金融危机、或者遭遇恐怖袭击，这将导致普通的俄国人和当局冲撞。

但是，他对现在的抗议活动也有不满。他抱怨说，莫斯科的自由派试图排挤民族主义者、共产党人。

又轮到我掏钱了？

我在这一地区接触过的所有的人都相信，普京三月份大选中肯定会重新当选。

这样的结果让伊戈尔心里很高兴。他说，“我们需要稳定，不需要动荡。知道普京是怎么样一个人，我们也知道以后会从他那儿得到什么。”

而我们从伊戈尔这里得到的，是更多的笑话。

30年后，普京和梅德韦杰夫一起喝酒。酒杯空了，普京问到，“现在谁是总统，你？还是我？”梅德韦杰夫回答说，“你！”；普京叹了口气，说，“又轮到我掏钱了。”

在俄国，黑色的政治幽默历史悠久，但是，苏维埃时代，外国记者绝对没有可能从执政党官员嘴里听到这类笑话。

也许，这显示着俄国开放的程度，但是，这也反映着对缺乏民主、贪污腐败的潜在担忧。普京的支持者也不例外。