當一群自認受到美帝欺凌的狂熱份子劫機撞入世界貿易大樓時,人們初時是憤怒、驚訝、困惑。一個小時後,南大樓無預警倒塌,不到半小時,北大樓接著倒塌。世界的金融中心,飛沙走石由天而降,這個曾是世界之最的巍峨大樓,瞬間化為一片廢墟。這一刻,才是美國人真正明白受到什麼程度攻擊的一刻。
同樣的,帶領國民黨中興的馬政府,也曾經巍巍峨峨,不可一世。但林益世這次闖禍之大,猶如開著滿載汽油的自殺飛機,攔腰撞進馬政府的摩天大樓。火勢猛烈,上面的逃不下來,下面的救不上去。但馬總統在「遺憾,震驚,沉痛」之餘,顯然還沒看到其政權全面崩盤的嚴重性。馬式風格仍巍巍地站著,用制式的口號解決問題:「不掩飾,不包庇,不怕家醜外揚」、「主動發掘,明快處置,配合偵辦,對外說明」。馬總統,您身處頂樓,您真以為這些口號箴言會化成直升機,帶您脫離現場嗎?
速修失靈官僚體系
馬總統好像不知我國民智已開,把民眾當愚民,不知民智對那些八股箴言一點興趣也沒有,也不知一個國家民主法治的進步,展現在其精密且合理的官僚制度,而不是道德口號的堆積。弊案反映的不只私德問題,而是官僚機制已經失靈的病徵。因此,政治責任以外,國家領導人真正的課題,不是用道德口號來安撫國人或教訓下屬,而是去修理這失靈的官僚系統。
但自從前朝發生貪腐以來,選前到選後,數年來馬政府標舉的清廉口號,除了用來恥笑消費前朝外,有實質促進制度性的改進嗎?廉政署眾曰疊床架屋,問題不在此,馬政府偏偏要敲鑼打鼓成立,因為好看、感覺好。但除了剪綵開張那天有新聞外,然後呢?算什麼?弄個號稱聖人的牧師去打老虎,卻把監察院當結婚禮堂,出書教人如何墊屁股行房生孩子,三不五時還猛拍馬屁,連用林益世都敢替馬辯解。檢察總長在查一千多名大學教授,看看他們有沒有用研究經費買衛生棉。這一切難道不是笑話嗎?民眾難道不知這些衙門不過是馬總統演戲的道具罷了。結果就是一本本的民間雜誌,成為檢舉貪污唯一被信任的管道。這樣的國度,豈不像活在無政府裡,人人自求多福?
要說向周刊爆料的商人是恐怖份子也可以,但民不與官鬥,若非被欺凌得走投無路,又豈會冒險誘捕大官入計?無論如何,這絕對是馬政府經受的911攻擊,目前大樓只是冒煙還沒倒,裝潢燒壞了可以重修,但汽油才剛點燃,最恐怖的場景還沒出現。也許是天意,也許是必然,無能的表現拉不下馬總統,但歷史也許將讓馬政府崩毀在同一個貪腐的覆轍裡。當樓倒下時,馬總統、在野黨、國人都準備好了嗎?
作者為美國伊利諾州立大學電腦科學教授
台灣 蘋果日報
标签
“內幕”
《 大事件》
《 內幕》
《 外參》
《調查》
《匯報》
《歷史日報》
《名星》
《明鏡譯報》
《明鏡郵報》
《明鏡月刊》
《新史記》
《政經》
《中國密報》
財大出版社
財經
港澳
國際
國際人物
哈耶出版社
海外華人
軍事
科教
歷史
兩會
領袖出版社
留學生
六四事件
美國
美國總統大選
蒙古問題
明鏡出版
明鏡電子書刊
明鏡獨家
明鏡書城
明鏡網
明鏡新聞網
明鏡行動
明鏡專訪
內部書店
歐洲
評論
生活
時事
視頻
台灣
台灣總統選舉
外參出版社
溫家寶
文娛
西藏問題
習近平
香港特首推選
新疆問題
亞太
中共十八大
中國
中國大陸
中國官場
中國民眾抗爭
中國人物
中國外交
订阅:
博文评论 (Atom)
明鏡關注點
- ► 2013 (5832)
-
▼
2012
(16277)
-
▼
七月
(1565)
-
▼
7月 06
(54)
- 馬政府須擺脫民進黨意識型態綁架
- 全球降息 貨幣寬鬆成定局
- 天津大火傳死亡378人 官方闢謠
- 重慶副市長劉學普 兼政法委書記
- 被指毆打左派教授 艾未未否認
- 環球時報:什邡學生被利用 有如文革紅衛兵
- 美牛案:近在咫尺卻行路迢迢
- 韓媒稱中國市場如「帶刺玫瑰」
- 台灣保釣船 古怪政治騷
- 李中志:馬政府的911事件
- 天津商場大火困顧客 不結賬不許走
- 吳志森:謊言內閣 大話治港
- 大國崛起 扭曲人性 人禽新辨
- 台灣面臨三大關卡 經濟考驗、政治內耗、把握時機
- 城管周遊列國 果然見識最廣
- 中國真的要「小心一點」
- 黃文廣回憶錄,從棺材講到中國變遷
- 他们在让国人震撼
- 北京丰台区南苑乡发生强拆事件
- 英对银行操纵利率案件展开刑事调查
- 日地方议员一度登上有争议的钓鱼岛
- 黑箱裡實行民主,十八大上會跑出多少黑馬?
- 廣東名校“美國分校門”存在法律訴訟大風險
- 疑助廖亦武逃亡,李必丰遭起诉
- 什邡事件背后的程序正义
- 徐友渔:政治警察是这个国家的毒瘤
- 林彪的警衛為什麼偷偷留下幾張草稿紙?
- 中国运载火箭发射次数超俄美
- 英国不赞成判处海伍德命案被告死刑
- 叙利亚军队高官逃离阿萨德政权
- “中国牌”在美国选战中依然好使
- 美国务卿要求俄中不再阻挠解决叙利亚问题
- 欧洲议会拟将“强制堕胎”列入欧中人权对话
- 美運輸部長:中國高鐵勝美國
- 聯合國呼籲徵收“億萬富翁稅”
- 上海幫動手將王維國驅逐出上海的權力圈子
- 英媒:周永康赞扬广东反映势力减弱
- 通向奴役之路━作为推手的中国知识份子群体
- 2012年7月5日《明鏡郵報》
- 明鏡網熱點排行榜(2012年7月5日)
- 2012年7月5日《歷史日報》
- 中国欧洲突减息0.25厘阻经济下行
- 台湾外长呼吁日本勿在钓鱼台制造争端
- 王丹东京出席《亡命》首映礼场面热烈
- Codex決議為台進口美牛鋪平道路
- 重慶出現多幅挺薄傳單標語
- 台湾学者:林益世涉贪桉冲击马英九清廉形象
- 四川康定高僧和其侄女被证实自焚身亡 青海化隆一藏寺警官以谋杀罪被捕
- 天津大火官方被指隐瞒伤亡人数 披露惨案内情者传遭打压
- 自由之家:中国列为全球压制国家
- 回歸十五週年檢討 揭開香港十大矛盾
- 陳之嶽:美國高院支持健保判決驚魂
- 陸媒反對鼓勵什邡學生上街示威
- 三一重工否認大規模裁員
-
▼
7月 06
(54)
-
▼
七月
(1565)
明镜博客 » 时事
明鏡歷史網
明鏡網
明鏡十大热帖
-
全国人民代表大会是最高国家权力机关,理论上体现“人民政权”的含义,全国人大的官方英文翻译,使用congress一词,这表明了全国人大的议会性质;政协会议虽然不经选举产生,也不承担立法功能,但从其主要职能“政治协商、民主监督、参政议政”来看,也承担着议会的部分功能,全国政协主席出访...
-
內容提要: 有人說,如果沒有1989年的“六四”,鄧小平將以撥亂反正、改革開放的領袖形象留名青史;如果沒有1992年的“南巡”,鄧小平將以堅持專制、冷酷血腥的屠夫形象遺臭萬年。 人們曾經以爲,鄧小平在世間的形象,在1997年2月19日他辭世之日就此...
-
美国之音 美国6位参议员说,他们下星期将提出立法草案,规定参加奥运会的美国运动员所穿的礼仪性服装必须是美国制造的。但美国奥委会表示,美国代表团今年已经来不及把中国制造的服装换下来了。 在这之前,媒体报道凸显美国奥运会代表团将在本月晚些时候在...
-
為打通劉雲山的關節,孫政才拼命將吉林一些項目輸送給劉雲山的兒子劉樂飛。在孫政才親自干預下,中信產業基金在吉林一些重大企業改制項目中獲利頗豐。 溫家寶、劉雲山力保孫政才入 政治 局 (1) 《外參》特約記者 劉寶書 中共 吉林省委一位不願透露姓名的人士最近在 北京...
-
據一位剛從北京市委黨校受訓結束的官員透露,已被罷黜的前重慶市委書記薄熙來共涉及11件命案,未來將會一一公布。而醞釀中的中共18大政治局常委名單,將有破格的人選。 據了解,目前中紀委所掌握的資料顯示,薄熙來共涉及11件命案,現在曝光的只是英國商人海伍德(Neil Heywood)命...
-
看山 早在去年,重庆市即给中央打报告,要求将直接选举上推到乡镇一级,所有乡镇都直选领导人。结果,中央批准只能选择 40% 的乡镇进行直选。现在,薄熙来下课了,不知道这 40% 的乡镇还会不会直选? 由此可见,薄熙来本人也是赞成民主政治的,而且其实际行动走在...
-
voa记者: 萧雨 | 华盛顿 图片来源: AP 图为中国前最高领导人江泽民2008年8月8日出席北京奥运开幕式资料照 美国媒体援引消息人士的话说,中共前总书记江泽民近日在北京与美国一家大公司的总裁会面。观察人士认为,如果消息属实,这证明江...
-
《明鏡月刊》一中 最近,北京有一幫人組成“人民公訴團”,要起訴兩位公民茅于軾先生和辛子陵先生。公訴團的發起人排名第二位,名叫劉思齊,括號內注明:身分是“毛主席長子毛岸英遺孀”。 眾所周知,劉思齊與毛岸英結婚一年,毛岸英在朝鮮亡故,劉思齊是毛岸英的遺孀。 但劉思齊的這種...
-
特派記者羅印冲、記者賴錦宏/北京、台北報導 陳光誠是否會成為中美兩大國外交博弈的犧牲品?還是陳光誠自己反覆不定,導致中共不想放手?有消息稱,中美兩國為陳光誠一家再度談判,讓他們成行的可能性不高。 昨晚十一點,美國駐京大使館官方微博發表駱家輝談話,駱家輝說,陳光誠一開始就「最最明確...
没有评论:
发表评论