2012年8月31日星期五

梁思成不得不投入保護北京古建的險惡之戰



(英)賈斯柏·貝克著 姜和平譯





然 而,梁思成也許覺得他可以在任何一個政府手下為國家貢獻。二戰時期,他曾給周恩來一份清單,上面列出需要保護的古跡,其中還包括日本的一些古跡,例如奈良 和京都,應該要求美方避免轟炸。也許,梁思成認為他留下來保護北京責無旁貸。在解放軍包圍北京期間,有軍官帶著北京市地圖前來,向他諮詢哪些珍貴的建築和 文化遺跡應該加以保護。這時候梁思成已經是國際知名的建築學大師。他曾應邀參加聯合國設計諮詢委員會,成為在紐約設計聯合國大樓的顧問。共產黨認為梁思成 這樣的人物可以用來提高黨的威望和可信度。因此,初期一切還都順利。1949年以後,共產黨繼續重用梁思成,不僅給了他許多頭銜,還和他共商國策。黨委派 梁氏夫婦參加設計小組,幫助設計新國旗和新國徽。

儘管這些榮譽給了梁思成發表見解的權威,但他還是無法逃脫保護北京 古城建築的險惡之戰。梁認為問題的關鍵是要把北京作為整體來保護,只保護某些個別建築是沒有意義的。贏得北京的這場戰鬥至關重要,因為全國各地的官員都會 從首都獲得提示。所以全中國建築遺產的保護和北京的命運息息相關。在出任北京市都市計劃委員會副主任後,梁思成提出了一系列建議:首先,北京應該是政治和 文化中心;他堅持所有工業企業必須建在城牆以外。他說,發展工業勢必導致交通擁擠,環境污染,人口劇增和住房短缺。其次,他強調應該嚴加保護紫禁城,北京 城內新建築的高度應該限制在兩到三層。最後,他提出在紫禁城以西沿南北中軸線建設一處新的政府行政中心。


梁思成


梁 思成自費準備、刊印和分發他草擬的新政府行政中心計劃綱要。按照這個綱要,市中心內新的建設將不會攪亂古城的傳統中軸線。他在《北京——都市計劃的無比傑 作》等文章中表達了自己的願望,期望公眾支持。梁思成建議,北京應該參照美國首都華盛頓,主要作為旅遊城市。他還提醒新的領導層,“建築是一本石頭的史 書”。他警告說,“我們不能否認歷史,更不能切斷歷史。”在他繪製的草圖上,北京好似一座巨大的博物館。城牆上方平坦寬闊的頂部可以建成永久性公園,修建 花圃和安設長椅。帶有雙層飛簷屋頂的城門樓和角樓都可以當作博物館、展覽廳、小賣部或茶館。環繞京城的護城河也可以改造成美麗的綠化帶,供“廣大勞動人民 群眾”釣魚、划船或溜冰。北京的城牆不僅是“民族的珍寶,而且是世界人類的文物遺跡。我們已經繼承了歷史上這獨一無二的無價之寶,豈可隨便把它毀掉”!他 如此爭辯著。

有時候,梁思成似乎已經成功地促使新中國的統治者認識到建築藝術的重要性。在考慮新國徽和國旗的設計 時,梁氏夫婦提出了具有中華民族特色的方案。按照這一方案,國徽仍然是金紅兩色的天安門圖案,而沒有採用鐮刀和錘子。梁思成還設計了人民英雄紀念碑,這座 碑於1958年竣工。他認為紀念碑應具傳統風格,其高度和尺寸應與正陽門相協調。梁思成決心勸說新政府把首腦機關所在地從市中心的古跡中遷出,搬到城西新 址。1940年代,日本人曾經擬出計劃,並在月壇和公主墳一帶修築了馬路。經磋商,梁思成和另外幾位留洋歸來的建築師陳占祥等共同草擬了詳細計劃,將政府 機關辦公地點和政府工作人員的住宅區遷往新址。他們設計的幾套方案既適應大型建築鋼筋混凝土結構的需要,又體現中國特色。早在1920年代,在為中國設計 建造的四到五層高的建築中,已經有外國建築師採用凹形天穹屋頂和外伸的屋簷。這次梁思成設計的高層建築採用了類似中國風格的屋頂。(《新史記》第8期)

-----------------------------------------------

全套《新史記》雜誌電子版,均可下載至蘋果iOS或Android的智慧型手機、平版電腦、個人電腦、電子書閱讀器上閱讀。不需出門,也能細細品味《新史記》。

新史記雜誌社專頁http://www.pubu.com.tw/store/75187

各期電子版下載位址:

《新史記》第1期

http://www.pubu.com.tw/periodical/13596?apKey=fedd22f528

《新史記》第2期

http://www.pubu.com.tw/periodical/13620?apKey=fedd22f528

《新史記》第3期

http://www.pubu.com.tw/periodical/13621?apKey=fedd22f528

《新史記》第4期

http://www.pubu.com.tw/periodical/13622?apKey=fedd22f528

《新史記》第5期

http://www.pubu.com.tw/periodical/13623?apKey=fedd22f528

《新史記》第6期

http://www.pubu.com.tw/periodical/13624?apKey=fedd22f528

《新史記》第7期

http://www.pubu.com.tw/periodical/13625?apKey=fedd22f528

《新史記》第8期

http://www.pubu.com.tw/periodical/13626?apKey=fedd22f528

《新史記》長期訂閱

http://www.pubu.com.tw/magazine/168?apKey=fedd22f528

每期零售價:25美元、68港 元、350台幣。

長期訂閱享優惠:

18期, 優惠價台幣3150元 (平均每期175元)

12期, 優惠價台幣2520元 (平均每期210元)

6期, 優惠價台幣1470元 (平均每期245元)

3期, 優惠價台幣840元 (平均每期280元)

接受台幣、美金、人民幣線上付款

明鏡書城http://city.mirrorbooks.com

viBook電子書城http://www.vibook.com.tw/


没有评论:

明鏡關注點

明镜博客 » 时事

明鏡歷史網

明鏡網

明鏡十大热帖