明鏡新聞網: 05/20/13

2013年5月20日星期一

習近平，你洗澡了嗎？

中共政治局召開會議，決定開展黨員「群眾路線教育實踐活動」，習近平要求官員「照鏡子、正衣冠、洗洗澡、治治病」。

「洗澡」之說，始於四十年代的延安整風。當時，《解放日報》發表了一篇由胡喬木撰寫、經毛澤東修改的社論〈教條與褲子〉，批評某些領導幹部和留蘇知識分子說：「他們高叫道，大家要洗澡啊，大家要學習游泳啊，但是有些甚麼問題發生在他們的貴體下，他們總是不肯下水，總是不肯脫掉褲子。」

於是，人人都在毛面前「脫褲子」，也就等於向毛宣示絕對效忠。「脫褲子」是一種中國式的納粹舉手禮。就連周恩來亦不例外：1943年11月27日、28日及12月1、2、3日，周恩來一連作了五天發言，痛陳自己的歷史錯誤。周發言之前，毛先在開場白中說，黨的整風是脫褲子，讓黨員赤身露體暴露；然後在同志們的幫助下洗澡，洗清身體內外不潔的污物；最後是擦背，懲前毖後，治病救人。毛最後說：「現在，我們看恩來脫褲子吧。」

中共奪取天下以後，將同樣的方式運用到知識分子思想改造運動中。當局考慮到沒有經過整風的知識分子耳朵嬌嫩，聽不慣「脫褲子」的說法，因此委婉地改稱為「洗澡」，相當於西洋人所謂的「洗腦」。錢鍾書的夫人楊絳在小說《洗澡》中對此段經歷有過描述：那些「被洗澡者」必須在公眾場合，向領導、同事、學生交代自己的經歷和思想，做自我檢查和批判，由與會者進行幫助。

為了讓「澡」洗出效果，浴池經理們想出各種辦法，演繹出一連串形象的比喻。比如，洗大盆、中盆還是小盆。「水」，指群眾；「盆」，指會議。盆之大小，指會議之規模，參加者之多寡。職位高的，如校長、院長，洗「大盆」；職位低的，洗「小盆」；不大不小的，洗「中盆」。

「洗澡」的效果與被洗者的心理承受力有關，心理承受力弱的人一下子就被「洗」死了──清華大學化學系主任高崇熙不堪大盆之洗，仰藥而死，北京大學也有七個人自殺身亡。不過，此種烈度比起後來的「反右」和「文革」來，實在是毛毛雨而已。

毛澤東自己是不洗澡的。其私人醫生李志綏在回憶錄中揭露說，自從毛遷入中南海以後，就再也沒有洗過澡。毛覺得洗澡浪費時間，他的衞士每晚在他批公文、看書或閒談時，用一條濕毛巾替他擦身。但是，毛卻將「洗澡」變成一種「鈍刀子殺人」的政治運動，讓整個中國血雨腥風、哀鴻遍地。

連江澤民都知道「與時俱進」，「三講」講了半年，發現收效甚微，也就鳴鑼收兵了；如今，習近平拒絕憲政民主，企圖以毛式「洗澡」挽救大廈之將傾，無異於刻舟求劍、緣木求魚。

余杰
旅美中國作家

香港蘋果日報

歐陽五：習李外交以「合」為貴

中國總理李克強19日抵達印度首都新德里，開啟任內「出訪首秀」。未來一周，他還將先後拜訪巴基斯坦、瑞士和德國。

高層履新後的出訪路線，向被視為下一階段國家外交走勢的風向標。

李克強的兩位前任——朱鎔基上任未足滿月便連訪英法，「經濟色彩」頗濃；溫家寶首個任期即頂「SARS」壓力訪泰，第二任期訪老撾，推動「次區域經濟合作」。

重經濟與重周邊在李克強此訪中皆有體現，可見啟承之意。

打好「組合拳」須練三樣功夫

從3月份習近平的俄非之旅，到李克強的亞歐之旅，體現了新一屆中央領導集體的戰略擘劃：一是覑眼周邊環境和大國關係；二是覑眼快速上升的新興力量；三是覑眼發展中國家這一傳統根基。

從路線上看，習近平自俄羅斯入非洲三國之線路，恰似一記「右勾拳」，而李克強由印、巴跨進歐洲，則好比一記「左勾拳」。有人將之比喻為外交「組合拳」，確有幾分形肖。

就「組合拳」的另一層含義論，以往中國外交偏重「道義型」，善於守拙和韜晦，而隨覑中國綜合國力的全面提高，外交亦逐漸向道義、利益與力量兼備的均衡性結構轉型。經營周邊、平衡東西、維穩亦維權是這一方略的具體表現。

以「利益匯合點」構建不同層次的「利益共同體」，是習李外交的戰略支點。它有別於「萬事和為貴」的傳統主張，更強調現實基礎和行動力，乃以「競合」之「合」代替「鬥和」之「和」。

中共中央政治局在今年1月的集體學習中將此理念闡釋為：「更好把國內發展與對外開放統一起來，把中國發展與世界發展聯繫起來，把中國人民利益同各國人民共同利益結合起來。」

中國新時期的外交底牌也同時亮明，即「絕不犧牲國家核心利益」。這種對戰略意向的透明展示，也是降低潛在矛盾、最大限度凝聚力的務實手段。

而欲「合」萬邦、興家業，中國外交還須在以下幾點發力：

一是拓展「合」的物件和層次。中國外交擅於建立一對一的雙邊關係，但在參與更為複雜的多邊事務時還有加強統籌能力的空間，未來在此方面應更積極有為。

二是拓寬「合」的內涵。經濟手段固然有力，但與他國建立互信往來，還要從政治制度及文化中找最大公約數，此為長久計。

三是以內「合」促外「合」。中國新高層的外交術語中有「戰略定力」一詞，要使戰略重心相對穩定，首要前提是聚合國內民意，唯此才能保證外交戰略實用且富有彈性。而現下外交掣肘仍多，資源難以通盤整合，概因內功尚欠，未來須在「合心」上多下工夫。

香港明報

貪官戴罪提拔吏治病入膏肓

內地官場無奇不有。一些官員犯罪之後不僅繼續留任公職，有的甚至還戴罪提拔。吏治病入膏肓，如何取信於民？又怎能堵悠悠之口？

由於違規辦理商品房預售許可證，河南洛寧縣房屋管理所所長侯少軍被判濫用職權罪，免予刑事處罰。在所長職務被免之後，他兼任的縣住建局副局長職務卻一直保留至今。

更離奇的是，河南固始縣國土資源局官員許新，在擔任礦產稽查大隊大隊長時，被判處「玩忽職守罪」。但此後數年，許新不僅沒被免除公職，而且還升任為固始縣國土資源局副局長。

帶病提拔本已飽受詬病，戴罪升遷更令人髮指。按照國家有關法律，公務員依法被判處刑罰的，均給予開除處分。但現實是，這條法律被拋棄在一邊，根本沒有貫徹實施，強大的中共組織部門完全沒有將法律放在眼內，官官相護才是真正的規則。讓官員戴罪升遷者，或許與犯罪官員根本就是在同一艘賊船，存在某種利益瓜葛，自己有甚麼把柄掌握在犯罪官員的手中，自然擔心「拔起蘿蔔帶起泥」，把自己供出來，故通過升遷職務來堵犯罪官員的嘴。

殘民為本撈錢至上

中國自古以來便有「戴罪立功」一說，一般是在特殊時期，即使身負罪責，但在用人之際，讓犯人爭取立下功勞，藉以贖罪，這樣功過相抵，可以免於處罰。「戴罪立功」是光明正大的，是眾人皆知的，是可以服眾的，反觀許新們「戴罪提拔」則是黑箱作業的，沒有半點功勞可以彌補罪責，嚴重違反國法。

事實上，類似情況在中國遍地都是。山西運城一名叫仝霄的男子，在其前市委副書記爸爸的庇佑下，刑期未滿即被釋放，之後竟獲連續提拔重用，更成為戴紅帽子的黑惡勢力，無惡不作。他擔任交通局運管處副處長、駕校科科長，幾年間向當地十四所駕校索賄二千一百多萬元，並在北京購置了大量房產。

用人腐敗就是最大的腐敗。中國官場之所以貪風凜冽，腐敗不堪，主因正是用人機制問題重重。表面上，中共組織部門制訂了一系列的規章制度，升降賞罰有序，毫無漏洞，但實際上這些制度都是擺設，只是用來欺騙普通百姓。官員的進退留轉，完全在上級的一句話，如果書記開了金口，烏龜王八都可以做官，根本不管資歷與能力。

當今內地官場，一方面，核心要害崗位被大幫紅色八旗子弟佔據，他們年紀輕輕便空降基層鍍金，幾年間就達到普通民眾一輩子都難以奢望的仕途高峰。另一方面，官場又充斥着大量的貪官、惡官甚至罪官，他們以殘民為本業，以撈錢為要務，根本不管百姓死活。在這些官員的把持下，普通百姓只能任人擺布，還能奢望甚麼中國夢？等到他們被逼上梁山，揭竿而起，這些貪官的中國夢或許才能醒。

太陽報

鎘大米氾濫成災中國人何以為食

作為中國人主要食糧的大米，如今也不安全，湖南等地鎘超標的大米流入全國各地，嚴重威脅百姓生命健康。民以食為天，食以安為先，中國人連一頓安全飯都無法保障，當局還奢談甚麼中國夢？

據報道，廣州餐飲環節食品及相關產品抽檢結果顯示，近五成的大米存在鎘含量超標，這些鎘大米主要來自湖南長沙、株洲、湘潭一帶的魚米之鄉，流入到大學食堂、酒店食肆等地方。由於湖南是中國的產糧基地，鎘大米氾濫成災，使得國人平均每吃五頓飯就有可能碰到鎘大米。

金屬鎘被國際癌症研究機構列為強致癌物質，長期食用超標的鎘大米，會對人體健康造成傷害。進入人體的鎘，主要累積在肝、腎、胰腺、甲狀腺和骨骼中，使腎臟器官等發生病變，並影響人的正常活動，造成貧血、高血壓、神經痛、骨質疏鬆、腎炎和分泌失調等病症。

日本在二十世紀發生的「痛痛病」公害事件就是因為河流被含鎘污水污染後，河水、稻米、魚蝦中富集大量的鎘，然後又通過食物鏈使這些鎘進入人體。病人骨質疏鬆、骨骼萎縮、關節疼痛，病態十分悽慘。湖南鎘大米經年累月影響國人健康，相當於是對中華民族的慢性大屠殺。

各環潰敗防無可防

湖南鎘大米的形成，主要是因當地種植土壤受到重金屬污染的影響。湖南土壤中重金屬含量本來就比較高，加上湘江流域歷來是有色金屬和重化工業密集區，特別是水污染嚴重的有色冶金、化工、礦山採選等行業佔全省八成以上，每年湘江流域排放的工業廢水就高達六億噸以上，其中汞、鎘更是分別佔全國排放量的五成和四成；由重金屬污染的土壤生產的大米，粒粒都是殺人工具。

其實，湖南大米鎘超標，早已是人盡皆知的事實。但奇怪的是，這些鎘大米每年被收購進入中央儲備糧庫，無論糧食收儲、銷售、檢驗還是環保部門都視若無睹，不採取任何亡羊補牢的預防措施，任由這些毒大米氾濫成災，進入到千家萬戶的餐桌，這進一步見證了中國食品衞生的各個環節全方位的潰敗，根本防無可防。

現在的中國，老百姓喝的是毒水，吃的是毒大米，呼吸的是毒空氣，每天都處在毒環境之中。當局聲稱要給國人一個青山綠水的環境，但如果國人連基本的生存權都難以保障，還談甚麼中國夢？有網民說，中國官員將自己子女送到天藍水淨的美加澳等地生活，已完全沒有後顧之憂，所以刮地三尺，不斷放縱那些令人髮指的有毒食品，間接滅絕中華民族。這話雖然略顯偏激，但卻也發人深省。

東方日報

十八大“逆向改革”倒退25年

姚監復專稿

十八大報告認定“既不走封閉僵化的老路，也不走改旗易幟的道路。”什麼是“改旗易幟的道路”?報告沒有具體回答，但是，在黨章總綱中作了回答：“由於國內的因素和國際的因素的影響，階級鬥爭還在一定範圍內長期存在，在某種條件下還有可能激化，但已經不是主要矛盾。”還是堅持階級鬥爭為綱的理論，在說不清、道不明的“某種條件下”，還有可能“激化”，是否還要反右派、反右傾、反走資派、反資產階級自由化呢？黨綱作了明確回答：要！“在社會主義現代化建設的整個過程中，必須堅持四項基本原則，反對資產階級自由化。”、“抵禦資本主義和封建主義腐朽思想的侵蝕。”由於認定堅持四項基本原則，是立國之本，要從政治上反對資產階級自由化、抵禦資本主義思想的侵蝕，那麼，會不會在某種條件下又發動反右、文革、反自由化的政治思想鬥爭思想領域的階級鬥爭呢？十八大報告、黨章埋下了政治伏筆，在中國公民頭上懸掛起階級鬥爭的達摩克裏斯之劍，這不是陰謀，而是陽謀。

十八大“逆向改革”倒退25年

　　十八大黨章規定黨組“討論和決定本單位的重大問題”。十三大曾決定撤銷國家機關、人民團體、經濟文化組織的黨組，十八大黨章再次決定設立黨組，而且“必須服從批准它成立的黨組織領導。”如果中央各部委的黨組是由中央組織部批准成立的，則必須服從中組部的領導，那麼科技部、中國科學院的科技方針、政策和規劃，都必須服從中組部的領導，航天部門的航天計劃、衛生部的醫療改革方案都得由部黨組向領導它的中組部彙報，九個民主黨派的黨組要向中組部彙報本黨派的工作，以發揮黨的領導核心作用。這樣，按照憲法設立的國務院和總理職務都被架空了，各部委由黨組織領導，黨組要服從中組部，那麼中組部下面得設多少個相關業務管理的司局或總局才管得過來？這不是鄧小平80年代提出的“黨政分開”、克服“權力過分集中”的問題，而是一種倒退的“逆向改革”，這種陽謀的隱患與惡果將逐步暴露、顯現出來。

鄧小平

　　十八大黨章規定黨的基層組織有領導本地區工作的職能。“街道、鄉、鎮黨的基層居委會，村、社區黨組織，領導本地區工作。”“實行黨領導下的行政領導人負責制，由事業單位中黨的基層組織對重大問題進行討論和作出決定。”這樣，這些單位的黨的基層組織和支部書記負有領導責任與權力，研究單位的黨支部書記可以決定，而不是業務尖子的研究室主任決定科研課題的選定和發展方向。如果黨員和群眾反對黨支部書記的錯誤決定，就可能被認為是反對黨支部的領導，反對支部書記就是反黨，可能重演反右派鬥爭中，以此劃定右派分子的悲劇，村黨支部書記將領導村委會，成為一個村的最高領導人，有可能會成為村裏的小皇帝。

　　十八大報告強調“開展掃黃打非”、“唱響網上主旋律”、“加強網絡社會管理，推進網絡依法規範有序運行”、“依法防範和懲治違法犯罪活動。高度警惕和堅決防範敵對勢力的分裂、滲透、顛覆活動，確保國家安全”，這都是向公民發出的公開警告，也是陽謀。善良的人們，包括中央編譯局俞可平局長都認為，十八大報告提出的社會主義核心價值觀就是承認了普世價值，因為24個字：倡導“富強、民主、文明、和諧、自由、平等、公正、法治、愛國、敬業、誠信、友善”。在此之中有民主、自由、平等、法治等，是幾年前被《求是》、《人民日報》、《光明日報》與《中國社會科學報》尖銳批判的“普世價值”的內容，幻想這些好聽的詞彙一定會變成現實的。等到1月5日發生了《炎黃春秋》、《南方周末》等不民主不自由的事件，善良的好心人又大吃一驚，失望了，悲觀了。

阅读更多博文 »

習近平拍板，楊雄破格拿下上海市長

《外參》特約記者相江宇

　　中共十八大前後，上海市的楊雄像坐上了過山車，先是急墜，後是連連飆升，讓外界納罕不已。在2012年5月，在上海地方黨委選舉中被踢出上海市委常委的楊雄，在十八大上連中央候補委員都沒有選上，卻最終接替韓正出任上海市代市長。

　　楊雄一直被視為江澤民的鐵杆親信。在楊雄破格當上上海市長後，有評論認為，這是習近平的權宜安撫之計，表面上向江派妥協。但也有知情人士稱，曾經在上海與習近平有工作交集的楊雄，實際上早已變成習的團隊成員，他能破格獲得提拔就是習近平親自拍板的。

　　上海市委書記韓正與新當選的市長楊雄握手。

　　連中央候補委員都沒當上

　　十八大前《外參》披露，上海新領導班子已經確認。俞正聲將會入京履新，時任上海市委副書記、市長韓正接任上海市委書記一職，常務副市長楊雄將接替韓正遞補為上海市長。

　　據傳，在這番人事調動中，中共前任最高領導人江澤民發揮作用不小。此前，曾有消息稱，“俞、韓二人都是江澤民比較信任的”，“江澤民一直認為，韓正之後，楊雄是最適合上海市長的人選”。

　　外界還紛紛傳言，楊雄乃是江綿恆的鐵桿哥們，據說江澤民曾向胡錦濤提議讓楊雄接班上海市市長，但胡拖而不答。

　　不過，令人吃了一驚的是，在2012年11月14日公布的十八屆中央委員會名單和候補委員名單上，都沒有找到楊雄名字。北京有政情分析人士分析說，“在上海被看好的、有望晉升市長的楊雄，連中央候補委員都沒當上，恐怕沒戲了。”而來自上海官場的消息人士則告訴《外參》，“楊雄還是上海市長主要候選人之一，仍有望升任市長”。

阅读更多博文 »

李鵬之子掌華能：“天亮難道是公雞的功勞”？

《調查》雜誌社特約記者鍾學銓

李小鵬1982年畢業於華北電子學院，曾任能源部工程師。他曾在加拿大馬尼托巴大學就讀。據《孫子世代》（明鏡出版社）一書透露，當年為了照顧李小鵬，有關部門還安排了李小鵬的妻弟到加拿大當外交官。

2002年，李鵬交權下台前夕，電力改革啟動，原國家電力公司被拆分為華能、國電、大唐、華電、中電投五大電力集團，以及國家電網和南方電網兩大電網公司，奠定了電力市場基本的競爭架構。李小鵬出任重組之後的華能集團的總經理、黨組書記。在電力業內看來，“分家”過程中，李小鵬分到的發電資產在五大發電集團中最為優良，裝機容量也最多。五年內，李小鵬掌控的華能集團東攻西討、南征北戰，憑藉優勢，大肆擴張在中國能源市場上的版圖，完成了一系列併購之後，佔據中國發電業“龍頭”位置，有海外媒體因此稱李小鵬為“亞洲電王”。還有善於湊趣的記者寫道：在電訊業的競爭上，有過“雙李之爭”，即李嘉誠的小兒子李澤楷和新加坡李光耀的兒子李顯揚；在電力工業方面，也有“雙李之爭”，那是李嘉誠的大兒子李澤鉅和李鵬之子李小鵬。

華能集團還通過資本併購涉獵了煤礦、鐵路、港口等產業鏈，形成了以電為核心、煤為基礎、電煤路港運一體化的能源巨頭。

http://a4.att.hudong.com/24/90/01300000200918122241904468864.jpg

華能集團是中國的能源巨頭。

雖然賬面上看經濟效益尚可，不過不少業內人士並不將之歸功於企業家，而是歸功於當今之世能源吃香，以及中國還沒有從根本上撼動的壟斷體制。有人說，將一個蠢才放到這個職位上，照樣帶領企業蒸蒸日上，“公雞打鳴天破曉，但天亮難道是公雞的功勞嗎？”

但也有人不同意這種看法。《孫子世代》就援引分析家的看法說，李小鵬主掌華能集團，華能與各大煤炭企業建立了長期的友好合作關係，能獲取最為優惠的煤炭資源，即使在2008年上半年發電行業整體虧損的背景下，華能集團仍然還能微利經營。這是華能集團最獨特的背景資源。

李小鵬成長道路上還算是“一步一個台階走出來的”，他脾氣溫和、低調，是個有個性的人，與其妹妹李小琳、弟弟李小勇在性格上很有差異。他在掌舵華能的十年間，很少接受媒體專訪，他的照片也極為罕見。但據說他在華能集團內部具有很高威信。

對李小鵬早就有各種猜測。雖然華能國際每一年的年報中都會寫明：李小鵬沒有任何公司股份，最高薪的幾位董事年薪加酬金福利並不會超過一百萬人民幣。但這麼做本身，讓外界就有“此地無銀三百兩”之譏。

“亞洲電王”華麗轉身

中國國際貿易網曾發表文章，對李小鵬如何成為“亞洲電王”高調介紹：在2000年初華能集團的改組中，他放棄了兼任華能國際總經理一職，只保留董事長職位，但陞任華能集團的總經理，在大型國企的編制中，屬中央副部級幹部。

新上任的李小鵬強調，華能集團這次管理層的調整，是國家電力公司對華能集團進行內部重組的“重大步驟”。新管理層將華能集團全面重組，將華能建成一個以電力產業為核心的綜合企業。

李小鵬積極提高華能的國際形象，2000年2月，他專程出席紐約市一個投資者午餐會，並發表演說，介紹華能的發展及重組大計。其實，這次不是李小鵬在美國的首次公開活動，1995年6月，他就已經以華能國際副董事長的身份，率領一個代表團在美國與投資界進行交流，增加投資者信心以及加深金融界對華能的認識。

2000年7月中，在香港掛牌的華能國際宣佈，以57億6800萬港元收購在紐約上市的山東華能。

華能是首批赴美上市的國企，不過於1994年底到紐約上市後，股價表現及成交一直欠佳，其後終於在1998年1月“回流”香港，以介紹形式上市，其成交才逐漸變得活躍。

華能國際收購山東華能，成為首宗中國海外上市公司的購併個案，由於李小鵬的身份獨特，引來市場揣測這宗交易別具意義，就是要為其他國企股的收購和兼併活動，樹立“榜樣”。
華能國際董事長李小鵬表示：“此次購併交易完成後，華能國際將擁有1萬零813兆瓦的運行容量和5520兆瓦的在建及擬開發容量，進一步鞏固了作為中國乃至亞洲地區地區的獨立發電公司的地位。”李小鵬又指出，通過這次合併，將能更有效利用兩家公司的內部資源，通過技術和管理方面的交流，進一步提高山東華能原有電廠的效益。他又希望公司合併之後，山東華能的管理層和員工能夠繼續留下來為新公司服務。

不過，李小鵬強調，這次購併成功，是公司上下和多方面努力的成果，並不是靠他一個人來穿針引線，他只是“做了應該做的工作”，“這次收購完全符合國企的發展，不是我一個人的關係。”他說。

就在這篇吹捧“亞洲電王”的文章發表一年後，2008年6月，李小鵬不無突然地告別中國最大的發電企業——華能集團，赴山西任省委常委、副省長。（《調查》特刊第二輯）
　　
訂閱《調查》電子版
http://www.pubu.com.tw/store/115484?apKey=fedd22f528

除袁世凱，當國者無人能區別文明與野蠻帝國主義

《新史記》蘆笛專稿

越到後來，沙俄赤裸裸的侵略擴張就越發肆無忌憚。他們在東北的幾個大城市及中東鐵路沿線駐紮軍隊，設置司法機構，肆意拓展土地，並與吉林、黑龍江地方政府訂立了伐木、採礦、航運等合同。中東鐵路附屬地成了標準的殖民地，由中東鐵路局總攬一切大權，包括鐵路經營管理、軍、警、司法、行政、護路、土地管理、海關、交通、工礦、金融、宗教、衛生、文化、教育、郵政等等。一言以蔽之，中东铁路局相當於在19世紀以前實際統治印度的英國的東印度公司，是東北真正的統治者。

日俄戰爭後，俄國將長春到大連的支線（被日本人稱為“南滿鐵路”）以及旅大等地割讓給了日本。日本人沿襲俄國人的作法，于1906年建立了南滿洲鐵道株式會社（簡稱“滿鐵”）。該株式會社除鐵路運輸外，還經營煤礦、鋼鐵、煉油、水運、汽車運輸、電氣等，並在鐵路附屬地內經營土地、房產和掌管行政。日本人在旅大以及“滿鐵附屬地”的駐軍，就是後來發動了“九一八”事變的所謂“關東軍”。

滇越鐵路是這樣的麼？它是一條純粹的商業鐵路而非殖民地。中法在1903年10月29日签订的《雲南鐵路章程》是純粹的商業交易而非政治條約。它的主要規定是：

1）河口至雲南府，准許法國鐵路公司修築鐵路。幹線完成後，可展築支線；鐵路用地屬官地者，由清政府無償劃撥，屬民地者，由清政府購撥。

2）中國地方官員為修築鐵路進行購料、招派、徵地佔房等有關事宜，要相助於法國。

3）外國人違法犯罪由法國領事處理。

4）中國地方官員負責保護鐵路。

5）修建開辦鐵路所需應用的機械物資一律免稅進口。

6）中國政府于80年期滿時，以法國鐵路公司歷年帳目為憑據，若能抵償鐵路投資與股本利息，方可收回路權。　

7）萬一中國與他國失和，遇有戰事，該鐵路不守局外之例，悉聽中國調度。

請注意，它非但沒有如中東鐵路那樣，把沿線兩側劃爲“附屬地”，而且還明確規定由中國地方官員負責保護鐵路。法國人擁有的只是鐵路的產權，除了領事裁判權外（在中國司法與國際接軌前，也無法要求法國人接受中國的刑訊），絲毫沒有附帶什麽政治經濟特權，還特地規定在戰時鐵路調度完全交給中方，由此保證了中國在抗戰期間對它實行了軍管。就連“幹線修成後可展築支線”，後來也被中方賴掉了，否則作為其支線的箇碧石鐵路也不會是民辦的。

誠然，在铁路興修期間，因為受到愛國民眾騷擾，法國一度派出軍警守護。但此後經過中法雙方會談，法方就把治安管理權移交給中國。1910年3月15日，中法會訂《滇越鐵路巡警章程》，正式成立滇越鐵路路警督辦署，將鐵路置於管轄保護之下。因此，鐵路通車不久，沿途治安就一直由中國負責。法國人更未趁機在雲南駐軍，建立把持了一切權力的國中之國。這與中東鐵路完全是兩回事。

滇越鐵路的收回更與中東鐵路難易迥異。儘管沙俄帝國主義早在1906年就丟掉了南滿鐵路以及旅大，而蘇俄帝國主義早在1935年就把北滿鐵路賣給了滿洲國，但斯大林在抗戰勝利後居然又把中東鐵路、南滿鐵路（此時合稱“中長鐵路”）以及旅順當成“戰利品”搶了回去，直到1952年年底才把中長鐵路交還給中國，直到1955年，赫魯曉夫才將旅順歸還給中國。

相比之下，1946年，儘管距原來條約規定的80年期滿還有44年，国民政府就輕鬆收回了滇越鐵路，所欠款項用“1940年以來因滇越鐵路停運、海防封鎖、所受之物資損失（中方）”折抵。不能不說，文明帝國主義就是比野蠻帝國主義通情達理到不可勝計。

所以，客觀來看，滇越鐵路確實是純商業投資行為。人們可以指責清廷在經濟上吃了虧，但不能昧著良心，硬要說清廷在此事上“喪權辱國”，簽訂了“不平等條約”，因為它跟今日引入外資進行基礎建設毫無區別。中國既未喪失主權，也未喪失尊嚴。國人唯一可以引為恥辱的，也就只能是那鐵路不是中國人自己投資、自己設計建造的。

但若要“艱苦奮鬥，自力更生”，當時中國有那個本事麼？有無技術隊伍與設備不論，有那巨額資金麼？騰笑千古的“保路運動”難道還不足以說明問題？那鬧劇只能說明一件事：愛國清流只有一腔熱血，腦子是沒有的，連在山區修建鐵路當是何等規模的工程都不知道。

雲南人雖然在後來還真修出了條鐵路，證明了並不是所有的愛國志士都只知說大話兼攪屎，但有人也曾“老夫聊發愛國狂”。1905年，雲南士紳12人聯名上書雲貴總督，請求自主修建滇緬鐵路和昆明至四川宜賓的滇蜀鐵路，成立滇蜀鐵路公司，獲得清政府批准後，即開始籌集股份。那結果自然是與“川漢鐵路公司”與“粵漢鐵路公司”一樣，圈錢者撈夠後不了了之。幸虧他們沒能說動清廷將滇越鐵路築路權收回自辦，否則世界上也就不會有那條鐵路了。如果事情如此發生了，那又到底該是國恥，還是國光？

本文作者著有《百年蠢動》（明鏡出版社）
百年人妖顛倒

百年後回首滇越鐵路滄桑，令人感慨萬端，首先是國人拒絕文明的決心之堅定，令後人錯愕難解：爲什麽一條造福於中國、更直接造福於雲南人的國際鐵路的建成，竟然會讓全省人民如喪考妣，痛不欲生？這種反常心態是如何形成的？為何至今還歷久彌堅？

其次是國人雖然世世代代為受迫害妄想所苦，但在不憚以最壞的惡意來推測他人尤其是異族的動機和心術的同時，卻又認友為敵，認敵為友，“人妖顛倒是非淆，對敵慈悲對友刁”（郭沫若詩）。除了一個袁世凱，當國者竟無一人能看出文明帝國主義與野蠻帝國主義的區別，看出列強中哪些真正是包藏禍心的匪類，哪些是可以平等互利的紳士。孫中山奮鬥一生，都是在為爛污帝國主義打代理戰爭，先為日本黑龍會效命，後當蘇俄帝國主義的馬前卒，而就是這種真正的賣國賊，卻成了偉大的愛國者！

最後則是為雲南那短暫的輝煌長歎一口氣。因為滇越鐵路的修通，那個邊遠的內陸省份得以走向《河殤》呼喚的 “蔚藍色”，以當時無與倫比的速度撲向大海，迎來了曇花一現的文化經濟繁榮。隨著那文明之窗被迅速關上，它又跌回瘴煙蠻雨的昏睡中，再度成了官府流放賊配軍們的不毛之地。1949年後，它能引動全國人民注意的，也就是那黑壓壓一片跪在泥地上的流放知青。不過，這其實不只是一省的悲劇，與上海的跌落比起來，雲南的遭遇還真算不了什麽。（《新史記》第12 期）

　　

-----------------------------------------------

全套《新史記》雜誌電子版，均可下載至蘋果iOS或Android的智慧型手機、平版電腦、個人電腦、電子書閱讀器上閱讀。不需出門，也能細細品味《新史記》。

新史記雜誌社專頁：http://www.pubu.com.tw/store/75187

《新史記》長期訂閱

http://www.pubu.com.tw/magazine/168?apKey=fedd22f528

每期零售價：25美元、68港元、350台幣。

長期訂閱享優惠：

18期，優惠價台幣3150元 (平均每期175元)

12期，優惠價台幣2520元 (平均每期210元)

6期，優惠價台幣1470元 (平均每期245元)

3期，優惠價台幣840元 (平均每期280元)

接受台幣、美金、人民幣線上付款

viBook電子書城：http://www.vibook.com.tw/

《調查》(第9輯)：朱令案的政治玄機特刊

內容提要：

整個投毒過程從１９９４年１０月至１９９５年３月，時間長達六個月、橫跨兩學期，投毒次數至少五次，通過三種不同渠道，再加上即時銷贓的行動、特別是對盜竊現場的偽造，這一切均表明：兇手對宿舍情況極為熟悉，出入極為方便，非身邊人不能為也，投毒者就在與朱令同宿舍的三名女生中間！

《調查》(第9輯) (電子版)

http://www.pubu.com.tw/periodical/21878?apKey=fedd22f528

(台幣定價。電子版接受台幣、人民幣、美金付款。)

白宫47年来首迎缅甸总统

周一（5月20日），曾担任将军的登盛成为近47年来首位造访白宫的缅甸总统。在长期遭受国际孤立之后，缅甸外交重获新生。

奥巴马在白宫款待登盛（Thein Sein）的决定引发人权人士的愤怒，许多国会议员表现谨慎。尽管这位缅甸领导人引领国家走出了历时数十年的军政府直接统治，实现变革，但依然没有兑现一些改革承诺，并且未能有效阻止各族群之间的血腥冲突。

登盛曾是一名压制民众的军阀寡头，在2011年成为缅甸名义上的文人政府领导人之前，他前往白宫或美国国会进行会谈是无法想象的事情。直到去年9月，他的名字还在美国禁止入境的黑名单上。

周六（5月19日），登盛抵达华盛顿。六个月之前，奥巴马成为历史上第一位访问缅甸的美国总统。奥巴马政府与缅甸军人领导层建立关系，成为军政府放松控制民众以及减少对于中国依赖的重要诱因。

在推行改革措施之后，缅甸得到了回报：西方国家放松了对于缅甸的严格经济制裁措施，登盛也将对美国企业家发表讲话，他们都很希望在这个尚未开发的亚洲国家市场上有所收获。

奥巴马的缅甸政策引起争议（资料照片）

"登盛总统的本次来访突显奥巴马总统的承诺，即对于那些做出重要决定推行改革的政府予以支持和帮助"，白宫在针对周一访问发表的声明中指出。

缅甸领导人上此次访问美国是在1966年9月，时任总统奈温（Ne Win）曾是缅甸民族独立英雄，后来则成为独裁统治者。在奈温统治下，缅甸从地区粮仓变成了"经济病夫"。登盛本人曾在去年9月前往纽约参加联合国全体大会，但当时并未访问华盛顿。

奥巴马首次称缅甸为"Myanmar"

今年4月，美国宣布将考虑对缅甸提供免关税市场准入待遇，周一双方可能通过签署双边贸易投资框架协议的方式推进这一进程。

登盛本次访美的最大成果将出现在象征意义层面。奥巴马将首次使用"Myanmar"称呼缅甸，该名称是仰光军政府1989年采用的。尽管如此，在官方文件中美国将继续使用"Burma"。

昂山素季得到美国国会金章

登盛将按照外国元首的身份得到美国政府礼遇，但与去年9月昂山素季访美的待遇相比就要逊色一些。当时这位诺贝尔和平奖得主、反对派领导人不但与奥巴马举行了会晤，还在美国国会授予国会金章，这是美国国会能够授予平民的最高荣誉。

人权人士：奥巴马释放错误信号

人权人士和缅甸反对派对于奥巴马政府邀请登盛提出激烈批评。他们认为这是释放了错误的信号，并丧生了推动进一步改革的砝码。奥巴马政府则称，表达美国支持登盛改革的信号十分重要，这一路线可能依然受到缅甸军方强硬派的反对。

在登盛出访美国之前，缅甸政府释放了至少19名政治犯。在高层国际会晤之前进行大赦，以表现善意，这已经成为缅甸政府的习惯做法。人权组织表示，至少还有160名政治犯仍在狱中。

登盛总统办公室主任佐泰（Zaw Htay）周五在其Facebook网页上发贴，否认缅甸政府利用政治犯作为"工具"，并表示登盛正在致力于一项"一揽子政治进程"。

去年11月，奥巴马访问缅甸之前不久，登盛政府曾提出11项改革承诺，迄今为止各项承诺的进展参差不齐。

内比都政府允许国际红十字会七年来首次进入臭名昭著的缅甸监狱，但不允许向数万民众流离失所的冲突地区进行充分的人道主义援助。官方没能阻止地方暴力蔓延，数百人因此丧生，并导致穆斯林社区受到排挤。在部分情况下，政府甚至还在其中扮演了煽动和纵容的角色。

美国声援缅甸组织（U.S. Campaign for Burma）表示，伴随登盛访美消息的是缅甸国内局势退步。该组织认为，美国应该在做出让步时附加条件，"而不是奖励一名滥权的领导人"。

卡钦地区冲突不断（资料照片）

美国对缅甸和解速度过快？

奥巴马政府与缅甸的交往是美国两党少有的具有跨党派共识的议题，但一些美国国会议员已经开始担心美国动作过快。国会已经否决了两国之间重新开始军事合作提案，尽管该合作刚刚处于准备阶段。

在缅甸事务中具有重要影响力的民主党议员克劳莱（Joe Crowley）发表声明表示，"我对于缅甸当地的事实情况非常忧虑，其中包括针对族群的人权侵犯现象，将强奸作为战争武器以及对包括妇女和儿童在内的穆斯林族群的血腥暴力。"他要求奥巴马政府在与缅甸的关系中坚持最初的"行动对行动原则"（action for action）。

登盛抵达美国前夕，克劳莱和共和党议员彼得·金（Peter King）发起提案，要求延长今年7月到期的缅甸宝石进口禁令。缅甸的大部分出口玉石和宝石来自北方的克钦邦。最近数月以来，政府军和少数民族叛军在当地展开激烈战斗。

来源：美联社/路透社编译：石涛

责编：叶宣

德国之声中文网

中国总理在新德里打缓和牌

作者方华

中国总理李克强对印度的访问以及中印关系问题吸引了法国媒体的关注，今天的法国« 费加罗报 »发表题为“中国总理在新德里打缓和牌”的文章，对此进行了详细的介绍和报道。文章说，龙与象，人们常常以此来形容中国与印度这两个亚洲大国之间的关系。李克强从5月19日至21日对印度进行访问，北京与新德里希望搁置它们的分歧，共同期盼建立一个强大的亚洲大陆，以引领明天的全球经济增长。

« 费加罗报 »指出，有的专家担心并预测中印关系会恶化，但中国总理却表现出坦然的姿态，李克强说，他对印度的关注起源于27年前，那是他第一次访问印度，给他留下了美好的印象，所以在他出任总理之后他把印度作为自己外出访问的第一个国家。印度方面，印度总理辛格也强调了中印战略伙伴关系的重要性。不过在这些表面的微笑与握手的背后，中印之间在许多问题上却存在着分歧和不一致。导致两国关系紧张的重要因素是两国之间的边界争端问题。自印度独立以来，中国一直宣称印度的阿努纳恰尔邦和贾姆邦的某些领土是属于中国的。今年4月，中国军队在印度拉达克地区搭起军营，使局势陡然升温。北京先是否认中国军队入侵了印度，后来在印度外长库尔希德访问中国之前北京决定退步，撤出了该地区。

« 费加罗报 »引述一位印度政治学家的分析说，中国人已不是第一次入侵印度领土，近五年来中国方面不断进入印度领土进行勘测活动，每次都引起印度方面的强烈反响。前印度陆军参谋长卡普尔将军并不排除中印再度爆发战争的可能性。他表示：“尽管两国经过了三十多年的磋商，但却没能达成一致。而中国的盟友巴基斯坦则在一旁伺机以待，准备投入战斗。”巴基斯坦是印度在该地区的宿敌，新德里对中国与巴基斯坦的关系十分不满；反过来，北京也对美国和印度日益走进感到不满，认为这是围堵中国战略的体现。1962年，新德里曾蒙受了在中印战争的失败。如今，印度军队已比过去装备良好，并在边界地区大量兴建基础设施。中国把这看作是是对其局势紧张的两个地区西藏和新疆的一大威胁。

« 费加罗报 »说，尽管存在这些紧张因素，中国总理的印度之行的主要议题还是经贸事项。两国的贸易额已从2000年的22.5亿欧元上升到2011年的568.5亿欧元。不过，由于受到经济危机的影响，中印双边贸易去年下降了10%。李克强称，中印两国应该携手合作，把亚洲便成世界经济的火车头。但« 费加罗报 »也没有忘记提醒读者，李克强在离开孟买之后便将前往巴基斯坦，却会见刚刚上任的巴基斯坦新总理。

第52届世界乒乓球锦标赛今天将在巴黎贝尔西体育馆落下帷幕，« 今日法国 »日报在其体育版中对此进行了报道，该报刊登了李晓霞获得女单冠军的照片，指出，在昨天的女单决赛中，李晓霞以 4比2打败了自己的队友刘诗雯，夺取冠军。从1995年以来，中国女选手一直垄断了女单冠军的称号。而今天的男单决赛也将由中国选手包揽。

今天的法国« 解放报 »以大量篇幅报道了法国将购买两架美国无人驾驶飞机一事。该报指出，法国决定购买美国的无人飞机，以弥补法国在此领域的不足与落后，但却因此引起争议，因为美国在对付恐怖主义的秘密战争中使用无人飞机已遭到质疑。

« 费加罗报 »今天在第一版还重点突出报道了教皇方济各在梵蒂冈圣彼得广场的讲话。昨天是基督教的圣灵降临节，有20多万人星期天聚集在梵蒂冈的圣彼得广场，参加教皇方济各主持的祈祷仪式。方济各再次呼吁天主教会要进一步开放。

法国国际广播电台

美中两强经济前景比较

作者方华

自从中国上升为为世界第二大经济体之后，美国与中国成了当今全球最大的两个强国，特别是近年来有关世界的重心转向亚太地区，21世纪是亚太的世纪，中国将很快超越美国而成为世界头号大国的说法日益流行，有的人甚至称再过15年或者20年中国就会取代美国的地位。在今天的节目中我们就为大家介绍一些对中美经济前景的分析和看法。

作为金砖集团的重要成员以及最大的新兴经济体，中国目前依然被视为是引领世界经济复苏的主要动力之一。然而中国经济所呈现的一些令人担忧的现象和问题已经收到广泛关注。据路透社报道，对中国经济前景的忧虑促使全球投资者5月对股市及其他风险资产的看涨程度降低。美林银行日前公布的基金经理月度调查显示，对中国经济增长的预期急转直下。认为中国经济进一步走强的受访者为净-8%，14个月来首次变成负数。除欧元区风险之外，中国经济硬着陆的危险是投资者面临的最大尾部风险。

就中国经济模式问题，中国著名经济学家吴敬琏指出，过去数年北京当局採“强势政府”、“海量投资”带动经济的中国模式已是“强弩之末”，旧思想和旧体制也仍在阻碍改革。吴敬琏指出，未来中国自上而下的改革不可能一帆风顺。香港文汇报引述他的话说，当前对于解决中国经济社会问题有两种不同看法，一是继续推动市场化、法制化、民主化改革，另一种则是主张强化政府力量，动用海量投资保持高速成长，并解决各种社会问题。吴敬琏认为，后一种看法的趋势在过去十年、尤其是近几年愈来愈强，甚至被称为“中国模式”，但“这是一条死路、绝路”。另外，这位以推动市场经济著名的学者还强调出，用“强势政府、动用资源、海量投资”的办法带动经济已陷入困境，如果不能在关键时刻做出正确选择，整个经济发展就会脱轨。

反过来，美国虽然目前依然是世界头号经济大国，但被许多人认为是其二战后的经济霸主地位已走到尽头，再加上自己庞大的国债与沉重的财政赤字，美国已是日落西山，被中国取代已成不可逆转的趋势。对此，旅居美国的中国学者曹长青先生则认为，各种迹像显示，美国经济仍将扮演“火车头”的角色，因为在影响经济发展的一个重要因素（石油等能源的开采）上，美国有巨大潜力。

作为世界经济的主要发动机，美国自然使用的能源多，是全球石油消费最多的国家之一。美国多年大量进口石油，这不仅成为经济负担，更因为很多是从中东进口，而阿拉伯国家曾用石油搞政治，联手禁运，造成世界能源危机，美国深受其害。但这个局面近年却在悄悄地发生重大变化，美国本土发现更多石油，先进的开采技术使美国石油产量剧增，2012年底，美国液体燃料（包括原油、汽油等产品油和生物燃料）产量已超过沙特阿拉伯和俄国，成为世界第一。这为美国的经济发展和繁荣提供了重要的基础。

为什么美国的石油产量能够迅速增长？主要缘于两条，一个是实行更充分的市场经济政策。美国石油储藏量世界排名第11位，本土有大量石油，但由于环保团体和左翼的反对杯葛，本土石油，尤其阿拉斯加等地的石油，都难以开采。情况自2000年乔治布什总统以后开始改变。布什两届八年总统任期，美国政府排除环保分子的反对，推行更加宽松的本土石油开采政策，从而促使石油产量连续增长。二是发明了新的开采技术而取得惊人效益。这种被称为“液压破碎法”的新技术，是利用高压将液体打穿岩层，深度可达一英里以上，从而获得石油和天然气。这种方式虽然也遭到左翼反对，认为破坏环境，但他们也承认这种技术能带来大量的廉价天然气。去年秋天国际能源机构就指出，到2017年，美国将超过沙特阿拉伯和俄罗斯成为最大的石油生产国。该机构还预测，到2030年左右，北美地区可能成为一个石油净出口国。但国际能源署的预测刚发出不久，在2012年底，美国的石油和天然气产量就超过了沙特阿拉伯和俄罗斯，而成为世界第一。

石油和天然气能够自给自足，自然大大降低运输和购买外国石油的巨额花销，这对美国经济复苏和繁荣将是一个巨大的助力。美国花旗集团的分析师莫尔斯最近指出，全球能源行业将发生戏剧性变化，这包括美国将在短短几年内从最大的石油进口国转为能源出口国。而由于便宜的电力，将推动美国进入工业化新时代。目前已有几十个汽车、化工和钢铁等行业的工业项目在美国各地开始动工或计划进行。《巴伦周刊》说，美国已经悄悄兴起一场制造业的复兴。像苹果电脑、建筑和采矿设备制造巨商卡特彼勒、福特汽车、通用电气、家用电器公司惠而浦等大企业，在美国本土生产的商品越来越多。受到廉价能源、弱势美元和停滞薪酬吸引的不只是美国企业，南韩的三星电子公司计划在得克萨斯州投资40亿美元建造一座半导体工厂，欧洲的空客集团（Airbus SAS）正在阿拉巴马州建造一座工厂，日本的丰田汽车公司筹划在印第安纳州生产厢式旅行车，然后出口到亚洲。

至于中国，曹长青指出，中国在持续经济发展三十年后，目前已超过日本成为世界第二大经济体（仅次于美国）。中国官方经济学者预测，中国将会很快超过美国，“21世纪是中国人的世纪”。但仅从能源这一个领域看，美国的领先地位还是很难挑战的。例如在美国去年底获得“全球最大产油国”头衔时，中国却戴上了“全球最大石油进口国”的帽子。预计2015年和2020年，中国石油对外依存度将达到66%和73%。

美国自产石油加上加拿大进口石油，基本将满足市场。相比之下，中国不仅60%石油靠进口，而且来源分散。例如，去年中国十大原油进口国分别为∶沙特阿拉伯、安哥拉、俄罗斯、伊朗、阿曼、伊拉克、委内瑞拉、哈萨克斯坦、科威特和阿联酋。其中沙特等中东国家占中国石油进口总量的50%。一旦中东有个风吹草动，政治或经济局势不稳，都会影响中国的能源进口和经济发展。

在中国经济发展中，廉价劳工和工业用地是吸引外资的重要原因之一。但在这个方面，中美之间的差距也在缩短。除了劳工和工业用地价格问题，中美两国还有一个重要差别∶中国主要靠产品外销，对外贸易至2011年仍占中国国民生产总值的50.1%。而美国的外贸在八十年代还不到国民生产总值的10％。2012年美国出口占国民生产总值比例才升至13.9%（与2011年持平）。所以美国是个只靠“内需”就可运转的国家，而不像中国那样很依赖全球市场。

以预测全球经济趋势知名的波士顿咨询公司研究员西尔金指出，到2020年，美国将增加250万到500万制造业的就业位置，从而让美国目前接近7.8%的失业率下降二到三个百分点。由于德国和日本等发达国家竞争对手的生产成本较高，美国的出口也将进一步扩大。美国的港口设施齐全，但容量闲置，目前吞吐量仅为最大运营能力的54%，低于欧洲的59%，拉丁美洲的67%，以及东南亚的76%。

法国国际广播电台

多數日本人不贊成橋下徹的慰安婦言論

日本媒體周一（5月20日）公布的兩次民調顯示，大多數日本民眾不贊同大阪市長橋下徹關於戰時慰安婦乃必要之舉的言論。

主流歷史學家認為，日本在二戰期間從中國、朝鮮、菲律賓等亞洲國家一共強行徵用大約20萬名「慰安婦」，為日軍士兵提供性服務。

橋下徹上周曾發表講話說，戰時的慰安婦是為了維持軍紀的必要之舉。這一言論引發來自中國、韓國、甚至美國的強烈抨擊。

日本《每日新聞》周末對1550個家庭所做的民調顯示，認為橋下言論「不適當」的人數達71%，遠遠超過認為「適當」的21%。

而《朝日新聞》周末對3600個家庭所做的民調顯示，75%的人認為橋下的言論「有問題」，20%的人認為「沒有問題」。

與此同時，橋下徹和石原慎太郎周日（19日）在名古屋舉行了會談，二人一致認為，沒有必要收回橋下有關慰安婦的言論。

橋下在會談中道歉說，「做出了招人誤解的發言，很抱歉被理解成其他意思」。

據報，橋下和石原還就「侵略」的定義等歷史認識交換了意見。

BBC中文網

中華台北選手戰勝中國隊獲世乒賽男雙冠軍

陳建安/莊智淵勇奪世乒賽男雙冠軍

中國選手郝帥/馬琳在第52屆世界乒乓球錦標賽男雙決賽中敗給中華台北選手陳建安/莊智淵，未能實現11連冠。

周日（5月19日），第52屆世界乒乓球錦標賽在法國巴黎舉行男子雙打決賽，中華台北選手陳建安/莊智淵戰勝中國組合郝帥/馬琳，贏得冠軍。

據報，在男子雙打決賽中，中國選手郝帥/馬琳在開局獲勝的情況下連輸三局，雖然扳回第四局，輸掉第五局後以2比4敗給中華台北選手陳建安/莊智淵。

這一比賽結果使得中國隊未能實現世乒賽男子雙打11連冠，也是中華台北隊首次贏得該項冠軍。

中國媒體報道，這是中國隊在巴黎世乒賽上丟掉的第二枚金牌，平了史上最差紀錄。

中華台北選手莊智淵曾經在2012倫敦奧運會上贏得乒乓球男子單打第4名。

台灣中央社報道，與莊智淵搭檔的陳建安從小就有打乒乓球的天賦。

陳建安於2008年贏得西班牙世界青少年錦標賽擔子單打冠軍，成為首次獲得這一殊榮的台灣選手。

據報道，陳建安曾經在今年3月底世界乒乓球團體經典賽決賽中以3比2戰勝倫敦奧運會男子單打金牌得主、中國選手張繼科。

BBC中文網

天安门民主大学复校被网封熊焱谴责当局害怕真相

熊焱谴责中国官方封网之举是害怕光明、害怕真相。 (资料照片/记者萧融摄)

海外八九一代倡议恢复并扩建天安门民主大学的信息一经发布，中国官方即通令封锁网站，倾力拦阻相关信息。八九学运学生领袖之一熊焱在第一时间通过个人手机发出短信，对此表达强烈抗议，谴责当局恐惧真相、害怕光明。

目前在美国担任军中牧师的熊焱，对天安门民主大学复校宣言一发布即招来中国官方在网上搭墙封锁之举提出抗议。熊焱代表个人表示，从当局下令封网体现海内外纪念六四活动已然是遍地开花的民主火炬，照见统治者想方设法遮掩屠杀百姓的罪行。

他说：“我们发布复校倡议不及十小时，就发现网站在中国大陆被封锁了，换言之，中国大陆人民无法通过正常途径进入天安门民主大学网站阅读，我们也因此知道中共一党专治政权害怕光明、害怕真相，甚至害怕自由资讯时代。但是，今日已是人人呼唤自由的时代，也是人人享有自由资讯的时代，面对时代潮流，任何政权都无法抵挡。此事件也说明中共政权的虚弱，也看出习近平做的'中国梦'是虚弱的梦、欺骗的梦，他们仍想掩盖历史真相。”

1989年6月3日晚上十点，天安门民主大学在广场上举行开学仪式，以行动和思想凝聚力量，在学运局势急剧恶化的时刻冲撞当局的政治围墙。尽管学生用大笔写上校名的布条不敌国家暴力，在坦克近逼和枪声中仓促被收起，熊焱至今回想当时仍激动人心。

熊焱说：“当年成立天安门民主大学，的确是在很特殊的环境之下，6月3日晚上，解放军戒严部队即将动武镇压老百姓的消息已经传开，虽然有人因此感到惊慌，但广场上的人们镇定自如，按原订计划成立天安门民主大学。虽然最后天安门民主大学只存在数小时，但当时由名誉校长严家其开讲第一课，群众在民主女神像塑下听讲，那精神至今不死。经过了二十四年，我们在网络发达环境之下恢复成立网络版，继承当年的精神，毕竟人们没有忘记六四。我们在海外通过资讯自由平台推广民主自由和人权法治等理想，不管今日的中国共产党手中有多少钱财和权力，在自由资讯时代和历史潮流面前，也仅如同螳臂挡车一般无力。”

当“六四”又成为中国官方最敏感关键词，因当局高压封锁信息造成年轻一代对这段历史或有空白，网络上早已疯传为数百万视频，在六四将近之时，由此进入全年点击密度最高峰。

熊焱指出：“今日已是资讯发达时代，就算无法通过正常渠道进入天安门民主大学网站，在中国大陆会有愈来愈多人有兴趣'翻墙'，冲破官方对网络的封锁。”

以上是自由亚洲电台记者萧融洛杉矶-圣路易斯连线报导。

漁船案傳菲總統不會親自道歉

（中央社馬尼拉20日綜合外電報導）「馬尼拉公報」（Manila Bulletin）今天報導，菲國總統艾奎諾三世（Benigno S. Aquino III）不會傾向由他個人就台灣漁民遭槍殺一事，向總統馬英九道歉。

「馬尼拉公報」說，艾奎諾政府也無意重新考慮讓雙方展開共同調查。菲國政府先前已拒絕台灣的共同調查要求。

「馬尼拉公報」報導指出，台灣方面提出共同調查的要求後，菲國總統府副發言人華爾地（Abigail Valte）發表上述言論。1020520

美媒：中國地下基地全球最多

（中央社台北20日電）美國媒體近日報導，中國大陸擁有世界上最多的地下空軍基地，約有40個，可保護至少1500架飛機，加上大量瞄準鄰國機場的彈道飛彈也使用地下掩體，極大地提高大陸空軍能力。

美國軍事網站「戰略之頁」（Strategy Page）17日作上述報導，新華網和大陸多個官方媒體網站昨天和今天紛紛轉載。

報導說，北韓不是東亞唯一一個建造地下空軍基地的國家，大陸才擁有世界最多的地下空軍基地，大約有40個，這些設施可保護至少1500架飛機。

這篇報導指出，雖然大陸上述地下基地的飛機跑道並不在地下，但停放和維修區域在地下，且還包括燃料、彈藥、維修和飛機跑道修復設備。

報導認為，大陸這些地下空軍基地讓任何人都很難在地上摧毀大陸的飛機。儘管跑道可能嚴重受損，但修復設備和機場的工程技術人員都在隱蔽處，可迅速修復最嚴重的破壞。

報導指出，美國空軍正針對這種設施開發鑽地炸彈，這些「碉堡剋星」儘管較常在談及伊朗時被提到，但北韓和大陸卻有更多這樣的地下軍事設施。美國因而繼續研發這種鑽地炸彈，且一直在蒐集大陸地下設施建造的最新詳情。

這篇報導認為，大陸的地下基地為應付奇襲提供相當的保護，並讓大陸在持久戰中占有一些優勢。而美國在東亞地區的基地，並不在地下，且有時甚至不是所有飛機都有混凝土機庫作為掩體。

但報導說，大陸擁有大量的彈道飛彈，大部分射程在300到700公里之間，且攜帶0.5噸的彈頭。大陸有將近2000枚這類飛彈，許多都瞄準鄰國機場。

報導指出，這些飛彈是可移動的，且也有地下掩體，這種大規模使用地下掩體的做法，極大地提高大陸空軍的能力。1020520