标签
“內幕”
《 大事件》
《 內幕》
《 外參》
《調查》
《匯報》
《歷史日報》
《名星》
《明鏡譯報》
《明鏡郵報》
《明鏡月刊》
《新史記》
《政經》
《中國密報》
財大出版社
財經
港澳
國際
國際人物
哈耶出版社
海外華人
軍事
科教
歷史
兩會
領袖出版社
留學生
六四事件
美國
美國總統大選
蒙古問題
明鏡出版
明鏡電子書刊
明鏡獨家
明鏡書城
明鏡網
明鏡新聞網
明鏡行動
明鏡專訪
內部書店
歐洲
評論
生活
時事
視頻
台灣
台灣總統選舉
外參出版社
溫家寶
文娛
西藏問題
習近平
香港特首推選
新疆問題
亞太
中共十八大
中國
中國大陸
中國官場
中國民眾抗爭
中國人物
中國外交
2012年7月14日星期六
中国与日本关系总是好景不长
德语媒体注意到,中日两国本该大庆建交40周年,却因领土主权之争再次面临危机,熊猫之死也火上浇油。
(德国之声中文网)对于日本政府宣布购买钓鱼/尖阁列岛再次引发中日两国争端,《法兰克福汇报》7月13日写道:"本来日本和中国是想在今年大大庆祝建交40周年的,现在这两个邻居之间的关系再次濒于陷入危机。日本宣布要收购这个中国也提出主权要求的尖阁列/钓鱼岛,在中国引起愤怒和民族主义情感冲动。星期五的中共机关报《人民日报》写道,局势可能会失控并给两国关系造成严重损害。"
该报称,"对这个台湾北面的无人群岛,中国和台湾都提出要求,但岛屿实际上处于日本的控制下。上一次出现外交危机是在去年,当时日本逮捕了一名中国渔民,因其渔船与日本海岸防卫队的舰艇相撞。此后,尽了很大努力才将两国关系重新引上可控的轨道。"
该报认为,"对中国外交政策而言,围绕这个岛屿的再次争端来得不合时宜,因为北京正在努力不让与菲律宾和越南就南中国海的领土争端失控。北京知道,中国去年在南中国海炫耀武力时没有交上朋友,也知道中国愈是显得构成威胁,其邻居就更加紧密地聚拢在美国周围。
"在与日本的争端中,美国也参与其中。华盛顿公开许诺,捍卫日本的义务也涉及有争议的钓鱼/尖阁列岛,因为该岛在1972年与冲绳一道被美国归还日本。中国则表示,根据波茨坦公告,日本必须将所有占领的中国领土归还中国。……
"事实上无论日本还是中国在70年代对这个群岛都没有多大兴趣,当时的两国领袖1972年决定建立外交关系时,协议的一个重要部分就是要搁置分歧,中国当时正忙于'文化大革命'。可是,自从周围国家的渔民因捕鱼而争执,并且推测在这个有争议的区域有天然气和石油,主权又成了主题,在中国、日本并且也在台湾激起情绪波动。"
该报称,"很多中国人认为政府的立场不够强硬。"
熊猫之死引发爱国情绪
《法兰克福评论报》7月13日写道:"熊猫是中国最好的大使,全世界都喜爱这种胖乎乎的食竹动物,而中国人乐于相信,这种爱也是针对他们的。所以,北京在其所谓'熊猫外交'范畴内将熊猫派遣国外,其命运就在中国受到密切关注。
"然而,为了这一'国宝'中国人从未像这几天这样经历强烈的情感波动,上周东京上野动物园宣布一只小熊猫的出生,这在日本是24年来的首例,也就是说这是极其罕见的大事。日本公众很兴奋,中国公众也一样。人们在北京很高兴,以为成千上万的日本人会排长队欣赏这一小团软实力。可是,幸福的陶醉没有持续多久,星期三日本电视台中断节目,现场直播动物园馆长含泪报告小熊猫的死讯。……"
文章说,"这个消息在中国的网上论坛拉响了爱国主义的警报,这两个邻国的关系传统上就充满紧张,很多中国人热衷于阴谋论。……有人写道:'或许日本人将小熊猫杀死,因为不想交还我们。'中国许多评论者从这个熊猫幼仔看到日中关系的象征:'总是有希望,但从来不长久。'
"熊猫之死在中国引起波动,不是第一次了。2007年柏林的熊猫夫人嫣嫣出乎意料地死了,中国的媒体推猜死因说:德国人可能按照自己的饮食偏好给妍妍喂了巧克力和啤酒。"
摘译:林泉
责编:叶宣
以上内容摘译自其它媒体,不代表德国之声观点
订阅:
博文评论 (Atom)
明鏡關注點
- ► 2013 (5832)
-
▼
2012
(16277)
-
▼
七月
(1565)
-
▼
7月 14
(50)
- 陳子明:要求走民主憲政的人比從前思想更成熟
- 中国与日本关系总是好景不长
- 更快,更高,更贵 - 08北京奥运的遗产
- 胡佳透露当局曾甘词厚币劝阻他出国领奖
- 法治国家对话:对耐心的考验
- 中国政府要调查马达钦辅理主教什么?
- 香港新政府内外一团乱,没有蜜月期
- 廿五年來台灣變化發展,最好和最壞都在這
- 民進黨中常委選舉 派系角力戰
- 美國不時出現「棄台論」的玄機
- 中國大陸網路媒體承擔維穩責任
- 火箭7.5億 搶豪小子 年薪暴增10倍 台裔球星最高價
- 甕安騷亂掀打黑 如重慶被指黑打
- 如果香港沒廉政公署......
- 《南華早報》前編採人員 促維護百年傳統
- 四年副區長 千萬雪花銀
- 齊橋橋為維護習近平聲譽,要求丈夫擺脫所有生意
- 蘇州市委書記一職可以說是官場跳板
- 中國人普遍的內心不安,有其更深的根源
- 薄熙來在重慶構建的獨立王國竟如此脆弱....
- “保黨護國派”是左派還是保皇派?
- 美议员将提案:美奥运选手制服须为美造
- 中国影响力使东盟在南中国海问题上现裂痕
- 香港新政府内外一团乱,没有蜜月期
- 傳江澤民促平反六四 別拖了
- 薄瑞光驳「弃台论」,认为奥巴马重视美台关系
- 胡佳透露当局曾甘词厚币劝阻他出国领奖
- 中国警告美国“搅局无益亚太稳定”
- 中日关系总是好景不长
- 美国控告一中国人非法向伊朗运输核材料
- 朝鲜当局要求金正男保持沉默
- 中共十八大前 解放軍高層頻異動
- 薄熙來討好江澤民 不擇手段
- 郑酋午:“国际专制轴心”维持不了多久
- 太上皇向攝政王託孤:楊尚昆是“權力大玩家”
- 2012年7月13日《明鏡郵報》
- 2012年7月13日《歷史日報》
- 中国司法部长强调维稳保十八大
- 中国政府要调查马达钦辅理主教什么?
- 胡平:《环球时报》社评泄露天机兼论90后壮丽登场
- 从 « 魅妆 » 看中国商业电影政策
- 波士顿大学教授就藏人自焚批评达赖喇嘛
- 依靠创新和中国企业拉开距离
- 美国在台协会主席重申与台湾发展全面关系
- "反攻大陸跳板"馬祖 博弈公投通過成賭場
- 東京即將張貼六千張購買釣魚島廣告
- 中國經濟成長趨緩 官媒焦慮
- 遭檢舉 中國農業銀行副行長辭職
- 政媒殺紅眼 牆倒眾人推
- 許仕仁控8罪貪3400萬 揭掌西九袋300萬 50萬保釋禁離港
-
▼
7月 14
(50)
-
▼
七月
(1565)
明镜博客 » 时事
明鏡歷史網
明鏡網
明鏡十大热帖
-
生性奢侈嗜酒的寇准为何被百姓演绎成贫困清官 萧延中:细说台湾的“毛泽东热” 1966年徐志摩墓被红卫兵炸毁 骸骨散落一地 張春橋聽到林彪死訊:今天我花錢請大家乾一杯! 粉碎“四人帮”第6天,胡耀邦密献“隆中三策” 清朝统治者自救努力难挽灭亡:封建专制未曾动摇 被篡改...
-
《大事件》特約記者 葉發德 (專訪王軍濤,續前) 大事件:現在人們已經對毛澤東時代剛結束的爭論不感興趣了。還是直接討論左右之爭吧。 王軍濤:問題是,如果你不從討論毛澤東開始,就不能理解那麼多人支持或堅決反對薄熙來的人的理由;他們在這個問題上的激動情感,來自那個時代。 毛澤東無...
-
《明鏡月刊》編譯 卓珊 向中國採購軍火數量第三的孟加拉,俄羅斯媒體年初也有相關報導,環球網引用俄羅斯軍事平等網的報導稱,普京總統2013年1月向孟加拉提供10億美元(62.2億元人民幣)的貸款,搶奪軍火訂單,主因就是目前孟加拉國50%以上的軍購份額都被...
-
前重慶市委書記薄熙來與妻子谷開來事件過去一年備受關注,連好萊塢都有興趣,打算買下「中國權貴的死亡遊戲」版權,開拍這被外國媒體喻為中國近代最大的政壇醜聞。 中央...
-
《中央社》 前總統陳水扁今天戒護外醫,衛生署桃園醫院副院長徐錦池表示,上午檢查過程順利,預計下午3時完成各項檢查,數據結果由家屬對外發言。 扁上午在台北監獄人員戒護下,在6時25分抵達署桃,展開身體檢查的一天。 徐錦池舉行記者會簡單表示,扁上午先後進行攝護腺超音波、腹...
-
印度和中國大陸邊界問題特別代表今天在北京會談。印度媒體報導,儘管邊界問題在不久的將來不太可能產生重大成果,但北京新領導人上任後,中、印關係可望更穩定。 身兼兩國邊界問題特別代表的印度國家安全顧問梅農(Shivshankar Menon)今天在北京會晤中國大陸特別代表、國務委員戴秉...
-
...
-
《外參》編譯蕭憲聰 2011年底,一名叫作尼爾‧ 海伍德 的 英國商人 被 發現死於重慶 南 山麗景度假飯店的 房 間內,根據最初的調查,死因 是 酗酒過度,整件事情看起來像是一起悲劇的意外事故,然而,幾個月後, 大 權在握的重慶 公安 局局長卻逃離了這座城市,企圖...
-
時速140公里的風力吹毀路燈。 美國大選踏入衝刺階段,颶風「桑迪」(Sandy)殺到,風暴消息完全蓋過競選消息。挾着「或能是美國歷來最具破壞力的颶風」、「科學怪人風暴」(Frankenstorm)之名,「桑迪」料橫掃美國東岸,最快可能在香港時間今晨登陸金融之都紐約,帶來3....
-
《外參》編譯 段灼華 2010 年 3 月,《 金 融時報》發布一篇題為“生而為錢 的 中 國太子黨們”的文章,提到在中國新興的私募股權投資基金行業裡,新天域資本( New Horizon Capital ) 是 最有影響力的一 家 ,管理資金達數十億 美 元,其穩...
没有评论:
发表评论