2012年4月13日星期五

专家:薄熙来案考验中国政治体制


分析家们指出,重庆前市委书记薄熙来遭整肃与其妻因涉嫌谋杀被捕,震惊了中国,到底共产党领导人如何处理此案,可能会成为其政治体制的重大考验。

中国官方媒体新华社本周二发布消息称,一度被传将问鼎中共权力高层的薄熙来被中央停职调查,他的妻子谷开来也因涉嫌谋杀英国商人尼尔海伍德而被调查。

薄熙来此次被停职与他被撤下重庆市委书记一职相距一个月的时间。这一举动暴露了中共内部在关键的领导人更替前夕存在的巨大分歧。

北京清华大学教授程致宇(Patrick Chovanec)说:“这是个戏剧性事件,中共领导班子通常不会在我们面前上演这出戏码…这不只是与贪污有关,还是领导班子的重大争斗,以决定何人领导国家。”

观察家指出,薄熙来中箭落马是共产党总书记胡锦涛和国务院总理温家宝的胜利,因为胡、温赞成推行经济与社会改革;但这也粉碎了共产党所培养的团结表象。

南加州大学中国政治菁英问题专家林区(Daniel Lynch)说,最终结果将取决于领导班子如何处置薄熙来和谷开来案。

林区说:“如果最后结果是…薄熙来和谷开来的确犯下滔天之罪,共产党可藉提议将其革职,来强化政治体制;也可透过可能的起诉来证明,无人能凌驾在法律之上,无论其如何大权在握。”

“另一方面,如果证据看似薄弱,或许多人不相信因而认定薄、谷实因派系权斗而遭到不公平对付,则政治体制将受损。”
香港浸会大学政治学教授高敬文(Jean-Pierre Cabestan)指出,薄熙来事件向中国未来的政治制度和它的组织方式提出了疑问。

“很明显,高级官员,特别是如果他们出身于太子党家庭,犯了罪免受罚的相信将不再能够接受和持续了,”他说。
他补充说,该案的谋杀元素可能也加速了事件的进程。

“英国人已经正式要求复查英国商人的案子,这促使领导层更密切地审视这个案子,”他说。

薄熙来曾一度被传将成为中共中央政治局常委会的一员。该常委会中的九位常委中有七位将在今秋十年一度的领导人换届中卸任。

然而他的雄心在他的前警察局长王立军二月进入美国驻成都总领事馆事件爆发后遭受了沉重的打击。据报,王立军向美领馆申请庇护并提交了有关薄熙来违法行为的证据。

几周后,薄熙来被撤去重庆市委书记一职。尽管中国实行严格的审查制度,但这一举动还是在互联网上引发了有关中共现状的广泛猜测和军事军事政变的传闻。

林区说:“薄熙来罢官和遭受调查如此快速宣布的原因可能在于,在今天的大陆,已不可能将这类事件保密多月”,直到领导交班为止。

程致宇说,中国上一次的重大政治丑闻,即2006年时任上海市委书记、中共中央政治局委员陈良宇因腐败被监禁,事态发展则非常不同。

“那是一次大震动,然而却是一个相当克制的过程。当时有一个公告-这就是所发生的-也仅此而已,” 他说。

“但是那时候没有这个有关政变的传言漩涡,谁将是下一个... 那时候还没有公众的参与。”

不管怎样,这次的公告几乎确定是结束了薄熙来的政治前途。薄熙来一直以来以他风流倜傥、开放的风范而闻名。在中国这样一个领导人在公众面前都保持刻板形象的国家,这令人耳目一新。

消息来源:法新社
编译:荷兰在线

原文发表于  荷兰在线  http://www.rnw.nl/chinese/article/667647


没有评论:

明鏡關注點

明镜博客 » 时事

明鏡歷史網

明鏡網

明鏡十大热帖