德国之声中文网
中国经济未来着眼于高附加值产业的发展。德国杜伊斯堡大学东亚经济学教授陶伯认为,未来德国企业把生产转移到中国,才有机会。
问:世界上人口最多的国家在短短的数年时间跃升为第二大经济体,而如今,经济增长率的目标有所下调,不再是8%,而是7.5%。这说明什么呢?
陶伯(Markus Taube):这说明国民经济在全力向前。经济增长率的下调早在去年、前年底就已宣布。新的"五年计划"中,年增长率的目标仅为7%。2011年的实际增长率为9.2%,已经明显超过目标。如今7.5%的目标仍旧高于预定计划。中国目前最重要的不是增长的数字,而是质量,包括经济结构和技术含量。
问:能否请您具体解释一下?
陶伯:中国希望摆脱旧有的体系,即高度依赖外国商业模式、外国专利和创新。中国希望能掌握自主权。因此,企业受到鼓励发展自己的商业模式,在国内外拥有自己的专利,以积极的姿态走向世界市场。
问:这是否意味着,中国将在本国国内有更大投资?
陶伯:对,但同时也在国际上有更多投资,以促使本国企业走向世界舞台,在全球寡头垄断中占据一席之地。
问:中国也将继续重视出口,如今中国已经取代德国成为出口世界冠军。鉴于欧债危机和美国经济乏力,中国能否保持这一地位?
陶伯:事实上中国希望控制出口,目标是,建立新的模式。过去,中国的出口主要是组装产品,而不是深加工。今后,中国希望生产高附加值的产品。中国希望不再只生产小零件,而是自主生产完整的产品或产品的主要部分。
问:温家宝总理宣布将扩大内需。这如何实现呢?可以简单地通过政策来决定吗?
陶伯:从某种意义上说可以。恰恰最近10年,中国大部分人口的收入水平有所提高,逐渐可以有较大的消费。小的福利的确大大提高了消费能力。过去20年,尤其是农村人口几乎没有任何保障。如今随着社保体系的引入,以往用于社会保险、医疗保险和养老保险目的的款项,可以被用于消费。
问:中国人消费更多,是否也对国际企业、包括德国企业有利?比如奥迪,最新的消息传出,奥迪每月生产6万辆汽车。能卖得出去吗?
陶伯:一定,一定。德国汽车品牌在中国非常、非常成功,也会有光明的未来。不过,从中国目前对汽车行业的政策来看,显然以新能源--混合动力、电力和小排量汽车为主要扶持对象。奥迪和宝马不再属于中国政府的政策焦点。
问:中国经济未来更加重视本国国内的发展,那么德国产品是否还有机会呢?
陶伯:我认为,如果德国在中国生产产品,那么会有机会。我们过去看到,德国机械制造业非常、非常成功。中国的经济奇迹在许多领域建立在使用德国机械的基础上。这是积极的现象。我认为,这一基本趋势不受影响。但如果是消费品,那么除非把生产转移到中国,而且是华中地区,否则我们将难以立足。
问:2012年,中国的中共中央政治局换届,今后的中国会更偏向于"毛"还是更偏向于"市场"?
陶伯:这是中国目前很大的一场方向之争。共识是,中国整体的社会与经济模式必须改进,变得更为"绿色",也就是说更加注重可持续,以及必须更加注重社会平衡。过去30年,中国的收入差距极为巨大,必须有所修正,这毫无疑问。此外,我们目前在中国还看到新毛派分子的一系列把戏,这场权力斗争的背后与经济模式其实无甚关系。我认为,在经济模式这一层面上,其实中国有非常实际和理性的设想。
采访记者:Nana Brink (德意志广播电台) 编译:苗子
责编:李鱼
标签
“內幕”
《 大事件》
《 內幕》
《 外參》
《調查》
《匯報》
《歷史日報》
《名星》
《明鏡譯報》
《明鏡郵報》
《明鏡月刊》
《新史記》
《政經》
《中國密報》
財大出版社
財經
港澳
國際
國際人物
哈耶出版社
海外華人
軍事
科教
歷史
兩會
領袖出版社
留學生
六四事件
美國
美國總統大選
蒙古問題
明鏡出版
明鏡電子書刊
明鏡獨家
明鏡書城
明鏡網
明鏡新聞網
明鏡行動
明鏡專訪
內部書店
歐洲
評論
生活
時事
視頻
台灣
台灣總統選舉
外參出版社
溫家寶
文娛
西藏問題
習近平
香港特首推選
新疆問題
亞太
中共十八大
中國
中國大陸
中國官場
中國民眾抗爭
中國人物
中國外交
订阅:
博文评论 (Atom)
明鏡關注點
- ► 2013 (5832)
-
▼
2012
(16277)
-
▼
三月
(1978)
-
▼
3月 09
(72)
- 服精神藥物? 台灣法務部:扁同意 家屬知情
- 網民對兩會的疑惑
- 民主升級 邁向政治大國之路
- 獨立監督才能收反貪打腐之效
- 「不急著下判定」?「最好等老闆下台後再開會」?
- 終院提請釋法 體現「一國兩制」
- 廣東省長朱小丹看烏坎:改變「亂舉」情況
- 蕭海燕﹕奪權者之戰還會殘殺多少無辜?
- 選情雖云出乎意料 進程陣痛仍有得覑
- 陳文茜:當中國也陷入經濟漩渦
- 重慶官員不同回應
- 內幕傳聞不絕 王立軍案疑點重重
- 既問心無愧,何妨休假避嫌?
- 貪財•好色•可能涉黑
- 靈境胡同:王光亞明年退休?
- 自由派與新左派
- 惠東鎮壓示威 封村拘百人
- 香港特首選戰亂局降溫不易
- 「小圈子」選舉 程序增加 麻煩多多
- 痛心認用人失察 薄熙來以退為進
- 書記和校長劇烈內鬥,鬥得復旦人事大地震
- 海淀警察:民众见人大代表是非法行为
- 叙利亚反对派拒绝安南对话建议
- 以色列总理重申军事打击伊朗决心
- “中国人权状况恶化至十年最糟”
- 被警方带走的人大代表仍“被失踪”
- 王立軍為何要去美國駐成都總領事館?
- 李迅雷:中国居民可支配收入被低估了多少?
- 杜邦商业间谍案追根溯源到中国
- 三一零呼吁: 請華人發出正義的呼聲
- 林彪抨擊美國實際是“醜國”,專幹壞事不幹好事
- 中国“裸官”简史揭秘:官员的出逃路径
- 陶郁:中国对外援助碰撞国际规范
- 張春橋聽到林彪死訊:今天我花錢請大家乾一杯!
- 孙立平、秦晖:过渡性制度不能固化
- 薄熙來相信胡錦濤最終會去重慶視察
- 呼吁全国人大检讨和纠正现行民族政策
- 2012年3月8日《明鏡郵報》
- 明鏡網熱點排行榜(2012年3月8日)
- 2012年3月8日《歷史日報》
- 薄熙來入常?須「摸底投票」
- 被警方帶走的人大代表仍「被失蹤」
- 北韓美國突然「調情約會」是要甩掉中國?
- 薄熙来首次对王立军事件公开表态
- 挺薄熙來 周永康肯定五個重慶建設
- 對中國民主選舉有幾大迷思
- 薄熙來:從未料到王立軍出走
- 德国专家谈中国经济走向
- 西藏起义53周年 德国十余城市集会纪念
- 人大:危害国家安全可秘密拘捕
- 青海军警向藏人开枪 一死二伤
- 美国会报告:中国打台湾前先打美国
- 薄熙来重庆代表团露面首度谈王立军
- 藏族女作家唯色呼吁藏人停止自焚
- 看中国刑诉法修正案与秘密拘捕问题
- 中国妇女社会地位国际排名仅列全球第132位
- 美国会报告:中国网络间谍对美国军方构成威胁
- 美国前国家安全事务助理基辛格
- 银行下岗职工总行请愿被阻 维权者试图向代表谏言被扣押
- 台数千猪农立法院外集结 抗议马政府开放政策
- 上海两会访民遣返后拘留 访民透露敏感年截防措施
- 中國不保八走出正確一步
- 新疆發生規模6.0地震
- 粵省長:香港個媒挑撥兩地關係
- 薄熙來:有人給我潑髒水
- 小心外交陣線外弛內張問題
- 人大重慶開放日 上百記者被阻入內採訪
- 烏坎經驗的創新意義
- 下屆人代選舉 首次城鄉同比例
- 胡德平﹕潛規則成改革阻力
- 鄭宏泰﹕中產階級好痛
- 拒答丁子霖是否愛國 梁避談六四 政綱百多字談政制 稱留討論空間
-
▼
3月 09
(72)
-
▼
三月
(1978)
明镜博客 » 时事
明鏡歷史網
明鏡網
明鏡十大热帖
-
要聞組綜合30日電 法新社發自北京的報導稱,中國30日禁止網上搜索「習近平」,前一天彭博新聞社報導有關習近平家人財富的新聞,導致彭博新聞社網站被中國封鎖。 彭博社使用公開資料,報導習近平親屬的投資細目,總額據稱高達3.76億美元。 彭博社的報導沒有追蹤習近平本人、妻子彭麗媛及女兒...
-
...
-
全国人民代表大会是最高国家权力机关,理论上体现“人民政权”的含义,全国人大的官方英文翻译,使用congress一词,这表明了全国人大的议会性质;政协会议虽然不经选举产生,也不承担立法功能,但从其主要职能“政治协商、民主监督、参政议政”来看,也承担着议会的部分功能,全国政协主席出访...
-
《大事件》記者范方華/在國際影壇享有知名度的中國女星章子怡,遭媒體爆料捲入薄熙來及其他富商、高官的性交易案,章子怡大動作發出訴狀,就為了洗清自己的名聲,但爆料媒體博訊則相信自己報導的真實度。美國律師對《大事件》透露,這場官司最後可能不了了之。 第...
-
中美战略与经济对话星期五闭幕, 两国联合声明表示继续在人权问题上进行有建设性对话。北京司局级干部突然带鲜花探视陈光诚,美国一所大学要向陈提供奖学金。此前江天勇等想探访陈光诚遭到殴打。多个香港民间团体星期五到中联办抗议。 图片:香...
-
自王立軍、薄熙來事件爆發後,有關中共高層的各種傳聞就不絕於耳,連官方喉舌都呼籲,中國不應是「謠言共和國」。不過,不透明的政治體制決定了政治傳言、謠言頻生是無可避免的。有關王、薄的消息剛剛稍平靜,陳光誠事件又引爆另一波傳聞潮,其中最聳人聽聞的莫過於總理溫家寶請辭及異議人士建立了地下...
-
香港新聞自由爭議是偽命題。媒體霸權的偽善和違反專業的操作,以新聞自由之名誤導讀者。 賈選凝,一九八八年生於北京,北京電影學院畢業,香港中文大學傳播碩士。現為香港媒體從業者。專欄文字散見於《信報》、《南方都市報》。 香港一些媒體從業者在回歸前後,一直評說香港沒有新聞自由。這種判...
-
美国之音 美国6位参议员说,他们下星期将提出立法草案,规定参加奥运会的美国运动员所穿的礼仪性服装必须是美国制造的。但美国奥委会表示,美国代表团今年已经来不及把中国制造的服装换下来了。 在这之前,媒体报道凸显美国奥运会代表团将在本月晚些时候在...
没有评论:
发表评论