标签
“內幕”
《 大事件》
《 內幕》
《 外參》
《調查》
《匯報》
《歷史日報》
《名星》
《明鏡譯報》
《明鏡郵報》
《明鏡月刊》
《新史記》
《政經》
《中國密報》
財大出版社
財經
港澳
國際
國際人物
哈耶出版社
海外華人
軍事
科教
歷史
兩會
領袖出版社
留學生
六四事件
美國
美國總統大選
蒙古問題
明鏡出版
明鏡電子書刊
明鏡獨家
明鏡書城
明鏡網
明鏡新聞網
明鏡行動
明鏡專訪
內部書店
歐洲
評論
生活
時事
視頻
台灣
台灣總統選舉
外參出版社
溫家寶
文娛
西藏問題
習近平
香港特首推選
新疆問題
亞太
中共十八大
中國
中國大陸
中國官場
中國民眾抗爭
中國人物
中國外交
2012年3月19日星期一
中国经济盛宴即将曲终人散?
与世界其他地区一样,中国得以从全球金融危机中复苏,也是“肉毒杆菌素经济学”发挥作用的结果。北京利用中国集中控制式指令性经济的有利条件,通过政府开支和引导银行放贷来维持经济增长,以此提振了经济产出。
不幸的是,中国如今面临着大问题。
由于美国和欧洲这两大主要贸易伙伴经济疲弱,国外对中国出口产品的需求预计仍将不振。而中国国内通过举债来推动的投资也开始显现出副作用。
中国维持高增长水平的能力值得质疑。更确切地说,人们无法确定中国是否还有能力进一步刺激经济。中国是否有能力让自己的经济适应这一新的经济环境,是它重新平衡国内消费和投资的过程中面临的一个前所未有的挑战。
经济增速的放缓还会造成社会和政治方面的挑战。中国国务院总理温家宝多次承认,中国经济回升的基础还不稳定、不巩固、不平衡。
传统的看法是,中国将能够利用其庞大的外汇储备、国内巨额存款和债务水平低的优势来继续刺激需求。
中国的3.2万亿美元外汇储备绝大部分投资于美元、欧元和日圆,投资形式以购买国债和其他高质量证券为主。由于发债者的评级被下调导致违约风险增大,以及美元、欧元和日圆对人民币贬值,中国外汇储备的价值已经缩水。
风险与现实
如果中国试图大量脱手外汇储备资产,将导致自己所投资海外证券的大幅贬值,以及人民币对相关外币的升值,给中国造成巨额损失。手握巨额外汇储备还迫使中国买进更多的美元、欧元和日圆证券,以保护现有外汇储备的价值,从而令问题的规模和风险不断加大。
事实上,中国最终将不得不减记这些外汇储备,计入损失。中国可以自愿减记外汇储备,而中国购买的海外证券因其计价货币不断贬值所发生的价值缩水也会起到减记中国外汇储备的作用。
由于中国已经发行了与这些外汇储备等值的人民币或国债,减记外汇储备对中国而言就等同于真正的财富损失。
中国的债务水平也比它通常所承认的高很多,虽然其债务大部分是内债。中央政府的债务水平较低,约为1万亿美元,占中国国内生产总值(GDP)的17%。此外,国有实体及有政府背景的实体总共负债2.6万亿美元,占GDP的42%;地方政府债务约为1.2万亿美元,占GDP的19%;政策性银行债务为8,000亿美元,占GDP的13%;铁道部负债2,800亿美元,占GDP的5%;政府支持的资产管理公司持有的银行不良贷款为3,000万美元,占GDP的5%。这样中国的债务总额就约为3.6万亿美元,占GDP的59%。
债务结构倒挂现象(即经济出现问题的时候借债规模反而上升,佩蒂斯(Michael Pettis)在《波动机器》(The Volatility Machine)一书中对这一现象有所阐述)会令债务规模进一步扩大。也就是说,如果经济放缓,中国直接债务和连带债务规模平都会迅速增加。
中国管理汇率的灵活性也是有限的。自从2005年7月实行有管理浮动政策并重估人民币对美元汇率以来,人民币已经升值30%。
随着经济增长和出口增速放缓(贸易顺差和外汇储备都在下降),中国需要让人民币贬值来缓冲这种调整。但发达国家都在寻求压低本币汇率,从而刺激本国的经济增长。再加上今年是美国大选年,贸易保护主义的风险以及向世界贸易组织(World Trade Organization)申诉汇率操纵的可能性,都限制了中国汇率政策的转寰空间。
软着陆还是硬着陆
不管你是否相信,从2007年到2008年以来,中国的经济增长在一定程度上是一种假象。从2008年起,中国8%到10%的总体增长率是由平均占GDP三至四成的新增贷款推动的。这些贷款中,最高20%到25%的部分到头来可能会沦为坏账,亏损幅度相当于GDP的6%到10%。如果把这些亏损减去,中国经济的增长速度就会低很多。
有关中国经济的讨论,核心是软着陆还是硬着陆的问题。就连中国自己也已经表示增长速度将有所放缓。
软着陆的观点认为,投资和房地产泡沫没有想象的那么严重。北京拥有足够的财力来放宽货币政策,推动银行贷款,以提振经济增长,同时还可以调整一些具体政策,比如购房限制以提振价格。
在这种观点看来,中国能够提高国内消费,使之取代投资成为经济增长的主要推动力量。随着世界经济复苏,过剩的产能会逐步得以消化。增长速度逐步降下来,但不会在社会和政治上造成混乱。
硬着陆观点则认为,如果资产价格泡沫迅速破灭,中国银行系统存在的问题集中爆发,那将造成破坏性后果。恶劣的外部环境和对外投资产生的亏损会令问题雪上加霜。增速猛降,大规模的社会动荡和政治矛盾接踵而至。
当以债务和投资推动的增长周期结束时,其影响往往是破坏性的。中国经济模式的形成曾借鉴日本,而日本的教训也值得记取。日本经济上世纪60年代的年平均增速为10%,70年代为5%,80年代为4%,后来在债务推动下形成的泡沫破灭,在破灭后的调整过程中,日本经济一直处于停滞状态。
中国有句古话:天下没有不散的宴席。
作者:Satyajit Das是Extreme Money: The Masters of the Universe and the Cult of Risk一书的作者。该书已于2011年出版。
本文译自MarketWatch
华尔街日报
订阅:
博文评论 (Atom)
明鏡關注點
- ► 2013 (5832)
-
▼
2012
(16277)
-
▼
三月
(1978)
-
▼
3月 19
(58)
- 渝維穩 要幹部保持頭腦清醒
- 重慶「變臉」38區縣表態擁張德江
- 薄熙來親信遭整肅 文膽徐鳴失蹤
- 中央軍委 要平息XBJ的噪音雜音
- 《解放軍報》:十八大前 敵對勢力興風作浪
- 解放軍報:敵對勢力興風作浪
- 郭崇倫:美總統大選與棄台論
- 中國式「理性的狡猾」
- 民主政治 從不相信政府開始
- 大陸為何增持美國國債
- 孔慶東挺薄熙來 節目遭封殺 籲民眾挺身維權打「假共黨」
- 王卓祺﹕抹黑競選手法效果難料
- 拿出證據便可擊倒梁振英 唐英年何須捨近圖遠?
- 活佛轉世 西藏擬插手規範
- 重慶人拉橫額挺薄被帶走 傳薄熙來被雙規
- 香港人 醒一醒
- 梁欽點 薄倒台 江系勢力由強轉弱
- 唐英年 踩低對手層次太低
- 田北俊證實當年行會鎮壓言論 梁振英:出防暴隊 另一人:出解放軍
- 偏幫一方打一方 親疏有別太露骨
- 捍衞「一國兩制」的重大博弈
- 重慶模式 3+6+400 經濟政策有一套
- 制度一再遭踐踏 十五已變情何堪
- 要不是王立军事件,薄熙来就成功了
- 薄熙來在家平靜坦蕩 指不在乎小人
- 加速否定薄熙来 习近平所赞扬的“唱红”运动认定为违法行为
- 中国人大代表北京奢侈品扫货满载而归
- 司马南被噤声 左派文人要言论自由
- 重庆人民喜欢“薄书记”吗?
- 日本首相称中朝为日本主要军事挑战
- 明镜独家报导:刘源上将病中仍挺薄熙来
- 为什么认为“中国已失去和平转型的最后机会”?
- 王立军事件证明:没有一个人是安全的
- 中国已失去和平转型的最后机会
- 薄熙来被免职后 严格管制早早松动
- 中国黑客与西方“全面开战”
- 李延明:当前中国社会的主要矛盾
- 從藥家鑫案看某種民意
- 1989年趙紫陽下台以來最大的政治動蕩
- 中国经济盛宴即将曲终人散?
- 薄熙来被免职殃及红色网站?
- 林彪:沒有讓步就不能共為社會,沒有社會性就是動物
- 民國初年革命黨人專管花錢,北京政府專責買單
- 要害在于张德江到重庆是捂盖子,温家宝欲弃船撇清自身
- 毛左历史的终结与中共意识形态的出路
- 2012年3月18日《明鏡郵報》
- 明鏡網熱點排行榜(2012年3月18日)
- 2012年3月18日《歷史日報》
- 俄国专家: 中国为何害怕政改?
- 两会结束 被旅游维权人士陆续回家
- 孔庆东含泪力挺薄熙来
- 高瑜:路线斗争重现十八大
- 中国网上对薄熙来事件反应对立
- 西藏喇嘛自焚事件正在考验中国
- 香港民间团体将举行大集会呼吁抵制小圈子选举
- 中国罢免薄熙来表明共产党处于十字路口
- 外媒关于”薄熙来被免职“的报道及评论汇总(二)
- 薄熙来去职令中国网民群情激奋有人欢呼有人哀伤
-
▼
3月 19
(58)
-
▼
三月
(1978)
明镜博客 » 时事
明鏡歷史網
明鏡網
明鏡十大热帖
-
明鏡記者柯宇倩/重慶模式所代表的,是增加中央集權,廣東模式所呈現的,則是減少政府權力。美國紐約州立大學杰納蘇分校(State University of New York at Geneseo)金融與經濟教授谷雁翔認為,增加集權或減少政府權力的辯論,不會因為薄熙來的下台而消失,...
-
美國之音 艾德 北京 — 中国官方媒体宣布,昔日最闪耀的政治明星之一薄熙来被开除党籍和公职并将面临刑事指控。有中国学者分析说,官方披露了薄熙来罪行的这么多细节,说明最高层已决心不要让他对新领导构成威胁,准备将其重判。 *官方报道预示当局要下重手* ...
-
明镜新闻网特约记者 消息人士告诉明镜新闻网,已被拘捕、正接受审查的谷开来,指控周永康策划了取代习近平的政治计划,对抗中央政治局九名常委中的其他成员。 她把周永康称作“政治局常委中的坏蛋”。 谷开来提出用交代关于周永康和他的密谋作为交换,恳求当局不要判自己死刑。
-
傳德國企業也遭中國駭客攻擊 第85屆奧斯卡獎部分得獎名單 獵人才網站 登陸碰釘 中國人找工作 「有關係」就沒關係 奧斯卡頒獎 李安挑戰11獎項 林泉忠﹕「竹島日」與「尖閣日」 奧斯卡紅毯 準影后爭豔 紅色衙內橫行 遲早逼上梁山 借美壓華落空 安倍自討沒趣 此路...
-
德國之聲報導,中國國家主席胡錦濤即將卸下中共中央總書記職位。目前看來,胡錦濤似乎已屈服於保守派的勢力,作出關鍵決定對薄熙來事件「降低調查規模」。這意味著只有薄熙來和他的妻子會受到調查。 薄妻谷開來被控謀殺英國商人海伍德,極有可能難逃多年的牢獄之災。然而,直至目前為止薄熙來只被控違...
-
自盲人维权者陈光诚进入美国使馆后,他的命运引起国际舆论的关注。本周三,陈光诚出人意料地离开使馆,与家人会面。此后传出的消息前后矛盾,让人感到情况扑朔迷离。陈光诚在进出美国使馆前后的公开信息大致如下: 4月27日 美国对华援助协会发布消息:自2010年9月出狱后被山东省临沂当局软禁...
-
李旺陽離奇死亡,引起海內外輿論譁然,維權人士紛紛質疑其死因不單純,網友則一面倒認為李旺陽是被當局迫害身亡。不少維權人士欲趕往湖南邵陽聲援李家,卻被國保人員(國內安全保衛支隊)粗暴攔阻,「李旺陽」字串在微博已被封鎖。 八九民運時擔任湖南省高自聯召集人的唐柏橋在推特上表示,以他對李的...
-
明鏡新聞網特約記者 紀安 即將出版的 《外參》雜誌 披露:驚傳李源潮從 中共十八大 政治局常委 名單中被 剔 除 。 具有團派和太子黨雙重身份的李源潮,一直被廣泛看好在中共十八大上成為政治局常委。他在上周「第二次北戴河會議」上,令...
-
王立军向薄熙来汇报谷开来杀人,是在1月28日;逃跑进美国领事馆是2月6日。一共,就是这9天的事情! 9天发生了什么? 请注意,王立军绝不是什么调查谷开来,和向薄熙来“反映谷开来有重大作案嫌疑”, 而是他本人参与了杀人 : 他,11月12日,“与薄谷开来等人商议,王立军以尼尔•伍德...
-
紀碩鳴 欽州在廣西北部灣處於核心地位,也是廣西北部灣集裝箱幹線港,是中國西南經濟圈、東南經濟圈及中國與東盟經濟圈的結合部。溫家寶三年內兩度親臨。 廣西欽州位於中國西南沿海,山青水秀的欽州港更直面東南亞諸國,早年被孫中山在《建國方略》中規劃為「中國南方大港」。如今,因為中國改革開放...
没有评论:
发表评论