标签
“內幕”
《 大事件》
《 內幕》
《 外參》
《調查》
《匯報》
《歷史日報》
《名星》
《明鏡譯報》
《明鏡郵報》
《明鏡月刊》
《新史記》
《政經》
《中國密報》
財大出版社
財經
港澳
國際
國際人物
哈耶出版社
海外華人
軍事
科教
歷史
兩會
領袖出版社
留學生
六四事件
美國
美國總統大選
蒙古問題
明鏡出版
明鏡電子書刊
明鏡獨家
明鏡書城
明鏡網
明鏡新聞網
明鏡行動
明鏡專訪
內部書店
歐洲
評論
生活
時事
視頻
台灣
台灣總統選舉
外參出版社
溫家寶
文娛
西藏問題
習近平
香港特首推選
新疆問題
亞太
中共十八大
中國
中國大陸
中國官場
中國民眾抗爭
中國人物
中國外交
2012年8月11日星期六
18大前中箭落馬 薄熙來案有前例
(中央社台北11日電)前重慶市委書記薄熙來之妻谷開來9日的謀殺案審訊,絕對是公開發展的罕見且引人注目的中國大陸菁英政治案件。不過,這種事並不是沒有前例。
「華爾街日報」報導,史丹佛大學胡佛研究所(Hoover Institution)研究員梅瀚瀾(Alice Miller)表示,薄熙來周邊正在發展的劇情,跟過去15年來另兩名中國共產黨中央政治局委員下台的關鍵著眼點很像,也就是在1995年去職的前北京市委書記陳希同,與2006年遭免職的前上海市委書記陳良宇。
這些接二連三發生的雷同事件,以及範圍更廣的政治背景,一再展現出共產黨正在準備另一次權力整合。
薄熙來與陳希同和陳良宇都是因為重大貪污罪名及公然違反黨紀而遭到撤職。薄案還涉及額外要素,也就是殺害一名外籍商人,以及他妻子在貪污作為中的共謀關係。陳良宇案也涉及配偶共謀盜用社會保障基金,陳希同案則涉及高層同事自殺。
在陳良宇與陳希同這兩個案件中,他們每個人之後都移送司法機關處理,最後遭判處長期有期徒刑。類似命運也可能等著薄熙來。中央紀律檢查委員會可能會在夏末提交報告給中央政治局,解除薄熙來的職務。他之後將遭到法律起訴,最終入獄。
因此,就這方面來說,薄熙來遭撤職,並未偏離過去20年來的「遊戲規則」。鄧小平發起的改革時代,已經有開除高階政黨領導人的更合乎法律退場機制。
在毛澤東領導的上個20年時代,遭整肅的領導人容易受到長期媒體譴責影響,成為政壇的無名小卒;在改革時代下台的領導人,被媒體刻劃成是因為政治錯誤,而透過例行政黨程序遭到撤職;在某些涉及犯罪的案件中,則是透過法律程序。
即使根據遊戲規則,薄熙來遭到撤職,並不會讓他的下台變得更不具政治性,這點與陳良宇和陳希同的情況雷同。整肅他們當中的每一人,都是在重要的權力過渡時期,移除高階領導階層的障礙或眼中釘。
陳希同在1995年遭到免職,與江澤民為了鞏固權力而採取的其他措施相配合;在此案中,是摧毀保守反抗勢力的重要堡壘,也就是中國共產黨北京市委員會。
陳良宇2006年遭解職,也就是從中國大陸經濟大城上海,移除了敢直言批評中國大陸總理溫家寶重新集中全國經濟政策方向努力的人。
整肅陳良宇,有助於削弱與退休最高領導人江澤民有關的上海幫影響力,接著胡錦濤於2007年第17次全國代表大會著手鞏固權力。
以幾乎相同的方式,薄熙來被拉下台,也是在第18次全國代表大會前,清除菁英政治的潛在敵人。(譯者:中央社張曉雯)
订阅:
博文评论 (Atom)
明鏡關注點
- ► 2013 (5832)
-
▼
2012
(16277)
-
▼
八月
(1217)
-
▼
8月 11
(48)
- 學者:香港媒體新聞自我審查的情況不會好轉
- 老外到中国淘金的好年头已过去
- 中共领导人18大前的很多举措释放出改革信号?
- 中国网络继续封锁谷开来、薄熙来等词 网民指谷开来受审时享特权
- 民族主義,在獨島發燒
- 誠品擠爆 吳清友:香港不是文化沙漠
- 18大前中箭落馬 薄熙來案有前例
- 不能進谷開來案法庭 美國媒體批大陸司法
- 廣東廉政風暴多人落馬 歐林高等多名官員被調查
- CNN:薄瓜瓜證辭沒被採用
- 訪問中國大陸 蔡英文應勇敢邁步
- 《每日電訊報》驚爆殺海伍德疑另有真兇
- 大陸應全力打造「穩重厚實」的GDP
- 水壩不堪一擊 庸官草菅人命
- 競爭中宣部長,吉炳軒超過劉奇葆
- 政治腐敗必然導致損人利己泛濫
- 美國不給王立軍政治庇護是正確的決定
- 未來總理難題絕不是一個人選問題
- 中國民間論述反思黨國體制
- 苏格兰被指屈服中国压力怠慢达赖喇嘛
- 中国网络续封谷开来、薄熙来等词, 网民指谷受审享特权
- 梁振英要求北京调查香港记者被殴事件
- 罗姆尼选定赖恩为竞选美国总统搭挡
- 谷開來反覆強調王立軍是陰險小人
- 田徑豐收 美奧運大贏家
- 薄瓜瓜這樣回應“艷照門”
- 2012年8月10日《明鏡郵報》
- 2012年8月10日《歷史日報》
- 谷开来称愿意“承担给党和国家造成损害的责任”
- 香港记者合肥采访薄谷案遭便衣公安围殴
- 香港審視被誤導的價值觀
- 奥运成绩不佳,台湾体委会挨批
- “中国未通过法治考试”
- 上访妈妈劳教一周后获释的背后?
- 钟鼎邦获释返台 家人团圆
- 中共高层换届的18大即将举行
- 中国调整保障性住房规模
- 羅姆尼據稱將挑選賴恩作競選搭擋
- 重慶槍劫案「與南京槍案嫌犯為一人」
- 陳陽明:中國民間論述反思黨國體制
- 海葵重創大陸 續發布暴雨預警
- 中共18大 軍委將大換班
- 誠品在港開業 望成新人文地標
- 谷案庭審曝光 海伍德威脅要錢
- 釣島風雲再起 馬英九能如何?
- 中共政治局常委會、政治局
- 王正方:追逐名利扭曲了奧運精神?
- 李明博登竹島 日韓關係難修復
-
▼
8月 11
(48)
-
▼
八月
(1217)
明镜博客 » 时事
明鏡歷史網
明鏡網
明鏡十大热帖
-
彭涛来稿 今年七月一日是中共建党九十周年的纪念日。在这个纪念日里,大陆人民送给中共的最丰厚的礼物则是,此起彼伏的抗议示威和风起云涌的维权活动。2012年对于中共来说,真可谓是惊心动魄和令人焦头烂额的一年。通过薄王事件、陈光诚事件、李旺洋等人“被自杀”或“被谋杀”事件和其他一系列严...
-
內容提要: 有人說,如果沒有1989年的“六四”,鄧小平將以撥亂反正、改革開放的領袖形象留名青史;如果沒有1992年的“南巡”,鄧小平將以堅持專制、冷酷血腥的屠夫形象遺臭萬年。 人們曾經以爲,鄧小平在世間的形象,在1997年2月19日他辭世之日就此...
-
《明鏡月刊》司馬清揚 根據文革期間的揭發材料,彭德懷曾經說周恩來:“他(指周總理)到哪裡,像狗婆一樣,後面跟了一大群。”彭德懷又說:“周恩來在黨內沒有什麼了不起,不過是個小資產階級的代表而已。”彭德懷評價周恩來做事是“事務主義”。姑且不論這些揭發是否屬實,彭德懷和周恩來...
-
靠人民戰爭逼迫法國鬼子改鐵路線貽笑千古 东京审判战犯,为何旷日持久? 审理日本战犯的“法官座席之争” 改正右派是杨士杰放的第一炮 章立凡与丁东对谈:1953年民族工商业的生与死 张鸣:古代的捕快是让贱民行使公权力 为雷震造一个铜像:范泓《雷震传:民主在风雨中前行》序...
-
中國權貴子女三十年來出國留學的趨勢是上的學校越來越好:從普通大學,到著名學府,再到全球頂尖的名校,與中國國力的騰飛恰恰同步。美國大學對中國權貴後代降格迎迓,有失全球頂尖精神殿堂的尊嚴和身份 《明鏡月刊》記者 殷山泉 明鏡記者獲得可靠信息,李源潮的兒子李海進,步衆多高官子女的後塵,...
-
2012年 03月21日 《蘋果》如果真是八卦報,這塊招牌實在該拆掉了!我們的社長要離職了,狗仔充斥的報社裡,居然沒人爆料,沒人踢爆,我再不寫,《壹週刊》搞不好就要寫了,豈不太沒面子。 風度好陳文茜示愛 和杜念中先後同在《中時》、《蘋果》共事多年,我沒有一...
-
法广 安德烈 薄熙来已经被中共清除出局,十八大指日可待。然而,薄熙来因素却在不断地发酵。他将面临一场审判,这是一场 什...
-
童倩 BBC中文網日本特約記者 兩名日本人男子周二(9月18日)上午9點半左右被日本海上保安廳發現登陸了東海釣魚島(日本稱尖閣諸島),這是日本政府購島以來首次登陸釣魚島的日本人,而且發生在九·一八事件81週年,中國傳媒報道有千艘中國漁船正往釣魚島海域之際,可能刺激目前中國各地...
-
(参与2012年2月19日讯)央视昨晚(2012年2月18日)《新闻联播》头条播出《江泽民文选》第二卷外文版出版后,凤凰网等各大网站立即重点关注,网民指江泽民再次显示强势干预十八大政局意向。 《新闻联播》消息称,《江泽民文选》第二卷英文、法文、俄文、西...
-
【大陸中心╱綜合外電報導】中國網路近日瘋傳一組傳稱在送修筆電時流出的6P「換妻雜交」照,照片中主角一度被傳稱為安徽省廬江縣委書記與副縣長等高官,但當局火速否認,網友則持續進行「人肉搜索」欲揪出照片中所有主角。前天,安徽省合肥學院公開坦承,該校團委副書記夫婦確曾參與豔照拍攝,並已將...
没有评论:
发表评论