在爆出性骚扰和婚外情的指称之后，美国前比萨饼巨头赫尔曼·凯恩星期六决定取消他争取成为共和党提名的总统候选人的竞选活动。

凯恩和太太在亚特兰大手拉手走下他的竞选巴士，受到巨大欢呼和音乐声的迎接致意。

凯恩抵达这里出席这个本应成为他新的竞选总部举办的活动，他抵达时活动已经举行了2个半小时。

凯恩的演说进行了10分钟后，众人高涨的情绪被浇了冷水，原因是凯恩宣布，他不再参选总统大选。

他说：“到今天，在经过很多次祷告和反省之后，我决定取消我的总统竞选活动。我之所以取消总统竞选活动，是由于对我和我的家庭造成持续纷扰和伤害的事件。”

凯恩表示，他理解自己支持者的失望情绪，但是他表示自己还有一项备选计划。凯恩说，他会为华盛顿政坛的变革而继续奋斗，但不是以总统候选人的身份，而是以一个名叫“凯恩解决之道”网站的形式。

凯恩说：“我们将需要更加努力地工作，但是我们将从外界改变华盛顿的政坛。”

凯恩表示，他不是一个完人，但是又表示，用他的话说，他和他的上帝和妻子在一起感到很平安。他称那些针对他的指称都是虚假和未经证实的。

今年早些时候，凯恩跃升为共和党总统竞选的领头羊之一。但是这种趋势最近已经急转直下，原因是他遭遇了好几起女性控诉他在还是餐饮业说客时期对她们进行性骚扰的指称，后来更有甚者，一名亚特兰大的女商人称，她和凯恩有长达13年的性关系，这种关系直到凯恩开始总统竞选时才结束。

凯恩的退出为前众议院议长金里奇超越前麻萨诸塞州州长罗姆尼，夺得全国共和党民调的领先地位扫清了道路。

在星期六的演讲中，凯恩表示，他支持哪位共和党竞选人和竞选连任的民主党总统奥巴马之间在2012年11月展开角逐，答案不久就将揭晓。