2012年3月8日星期四

世銀總裁 蓋茲傳曾是人選之一

台灣《中國時報》

消息人士透露,美國總統歐巴馬與其幕僚正物色人選執掌世銀,最初考慮的人選不限於銀行與政界,微軟董事長比爾蓋茲(Bill Gates)與百事可樂董事長暨執行長努伊(Indra Nooyi)均曾榜上有名。

 據彭博報導,一名熟悉美國遴選世界銀行(World Bank)總裁人選內幕、不願具名的消息人士指出,歐巴馬曾擴大尋人範圍,盼在銀行與政界以外尋覓可以接替左里克(Robert Zoellick)的人選。左里克訂於6月底任期屆滿時卸下世銀總裁一職。

 這名消息人士指出,白宮如今已縮小考慮範圍,目前的可能人選有前美國財長薩默斯(Lawrence Summers)、麻薩諸塞州民主黨參議員凱瑞(John Kerry)與美國駐聯合國(United Nations)大使萊斯女士(Susan Rice)。薩默斯曾是歐巴馬首位美國國家經濟會議(National Economic Council)主席。

 凱瑞的發言人賽斯(Jodi Seth)指出:「美國政府尚未就世銀總裁一職與參議員凱瑞展開接觸。凱瑞對世銀與世銀在世界上所扮演的角色深表推崇,但卻無意出任世銀總裁。」

 萊斯女士與薩默斯的發言人均謝絕置評。微軟(Microsoft )董事長比爾蓋茲與百事可樂(PepsiCo )董事長暨執行長努伊的發言人也三緘其口。

 白宮官員指出,歐巴馬已開始考慮接替左里克一事。

 由於開發中國家有意角逐世銀人選,如此一來,美國可能會喪失任命世銀總裁的特權,歐巴馬上月要求幕僚擴大潛在人選名單。

 這名消息人士透露,如果開發中國家攜手推出一位非美國人選,例如前墨西哥總統查迪約(Ernesto Zedillo),美國官員希望能夠物色到一位能夠勝出的人選。

 依循舊例,世銀總裁一直由美國人擔任,而國際貨幣基金 (IMF)總裁則始終由歐洲人擔任。去年歐洲人拉加德(Christine Lagarde)打敗墨西哥央行總裁卡斯騰斯(Agustin Carstens),出任IMF總裁一職。

 目前其他國家尚未推出左里克的繼任人選,但中國大陸、巴西與墨西哥的官員已呼籲改變由美國人擔任世銀總裁的傳統。

 美國官員表示,白宮將提名一位美國人。

 美國國務院發言人努蘭(Victoria Nuland)2月21日在記者會上表示:「我們期待將提名一名足堪重任的美國人選,美國將成為這名人選的強力後盾。」

 世銀表示,左里克的任期將於6月30日屆滿,世銀總裁人選提名訂於3月23日截至。(譯者:中央社趙蔚蘭)1010308

没有评论:

明鏡關注點

明镜博客 » 时事

明鏡歷史網

明鏡網

明鏡十大热帖