2012年2月25日星期六

香港立法会要求曾荫权赴会解释丑闻


曾荫权因为接受招待,而被质疑收受不当利益。

香港特区行政长官办公室说,曾荫权正在考虑是否应邀在下周三前往立法会解释有关收受不当利益指称。

先前,香港立法会内务委员会通过,邀请曾荫权到会就搭乘富豪的私人飞机、游艇外游以及租用深圳豪宅等指称做出说明。

曾荫权本人曾经说,搭乘飞机和游艇以及租用豪宅,都有交付“市值”费用。

几天前,香港媒体爆出曾荫权曾经两次乘坐友人的私人飞机前往泰国的普吉岛与日本、两次搭乘友人游艇到澳门并留宿。

他也承认在深圳租用退休后的住宅,但是此住宅被指是豪宅,每月租金8万元人民币。

曾荫权说,搭乘私人飞机和游艇都已经支付了“市价费用”。

不过,香港媒体质疑说,以前往普吉岛为例,曾荫权交付的是经济客舱费用,约7000元港币。

但是8至14人座的私人飞机租用价格至少要52万多港币,平均每人至少将近3万8千元港币。

香港媒体向香港查询有关政府官员接受利益的条文时,港府官员称有关的公告中并没有所谓“市价”条文。

香港政治政党人民力量则在周五向廉政公署报案、就此提请调查,廉政公署说将在两日内决定是否有足够的资料展开调查。

廉政公署说,该单位不评论个别事件但是按照既定程序,收到举报之后两天之内执行处处长级人员就会研究是否有足够资料展开调查。

如果廉政专员认为,已经触犯《防止贿赂条例》的话,就会转送律政司,有司长考虑是否转送立法会。

BBC

“重庆模式”的未来

王立军案引起许多猜测,中共权力斗争进入激烈阶段,也关系到“重庆模式”的未来,目前人们对这一模式褒贬不一。

《法兰克福汇报》(2月23日)分析说,由于公安局长王立军被"休假式治疗","西南大都市重庆目前正处于有关意识形态、阴谋、政治和犯罪的猜测中心。"

"然而,这个话题关系到'重庆模式'的未来,该模式是市委书记薄熙来近年来建立的,它在中国的制度下本来就不该有,是替代的意识形态,制度下的制度,虽然总是尽力援引国家主席胡锦涛制定的'科学发展观'理论,同时却强调作出了自己的'研究'。薄熙来力图进入政治局常委会,而围绕他昔日警察局长的惊险剧,恰恰发生在秋季换届前的种种交易进入激烈阶段的时刻。通过对不受欢迎的竞争者周围的人加以逮捕并指控腐败,来进行一场权力斗争,在中国不是第一次了。”

作者认为,互联网上有200多万条评语对此事件发表看法和传闻,"……一个奇怪的反常现象是,审查当局这一次不同寻常地很少删除。"

文章说,重庆卫视 "让人一点都感受不到重庆周围正在咆哮的风暴","反复向观众灌输重庆模式的主要内容。" "这些内容是全中国都涉及的题目,中央政府在薄熙来就职前就确定重庆为试验区,尝试能为社会接受的城市化新办法。……

"但是薄熙来懂得比其他人投入更大的决心、更大的投资进行革新,同时在宣传上与没有具体定义的'红文化'相连,他自称对红文化有发明权。这种大量引用毛语录的文化,目的是要重建党的道德信誉。这一信誉由于党推行资本主义导致社会不平衡,也在以往的追随者中失去。……"

对重庆模式褒贬不一

作者认为,"可以设想,党内有些同事每天都为这种事所迫,他们会怎样想。薄熙来宣称的进步不是共产党在全中国的进步,而是党在重庆的进步。这是一个区别,会让许多人不安的。在所有实质问题之外,重庆模式尤其是与中国惯常的交流形式迥然相异。党和国家一般是在所有斗争已经内部解决,产生了团结统一的表象后,才会向外界透露一点。尽管日益谈论'党内民主',但没有比'拉帮结派'更大的禁忌了。因此,对外宁愿遮掩和淡化冲突、差异或者自己的想法,将其小心掩藏,强调共同之处和共识。 "

该报指出:"这个模式对外发现许多拥护者,多位政治局委员在访问该市时表示认可,老左派加以赞扬,据说薄熙来在这个城市受到欢迎。可是国家主席胡锦涛、总理温家宝及其可能的接班人李克强没有表态。大学以及为政府咨询的知识分子分裂成不同的阵营。自由主义取向的知识分子批评说,通过巨大的国家投资资助的唯意志行动无论经济上还是社会上都不可持续,它不是依靠法制,而是在玩弄一个意识形态,唤起老百姓对文革时代的痛苦回忆。他们因此更喜欢强调所谓的'广东模式',称省委书记汪洋看重真正的以法治国家为导向的政治改革。"

摘译:林泉

责编:苗子

以上内容摘译自其它媒体,不代表德国之声观点


香港特首曾荫权将接受调查?


本周,就在香港前政务司长唐英年私建地库引发香港市民对政府官员批评声潮之时,香港特首曾荫权也被曝出,在上周末,他搭富豪私人游艇至澳门参加一场春茗会并于私人游艇住宿一晚;随后又爆出他先后四次搭乘富豪私人飞机度假旅游。

再有媒体根据其所称"退休后将在深圳租房生活",调查出他在深圳租住的东海花园豪华住宅,为商人黄楚标经手帮忙装修房屋等,媒体和公众质疑香港政府以向黃发出数码广播执照换取私人利益。

曾荫权一系列涉嫌违反香港防止贪污法律的行为曝光后,他出面作出解释,称已经按照商业航票价格支付游艇费用,且自己公私分明,接受朋友款待,无愧于心。

"这是对香港核心价值的损害"

香港特区中国政协委员刘梦熊向德国之声表示,香港处在"一国两制"背景下,其核心价值包括"自由、法治"等,从上个世纪70年代以来,香港反复倡廉,也建立了廉政公署,形成了"廉洁政府"的传统。他认为曾荫权一系列的行为,违背了香港的核心价值。

"曾荫权最近在澳门享受财团首脑私人豪华游艇、私人飞机、及接受财团首脑在深圳豪华住宅,这些显而易见,是官商勾结。香港政府的政策向大财团倾斜,造成贫富悬殊。"

刘梦熊也指由于香港特殊的地理、资源条件,香港700万人口集中在香港1100平方公里的面积中20%的区域生活和工作,政府对80%的可利用面积进行开发和储存,社会财富集中在地产财团手中,使很多人沦为房奴和为生活挣扎,在此背景下,曾荫权事件也引爆了香港市民的情绪。

"这些局面和曾荫权政策倾斜有关系,现在曝光出来曾荫权和大富豪之间有关系,他们中间有没有利益输送让人怀疑,作为香港特区的第一把手,对自己的公职人员操守应该有高标准,这种官商勾结就让70年代以来港英政府形成的'廉洁高效'优良传统荡然无存,这是对香港核心价值极大的损害。"

刘梦熊认为事态的发展,将以廉政公署如何监督特首为重点,不希望出现香港的"陈水扁":"这将是对'一国两制'的极大打击,我们绝不允许这种情况发生。"

"曾荫权应该提前下台了"

香港立法会议员、社民连主席梁国雄向德国之声介绍,因为曾荫权没有公开的回答传媒和立法会议员的质询,所以几个政党到廉政公署去投诉,根据香港的贪污舞弊条例去调查,如果有相关的证据,将向香港律政司司长提交,再由律政司司长向公众、立法会提供证据,根据香港基本法规定即可启动弹劾程序。

梁国雄也认为,香港行政长官及高层官员近期丑闻也表明,中共当局阻止在香港推行普选的政策将破产:"两个小圈子选出的特首,都因为处理政务失误、对垄断财团倾斜太厉害,曾荫权也沾染了官商勾结的毛病,这也表明香港的普选已经不能再等了。另外就是曾荫权先生应该下台了,象董建华一样,提前下台。为他所做的事情负责,因为一个政治领袖,最重要的是诚信,他还怎么能再领导香港政策呢。"

作者:吴雨

责编:苗子

德国之声


中国网友占领“奥巴马Google+”

近日,在中国被封的Google Plus 突然解禁,有大批网友自发参与了“占领奥巴马运动”,两天内,奥巴马在Google Plus认证账号所发的每条信息后都留下了大量中文评论。
(德国之声中文网)习近平访美期间,有网友发现中国的部分"被墙"网络解禁,其中包括Google Plus。2月23日、24日两天,有大批中文网友在新浪微博、Twitter微博上发起"占领奥巴马Google+"行动。美国总统奥巴马于1月31日 在Google Plus 上开通实名认证账号,发布日常工作的信息和图片。一时间,中国大批网友在奥巴马的信息后面留言或发表评论,有网友表示,"奥巴马的Google+"评论已经变成中文网。

其后,Google Plus重新被中国官方封锁,而该占领行动却成为持续热议话题。TED基金会在新浪微博的官方账号称这场动动是"是无组织的组织活动",这样的活动在中国网络上日渐活跃和增多,社交网络也在改变着事件和影响着历史。


Kunstwerk zu dem Google+ Konto von Obama.

Copyright: Hexiefarm

 "占领奥巴马Google+"
中国漫画家"蟹农场"就此创作了一幅漫画,奥巴马的Google+页面,中国网友蜂拥而至,高举的标语牌上写有"刘晓波无罪"、"释放陈光诚""高智晟回家"、"关注西藏"、"新闻自由"、"拒绝审查"等。

"这是来自中国最真实的声音"

德国之声通过网络与"蟹农场"进行沟通,他表示这是一场网民自发的活动,那里的留言看起来十分混乱,就像街头的涂鸦一样。但这个活动很真实地折射出中国网民的心态。
他表示:"之所以想到涂鸦,因为涂鸦经常被认为是污秽,粗俗,噪音,违法,并且被许多艺术家不齿,可是这阻挡不了涂鸦者的表达欲望。涂鸦从本质上讲是反抗 的艺术,有强 烈的自由表达精神。每个涂鸦者汇集在一起,能达到很引人注目的效果。从这一点看,占领奥巴马活动是一种数字涂鸦,我个人认为是一件有趣的活动"
据他观察,行动进行到第二天,有着更为丰富的互动:"大家去接近一个政治家或一个政客,看看他在说什么做什么,说一句自己的话,留一句呼吁或抗议,难道不也是一种有趣的体验吗?"
他也期待能够有网友持续该活动,通过这个渠道传递中国网民的声音。对于一些美国媒体上就此表达的对中国网友质疑和不解的报道,他认为美国政客或美国人应该重视这些来自中国最真实的声音。

"防火墙终将不存在"


德国之声也就此采访了中国新媒体人、现就职阳光卫视的北风,他认为这场看似无序的活动发生的直接原因,是和Google Plus的短暂解禁有关。而留言和评论内容,也表现了网民诉求的多元化。
"我们观察到有网民用中文在奥巴马信息后面留言或写评论时,有很多外国人不解,为什么这里有这么多中国人?他们在说什么?有些人就用英语来解释,我们只是 希望奥巴马更加注重中国的人权,也有人说,正因为我们不能给我们的国家主席胡锦涛互联网言论下作评论,所以我们来这里作评论。中国网民尽管有很多网络被 封,他们还是竭尽所能通过类似的窗口、渠道向西方的政要反映诉求,在我看来这是一种了不起的进步,如果很多网民愿意这么做,防火墙也就不存在了。"
对于Google Plus再次被封,北风认为中国当局在各个点上强力维稳,随着新技术的发展,官方维稳资源将受到严重的挑战。

作者:吴雨

责编:苗子


廖亦武获德国2011年度广播剧奖




中国异议作家廖亦武的作品《四个老师》(德语Vier Lehrmeister)周六在法兰克福获得2011年度广播剧奖。颁奖仪式于周六晚间在法兰克福文学之家举行。

评委会解释评奖理由时表示,廖亦武的这部广播剧作品把四个极具代表性的故事和自己的生平经历有机结合在一起,这所谓的四个老师分别是:饥饿、被排挤的耻辱感、无家可归和监狱。

该广播剧由安德里亚·盖托(Andrea Getto)执导,并于2011年8月在北德意志广播电台首播。评委会称赞廖亦武是中国"边缘生活和艰难生存抗争的记录者"。

德国之声

薄熙來會郭台銘 高調上報



重慶市委書記薄熙來(後排左五)24日會見富士康集團總裁郭台銘(後排左四),雙方簽署合作意向備忘錄。(取材自重慶日報網站)
重慶市委書記薄熙來(後排左五)24日會見富士康集團總裁郭台銘(後排左四),雙方簽署合作意向備忘錄。(取材自重慶日報網站)
外傳請辭的中共重慶市委書記薄熙來仍然高調活動,24日會晤了台資富士康集團總裁郭台銘,當地中共機關報重慶日報25日在頭版報導了有關消息。
報導表示,重慶市政府與富士康集團24日在渝簽署合作意向備忘錄,雙方將共同組建世界級光機電前沿技術研發中心。
報導說,簽約前,薄熙來、市長黃奇帆會見了郭台銘一行,就加強雙方合作進行了交流;報導還刊登了雙方簽約現場的照片。
據報導,在會見中,郭台銘說,在薄熙來、黃奇帆的領導下,宜居、森林、暢通、平安、健康「五個重慶」建設成就斐然,投資環境日臻完善,發展成果有目共睹,重慶已成為當之無愧的西部龍頭。
薄熙來管治重慶以來,在當地推動「唱紅打黑」,大陸社會對其評價有正面,也有負面,令其成為大陸政壇中頗具爭議的人物之一。
本月初,備受薄熙來重用的公安局局長王立軍突然被免去職務,轉任副市長。幾天後,他突然走進美國駐成都總領事館,演變成極不尋常的政治事件。
其後,王立軍離開了總領事館,隨即被押送到北京接受調查,北京方面至今並未公布事件真相。
「王立軍事件」發生後,外界高度關注薄熙來的政途,香港的中國人權民運信息中心日前透露,薄熙來已在中共政治局會議上請辭。
不過,各種跡象顯示,薄熙來仍在位,而重慶日報作為中共在重慶的機關報,日來持續重點報導薄熙來的消息。
在高度箝制新聞的大陸,官方喉舌的任何訊息,往往是檢視政治事件發展的風向標。


Read more:世界新聞網

薄熙来仕途走向, 美中专家把脉



中共重庆市委书记薄熙来(资料照片,2010年3月6日摄于北京人民大会堂)
图片来源: 美国之音张楠
中共重庆市委书记薄熙来(资料照片,2010年3月6日摄于北京人民大会堂)
在中国政坛引起强烈震荡的重庆副市长王立军进入美国领馆事件到底如何发展,将对重庆市委书记薄熙来的仕途有何影响,美中观察人士发表了看法。

*戈茨:中共高层因王立军事件而分歧加重*

密切观察这一事件的美国《华盛顿时报》资深记者比尔.戈茨认为,王立军这一出政治大戏中引人注目的地方,就是表明中共政治局里薄熙来等反美的民族主义和军方人士同胡锦涛等倾向经济改革一派之间的较量和分歧日益严重。

戈茨星期五在《华盛顿自由灯塔》网上发表文章说,有美国官员(U.S. officials)认为,薄熙来是中国改革开放以来的新型反美民族主义的突出代表。他们认为,中国80年代以来的经济改革背离了马克思列宁主义、毛泽东思想的原则和基础。薄熙来三年来领导重庆政府发起了“唱红歌、读经典、讲故事、传箴言 ”运动。

《华盛顿自由灯塔》的文章说,王立军事件引起了美国情报界的一场辩论,中心是:中共高层的分化和派别。

*中共高层有无分裂?*

有分析人士认为,新毛派和民族主义派有可能掌权,届时中国政府会更加反美。也有分析人士说,中国高层有分裂的这种观点不对,认为中国高层有分裂的想法是危险的。
《华盛顿自由灯塔》网页截屏
freebeacon.com
《华盛顿自由灯塔》网页截屏
戈茨的报道说,中共政治局常委周永康被多方认为是中共高层最有权势的反美高官。在王立军进入领馆时,周永康当时也在重庆视察。更早些时候,周永康高度赞扬薄熙来在重庆的“唱红打黑”运动。

《重庆日报》8日说,政治局主管政法的周永康到重庆参加当地司法会议,赞扬了薄熙来,并没有提到王立军。

美国官员估计,薄熙来主导的这场唱红打黑运动,由于大批公众的参加,可能耗资两千多亿人民币。

*陈子明:处理薄熙来,要看习近平*

在北京,学者陈子明对美国之音说,薄熙来问题如何处理,主动权在习近平手里;其他人即便能处理,也要看一看习近平怎么处理。

习近平刚刚结束对美国、爱尔兰和土耳其三国的访问回到中国。

陈子明对美国之音说:“因为这样,这件事属于较难处理的,又跟习的这批人比较相关的,因为也是太子党出身嘛。因此我想,最高层他就是能处理也不会处理。它就是把难题留给你解决,看你怎么解决,它再决定如何。所以说这也是一种比较高明的政治手腕。”

他说,前一段时间薄熙来的情况之所以显得比较暧昧,就是因为习近平人在美国,听不到他的意见。

因为89年天安门事件而坐牢多年的陈子明说,习近平回来以后,就可以着手处理这件事;而现在出现的这些结果,都跟他回来是有关系的。

*政治局开会,薄熙来亮相*

在华盛顿,密切关注王立军事件的华盛顿时报资深编辑戈茨也注意到了薄熙来前几天在 CCTV露面。央视的新闻联播报道,薄熙来参加了政治局的学习会议。

薄熙来近期频频在媒体上亮相,包括在重庆接待前任澳门特首何厚铧。有分析认为他看上去是躲过一劫。但陈子明说:“从现在的情况来说呢,你如果说(薄熙来)度过一劫呢,我觉得言之过早。但是说,现在情况缓和了。从他的情况来说,是缓和了。但是是不是过了一关呢?我觉得还不能这么说。”

陈子明说,王立军的情况都还有待于调查,这个事的发酵时间还会比较长。

他说,中央现在面临的一个问题是:眼下怎么办呀?他认为,上层的意见是,眼下该怎么办还怎么办吧。

陈子明认为,上层还是不想把这件事弄得太大,不希望它成为一个对体制形成致命性伤害的话题,因此官方的语言还是会保持连续性,在最后处理过公布的话题上,会跟过去官方说的关于他的消息保持一致。

陈子明认为,这件事肯定会影响到薄熙来等一些人的升迁。

*报人杜导正:政府不应遮掩,要对人民有所交待*

史刊《炎黄春秋》的创办人、社长杜导正是资深共产党高级干部。他认为,王立军的事情相当的复杂,是“很复杂的政治大背景之下的一个事件。”他说,这么一个引发国内外广泛关注的事件,中共党中央和政府应该对人民有一个正式的交待,因为越这么遮遮掩掩地,就越被动。

杜导正说:“看看中央它怎么处理这个事情吧。反正我认为这个事情很大、很大。因为他(王立军)是个高层的官员,又牵扯到薄熙来。他是个政治局委员、省委(重庆市委)第一书记,又牵扯到十八大。反正很复杂,各种各样的谣传也很多。官方光这么简单的十几个字这个不行。”

杜导正说,官方就此事调查和调整需要时间,但是不能就简单地说王立军精神上不太正常,这个不行,骗小孩子倒是可以。

*《明报》:薄熙来、何厚铧“一厚一薄”*

香港媒体对薄熙来在“请辞”传言后又高调出席公开活动相当关注。《明报》25日载文说,薄在“请辞”后,于前日(23日)接见全国政协副主席、原澳门行政长官何厚铧率领的港澳代表团;薄熙来表现得相当开心,还与何厚铧开玩笑称二人“一厚一薄”,宾主当晚还一同登台合唱“歌唱祖国”。

《明报》文章未作分析,但提及全国政协会议发言人赵启正24日上午与传媒茶叙时,被问到薄熙来会否赴京出席两会,赵回答到:“我觉得他会出席的,为什么不出席?”文章说,赵启正又指网上对王立军、薄熙来事件的报道是“拼图”,“拼出来各式各样都有,是失真的。”

*《南华早报》:薄熙来或已安度风暴*

香港英文大报《南华早报》25日的报道则以“薄熙来或已安度风暴”为题,称薄熙来高调公开会见澳门代表团显示十八大前他不大可能落马。

文章援引香港城市大学政治学教授郑宇硕的分析说,薄熙来本周在中央电视台有关政治局会议的报道中露面,意在缓解与他相关的疑虑。

郑宇硕认为薄熙来打算渐退,那样可以不太轰动,有助于他避免围绕着他的过多有关其政治前途的猜测。

外媒称经济危机令美国倒退十年


【英国《经济学家》周刊网站2月23日报道】经济危机已经发生了近五年,现在仍在继续。为了评估这场危机对经济造成的损害,本刊设立了一套衡量标准,以统计受危机影响最严重的国家倒退了多少年。结果表明,希腊经济倒退了超过12年。在欧元区其他国家,爱尔兰、意大利、葡萄牙和西班牙倒退了7年或更多。英国倒退了8年,美国倒退了10年。

我们采用了七个经济健康指标,分成三大类。第一类是家庭财富及其主要组成部分、金融资产价格和房地产价格;年产值和私人消费属于第二类;实际工资和失业率属于第三类。根据每一类倒退的时间得出一个平均数,就是我们总体的衡量结果。

危机对股市的影响最明显。2008年9月雷曼兄弟公司破产后的一个月内,美国股市市值缩水1/4。股票是家庭退休基金财富的重要组成部分,仅仅这一个月,5年的增长就消失殆尽。此后主要指数明显回升。标准普尔500指数大约回升到了最高点的90%。但是早在上世纪90年代末就达到了这个水平。希腊股市则倒退了20年。

房价也下跌了。根据通货膨胀调整以后,美国的房价回到了2001年。英国房价的跌幅没有那么大,但也倒退了7年。

其他指标的变化比较缓慢。产值指标变化没有那么大。名义国内生产总值是政府债务可持续性的一个重要指标。因为债务是按过去的价值确定的,经济增长和通货膨胀可以使借款的负担变得更容易承受;如果经济收缩,这个问题就会变得更加糟糕。根据这一指标,有14个国家发生了倒退,其中8个是欧盟成员国。

就人均实际国内生产总值而言,在国际货币基金组织收集数据的184个国家中,有1/3低于2007年的水平。这61个国家失去了至少5年。

根据就业市场指标也得出了失去的时间。经合组织公布了25个富国的工资数据。2010年,其中10个国家的实际工资水平低于以前,平均倒退4年。希腊和匈牙利的工人失去了6年,工资水平低于2004年。

危机对失业率的影响同样明显。美国的失业率为8.3%,相当于1983年的水平。在英国,失业率处于17年来的最高点。欧元区的就业前景差异很大:德国的失业率在下降,但希腊、爱尔兰和葡萄牙的失业率处于上世纪90年代初以来的最高点。



余英时:从习近平访美谈中美关系


中美关系在各方面看来,都越走越远。比如说,在军事方面,中共是北韩的后台,同时又支持伊朗、又支持叙利亚,这些都是跟美国在国际关系上引起直接的冲突。 尤其叙利亚,安全理事会跟俄国一样,使用否决权,不要国际干涉,也引起很坏的影响。不但是在西方,就是在阿拉伯世界中也有很坏的作用,至少叙利亚的反抗专 制政权这一面,中共对老百姓实在是太不友好了,问题非常严重。
经济方面,像中共对于美国公司近期要把所有的技术上的机密都要交给中共,然后才允许你在那里运作,这个也引起很大的反感。至于人民币不肯升值,从各 方面来看,习近平面临的问题是非常多的,人权问题。另外在太平洋,美国好像要重新跟越南、跟日本取得合作,要重新回到太平洋,这个也引起中共的不满,但是 一时之间也没有办法得到很快的解决。

所有这些问题都是习近平一时不能解答的,所以双方交换了意见,我想美国提出的很为难的问题都是在背后,没有公开说出来。习近平在白宫表面上讲话也都是些冠冕堂皇的话,要希望双方合作、双方是伙伴关系、双方是朋友关系,强调这一方面。

习 近平到底是不是能够像大家所推测的,做下一个十年的中国的第一把手,我觉得不是那么简单。我觉得他跟胡锦涛最大的不同就是胡锦涛还是邓小平选定的、指名 的,但是习近平就不是了。习近平的背景到底如何,我们也不很清楚,有人说是江泽民的,有人说是别的,他是不是能够稳稳地接下来未来的十年,就很有问题了。

最 近像薄熙来的案子出现,在中国轰动一时。这个薄熙来案子就是权力斗争的一轮的开始。薄熙来一定不会服气习近平接手,所以他要自己造势力。在重庆有他的大本 营,他有他的新左派的思想家的支持,又有发动“唱红打黑”。现在“唱红打黑”、尤其是“打黑”的他最亲信的人反而跑到美国领事馆呆了一整天,美国白宫不肯 给他庇护,然后他就自己愿意投降到中央、而不是要回到重庆,这里就可以看出中央跟重庆之间是有冲突、有斗争的。

我总觉得中国的政治局 面、社会的发展的形态,都没有取得一个很定向、而是一种乱向,是一种在旧秩序崩溃过程中新的秩序怎么样建立还没有看到头绪。所以,在未 来的10年中间,我相信中国真是从一个旧的体制、就是共产党一党专政的体制,共产党变成最大资本主义集团、笼罩所有经济利益,而中间又分成各个小的政治集 团,各种利益彼此冲突,所以在这样一个极为复杂的情况之下,我想习近平就算能够10月份坐上这个位置,恐怕也不是很安稳。西方的估计,他头一个5年大概是 不能做什么事情,而是要安抚各方;他第二个5年才可能开始改革。

我们不否认中国共产党党内,尤其是像胡耀邦的儿子胡德平,还有据说是刘少奇的儿子、现在在军中做后勤工作的,希望有进行某种程度的改革,甚至还有人认为习近平也可能成为一个改革力量,这些都是推测,我们不敢有任何断定。

但 是我总觉得未来要改革,不是很简单的事情,这里面涉及许多人的既得利益的问题。所以共产党内部有许多既得利益互相冲突的集团。所以,这里面情形之复杂,就 是不能想象的。而且更重要的是,我们对军方的动态并不能够有任何可靠的知识,只是推测;可以说完全不知军方是不是有人能够有势力左右政治;或者内部是不是 统一的、还是各自分裂的;这些各地区的军区是不是能够有一个人能够一声召唤、就可以起而采取一致行动;习近平就算做到军委的主席,是不是能够统一军队的行 动,这都在未定之列。

所以在种种情况之下,习近平来美只能说给他的上台作一个布置。但是他上台是不是能上,第一,还没有定;第二,上了以后能不能有所作为,也不能确定。权力斗争在这一次一定是比从前任何一次、 就是江泽民时代、或者胡锦涛时代,都要严重。因为那个时候还有最后强人邓小平的说话,但是第五代没有邓小平的话。那就是中国所谓秦失其鹿,秦朝丢掉鹿,天 下共逐之,那就汉朝以后、汉朝打天下的时候是群雄并起的局面。

中国的情况还有更复杂的一面,就不像过去传统的朝代,因为这里有国际性的问 题。所以共产党选择到底跟谁做朋友,跟美国、跟西方?还是跟西方为敌?到目前我们 所看到共产党的国际朋友都是西欧跟美国的敌人,所以在这个情况之下,它选择的似乎是跟美国对抗的一条路。所以这条路我想不容易一时改变过来,这是我对中国 特别担心的一个方面。

关于习近平这次访问,我认为只有一个联络感情的作用。就是大家彼此交换一点意见,没有能够解决问题,但是知道彼此要求对方的是什么。这一点,我想是唯一能够做到的一点。

作者:余英时,原载: RFA




分析:中国为何因叙利亚而得罪世界?


叙利亚政府军炮击霍姆斯引起居民住宅大火
图片来源: AP
叙利亚政府军炮击霍姆斯引起居民住宅大火
 
 
星期五(2月24日),美国国务卿克林顿对俄罗斯和中国的叙利亚政策作出了措辞强硬的批评。有中国外交学者希望美中在这个问题上与中国求同存异。也有分析人士认为,中国外交定位有误,而根源在于政经发展不平衡的“死症”。

美国国务卿克林顿在有70个国家和机构参加的“叙利亚之友”大会结束时,强烈批评俄罗斯和中国的叙利亚政策。


*克林顿抨击俄中叙利亚政策*



克林顿说,叙利亚总统阿萨德如果不停止暴力,允许人道救援进入其军队几个星期以来炮轰的平民区,他的双手终将沾满更多的鲜血。

克林顿说,俄罗斯和中国看来没有站在叙利亚人民一边。她说,俄、中的态度不仅有背叙利亚人民的意愿,更是反对整个阿拉伯之春和阿拉伯的苏醒。她抨击中国和俄罗斯这两个安理会常任成员国在叙利亚人民被屠杀的时候运用其否决权的作法是“拙劣之举”。

此前中国对于是否参加“叙利亚之友”会议态度微妙。直到23日晚间,中国外交部才宣布,因为对该“会议的目的、作用和机制等尚需作进一步了解和研究,也不了解会议的筹备情况”,所以难以出席此次会议。

*中国未赴叙利亚之友会议  俄、伊欢呼*

中共党报《人民日报》下属的《环球时报》在25日的一篇报道中说,中国政府宣布不出席“叙利亚之友”会议的决定“毫不意外地招致卡梅伦、希拉里等西方政客把中俄绑在一起点名炮轰,但也同时在俄罗斯和伊朗舆论场引发舆论欢呼。”

中国有国际问题专家也对美国点名批评中国感到不快。复旦大学国际关系学教授沈丁立就此对美国之音发表了看法。

他说:“我们要做的事情是要加强沟通,不是点名批评。中国并没有点名批评美国。希望美国也不要指桑骂槐地批评中国。”


复旦大学国际关系学教授沈丁立
美国之音
复旦大学国际关系学教授沈丁立
 
 
*沈丁立:美国不应指桑骂槐批评中国*

沈丁立在叙利亚问题上维护了中国官方的态度和立场。他说,中美在这个问题上有着共同点,就是要尊重叙利亚的主权,保护叙利亚的人权。

复旦大学美国研究中心主任沈丁立说,中国和美国在叙利亚问题上的分歧在于国际干预应该达到什么样的强度;其他还包括两国对联合国宪章的认识不一致,两国的历史不一样,以及在叙利亚问题上各自的具体利益不一样等。

*美、中在叙利亚问题有利益异同*

他认为,中美两国应该加强合作,给叙利亚政府更多压力,“有效地”改变其目前的作法。不过,他也承认,如果这样的努力不奏效,恐怕还是要回到联合国宪章,按照有关规则对叙利亚采取更加严厉的作法。

不过,也有分析认为,中国在叙利亚问题上的姿态对于中国外交其实不利。

*中国立场不利其外交*

香港的时事评论员马鼎盛说,中国在安理会上和俄罗斯投了否决票,而且在联大也和十几个国家投了反对票,相较则有130多个国家投了赞成票。

他 说:“这是在整个外交上挺不利的。我们老说‘得道多助,失道寡助’。你要光骂美国很容易,然后再把日本、北约都骂进去也很容易,这还只是少数。但是如果是 130多个国家都不同意,或者是安理会13个国家都同意,一两个国家不同意。你老是在少数方面,然后你告诉大家你是‘得道’,这就比较难自圆其说了。”

*马鼎盛:中国在为别国“背包袱”*

马鼎盛认为,中国因叙利亚问题而在国际上被“孤立”,而且是因为别的国家被孤立。他认为,这是中国整个外交政策上的被动;它不仅反映在帮叙利亚“背包袱”,也反映在帮伊朗、金正日和金正恩“背包袱”。

马鼎盛说,中国经济已经在迈向全球化,但是在意识形态上仍然扭转不过来。他认为,这个“死症”的根源在于,经济开放,政治不改革。

明鏡關注點

明镜博客 » 时事

明鏡歷史網

明鏡網

明鏡十大热帖