标签
“內幕”
《 大事件》
《 內幕》
《 外參》
《調查》
《匯報》
《歷史日報》
《名星》
《明鏡譯報》
《明鏡郵報》
《明鏡月刊》
《新史記》
《政經》
《中國密報》
財大出版社
財經
港澳
國際
國際人物
哈耶出版社
海外華人
軍事
科教
歷史
兩會
領袖出版社
留學生
六四事件
美國
美國總統大選
蒙古問題
明鏡出版
明鏡電子書刊
明鏡獨家
明鏡書城
明鏡網
明鏡新聞網
明鏡行動
明鏡專訪
內部書店
歐洲
評論
生活
時事
視頻
台灣
台灣總統選舉
外參出版社
溫家寶
文娛
西藏問題
習近平
香港特首推選
新疆問題
亞太
中共十八大
中國
中國大陸
中國官場
中國民眾抗爭
中國人物
中國外交
2013年8月11日星期日
胡錦濤的前大總管令計劃其實是個“深喉”
《新史記》編譯 蕭憲聰
當 2011年11月15日,英國商人尼爾·海伍德的屍體被發現時,沒有人預料到,後續效應能對中國政治產生如此巨大的震撼。明鏡新聞出版集團創辦人何頻與作 家黃聞光合著的最新著作《中國權貴的死亡遊戲》,堪稱當前記載薄熙來事件最詳盡的英文書籍,2013年3月27日,就在該書上市前幾天,黃聞光來到紐約公 共廣播電台(WNYC),接受廣播名人倫納德·羅帕達(Leonard Lopate)專訪,以下便是採訪內容:
羅:王是秘密去到美國領事館嗎?
黃:薄熙來和手下的人根本沒察覺。當薄知情時,大大嚇了一跳,緊張萬分,由於擔心事情會演變成國際醜聞,他立即派遣武警團團包圍住領事館,用“拆除炸彈”為由,試圖進入領事館,以強行帶走王立軍,避免王立軍會將海伍德案的真相洩漏給美國人。
羅:美國領事館接受王立軍政治庇護的要求嗎?
黃: 沒有,理由有二:第一、王立軍事件發生於中國國家副主席習近平訪問美國前一星期,如果美國領事館提供王立軍政治庇護,有可能因此傷害中美關係,讓情況變得 尷尬;第二、他們低估了王立軍的影響力,只單純地把他當作一個地方的公安局長看待,以爲不會有太大的情報價值,而且,王立軍情緒激動,言談舉止語無倫次, 所以,美國官員拒絕提供庇護。
羅:王立軍最後還是跟隨調查人員回到北京,心裡是怎麼想的呢?希望說服黨內高層,薄熙來和谷開來參與了海伍德謀殺案嗎?
黃:王最主要的是想要告訴薄熙來在北京的政治敵手,薄正在計劃一樁政治陰謀,企圖推翻現任國家主席,也就是胡錦濤。
羅:薄熙來在黨內高層也有支持者,如此事實是否對領導人們如何處置薄熙來產生歧見?
黃: 很大程度上是的。當我們寫這本書時,發現胡錦濤身邊的大總管令計劃其實是個“深喉”,他是薄家的朋友。從(2012年)3月到7月,胡錦濤的立場由於受到 令計劃影響,認為王立軍的醜聞是一起單一獨立事件,意即不會涉及其他人;但之後,他們的態度丕變,指稱薄熙來應該負起直接責任,這也是擁薄派和倒薄派相爭 後得到的結果。
紐約公共廣播電台主持人倫納德·羅帕達。
羅:王立軍和谷開來的審判公平嗎?
黃:一點也不。海伍德案的案情如此複雜,審判竟只持續七小時,整個過程沒有傳喚證人,也沒有交叉詢問。照道理講,這是一場公開審判,但當局僅挑選140人來旁聽,其中還有不少官員和官媒的記者。有太多的疑問,法庭沒有解答。
羅:法院似乎也將案情延伸到腐敗上,不只是謀殺?
黃:針對谷開來案,他們只論謀殺;但王立軍的部分,他們卻控訴他有腐敗情事。
羅:在中國,調查腐敗是一項政治武器嗎?
黃:正確。在中國,沒有官員是清白的,不管你是村長還是市長,每個人多多少少幹過一些腐敗勾當;所以,腐敗的指控,就成了掃除政治對手的相當有效的工具。
羅:事件在媒體的能見度如何?中國官媒也報導嗎?
黃:以中央電視台為例,他們只提供非常短暫的報導,大約五到十分鐘,很簡單地說明谷開來和王立軍的罪名為何,不過,新華社倒是有非常翔實的文章。醜聞爆發期間,國際媒體的角色十分重要,每一家都發出了即時報導。
羅:社交媒體也是嗎?
黃:對的,有些網民看到《紐約時報》出現報導,便立刻翻譯成中文並貼於社交媒體上,讓更多人獲得信息。
《中國權貴的死亡遊戲》作者之一黃聞光。
羅:我們能確定谷開來是真正謀害海伍德的兇手嗎?
黃: 我不是很確定,越來越多人也提出懷疑聲音,畢竟有太多疑點,法院沒有釐清。舉例來說,我們都被告知,海伍德死於氰化物中毒,證據從海伍德的血液驗出,可 是,該血液樣本被轉手多次,甚至一度存於某位警察的冰箱;另一方面,海伍德的死亡徵象也不像氰化物中毒,我們跟一些醫生談過,當一個人死於氰化物後皮膚會 發紫,但根據警方最初的檢驗,海伍德的屍體並不是這樣。
羅:所以,是警方故意引導案情至此嗎?
黃:我想是的,王立軍在謀殺案中的身分十分可疑,他是謀殺案的參與者和計畫者。
羅:王立軍的罪名是什麼?
黃:最主要的罪行是腐敗和掩飾謀殺,但法院並沒有追究他在謀殺案裡的積極角色,可能因為他提供大量針對薄熙來不利的證據,這方面就放了他。
羅:當中似乎還有很多陰謀,據聞海伍德是英國派來的情報間諜?
黃:事實上,依據《華爾街日報》、《紐約時報》以及我們取得的內幕消息,海伍德極有可能是英國情報局的線人,因為海伍德跟中共高層家庭如此親密,乃是不可多得的機會。
羅:談談薄熙來的審判。
黃:他的審判或許會在未來幾月登場,不過我們不是很確定,尚未收到這方面消息。
羅:還有其他人受薄熙來事件波及嗎?
黃:非常多,那些在薄熙來底下做事的,或曾從事打黑行動的警察,很多人都被替換。
羅:你覺得,薄熙來事件對其他領導人有警戒作用嗎?
黃:我想會的,寫書時我們都同意,對中共官員來說,如果為人不夠小心,早晚都得入獄;如果你得罪太多人,下場一定很慘。
羅:黃聞光和何頻共同寫作的《中國權貴的死亡遊戲》4月2日上市,由公共事務出版社(Public Affairs)出版,今天非常感謝黃聞光接受訪問。
黃:謝謝。 (《新史記》第13期)
-----------------------------------------------
全套《新史記》雜誌電子版,均可下載至蘋果iOS或Android的智慧型手機、平版電腦、個人電腦、電子書閱讀器上閱讀。不需出門,也能細細品味《新史記》。
新史記雜誌社專頁:http://www.pubu.com.tw/store/75187
《新史記》長期訂閱
http://www.pubu.com.tw/magazine/168?apKey=fedd22f528
每期零售價:25美元、68港 元、350台幣。
長期訂閱享優惠:
18期, 優惠價台幣3150元 (平均每期175元)
12期, 優惠價台幣2520元 (平均每期210元)
6期, 優惠價台幣1470元 (平均每期245元)
3期, 優惠價台幣840元 (平均每期280元)
接受台幣、美金、人民幣線上付款
viBook電子書城:http://www.vibook.com.tw/
订阅:
博文评论 (Atom)
明鏡關注點
- ▼ 2013 (5832)
- ► 2012 (16277)
明镜博客 » 时事
明鏡歷史網
明鏡網
明鏡十大热帖
-
內容提要: 中共十八大開幕:主席團常委 41 人中有 12 位退休元老,佔四分之一強; 中共十八大閉幕:中共黨政軍太上皇名單上,又增加了十多個姓名。 有記者調侃:五屆常委齊聚十八大,中共元老院排出了最強陣容! 元老干政是中共人治傳統的延續。自中國改...
-
美国宣布宣布加强在亚洲结盟对付中国崛起的防务调整政策后,中国国防部周一警告美国要“谨言慎行”。 中国国防部发言人耿雁生的声明是迄今为止中国对美国上周公布的新战略所作出的最充分的回应。 耿雁生表...
-
《調查》徐長發 方延鴻 故鄉母校都光彩 吳官正2002年當選中央政治局常委之後,家鄉大為受惠,連吳官正的母校烏泥鎮中心小學也跟著沾光。該小學的校史介紹:我校誕生於1952年,吳官正在這裡度過了他金色的童年。1953年7月,吳官正作為首屆畢業生,與18名同學以優秀...
-
问:您在一年以前写道:法治的理想正在重庆沦丧。您认为主政者易人之后,重庆会将法治的理想找回吗?此时此刻,回顾重庆打黑运动,我们应该记住什么? 答:我一直认为,李庄案第二季之所以最终无法推进,不得不以检察院撤诉告终,其中的原因可能包括更高级别领导人的指令,但是,这种指令之所以会发出...
-
《明鏡月刊》陳亦凡 重慶市政協主席邢元敏,是一位土生土長的重慶女高官,到目前爲止,她的仕途還沒有離開重慶。當年的知青,從重慶電信局步入政壇,最後當上重慶市委常委、市政協主席。 不過,邢元敏在薄熙來主政重慶期間,像市長黃奇帆一樣,跟薄保持著極爲密切的關係。...
-
《明鏡月刊》宋文/ 省國安廳安排宋文到情報處,但主要不是擔負找科技情報,而是針對台灣軍情局,做反間諜的工作。中國國家安全系統的反間諜部門,讓一個台灣軍情局發展的間諜來反間諜,這很滑稽 《一個中國間諜的回憶》 省廳安排宋文到情報處,但主要不是擔負找科技情報,而...
-
【大陸中心╱綜合外電報導】中國網路近日瘋傳一組傳稱在送修筆電時流出的6P「換妻雜交」照,照片中主角一度被傳稱為安徽省廬江縣委書記與副縣長等高官,但當局火速否認,網友則持續進行「人肉搜索」欲揪出照片中所有主角。前天,安徽省合肥學院公開坦承,該校團委副書記夫婦確曾參與豔照拍攝,並已將...
-
核心提示:在全球各地,资本主义都陷入危机,人们重新对马克思主义发生了兴趣,包括很多年轻人。在这样的艰难时期,除了马克思,谁还可能是更好的阅读对象呢?没错,卡尔·马克思现在属于主流——天晓得到何时才是尽头。 原文:Why Marxism is on the rise again...
-
《東方日報》 國家副主席習近平昨日啟程訪問美國,根據公布的行程,美國對習近平在接待細節上極盡禮遇。華盛頓對這位未來的中國領導核心不敢怠慢,無非是看重中國的銀子。 習近平今次訪美,不僅與奧巴馬、拜登會晤,還將與議長博納、國務卿希拉妮、國防部長帕內塔、參謀長聯席會議主席鄧普西等政要見...
-
我 是 一個不可救藥 的 “ 傻瓜 ” ?( 4 ) —— 余傑答《 中 國密報》 《中國密報》記者 陳小平 《中國密報》:翻看你的作品目錄,自 2008 年《白晝將近——基督信仰在中國》開始,你的作品內容開始“宗教化”,這似乎是你繼 2...
没有评论:
发表评论