标签
“內幕”
《 大事件》
《 內幕》
《 外參》
《調查》
《匯報》
《歷史日報》
《名星》
《明鏡譯報》
《明鏡郵報》
《明鏡月刊》
《新史記》
《政經》
《中國密報》
財大出版社
財經
港澳
國際
國際人物
哈耶出版社
海外華人
軍事
科教
歷史
兩會
領袖出版社
留學生
六四事件
美國
美國總統大選
蒙古問題
明鏡出版
明鏡電子書刊
明鏡獨家
明鏡書城
明鏡網
明鏡新聞網
明鏡行動
明鏡專訪
內部書店
歐洲
評論
生活
時事
視頻
台灣
台灣總統選舉
外參出版社
溫家寶
文娛
西藏問題
習近平
香港特首推選
新疆問題
亞太
中共十八大
中國
中國大陸
中國官場
中國民眾抗爭
中國人物
中國外交
2012年8月7日星期二
欄王劉翔斷跟腱 七步出局
摔倒 劉翔起跑後攻欄高度不足,左腳直接踩向第一個欄後,摔倒賽道上,在倫敦奧運男子110米欄預賽出局。(中新社)
跑道上的最後一吻,劉翔把4年前北京奧運的傷感延續到昨天的倫敦。劉翔昨日在男子110米跨欄初賽,只跑了7步,在上欄一刻,左腳碰欄後整個人跌倒,無法再賽;他單腳跳回跑道,親吻了欄子,在終點位置與對手擁抱後,坐覑輪椅離去。國家體育總局田徑運動管理中心副主任、中國田徑隊總教練馮樹勇估計,劉翔跟腱已斷,而半官方的中新網則報道,劉翔的傷情基本確診是跟腱斷裂,初步決定在英國當地醫院做手術治療。至於劉翔倒下的原因,可能是失誤,也可能是舊患復發。
中新網﹕初步決定在英做手術
昨日倫敦比前幾天更陰涼,觀眾卻熱熾等待當地時間昨晨最大看點——男子110米跨欄初賽。劉翔排在初賽最後一組,亮相時神情從容,報以微笑,不像4年前那樣摸覑足踝,一臉痛苦。
單腳跳完賽道 全場鼓掌告別
只是起跑後第一個欄,劉翔上欄時左腳碰到欄子,他迅即倒下,一臉惘然坐在地上,痛苦地撫覑右腳跟腱傷患。劉翔站起來後,一拐一拐返回起點通道,猶豫一剎,折返賽場,在跑道旁邊單腳跳過整條賽道的距離,跳到屬於自己的第四線跑道,俯身吻了最後一個欄子一下,然後到終點與跑畢全程的選手擁抱。4年前的鳥巢運動場因為劉翔退賽響起Beyond名曲《海闊天空》,昨日的倫敦奧運主場館沒有音樂,但全場掌聲雷動,是送給「翔飛人」的告別禮。
隊醫檢驗後哭了出來
劉翔到達終點後坐上輪椅,路經混合採訪區去到運動員醫療站。教練孫海平目睹愛徒受傷,即衝到醫療室,但大會只讓隨行隊醫內進,孫海平反而在門外焦急守候約半小時方能入內。據獲准內進充當翻譯的內地記者嚴小琰透露,劉翔一直坐在輪椅上,在醫療室裏逗留了個多小時,隊醫在初步診斷劉翔傷患後哭了出來,「孫海平沒哭,但表情很沉重;劉翔則一臉麻木」。劉翔及後從另一通道離開,工作人員表示,他沒能走路,一直坐覑輪椅,由私家車接走。
馮樹勇之後在記者會說:「醫生初步診斷,懷疑劉翔跟腱斷裂。這次奧運賽制是3槍(兩日跑3場),準決賽及決賽只相隔兩小時,所以必須適應(高強度訓練)。適應過程中,他訓練後(腳傷)反應有些加重。」他說劉翔未有打止痛針,「千萬別信傳言,只採用一些常規治療」。
總教練﹕訓練後腳傷反應加重
劉翔無緣晉級,各界紛紛送上祝福,賽前表明「劉翔也是人,不是神,讓我們為劉翔祈禱」的新華社,賽後以「劉翔已成偉大運動員,勵志傳奇永遠流傳」表揚劉翔多年貢獻。直播賽事的中央電視台,兩名主播邊哭,邊祝福劉翔早日康復:「相信劉翔飛翔的身影,會永遠留在我們最美好的記憶當中,也會永遠留在奧運會賽場上。」劉翔出生地上海副市長趙雯也致電劉翔慰問。
劉翔今屆最強對手梅里特,賽後幾次被記者追訪,他說昨天早上曾跟劉翔談話,感覺他一切如常:「他看來心情大好,沒有不妥。或許他上欄早了一點,但在這種大賽,只要一下失誤,你就會一敗塗地,沒可能追回來。我對他摔倒感到可惜,我很想跟他對決。」
倫奧百米男飛人保特﹕劉翔是其中一個最優秀跨欄好手。他已向世界證明能完成偉大的事情……發生這種事,對任何運動員都是傷感的。
法新社﹕當劉翔在110米欄預賽中摔倒後,整個中國都震驚了,人們感到2008年京奧上的噩夢重演,從直播中都能聽到中國電視台旁述的哭泣聲。
明報記者 李思詠 倫敦直擊
香港 明報
订阅:
博文评论 (Atom)
明鏡關注點
- ► 2013 (5832)
-
▼
2012
(16277)
-
▼
八月
(1217)
-
▼
8月 07
(49)
- 劉翔退賽 陸媒質疑原因不單純
- 中國體育代表團確認劉翔跟腱斷裂
- 首批66名中央地方交流任职干部已有3人官升副部
- 广东实行全委会差额票决重要干部 习近平做批示
- 暗示葉詩文服禁藥 英《自然》雜誌道歉 華科學界轟種族偏見
- 潘小濤:梁振英再陷胡錦濤於不義
- 欄王劉翔斷跟腱 七步出局
- 瀋陽狂開單A錢 商家休業抗議
- 谷開來明受審 「將找免死理由」
- 45萬人疏散 鐵路航班停頓 超級颱風撲浙江 上海
- 汇聚北戴河 中国高层商讨十八大人选
- 重慶市長副市長工作分工確定
- 高官戀棧 示範洗腦成效
- 北京放風陳茂波罪不至死 泛民:誓要在新立會趕他下台
- 不對稱應對空海一體戰
- 中南海的叔叔伯伯們也救不了金正恩
- 鷹派聲音響亮 中國開始強硬
- 馬英九倡東海和平背後
- 還能掌握民心走向嗎?
- 政府打假搶錢 瀋陽全城罷市
- 谷開來會因8000萬英鎊交易殺人?
- 谷開來案很可能會成為司法黑幕
- 中國變革有一個不幸的因素
- 誰是十八大最有希望的候選人?
- 李成:現在最有年齡優勢的是央企領導人
- 中國哪一部獲獎作品沒有背後的故事?
- 该到和朝鲜说再见的时候了
- 中國大批幹部策劃棄船而逃
- 假大空解决不了当今中国的任何问题
- 刘翔110米栏预赛跌倒出局
- 甘肃一名藏族妇女自焚身亡
- 常委改回「七人制」?懸而未決
- 陳希同逐條否認關於挑戰江澤民權力的種種說法
- 2012年8月6日《明鏡郵報》
- 2012年8月6日《歷史日報》
- 海伍德心脏一块肌肉是指控薄谷的证据
- 叙利亚总理希贾卜抛弃阿萨德现政权
- 德国太阳能公司大甩卖 中国踊跃收购
- 胡平:从薄熙来联想起林炎志
- 人權組織:四川阿壩一藏族男子自焚
- 權利增量 -- 中國下一步改革的唯一標準
- 瀋陽通知商戶停止打假活動
- 瀋陽:罷市系「受不實傳言影響」
- 人權組織:6日又一藏人自焚
- 台灣外交部長楊進添:東海和平是多贏倡議
- 磋商18大 中共高層齊聚北戴河
- 中國:18大宣傳 要和也要戰
- 民進黨中國事務部為何不改名
- 中共18大與「7.23」的三三玄機
-
▼
8月 07
(49)
-
▼
八月
(1217)
明镜博客 » 时事
明鏡歷史網
明鏡網
明鏡十大热帖
-
內容提要: 有人說,如果沒有1989年的“六四”,鄧小平將以撥亂反正、改革開放的領袖形象留名青史;如果沒有1992年的“南巡”,鄧小平將以堅持專制、冷酷血腥的屠夫形象遺臭萬年。 人們曾經以爲,鄧小平在世間的形象,在1997年2月19日他辭世之日就此...
-
彭涛来稿 今年七月一日是中共建党九十周年的纪念日。在这个纪念日里,大陆人民送给中共的最丰厚的礼物则是,此起彼伏的抗议示威和风起云涌的维权活动。2012年对于中共来说,真可谓是惊心动魄和令人焦头烂额的一年。通过薄王事件、陈光诚事件、李旺洋等人“被自杀”或“被谋杀”事件和其他一系列严...
-
靠人民戰爭逼迫法國鬼子改鐵路線貽笑千古 东京审判战犯,为何旷日持久? 审理日本战犯的“法官座席之争” 改正右派是杨士杰放的第一炮 章立凡与丁东对谈:1953年民族工商业的生与死 张鸣:古代的捕快是让贱民行使公权力 为雷震造一个铜像:范泓《雷震传:民主在风雨中前行》序...
-
近日借薄案呼籲政治改革的呼籲聲中,不約而同的拉上文革說事,又提到918的反日示威。其中有何關聯?「改革第一步就是把文革和毛澤東搞清楚,不這樣做政改是沒有希望的,不看清方向只會在錯誤的路上一直走下去!」茅于軾對《蘋果》記者說,至今內地很多人仍崇拜毛甚至支持薄,就因共產黨一直瞞文革真...
-
中國權貴子女三十年來出國留學的趨勢是上的學校越來越好:從普通大學,到著名學府,再到全球頂尖的名校,與中國國力的騰飛恰恰同步。美國大學對中國權貴後代降格迎迓,有失全球頂尖精神殿堂的尊嚴和身份 《明鏡月刊》記者 殷山泉 明鏡記者獲得可靠信息,李源潮的兒子李海進,步衆多高官子女的後塵,...
-
《中國密報》特約記者 蔣紹峰 即將年滿花甲的中國駐美國大使張業遂,近日喜氣洋洋地啓程回北京高就。接近北京高層的消息靈通人士告訴《中國密報》雜誌,張業遂的下一個頭銜是外交部常務副部長、黨委書記。接替他擔任駐美大使的,是現任外交部副部長崔天凱。 一直以來,外交部...
-
2012年 03月21日 《蘋果》如果真是八卦報,這塊招牌實在該拆掉了!我們的社長要離職了,狗仔充斥的報社裡,居然沒人爆料,沒人踢爆,我再不寫,《壹週刊》搞不好就要寫了,豈不太沒面子。 風度好陳文茜示愛 和杜念中先後同在《中時》、《蘋果》共事多年,我沒有一...
-
不同于焦国标、贺卫方、艾未未、陈光诚们稍稍受到一点委屈和打压,西方媒体就义愤填膺,西方官员就频频表态、施压,逼迫中国政府让步;北京经济管理学院女教师王铮销声匿迹已有20多天,迄今渺无音信,而西方的政界和舆论界一片沉寂,好像这件事从来没有发生。谁都知道发生了什么,但所有人都选择沉默...
-
童倩 BBC中文網日本特約記者 兩名日本人男子周二(9月18日)上午9點半左右被日本海上保安廳發現登陸了東海釣魚島(日本稱尖閣諸島),這是日本政府購島以來首次登陸釣魚島的日本人,而且發生在九·一八事件81週年,中國傳媒報道有千艘中國漁船正往釣魚島海域之際,可能刺激目前中國各地...
-
(参与2012年2月19日讯)央视昨晚(2012年2月18日)《新闻联播》头条播出《江泽民文选》第二卷外文版出版后,凤凰网等各大网站立即重点关注,网民指江泽民再次显示强势干预十八大政局意向。 《新闻联播》消息称,《江泽民文选》第二卷英文、法文、俄文、西...
没有评论:
发表评论