2011年12月28日星期三

温家宝:提高农民在土地收入中的分配比例

中国总理温家宝近日表示,有必要大幅提高农民在土地增值收益中分配比例。在乌坎事件发生之后,温家宝的这一表态引起关注。


以"农民保护者"形象出现的温家宝在12月27日举行的中央农村工作会议上表示,不能再靠牺牲农民土地财产权利降低工业化城镇化成本,有必要、也有条件大幅度提高农民在土地增值收益中的分配比例,并表示明年一定要出台相应法规。

温家宝同时警告政府官员不要强迫农民放弃土地,即使农民已经迁往城市安家落户,也要保障他们的合法财产权利。

温家宝的讲话凸显中国当前农村土地问题的尖锐性,而与此同时中共政权还在努力消减城市化和工业化所带来的压力,以及由此引发的农村贫富差距拉大和社会动荡。

温家宝表示,在数十年的快速发展期间,农民土地被征收只获得少量补偿,"经济发展水平有了很大提高,不能再靠牺牲农民土地财产权利降低工业化城镇化成本,有必要、也有条件大幅度提高农民在土地增值收益中的分配比例"。

温家宝的总理任期还有一年。尽管他表示将在2012年推出相关法规,但新规定是否能得到基层政府的彻底实施仍是未知数。中国地方政府上非常依赖通过占用农地吸引投资和创收。

直至上周三,广东乌坎村民由于抗议"村官卖地"而进行了长达十天的抗争活动,一名村民自治组织领袖在被警方拘捕后在狱中突然去世,引发村民的强烈质疑,官方出动安全力量进行弹压,遭到民众反抗,引起严重冲突。乌坎事件再次引发了人民对于农村征地赔偿不公的高度关注。

在当地官员表态做出一定让步之后,乌坎村民停止了抗议活动。据媒体报道,广东省委副书记、省社工委主任朱明国在一次维稳办组织召开的会议上表示,乌坎等地发生冲突事件是因为"很多问题没有及时发现,一旦爆发,后果更严重。就像苹果,心里烂了,皮还是红的,一旦皮破了,不可收拾"。朱明国认为村民并不反对共产党,而只是反对村官卖地不与村民商量,并要求基层官员"对群众利益要先期预测、先行化解,从源头上、小事上预防"。

中国农民没有土地所有权,大部分情况下,土地为村庄集体所有,村民缴纳租金获取几十年的使用权。理论上说,村庄有权集体决定是否出售土地或进行开发,但在实际操作中往往是政府官员说了算,而他们的决策往往违背村民意愿。

大部分专家认为,1993年以来,中国政府记录在案的每年"大规模群体性事件"从8700上升到90000。《中国经济时报》今年发表报道引述调查数据称,大约65%的类似事件是由土地争议引发。

温家宝同时警告地方政府不要轻易采取实验性措施,通过提供城镇居民身份以及相应福利待遇的方式,获取农民手中的土地。中国一些急需土地资源的城市已经实行了类似措施。但批评者认为,这些政策可能被滥用,而且大部分农民即使前往城市落脚,仍希望保留自己的土地权益作为"后备"。温家宝在讲话中强调,任何人都不能剥夺农民的这些权利。

来源:路透社/法新社 编译:石涛

责编:苗子

德国之声

没有评论:

明鏡關注點

明镜博客 » 时事

明鏡歷史網

明鏡網

明鏡十大热帖