中国总理温家宝近日表示,有必要大幅提高农民在土地增值收益中分配比例。在乌坎事件发生之后,温家宝的这一表态引起关注。
以"农民保护者"形象出现的温家宝在12月27日举行的中央农村工作会议上表示,不能再靠牺牲农民土地财产权利降低工业化城镇化成本,有必要、也有条件大幅度提高农民在土地增值收益中的分配比例,并表示明年一定要出台相应法规。
温家宝同时警告政府官员不要强迫农民放弃土地,即使农民已经迁往城市安家落户,也要保障他们的合法财产权利。
温家宝的讲话凸显中国当前农村土地问题的尖锐性,而与此同时中共政权还在努力消减城市化和工业化所带来的压力,以及由此引发的农村贫富差距拉大和社会动荡。
温家宝表示,在数十年的快速发展期间,农民土地被征收只获得少量补偿,"经济发展水平有了很大提高,不能再靠牺牲农民土地财产权利降低工业化城镇化成本,有必要、也有条件大幅度提高农民在土地增值收益中的分配比例"。
温家宝的总理任期还有一年。尽管他表示将在2012年推出相关法规,但新规定是否能得到基层政府的彻底实施仍是未知数。中国地方政府上非常依赖通过占用农地吸引投资和创收。
直至上周三,广东乌坎村民由于抗议"村官卖地"而进行了长达十天的抗争活动,一名村民自治组织领袖在被警方拘捕后在狱中突然去世,引发村民的强烈质疑,官方出动安全力量进行弹压,遭到民众反抗,引起严重冲突。乌坎事件再次引发了人民对于农村征地赔偿不公的高度关注。
在当地官员表态做出一定让步之后,乌坎村民停止了抗议活动。据媒体报道,广东省委副书记、省社工委主任朱明国在一次维稳办组织召开的会议上表示,乌坎等地发生冲突事件是因为"很多问题没有及时发现,一旦爆发,后果更严重。就像苹果,心里烂了,皮还是红的,一旦皮破了,不可收拾"。朱明国认为村民并不反对共产党,而只是反对村官卖地不与村民商量,并要求基层官员"对群众利益要先期预测、先行化解,从源头上、小事上预防"。
中国农民没有土地所有权,大部分情况下,土地为村庄集体所有,村民缴纳租金获取几十年的使用权。理论上说,村庄有权集体决定是否出售土地或进行开发,但在实际操作中往往是政府官员说了算,而他们的决策往往违背村民意愿。
大部分专家认为,1993年以来,中国政府记录在案的每年"大规模群体性事件"从8700上升到90000。《中国经济时报》今年发表报道引述调查数据称,大约65%的类似事件是由土地争议引发。
温家宝同时警告地方政府不要轻易采取实验性措施,通过提供城镇居民身份以及相应福利待遇的方式,获取农民手中的土地。中国一些急需土地资源的城市已经实行了类似措施。但批评者认为,这些政策可能被滥用,而且大部分农民即使前往城市落脚,仍希望保留自己的土地权益作为"后备"。温家宝在讲话中强调,任何人都不能剥夺农民的这些权利。
来源:路透社/法新社 编译:石涛
责编:苗子
德国之声
标签
“內幕”
《 大事件》
《 內幕》
《 外參》
《調查》
《匯報》
《歷史日報》
《名星》
《明鏡譯報》
《明鏡郵報》
《明鏡月刊》
《新史記》
《政經》
《中國密報》
財大出版社
財經
港澳
國際
國際人物
哈耶出版社
海外華人
軍事
科教
歷史
兩會
領袖出版社
留學生
六四事件
美國
美國總統大選
蒙古問題
明鏡出版
明鏡電子書刊
明鏡獨家
明鏡書城
明鏡網
明鏡新聞網
明鏡行動
明鏡專訪
內部書店
歐洲
評論
生活
時事
視頻
台灣
台灣總統選舉
外參出版社
溫家寶
文娛
西藏問題
習近平
香港特首推選
新疆問題
亞太
中共十八大
中國
中國大陸
中國官場
中國民眾抗爭
中國人物
中國外交
订阅:
博文评论 (Atom)
明鏡關注點
- ► 2013 (5832)
- ► 2012 (16277)
-
▼
2011
(1474)
-
▼
十二月
(1474)
-
▼
12月 28
(70)
- 2011年12月28日《明鏡郵報》
- 广西三千武警入村抓捕护地农民
- 广西千名越战老兵上街维权
- 2011年是胡锦涛最内外交困年
- 胡锦涛批评了政治局中的同事
- 一个极客的中国硅谷指南
- 广东当局宣布乌坎村委会选举重新进行
- 又一个伟大领袖去世了
- 新疆称击破一个“暴力恐怖团伙”
- 2011年中国官媒在美国攻城略地(3)
- 學術界和媒體為何漠視《中國房地產之厄》?
- 中國社科基金資助假想敵研究只會幫官員卸責
- 美國查海外賬戶“中國外逃貪官睡不着”
- 中共從未放棄用專政手段來維穩
- 沒九二共識 蔡的兩岸如何只進不退?
- 日本和中國的繼承先例與朝鮮金氏王朝的延續
- 大陸社會組織管理應盡速鬆綁
- 仿胡錦濤接班 習近平料2月訪美
- 烏坎事件官民雙贏,第五代登場?
- 國務院公布溫州動車調查報告 歸咎貪官死人
- 冷卻風險下 大陸貨幣與財政政策趨穩
- 經濟惡浪將至 跛腳鴨應付得了嗎?
- 美國預先打算北韓政權崩潰的可能性
- 金正日去世後韓國的安全困境
- 基層政權癱瘓 執政根基軟化
- 兩岸關係倒退 將重創台灣經濟
- 匯率戰乃雙刃劍 美國對中國引而不發
- 《新史記》第五期於12月28日上市(本期目錄)
- 青島濟南上海和北京有多少官員睡不著覺
- 焦利斷了央視人的“外財”遭強烈反彈
- “革命”一词在中国高度敏感,但有意思的是.....
- 北農大附中學生在清華貼出《給林彪的公開信》
- 陆丰市再有多条村的民众抗议官员侵地
- 海门镇、乌坎村继续外弛内张
- 林毅夫:不用擔心中國
- 中國房地產物業收購美地產 明年掀新高
- 誰能保證兩岸關係不會倒退
- 苏联解体20年,没有民主就没有稳定
- 访彭明敏――台湾大选严防外界干涉
- 中国版GPS向民间开放以弥补军事弱点
- 林松:2011的世界民主化浪潮
- 北韩更迭,韩国感到无助
- 韩三洲:高华,你走得太早了!
- 廣西湖南示威 民眾動輒逾千
- 学者作家悼高华:没人比他更称得上历史学家
- 武漢書記阮成發遭諷「滿城挖」
- 為何對高華有一分尊重
- 2012年英语热门词汇,“China”或排第三
- 童大焕:2011我们都是乘客
- 任職江澤民家鄉 升官捷徑
- 2011年“十大坑爹”
- 高华:国民党军事失败的真正原因
- 乌坎暴力革命礼赞
- 林立果的“小艦隊”:那個詞本來是開玩笑
- 周揚一語驚人:“我們這個黨是寡頭政治!”
- 《黨史二卷》至今仍對餓死人統計數字諱莫如深
- “北京失去了它的心”——讀《天安之城》
- 温家宝讲话能震住地方官吗?
- 中国的维稳力量在圣诞节期间挥舞的大棒
- 农民售假被罚2151万元案发回重审
- 埃及禁止军方对在押女性实施“处女检验”
- 蒙牛和中宣部内蒙人刘云山的关系
- 温家宝:提高农民在土地收入中的分配比例
- 偶鸣:乌坎村民今后的路
- 何谓北京精神
- 溫州動車事故劉志軍等54人受處分
- 朝媒称核武器是金正日伟大遗产
- 金正日灵车巡城 数十万人哭送
- 倪玉兰董继勤案即将开庭
- 国防部:“中国派兵进入朝鲜境内”报道不实
-
▼
12月 28
(70)
-
▼
十二月
(1474)
明镜博客 » 时事
明鏡歷史網
明鏡網
明鏡十大热帖
-
全国人民代表大会是最高国家权力机关,理论上体现“人民政权”的含义,全国人大的官方英文翻译,使用congress一词,这表明了全国人大的议会性质;政协会议虽然不经选举产生,也不承担立法功能,但从其主要职能“政治协商、民主监督、参政议政”来看,也承担着议会的部分功能,全国政协主席出访...
-
內容提要: 有人說,如果沒有1989年的“六四”,鄧小平將以撥亂反正、改革開放的領袖形象留名青史;如果沒有1992年的“南巡”,鄧小平將以堅持專制、冷酷血腥的屠夫形象遺臭萬年。 人們曾經以爲,鄧小平在世間的形象,在1997年2月19日他辭世之日就此...
-
美国之音 美国6位参议员说,他们下星期将提出立法草案,规定参加奥运会的美国运动员所穿的礼仪性服装必须是美国制造的。但美国奥委会表示,美国代表团今年已经来不及把中国制造的服装换下来了。 在这之前,媒体报道凸显美国奥运会代表团将在本月晚些时候在...
-
特派記者羅印冲、記者賴錦宏/北京、台北報導 陳光誠是否會成為中美兩大國外交博弈的犧牲品?還是陳光誠自己反覆不定,導致中共不想放手?有消息稱,中美兩國為陳光誠一家再度談判,讓他們成行的可能性不高。 昨晚十一點,美國駐京大使館官方微博發表駱家輝談話,駱家輝說,陳光誠一開始就「最最明確...
-
為打通劉雲山的關節,孫政才拼命將吉林一些項目輸送給劉雲山的兒子劉樂飛。在孫政才親自干預下,中信產業基金在吉林一些重大企業改制項目中獲利頗豐。 溫家寶、劉雲山力保孫政才入 政治 局 (1) 《外參》特約記者 劉寶書 中共 吉林省委一位不願透露姓名的人士最近在 北京...
-
據一位剛從北京市委黨校受訓結束的官員透露,已被罷黜的前重慶市委書記薄熙來共涉及11件命案,未來將會一一公布。而醞釀中的中共18大政治局常委名單,將有破格的人選。 據了解,目前中紀委所掌握的資料顯示,薄熙來共涉及11件命案,現在曝光的只是英國商人海伍德(Neil Heywood)命...
-
看山 早在去年,重庆市即给中央打报告,要求将直接选举上推到乡镇一级,所有乡镇都直选领导人。结果,中央批准只能选择 40% 的乡镇进行直选。现在,薄熙来下课了,不知道这 40% 的乡镇还会不会直选? 由此可见,薄熙来本人也是赞成民主政治的,而且其实际行动走在...
-
voa记者: 萧雨 | 华盛顿 图片来源: AP 图为中国前最高领导人江泽民2008年8月8日出席北京奥运开幕式资料照 美国媒体援引消息人士的话说,中共前总书记江泽民近日在北京与美国一家大公司的总裁会面。观察人士认为,如果消息属实,这证明江...
-
《明鏡月刊》一中 最近,北京有一幫人組成“人民公訴團”,要起訴兩位公民茅于軾先生和辛子陵先生。公訴團的發起人排名第二位,名叫劉思齊,括號內注明:身分是“毛主席長子毛岸英遺孀”。 眾所周知,劉思齊與毛岸英結婚一年,毛岸英在朝鮮亡故,劉思齊是毛岸英的遺孀。 但劉思齊的這種...
没有评论:
发表评论