德媒关注台湾大选,认为也是对马英九推行亲近大陆政策的投票,北京希望马英九获胜是公开的秘密,与以往相比它变得聪明起来,保持相当的克制不对候选人公开表态。
《南德意志报》1月13日写道:"马英九的中国政策基于'三不',不统不独不武。他因而得到2/3台湾人的支持,他们都想保留现状。马英九说,北京明白这一点,台湾没有人想要'一国两制'模式。中国通过这个模式允许香港和澳门自治,主权在北京。
该报认为,"不仅马英九紧张,中国主席胡锦涛星期六晚上也将不安地等待台北的大选结果。胡的任期接近尾声,他要是能够与再次当选的马英九开始解决台湾冲突,就会作为伟大的政治家载入史册。
"要是马英九落选,胡锦涛就得维护对马的温和路线。没有人知道蔡英文当总统会走什么路线。她拒绝1992年的非正式协议, 按照这个协议,北京和台北双方坚持'一个中国',但是两种表述。她的中国政策如何,还没有具体化。"
该报还说,"早些年北京试图用恫吓影响台湾的大选,这一次中国在台南农村这个民进党的堡垒购买了大量淡水鱼、苹果和茶,为了让那里的民众深信与大陆一体化的好处。"
《时代周报》(1月13日)认为,台湾大选也是对马英九亲近大陆的政策投票。他的竞争对手蔡英文"对北京独裁政权的政策还没有具体化",可是她宣称决不'与中国敌对',强调要坚持"不为短期利益而牺牲主权"。
该报说,国民党和民进党都显得稳操胜券,"20万在大陆工作的台湾人也会对选举结果起决定作用。他们在台湾的母公司不希望与大陆的良好贸易关系受到危害,据《纽约时报》报道,这些雇员中70%到80% 会选举对北京友好的马英九。
"但是,就连台湾的经济界最终也不希望对大陆的关系过于密切。经济上的一体化愈强,普遍会更担心这个海岛共和国受到的压力更大,会被巨大对手正式吞掉。许多人对北京2010年颁布稀土出口限制还记忆犹新,中国渔船与日本海岸警卫队相撞之后,这个限制被理解为间接地威胁日本。鉴于这些经验,台湾人也不愿意在经济上太依赖大陆。"
"北京学聪明了"
《世界报》(1月13日)认为,在这次大选中,中国这个题目不像以往那样让选民和候选人两极分化。"所以,投票也不是对中国政策的全民公决。尽管如此,所有参与者都意识到,不仅是3个候选人竞选,后面还有第4个参与者在观看,不管谁赢,都得与中国领导人打交道。
"可是北京学聪明了,虽然希望马英九能够连任,它操纵的媒体不对候选人做赞成或反对的评论。"
《日报》1月13日也指出,"如果蔡英文获胜,很多台湾人担心,北京政府也担心,她会停止台湾向中国的靠拢。"
"北京政府这次相当克制,不对台湾的选战作公开议论,以免被怀疑想要干预大选。然而,它希望马英九获胜,这是公开的秘密。"
编译:林泉
责编:乐然
以上内容摘译自其它媒体,不代表德国之声观点
标签
“內幕”
《 大事件》
《 內幕》
《 外參》
《調查》
《匯報》
《歷史日報》
《名星》
《明鏡譯報》
《明鏡郵報》
《明鏡月刊》
《新史記》
《政經》
《中國密報》
財大出版社
財經
港澳
國際
國際人物
哈耶出版社
海外華人
軍事
科教
歷史
兩會
領袖出版社
留學生
六四事件
美國
美國總統大選
蒙古問題
明鏡出版
明鏡電子書刊
明鏡獨家
明鏡書城
明鏡網
明鏡新聞網
明鏡行動
明鏡專訪
內部書店
歐洲
評論
生活
時事
視頻
台灣
台灣總統選舉
外參出版社
溫家寶
文娛
西藏問題
習近平
香港特首推選
新疆問題
亞太
中共十八大
中國
中國大陸
中國官場
中國民眾抗爭
中國人物
中國外交
订阅:
博文评论 (Atom)
明鏡關注點
- ► 2013 (5832)
-
▼
2012
(16277)
-
▼
一月
(1649)
-
▼
1月 14
(39)
- 重慶模式難大規模推行
- 馬英九與蔡英文發揚民主的優越性
- 新台灣共識下 馬英九的抉擇
- 馬英九獲勝因勢利導 放手改革
- 九二共識移動了台灣民意的基本盤
- 台灣民眾渴望安定 兩岸政策決勝
- 國民黨造勢晚會出現更多年輕面孔
- 若國民黨次展示當權者的傲慢人民會給與懲罰
- 台灣發展經濟才是硬道理
- 國民黨缺人才,馬英九後繼無人
- 律師被逐出庭 司法如同兒戲
- 汪洋鸚鵡學舌 可惜遲了三拍
- 大陆民间反应:马英九当选有积极影响
- 王康:愿馬英九成為21世紀中國的摩西
- 李承鹏:民主就是有权出演眼前戏
- “我们赢了!”——马英九胜选演讲全文
- 谢宝富:中国大陆与台湾政治统合的新思考
- 重在吸取民主政治之精华,不必在乎台湾大选谁胜出
- 台灣大選目擊:井然有序的選舉
- 台湾大选是一个结局,两岸与台湾内部是两种结果
- 杜维明:中国大陆该向台湾学什么?
- 宋楚瑜:接受人民所做出的決定
- 台湾地区领导人参选六步曲
- 馬英九連任台灣總統 綠營沉痛落敗
- 马英九票数一直领先,宋楚瑜模糊路线已失去市场
- 台湾大选见分晓,分析家几人猜对?几人离谱?
- 北京希望马英九获胜是公开的秘密
- 李登辉:为台湾拼最后一场
- 世界媒体看中国:大陆客观光台湾民主
- 蔡诗萍:两岸还是蔡英文最大“罩门”
- 桃园县立委国民党6席全上,民进党全军覆没
- 蔡英文落败关键在于坚决否认“九二共识”
- 2012年1月13日《歷史日報》
- 马英九整整十秒钟“九十度鞠躬”感谢支持者
- 明鏡快訊:馬英九發表勝選感言,蔡英文辭黨主席
- 台灣總統立委選舉投票 下午4時止
- 2012年1月13日 明镜网排行榜
- 台灣總統大選 大陸入口網站齊關注
- 2012年1月13日《明鏡郵報》
-
▼
1月 14
(39)
-
▼
一月
(1649)
明镜博客 » 时事
明鏡歷史網
明鏡網
明鏡十大热帖
-
為打通劉雲山的關節,孫政才拼命將吉林一些項目輸送給劉雲山的兒子劉樂飛。在孫政才親自干預下,中信產業基金在吉林一些重大企業改制項目中獲利頗豐。 溫家寶、劉雲山力保孫政才入 政治 局 (1) 《外參》特約記者 劉寶書 中共 吉林省委一位不願透露姓名的人士最近在 北京...
-
全国人民代表大会是最高国家权力机关,理论上体现“人民政权”的含义,全国人大的官方英文翻译,使用congress一词,这表明了全国人大的议会性质;政协会议虽然不经选举产生,也不承担立法功能,但从其主要职能“政治协商、民主监督、参政议政”来看,也承担着议会的部分功能,全国政协主席出访...
-
特派記者羅印冲、記者賴錦宏/北京、台北報導 陳光誠是否會成為中美兩大國外交博弈的犧牲品?還是陳光誠自己反覆不定,導致中共不想放手?有消息稱,中美兩國為陳光誠一家再度談判,讓他們成行的可能性不高。 昨晚十一點,美國駐京大使館官方微博發表駱家輝談話,駱家輝說,陳光誠一開始就「最最明確...
-
美国之音 美国6位参议员说,他们下星期将提出立法草案,规定参加奥运会的美国运动员所穿的礼仪性服装必须是美国制造的。但美国奥委会表示,美国代表团今年已经来不及把中国制造的服装换下来了。 在这之前,媒体报道凸显美国奥运会代表团将在本月晚些时候在...
-
CCTV周二晚间新闻联播,收视率一定破纪录,令所有观众失望之后,于4个小时之后上演一场"午夜惊魂"。作家鲁直人对此新闻处理方式,提出严厉批评,质问中共高层屡屡产生恶性事件的根源与土壤何在? (德国之声中文网)4月10日夜半11点,在王立军...
-
《中国影帝温家宝》作者余杰在接受本台专访时指出,对于温家宝最近频频发出改革的呼声,历史不会在乎他说了什么,而是要看他做了什么。他认为薄熙来事件给中共造成了难以修复的打击。 德国之声:中国总理温家宝最近一段时间频频发出改革的呼声,先是在两会即将闭幕之际在记者会上...
-
內容提要: 有人說,如果沒有1989年的“六四”,鄧小平將以撥亂反正、改革開放的領袖形象留名青史;如果沒有1992年的“南巡”,鄧小平將以堅持專制、冷酷血腥的屠夫形象遺臭萬年。 人們曾經以爲,鄧小平在世間的形象,在1997年2月19日他辭世之日就此...
-
《外參》特約撰稿 成明 即將出版的《外參》月刊,發表《外參》特約作者的獨家調查,針對彭博通訊社關於中國國家副主席習近平家族的商業報道,作出澄清。 近日,隨著中共十八大的臨近,海外若干著名的和不著名的媒體,如美國彭博社、博迅網、英國的《經濟學人》等,在熱炒中共常委習近平...
-
從北京貴族學校到峽北農村下放再到回北京讀書,從脫下軍裝下放河北正定縣鍛煉,到福建湖江上海終成一方諸侯,再到重回北京變身「王儲」,習近平一步步完成了向中國最高領導人的轉變。 這其中,習近平既跟著父親習仲勳倒過霉,也跟著沾過光,既有高人關照下的事先安排,也有黨內博奔和...
没有评论:
发表评论