2013年5月4日星期六

全球作家联名呼吁,中国释放包括刘晓波在内的被关押学者和作家


奥斯陆诺贝尔和平奖颁奖现场象征着刘晓波的空椅子以及椅子上的奖章


奥斯陆诺贝尔和平奖颁奖现场象征着刘晓波的空椅子以及椅子上的奖章 

作者 法广

包括多名诺贝尔文学奖得主在内的近200位举世知名作家发表公开信,呼吁中国尊重人民言论自由的权利,释放“因为行使基本权利而被关押”的作家。信中形容中国严格的审查制度是充满活力文化中的污点。公开信中写道,“在聆听中国优秀富创造力的声音时,我们无法忽视那些被噤声者”。

全球各地作家联名呼吁中国释放2010年诺贝尔和平奖得主刘晓波等40多名被关押的作家和记者。联名签署公开信的195名知名作家包括诺贝尔文学奖得主库切(J.M. Coetzee)、葛蒂玛(Nadine Gordimer)、索因卡(Wole Soyinka)、特兰斯特罗默(Tomas Transtromer)和略萨(Mario Vargas Llosa)。

公开信中写道:网络审查、对艺术作品和新闻的查禁使得众人无法阅读和鉴赏中国艺术家的作品以及作家和新闻报道。

联名信突出了被关押的2010年诺贝尔和平奖得主刘晓波,以及他被软禁的妻子刘霞,还提到了“其他40多位因为工作而被关押的作家和记者”。

全球作家联名信写道,“在倾听中国人也能表达意见的同时,我们无法忽略那些被噤声的人。”“我们对中国新领导人的恳求很简单,尊重并保护我们的同行,以及所有中国公民,言论自由的权利。”

“尊重并保护中国公民享有自由和独立媒体的权利”。尊重并保护作家写作的权利,出版商出版的权利,艺术家在不需要担心受到报复的情况下创作和表演的权利。“释放那些因为行使他们基本权利而被非法关押的人。”

国际笔会报告报道说,国际笔会此前发表费时五年完成的有关“中国作家遭遇的危险处境”的报告。

报告凸显国际笔会所称“被关押、被攻击、被法外监禁、或被迫流亡”的100多名作家的情况。国际笔会说,让刘晓波获得释放是该组织的首要目标之一。

《撒旦诗篇》作者萨尔曼-拉什迪(Salman Rushdie)对法新社记者表示:出动成千上万的网络警察,就好比撤下屋檐上的梯子,阻止小鸟飞到屋顶上。众所周知,这是无济于事的。

法国国际广播电台

没有评论:

明鏡關注點

明镜博客 » 时事

明鏡歷史網

明鏡網

明鏡十大热帖