《中國密報》編譯 楊芬瑩
楊潔篪與崔天凱
62歲的楊潔篪曾經三次派駐美國，在美國前後生活將近十年的時間。2001年2月接替李肇星首次駐美後，在那年4月就發生美國偵察機與中國戰鬥機撞機、美國對台軍售等讓中美關係高度緊張的外交事件，這使他的外交歷練快速增加，並且累積深厚人脈，可算是中國內閣的“美國通”；美國前總統老布什、前國務卿希拉里訪中期間，也是由他負責接待。
中國內閣的“美國通”楊潔篪。
駐美大使崔天凱現年60歲，留學歸國後於1988年進入外交部國際司，歷任外交部發言人、政策研究室主任、亞洲司司長，於2007年接替王毅任駐日大使；2010年1月升任外交部副部長，主管北美事務，在胡錦濤訪美期間，他協助草擬中美聯合聲明，並經手盲人律師陳光誠赴美案。
他舉止儒雅，但在公開場合面對來自國際媒體的各樣挑釁提問，他表現向來不卑不亢。以近期朝鮮問題為例，美日韓雖頻頻喊話、施壓中國配合制裁朝鮮，但崔天凱仍藉機公開澄清說“中美達成共識制裁朝鮮”的說法“不準確”。當日本記者質問：“中國能否發揮更大作用，向朝鮮施壓？”崔天凱卻反問：“中國更大的作用，難道就是向朝鮮施加壓力嗎？在朝核問題上，一個巴掌拍不響，美日兩國也應該想辦法解除朝鮮的安全顧慮，維護半島和平穩定，靠中國一家也做不到，參與六方會談的六國都要努力。如果要施加壓力，我倒覺得應該給日本施加點壓力。”
崔天凱曾經以金庸小說裡的大俠，來比喻中國不願躁進的外交立場。他說：“真正的大俠，從來不會兩句話不合心意，就拔出劍來砍，二三流角色才這樣。”一語雙關地表明，中國反對朝鮮核武試驗的同時，也堅決反對其他國家以此為藉口，加強軍事同盟，甚至做出一些加劇緊張局勢的舉動。
外界傳聞崔天凱與美國主管亞太事務的助理國務卿坎貝爾（Kurt Campbell）不和，繪聲繪影稱上次訪美期間，崔天凱全程不願直視坎貝爾，直說不想與之對談，還外傳他參觀坎貝爾的農場時發生不快。崔天凱在3月6日公開澄清，強調傳聞與事實相反，他與坎貝爾關係很好，坎貝爾得知他曾下放到黑龍江，還開過拖拉機，便把農場的老式拖拉機開出來。坎貝爾問他會不會開，崔天凱便開了一圈、割了一圈草，當時賓主盡歡，還跟拖拉機合照。崔天凱再次訪美時，還特地帶了一個“東方紅”拖拉機模型送給坎貝爾。
崔天凱
華盛頓布魯金斯學會（Brookings Institution）中國專家李侃如( Kenneth G. Lieberthal )這樣評價崔天凱，“並不是因為他親美，而是在中美關係的處理上，他的思慮細膩且廣泛，他能在主張中國利益的同時，清醒的意識到中國能爭取到什麼。”崔天凱與前美國國務卿基辛格（Henry A. Kissinger）及希拉里（Hillary Clinton）等美國外交政策決策高層都有接觸，他在1986年赴約翰霍普金斯大學攻讀國際公共政策，師從知華派學者鮑大可（A. Doak Barnett），後者於1966年對華府提出“遏制但不孤立”的政策建議，促成中美關係的破冰。
王毅有“出色斡旋能力”
西方國家較不熟悉的王毅今年59歲，他與中國國家主席習近平同為1953年出生，中學畢業時趕上文革，在1966年到1976年間國家停辦高考（大學入學考試），王毅只得當個下放知青，到北大荒加入“黑龍江生產建設兵團”，直到1977年底國家恢復高考，開放13歲到37歲的考生報名，王毅便與其他570萬名失學青年一起報考，成為當年約27.3萬錄取生的一員，當年錄取率僅有4.3%。其中考上北京大學法律系的李克強、考上北京第二外國語學院亞非語系日語組的王毅，可算是菁英中的菁英。
根據友人說法，王毅初學日文吃了不少苦，但他勤學不倦，《新京報》曾報導王毅的日語老師秦明吾教授的回憶，稱王毅畢業論文的水準，已超過老師能評判的水準，投稿當時的權威日語學術期刊《日語學習與研究》，也被接受刊出。除了喜歡做研究外，王毅的岳父錢嘉東也曾是周恩來的外事秘書，後擔任中國駐聯合國日內瓦代表團大使，因此外解普遍認為，這也是王毅投身外交的契機。
大學畢業後，王毅以外語專長進入外交部亞洲司，於1989年首度被派駐日本大使館工作直到1994年，1997年赴美國喬治城大學外交所進修並任訪問學者，2001年升任外交部副部長，主管亞洲事務，在2003年到2004年間，擔任朝鮮核武六方會談的中國代表團團長，當時他的表現被形容為“以出色斡旋能力和個人風采，贏得各方讚譽。”(《中國密報》第8期)
没有评论:
发表评论