2013年6月27日星期四

李克強整頓銀行 有朱鎔基影子

(中央社台北27日電)彭博社報導,中國大陸國務院總理李克強讓大陸金融體系感受到的震撼,有如前總理朱鎔基在1990年代規劃的策略,期望以短痛換取長期益處。

3 月走馬上任的李克強過去1週傳達出至今最明確的訊息:大陸新領導班子希望銀行業克制信貸擴張,當局實施鐵腕,以至少10年來最大緊縮剝奪貨幣市場流動性。 野村控股公司(Nomura Holdings Inc.)分析師群指出,後續步驟恐怕包括會使部分小型金融機構破產的緊縮措施。

朱鎔基讓雇用數百萬人的國有企業規模縮小的策略,有助於為多年經濟成長超過10%的榮景奠定基礎。如今,李克強強調放慢擴張速度,以避免資產泡沫或呆帳危機,但他和他的團隊可能會遭遇負債累累的地方政府,和市值在全球名列前茅的國有銀行反彈。

著 有「前無古人後無來者:中國威權資本主義的挑戰」(No Ancient Wisdom, No Followers: The Challenges of Chinese Authoritarian Capitalism)一書的前中國美國商會會長麥健陸(James McGregor)表示:「你得用上槌子才能改變這套體系。」

現任公關公司安可顧問公司(APCO Worldwide Inc.)資深顧問的麥健陸說:「這裡毫無法規,因此你得持鈍器才能讓金融體系內的黨員理會你。這已經讓他們注意到了。」

在 今年信貸擴張速度超越經濟成長後,中國人民銀行本週暗示,儘管不會讓「錢荒」進一步蹂躪貨幣市場,但任何流動性支持都只會針對放款有助於經濟的銀行。李克 強領導的國務院上週表示,金融體系必須「更好地」支持經濟,昨天則說,大陸將保持政策連續性和穩定性,以穩定市場預期。

大陸官媒新華社昨晚在評論中指出,經歷流動性緊縮當然痛苦,但也會為未來所得鋪路。為更永續的經濟福祉著想,銀行是率先,但絕非最後要吃苦的產業。

在人行25日表示將多管齊下維護穩定,流動性緊張狀況將逐步緩解後,衡量銀行間融資情況的大陸7天期回購利率今天降低55個基點,來到6.74%。這項利率曾在20日飆創歷史新高12.45%。

現年57歲的李克強曾承諾,要把經濟開放給更多市場力量,並削弱政府的影響力。他在3月17日的記者會上說,這是「自我革命」,「甚至有割腕的感覺」。

曾 任高盛集團(Goldman Sachs Group Inc.)大中華區主席的私募基金春華資本集團創辦人胡祖六表示:「兩位總理都是改革者,投資人想知道李克強是否和朱鎔基一樣,具有推動痛苦改革的勇氣和 意志。朱鎔基的改革當時雖然不得民心且痛苦,最終卻為中國經濟帶來極大的益處。」

没有评论:

明鏡關注點

明镜博客 » 时事

明鏡歷史網

明鏡網

明鏡十大热帖