美：中國圖擴海域控制 領土爭議企硬

美國前天（周四）公佈《全球威脅評估》報告，指中國意圖擴張對附近海域的控制，阻撓區域之間協調領土爭議的努力，相信動機之一是回應美國的亞洲再平衡政策；估計北京新領導既擔心國內問題造成不穩，在外交政策上，尤其是東海和南海議題的態度，亦將繼續強硬。

國家情報體系的年度報告指，中國隨着經濟力量增強，試圖在國際舞台展拳腳，在伊朗、敍利亞、阿富汗與北韓等議題上，玩兩手策略。兩岸關係方面，報告認為馬英九連任台灣總統，令台海情勢去年相對穩定，兩岸對話逐步推動，但軍事和經濟平衡仍向大陸方面傾斜。報告又分析中國軍力，指解放軍持續現代化，先進武器增加，並加強了核子防衞和戰略性打擊力量，阻止外國軍隊介入區域爭端。

關注中國反衞星技術

網絡威脅方面，報告估計未來兩年美國只有「細微」可能會面臨重要公共設施如電力網遭攻擊，以致造成長期和廣泛影響，因為所需尖端技術非一般國家或機構能有，而中、俄等網絡科技大國不大可能進行這類攻擊。但某些被孤立的國家或非政府團體，仍有可能發動技術性較低的網絡攻擊。

另外，美國國務院太空及防衞政策助理國務卿羅斯指，太空議題在中美安全對話中，份量越來越重要。美國一直關注中國研發反衞星技術，尤其是2007年中國反衞星飛彈試驗，造成數以千計太空垃圾。美方期望與中方保持溝通。

中央社/路透社

香港   蘋果日報

中朝邊境平靜 軍車罕有巡邏 當地小販：與朝兵十多天未交易

沿鴨綠江向上游方向走，中國和朝鮮的距離越來越窄，朝方的軍事建築清晰可見。（明報記者攝）


丹東4月屬於旅遊淡季，斷橋上只有三三兩兩的旅客拍照留念。（明報記者攝）



雖然朝鮮稱導彈已經處於待命發射狀態，但在僅一江之隔的中國遼寧省丹東市，市面氣氛仍相當平靜。當地人說，除了邊防部隊罕有地開幾輛軍車出來巡邏十幾分鐘外，未感覺有任何變化。在邊境和朝鮮士兵私下做買賣的當地人說，對方已經十幾天未拿新的貨物過境，但對此並不擔心，指這種情朝鮮過節時就會發生，對方把錢用完了自然就會再來賣東西。

邊城市民不覺有變化

記者接觸的丹東市民均表示，感覺不到生活有任何變化，只是來自外國的記者忽然多了很多。有的士司機表示，以往城郊邊防部隊幾乎都不出來巡邏，但最近幾天都能看到軍車在軍營附近巡邏，但軍車巡邏也十分輕鬆，10幾分鐘就回去了。

丹東和朝鮮新義州之間隔覑鴨綠江，沿鴨綠江上游走去，支流漸變窄，最後兩國邊界變成僅有一鐵絲網之隔。有當地小販表示，經常隔覑鐵絲網和朝鮮軍人交易，對方會帶來工藝品、香煙、郵票等，中國小販則用人民幣支付。他們說，朝鮮老百姓不能靠近邊境禁區，只能把商品透過軍人出售，軍人會從中收取回扣，中方小販也會向他們贈送香煙作為小禮物。

韓國遊船客不見蹤影

朝鮮軍人一般在白天到鐵絲網前與小販商談，並約定晚上交貨時間。交易中通常只有一名軍人拿貨，但會有多人在後觀察。小販稱，最近10幾天朝方軍人都說「沒有貨」，但他們並不擔心，因為每逢朝鮮有重大節日，軍人都會有十幾二十天不交易，而最近正值朝鮮的「太陽節」（已故領袖金日成的冥誕）。小販說，軍人花完錢自然會再來送貨，「時間長了他憋覑也扛不了（受不了）」。

4月份是丹東的旅遊淡季，在標誌性景點鴨綠江斷橋上，遊客稀少。有橋上小販指，旅遊人數屬於正常，但因朝鮮局勢緊張，以往每周二都乘船遊鴨綠江的韓國遊客，最近都不見影蹤。小販還說，對局勢一點都不擔心，「打不到我們這，要打也是向韓國、日本那邊打去」。有浙江來的遊客表示，真打起來了就再走，也來得及。

國防部否認軍隊集結

國防部新聞事務局昨日回覆《環球時報》記者查詢時表示，外國媒體有關中方軍隊、坦克、飛機大量向中朝邊境集結的報道並不準確，中方仍然密切關注朝鮮半島局勢。而與朝鮮接壤的另一個邊境城市吉林琿春市，前天更舉行了一場防空疏散演習，演習時機引起關注。但當地官方表示，演習是按預定計劃進行，並無針對性。

明報記者

香港   明報

境外資產曝光 權貴人心慌慌

一個內含多達二百六十GB資料的電腦硬碟，讓中國權貴的恐慌情緒不斷發酵，因為當中的資料很可能使他們處心積慮轉移到海外的資產及不法交易曝光。世上沒有不透風的牆，權貴們的不義之財，無論怎麼掩藏，終有曝光的一天。

此次洩密事件，源於調查性新聞記者國際聯盟主任賴爾對澳洲一項涉及離岸公司及欺詐醜聞的調查。調查過程中，賴爾獲得由告密者提供的一個硬碟，經分析，發現硬碟中有約二百五十萬個電腦文件，涉及包括英屬維爾京群島、庫克群島和新加坡在內的十個離岸地，內容包含超過十二點二萬個離岸公司或信託的詳細訊息、近一萬二千個中介機構，以及約十三萬條記錄。

據分析，這些洩密文件揭露了大量權貴在避稅天堂開設離岸公司及銀行戶口的記錄，包括匯款、公司合併日期、公司和個人之間的關係等數據和事實。這些資料使得一些通過離岸金融公司從中受益的人或代理機構，以及分布在超過一百七十個國家和地區公司的離岸資產逐漸浮出水面。

當中，涉及中國客戶的訊息極多。英屬維爾京群島是與中國牽扯最深的離岸地之一，是中國第二大的境外投資者，僅排在香港之後。如果這個硬碟的消息解密，中國權貴的海外資產、公司架構、股權比例等絕密資料將大白於天下，一些原本潛藏得很深的貪官將被按圖索驥揪出，面臨司法調查和民意抨擊。

清除裸官 反貪要務

近年，中國很多權貴、尤其是那些財富掠之於民的富豪、貪官，紛紛將財產轉移到境外，其中英屬維爾京群島等避稅天堂成為了中國貪官洗錢的主要通道。他們利用複雜的公司架構，將巨額財富隱匿其中，以為神不知鬼不覺。但人算不如天算，隨着硬碟資料的流出，他們煞費苦心隱藏的財富將公諸於眾。

中國很多貪官在國內呼風喚雨，但國際視野卻相當狹窄，對金融保密更是一無所知，以為將財富轉移到海外，就等於收進保險箱。當年，台灣陳水扁家族為了隱藏不法財富，將資金存入瑞士銀行，豈料銀行主動將相關情況通報給台灣當局，結果阿扁一家大小墮入法網。

其實，西方國家近年逐漸加大反洗錢的力量，美國財政部、稅務局、聯邦調查局、中央情報局悉數參與，很多國家政要在海外資產的密檔早就被美國偵知得一清二楚。美國想要逼哪個政要做事，只要拿出這些密檔威脅，這些政要就得乖乖就範。

中國貪官費盡心機將財產轉移出境，沒想到才離虎口，又入狼穴，其一舉一動早就被外國情治部門盯上，很多裸官事實上已淪為美國的人質，有的更成為美國在華的代理人。清除裸官已經成為中國反貪肅奸的當務之急。

太陽報

金正恩以戰止戰 美日韓成紙老虎

南韓總統朴槿惠同意南北韓進行對話，並向平壤提供人道主義援助，金正恩虛張聲勢，以戰止戰的策略初步取得成效。當然美日韓並不會善罷甘休，東北亞緊張局勢仍將持續，明年甲午可能來一次大爆發。

從三月開始，金正恩就接連發動強硬攻勢，不僅口頭上宣戰，行動上也積極備戰，尤其是發射導彈，真真假假，搞得各國神經兮兮。金正恩挑選這個時機下手，顯然有極強針對性，中韓俄日都換了新領導層，美國奧巴馬則是進入第二任期，金正恩通過造勢試探各方底線，也看看各國新貴們對北韓到底是甚麼態度。

再說，金正恩之所以有恃無恐，也看準了美國進行全球戰略收縮、軍費大裁減，根本無力與北韓一戰；而南韓總統朴槿惠剛剛接任，立足未穩；日本首相則陷於中日釣魚島之爭，難以自拔。這幾個月是平壤的戰略機遇期，可以容納金正恩喊打喊殺，虛張聲勢。當他用強硬行動將各國調動起來，方寸大亂後，自己反而可能夜夜笙歌，逍遙自在。

鬥而不破 以拖待變

當然，金正恩敢於玩火，恐怕背後有高人指點。中俄兩國與平壤既有歷史淵源，也有共同利益，今次兩國在公開場合對金正恩的玩火之舉雖然抱有微詞，但誰能保證這不是演雙簧呢？就像在日本「國有化」釣魚島這個問題上，美日之間不也是一個演白臉，一個唱紅臉？

朴槿惠同意給平壤提供人道主義援助，早前美國亦刻意停止洲際導彈的試射，說明金正恩的戰爭邊緣政策已取得一定成效，這勢必鞏固他在國內的權威，其執政地位也將固若金湯，無人可以撼動。金家三代人都是與美日韓三國過招，金日成是在戰場上拚個你死我活，金正日則與三國暗戰頻頻，金正恩若一上台就不戰而屈美日韓之兵，青出於藍而勝於藍，真正是後生可畏。

不過，美日韓目前的妥協，很可能是緩兵之計，金家父子動不動就用戰爭勒索恐嚇，已成為三國的夢魘，尤其是北韓手中的核武，更成為懸在三國頭上的一把劍，讓三國政要神經緊張，必欲除之而後快。因此東北亞緊張局勢短期內難以緩和，甚至可能進一步激化。從某種意義上說，今年只是火力偵察年，明年才是決戰年，各方或全面攤牌，爆發一場新甲午大戰，誰能笑到最後，現在還難定論。

對於中國，東北亞局勢目前適度緊張，鬥而不破的局面最為有利，尤其是今年第五代剛剛上台，各種工作千頭萬緒，社會矛盾異常尖銳，國運危頹，如果戰爭提前爆發，中國勢必捲入其中，恐有亡國之虞，戰爭推遲則有時間空間充分做好準備。

東方日報

城鎮化必須政府主導和市場調節

《明鏡月刊》記者柯宇倩／許多人將城鎮化視為未來中國經濟的驅動引擎，但也有分析家不抱樂觀。美國佛羅里達國際大學（Florida International University）金融學副教授蔣曉泉在接受《明鏡月刊》採訪時，仍看好城鎮化帶來的成果，但他也認為配套措施若不先行，也可能造成兩極分化擴大的反效果。

 

蔣曉泉為休士頓大學金融博士，曾任教於四川大學、休士頓大學、阿拉斯加大學、北愛荷華大學，文章可見於《銀行與金融期刊》、《財務管理》、《企業期刊》、《經濟研究期刊》等主要經濟雜誌中。

 

城鎮化必須政府主導和市場調節

 

一份中國社科院城市發展與環境研究所的報告指出，判斷一個國家或地區是否已經進入城市型社會，城鎮人口是核心標準。人口城鎮化率在51%至60%之間的為初級城市型社會；人口城鎮化率在61%至75%之間的為中級城市型社會；人口城鎮化率在76%至90%之間的為高級城市型社會；人口城鎮化率大於90%，為完全城市型社會。

 

到2015年，各省市的城鎮化率預計達成率為河北51.5%、山西55%、寧夏55%、貴州41%、廣東70％、湖南50%、安徽55％、山東56%、天津75%、遼寧70%、吉林60%、黑龍江60%、福建62.5%、重慶常住人口和戶籍人口城鎮化率分別為62%和47%；未來五年，陝西爭取城鎮化率達到60%、西藏35％、河南52％、廣西53％、湖北58％、雲南48％。

 

中國多年來高速的經濟增長是否持續，外界等著看，目前有的共識是，中國經濟結構若不調整，勢將損害經濟成長。中國國務院總理李克強接班後已幾次強調城鎮化，堅持“改革是中國最大的紅利”，“新型城鎮化”儼然成為未來中國經濟改革的方向。

 

佛羅里達國際大學金融學副教授蔣曉泉同意，城鎮化會成為“習李體制”推動中國經濟發展的新引擎。他對《明鏡月刊》分析，過去中國因為發展所需，必須走出口導向的經濟，但如今出口導向已出現瓶頸，為了保持中國的經濟發展，需要尋找新的戰略，也就是新的增長點。

 

“城鎮化就是一個非常好的經濟增長戰略。”但蔣曉泉提醒，城鎮化必須依靠政府主導和市場調節，兩者缺一不可。如果缺乏政府主導，完全由市場來調節，城鎮化會是一個非常漫長的過程，但反過來說，如果只有政府主導，卻缺乏市場的培育，也不會出現太好的結果，所以關鍵是如何處理好市場調節和政府之間的關係。

 

“這就類似於早期的經濟改革，尋找新增長點時，都會涉及法律、政策、市場、人力資源的問題，就好像系統工程。”蔣曉泉對《明鏡月刊》說。

 

中國的兩極分化，從某個角度來說為中國帶來了持續增長的空間，就如同企業因為沿海省分工資上漲後，將工廠往勞動力成本較低的西部遷移一樣。不過西部雖然有勞動力、資源等優勢，但也有基礎設施不完善、缺乏市場等等弱勢；中國在城鎮化過程中，同樣也有農民工進城等問題。

 

蔣曉泉對《明鏡月刊》解釋，城鎮化利用城鄉差別來促進中國經濟的增長，因此是一個很好的戰略，但和以往不同的是，現在的市場已經有一定的發育了，因此此時一系列的規劃、政策出台就更為重要。

 

蔣曉泉說，城鎮化就是資源再分配的問題，但利益衝突也會牽涉其中，如果施行得不好，反而可能擴大城鄉差距或貧富差距。在出口導向型的時候，資源都在沿海省分裡，如今要城鎮化，就是要把資源轉向內地、中小城市、農村城鎮。

 

 

 

美國佛羅里達國際大學（Florida International University）金融學副教授蔣曉泉

 

劉雲山十多年來管控媒體維護李克強形象

《明鏡月刊》特約記者 程恭羲

　　劉雲山曾是最年輕的候補中委

　　劉雲山在1985年即已經被作為“省部級幹部第三梯隊人選”，成為最年輕的十二届中共中央候補委員。他當時只有38歲，是與其中宣部長的前任、年長18歲的丁關根一起進入中央委員會的，比三年前以40歲年齡當上候補委員的胡錦濤還年輕兩歲。

　　1986年，劉雲山以中央候補委員的身份，昇任內蒙古自治區黨委常委、宣傳部長。這是自治區黨委書記周惠在內蒙最後一次、也是他政治生涯中的最後一次决定下級幹部的昇遷。

　　有當地幹部回憶說，劉雲山在擔任自治區黨委宣傳部副部長、部長期間，表現得既低調又敬業，甚至以下鄉插隊知識青年的樸素打扮，乘長途客運汽車微服下訪基層。

　　此時的中組部，對於當年被周惠推薦的中央候補委員劉雲山至少是不感興趣。所以，劉在1987年中共十三大上未能連任中央候補委員。中共十三大最突出的特點便是，在中共執政史上首次實行了黨的全國代表大會無記名投票、差額選舉。鄧力群、朱厚澤，以及當時的北京市委副書記李其炎均是在差額選舉過程中未能如願成為中央委員，不過，劉雲山並不屬於這種情况，而是事先就沒有被列入候選人名單。

　　雖然未能連任中央候補委員，劉雲山在六四以後的1989年12月，繼續當選連任自治區黨委常委。劉雲山在六四清查過程中，從未爭出風頭，表現得比較低調。六四後兩個月，他便報考了中央黨校函授學院黨政管理專業——他的中專學歷與大批科技官僚出身的“四化”幹部的差距實在太大，為彌補這一弱項，也避開“六四”清查的一段政治混沌時期，去上學是十分明智的。他於1992年取得中央黨校函授學院畢業文憑。

　　1990年元旦剛過，田聰明對劉雲山等人辭行後，離開呼和浩特，去拉薩出任西藏自治區委副書記，擔任胡錦濤的副手。他後來的政壇仕途就不那麽順利了。

　　田聰明走後，劉雲山向自治區黨委要求到基層工作。1991年10月，他被免去自治區黨委秘書長和區直機關黨委書記職務，以自治區黨委常委，到赤峰市擔任市委書記。但1992年3月，他昇任自治區黨委副書記，不過，並沒有回到自治區首府，而是繼續兼任赤峰市委書記。當年10月，他參加了中共十四大，這次，他重新被安排為中央候補委員候選人並順利當選。

　　劉雲山返回赤峰市繼續當書記，直到1993年4月，接到調任中宣部副部長的調令，離開內蒙。

　　劉雲山進入中宣部將近十年，終於平安熬到順利交班高升，一個很重要原因是他被另一個“貴人”——丁關根接受。為什麽丁關根能看上劉雲山？人們對丁關根評價一直較低，認為他屬於中共歷任中宣部長中的保守者，而知情人對劉雲山則認為，至少在進入中宣部工作之前，他基本屬於思想活躍、作風開放的青年幹部。他進入中宣部後，接觸過他的人也都認爲，他“腦袋非常清楚”。

　　文化革命中被毛澤東砸爛的中共中央宣傳部在1977年恢復建制，但是，擔任中宣部長的未必就能進入政治局。例如，胡耀邦時代的朱厚澤只是個中央候補委員。自丁關根始，中宣部長都能在權力中樞有一席之地，劉雲山很有機會循這一軌迹步李長春後塵，不僅因為年齡優勢在政治局留任，還可能進入常委會，繼續分管意識形態。


　　劉雲山十多年以來注意維護李克強的正面形象。

　　李克強跟劉雲山的關係不一般

　　1993年4月接到調任中宣部副部長的調令，告別內蒙，來到北京。當時，中央一口氣調來三位中宣部副部長，除劉雲山而外，還有從上海調入的龔心瀚，以及從中央辦公廳副主任位置上平調的白克明。劉雲山進中宣部當天，即被宣佈為常務副部長。

　　劉雲山在中共十五大上榮昇中央委員，從此，獨自主持中宣部日常工作，一個月後，被中組部明確為“正部長級”。與劉雲山同時進入中宣部的龔心瀚、白克明排名在他之後，在他之前當上中宣部副部長的曾建徽、徐惟誠、劉忠德、翟泰豐，也都被名列劉雲山之後。如此安排，加上劉雲山明顯的年齡優勢，雖然一直並未明文宣佈，但就是瞎子也看得出來，劉雲山是中宣部長接班人選。

　　從劉雲山和李克強的個人簡歷來看，兩人沒有直接工作關係。劉雲山擔任共青團內蒙古自治區委員會副書記時，李克強還在北大任團委書記。雖然李克強隨後調入團中央，但一直負責學校部，跟劉雲山幾乎沒有接觸。

　　不過，據知情人士透露，自1993年劉雲山調到北京擔任中宣部常務副部長後，跟時任團中央第一書記李克強的工作接觸相當頻繁。在李克強擔任團中央第一書記的五年中，團中央每年都要配合中宣部開展很多大型宣傳教育活動，劉李配合也很默契。知情人士稱，劉雲山和李克強的工作關係很快就變成了很要好的朋友關係，劉對李的印象和評價都很好，李私下一直把劉當成老大哥。

　　知情人士指出，後來，李克強離開北京調任河南，劉雲山對這個小兄弟也百般呵護。李克強在河南的失誤和輿論對其的負面評價，劉雲山都嚴格控制自己掌管的宣傳機器，阻止了這些負面信息的傳播，很好地保護了李克強的正面形象。 (《明鏡月刊》37期）　　
　




《明鏡月刊》長期訂閱
http://www.pubu.com.tw/magazine/166?apKey=fedd22f528

八十岁老学者姚监复對黨史“一目瞭然”

《新史記》記者　高伐林

2012 年10月上旬，《新史記》記者在於紐約長島舉行的“胡趙精神與中國憲政轉型國際研討會”上，與專程前來的姚監復重逢。也巧，他出生於1932年10月9 日，再過三天就是他的八十大夀。不過，紐約的會議還沒結束，這位忙碌的老人就要趕往歐洲參加一個人權會議，他的生日要在旅途上度過了。

姚 老自稱“一目瞭然”——這句成語用在這裏，表明了樂觀自嘲的心境，更概括了一段“文革”中不堪回首的慘痛往事：姚監復被打成“現行反革命”，被開除黨籍、 撤消黨內外一切職務，“文革闖將”每天用硬橡膠包著鋼絲的鞭子打他，打瞎了他的右眼，把他流放到湖南西洞庭湖農場“隔離審查、勞動改造”……

用僅剩的一隻眼睛，姚監復卻努力看清變幻莫測的歷史與現實。2012年堪稱他的豐收年：元旦，他執筆整理的胡績偉《胡趙新政啟示錄—並對“新民主主義”進行剖析》在香港出版；6月1日，他專訪整理的《陳希同親述：眾口鑠金難鑠真》在香港出版；這一年，他還發表了許多評論。

在紐約會議期間，《新史記》對姚監復的專訪，是從他本人及家族的“文革”遭遇談起的。


姚監復在“胡趙精神與中國憲政轉型國際研討會”上發言。


“文革”中母親被砍死

姚監復能活到今天，他自己也覺得不可思議。

姚 監復的父親原為國民黨上校，淮海戰役中，父親參加起義；母親為小學教員。抗日戰爭中他隨父母撤退到四川、甘肅、陝西。抗戰勝利後到江蘇蘇州。1949年後 在哈爾濱工業大學讀預科、本科，1957年畢業，分配到中國農業機械化科學研究院。年輕的姚監復，已經走遍華東、西北和東北，見多識廣了。

然而，遇到“文革”，他如同遭受雷殛。談到家庭經歷的悲劇和母親賀書華的死，姚監復聲音低沉。

當時，他因貼過幾張農機研究院領導的大字報，被農機研究院裡的“革命群衆”揪鬥，胸前被勒令必須掛著“反革命分子”的牌子，行動失去自由，無法與死去的母親見最後一面。他最小的妹妹姚蜀平是目睹者，後來寫了一篇迴腸蕩氣的《兒女祭》，文中寫道：

【…… 只見母親身穿一身破舊的香雲紗衣褲，那是陪伴了她幾十年，黑色早已洗成黃色，膝蓋處還打著補丁的舊衣褲。她赤著腳，手臂和兩腿裸露出的地方是明顯的傷痕。 頭髮更是被剪得不成樣子，有的地方齊髮根沒了，有的地方留下幾綹長髮，卻讓血跡粘在一起。而她的頭，卻是偏向一邊……

兩 個火葬場的工人，抬著母親屍體走到卡車後面，四手一掄，屍體就被扔到了卡車上。他們轉身又去抬第二具屍體。我看他們走遠，不由自主地登上了司機座的踏板， 伸頭向卡車裏張望……母親的面孔竟然就在我眼皮底下，離我不到二尺。啊！我清楚地看見了，她的脖頸上有一道長長的刀痕，她是被砍死的！我還看清了那一頭剪 亂的白髮，那滿身的傷痕……】

姚監復的父親被趕出北京，勒令回到原籍，膽戰心驚又牽腸掛肚地過了兩年。1968年清 理階級運動高潮中，姚監復單位的專案組派了兩人，不遠千里來到安徽大別山腳下的小村莊，對老人講，你的兒子污衊江青，已被定為“現行反革命分子”。老人得 知自己第二天也將在公社大會上被批鬥，當晚就自縊了。

若干年後，姚監復才獨自來到父親墳前，放下妹妹1986年在雜誌上發表的《兒女祭》，及五包香煙、五個蘋果。1990年，兄妹五人，在北京西山金山陵園，為父母修了一座衣冠塚。
姚監復告訴我：母親死後的慘狀給了妹妹強烈刺激，後來她晚上時常從惡夢中驚醒。“所以她執意要離開那塊傷心之地，再怎麽困難也要到美國來，要入籍定居……”


姚監復的妹妹姚蜀平。（《新史記》記者柯宇倩攝）

《新 史記》記者查到，姚蜀平是讀科技史的，1963年畢業於中國科學技術大學近代物理系，先後在核工業部和中國科學院高能物理所和政策管理所工作。1985年 首次向國內介紹台灣學者柏楊和李敖。姚監復告訴我，她的知識面相當廣，八十年代初第一次來到美國，在美國哈佛大學科學史系任訪問學者，研究為什麼那麽多外 國人能獲諾貝爾獎，中國人在中國就不能？她研究出一個重要原因是：如果在現實生活中被告知要當“螺絲釘”，要做“馴服工具”，那麽進了實驗室，能有自由的 想像、獨立的追索和創造性的發揮嗎？“她寫成了文章，許良英推薦給《自然辯證法》雜誌用了。但是教委就把她當成重點了：當科學家就不能學雷鋒？宣揚學雷鋒 就阻礙了中國科學發展？——在中國，這些說法都犯忌呀！”

姚蜀平1989年再次赴美講學，先後曾在美國史密斯學院、 弗蘭克林·馬歇爾學院和本特立學院任教。在物理學史、中國科學院院史、中國留學史及現代化等方面做過研究，參與電影劇本《李四光》、電視專題片《共和國之 戀》創作，發表過長篇、短篇小說和散文等。（《新史記》第11期）

-----------------------------------------------

全套《新史記》雜誌電子版，均可下載至蘋果iOS或Android的智慧型手機、平版電腦、個人電腦、電子書閱讀器上閱讀。不需出門，也能細細品味《新史記》。

新史記雜誌社專頁：http://www.pubu.com.tw/store/75187

《新史記》長期訂閱

http://www.pubu.com.tw/magazine/168?apKey=fedd22f528

每期零售價：25美元、68港 元、350台幣。

長期訂閱享優惠：

18期， 優惠價台幣3150元 (平均每期175元)

12期， 優惠價台幣2520元 (平均每期210元)

6期， 優惠價台幣1470元 (平均每期245元)

3期， 優惠價台幣840元 (平均每期280元)

接受台幣、美金、人民幣線上付款

viBook電子書城：http://www.vibook.com.tw/

克里抵达首尔 关于朝鲜导弹试射众说不一

美国国务卿克里星期五抵达首尔，目前人们担心朝鲜将很快再次进行挑衅性导弹试射。

克里在访问期间将与包括朴槿惠总统在内的韩国官员举行会谈。此外，克里还将会见驻韩美军指挥官。

在克里访问韩国之际，有关朝鲜试射一枚中程导弹以显示有能力打击该地区美国目标的猜测增多。

一名美国官员在首尔说，目前没有迹象显示朝鲜将很快发射舞水端导弹，据信这种导弹的射程为3500公里，可对日本和关岛的美军基地构成威胁。

一些人认为，平壤会选在克里抵达韩国之际进行这次世人瞩目的导弹试射。首尔曾经表示，预计平壤将在下星期一庆祝朝鲜建国领导人金日成诞辰之前试射导弹。

与此同时，美国官员淡化处理星期四泄露的一份情报报告，该报告称平壤已经成功研制出小型核弹头。

星期四，一名美国国会议员在一次例行预算听证会上披露了这份报告的内容，即华盛顿的防务官员在某种程度上相信朝鲜拥有可以通过弹道导弹发射的核武器。

美国之音中文网

最小“良心犯”张安妮：我要读书

今年2月底安徽民主人士张林之女——10岁的张安妮遭国保绑架并被迫退学。该事件至今已有一个多月的时间，日前50余位中国律师和维权人士正在安徽合肥，为张安妮争取教育权，遭校方拒绝。 

4月8日起，江天勇、唐吉田、刘卫国等50余位中国律师和维权人士到达安徽合肥，陪同蚌埠籍民主人士张林及其女儿张安妮，返回张安妮早前就读的安徽合肥琥珀小学。在校门前遭到合肥国保、警察阻拦，校方迫于国保压力拒绝了张安妮的重返校园要求。

这起中国当局打压异议人士株连家属引发的抗议事件在持续发酵中，声援人士在校门前发起接力绝食行动。山东律师刘卫国在第一天的绝食行动已经结束，维权人士 辛巴、李化平参与了第二天的绝食，第三天的绝食行动由陕西维权人士康素萍接棒。另外还有声援人士为张安妮在琥珀小学门前的花园广场上设置课堂授课，各地维 权人士还在继续赶至声援现场中。本周三张林与法律代理人天理到安徽省办公厅信访办投诉未果，该省教育主管部门亦不愿回应此事。台湾民进党中央执行委员洪智 坤在周三和周四分别与张林取得联系，表示无法接受一个适龄儿童无法享有教育权的事实，愿意以个人而非民进党政党身份向张安妮提供帮助。

德国之声早前曾详细报道，张安妮于今年的2月27日，在放学后遭到四个不明身份的便衣绑架20个小时事件，其后张安妮和父亲一起被合肥国保遣回其原籍安徽 蚌埠。多位律师当时组成律师团欲提告合肥国保暴力行径。张林是安徽蚌埠知名异议人士，毕业于清华大学核物理专业。自上世纪80年代以来，因执着于自由民主 理念的传播，多次因发表文章和参加民主运动而获刑和被判劳教。张林在接受德国之声采访时表示，女儿因为父亲为异议人士而成了中国最小的良心犯，他最大的心 愿是女儿不受其株连，能够重回校园。

 

张安妮与声援律师刘卫国

 

"张安妮感受到这个社会中的温暖和爱"

张林向德国之声表示，声援人士将他们父女从蚌埠接到合肥后，女儿曾在琥珀小学的操场外看到学生们做课间操，泪眼模糊，但近几天已一扫以前在国保绑架和在蚌 埠遭受软禁时恐惧的心情，张安妮脸上再浮现这个年龄的孩子本该有的开心笑容："张安妮一直闷闷不乐的，但是自从我们被律师团和网友营救到合肥后，每天有很 多朋友和她聊天，还有几位博士给她补一个多月失学落下的课，我觉得她非常开心，感到她的笑容和精神状态是我见过的最好的，作为一个孩子她比我更敏感，她感 受到了这个世间有爱。她也感觉到在中国，虽然这个社会有冷酷的一面，另一面也充满了爱。"

张林也表示，除在4月8日时入住在春秋快捷宾馆的声援律师曾遭受到便衣和当地派出所骚扰及在声援现场有便衣等盯防外，目前随着声援人士的增多，合肥警方对 声援人士未有更大的干预行动。张林期待当局能够听到声援人士和一个10岁孩子的诉求，让孩子重返校园："安妮原来已经正常在这里上学，她突然失学是受到不 明力量、国保之类的干预，如果他们愿意现在放弃干预，我认为安妮是随时可能回到学校的"；张安妮在电话中也再次向德国之声表达："我要读书。"

 

“正常的国家都不会殃及孩子”

  

"正常的社会都不会殃及孩子"

目前正在合肥声援的律师团成员、中国知名律师唐吉田也接受了德国之声的采访，他首先表示，当地教育部门和学校，在张安妮早前受到不明人士暴力绑架及现今阻 止其入学一事上，未履行保护未成年人及保障未成年人受教育的义务，涉嫌违法；而更加令人谴责的是当地国保为了维稳，将异议人士施压范围扩大到孩子身上。

他也表示，一个10岁孩子的遭遇触发的这场声援行动，有着双重抗争意义："一方面很多人对张林长期以来，为了自己的理想而不懈追求、去努力的精神所感动， 更主要的是为安妮作为一个儿童，只是因为她的父亲而被殃及，不仅连受教育权被剥夺，甚至连人身安全在特定的环境下都得不到保障。很多人实际上也是感同身 受，在一个正常的社会，一个成人即使是真的违法犯罪，也不会殃及到儿童，更不能株连，这超越了人类社会的底线。所以人们关注张安妮，也是对自身权利的珍视 和维护。"

作者:吴雨

责编:洪沙

德国之声中文网

北京被质疑因两会故意迟报H7N9

作者 索菲

时间就是生命，在面对新型禽流感H7N9病毒之际，就要和时间赛跑。中国 « 南方都市报 » 一篇文章用没用条件式的语气责问道：是不是本应可以少一些H7N9禽流感的感染与死亡病例？

« 世界报 » 今天刊登其常驻上海记者哈罗德发回的文章指出，中国当局被质疑因召开两会而拖延报告死于禽流感的病因，官方处置新型禽流感的政策与方式方法正在引发争议。

争论的焦点在于，« 世界报 » 文章说，当局没有争分夺秒地处置发现新型禽流感这一严重问题，而是以拖延和捂盖子的传统做法，迟迟没有将通报和预防新型禽流感放入正常的处置机制里，浪费掉最初防堵禽流感疫情扩大与蔓延的宝贵时间。而之所以采取拖延的手法，就是为了保障当时还在北京举行的人大、政协两会不受干扰，而正是在这次两会上中国第五代领导人被正式任命上任。

当两会结束以后，最先发现禽流感新型病毒H7N9的上海，已经经过两个地方病毒实验室化验所需的漫长时间之后，证实了新型禽流病毒H7N9的事实，上海才敢上报北京，又等待一个国家级实验室的化验结果。在这样的程序走完之后，中国官方的疫情防御机制才开始启动，国家健康委员会和计划生育委员会每天都报告疫情，世界卫生组织居然表扬北京当局处置新禽流病毒透明。

现在北京采取的措施是严格的。在最初发现H7N9禽流病毒的上海，所有出售家禽甚至猪肉的自由市场都被关闭。在上海、浙江、江苏和安徽等省市，染上病毒的家禽被大批屠宰。

正是在上海泾川家禽市场摆摊仅有一个月的吴亮亮，高烧不止，经街道医院医治无效，于3月1日被转送到上海第五人民医院。该医院以肺炎治疗方法进行救治，依然无效，吴亮亮在3月10日死亡。

只是到3月底，即3个星期之后，吴亮亮的家人才得知吴亮亮死于新型禽流感。而且医院也没透露任何详情，吴家从电视新闻里获得这一消息。吴家人认为，即使是受害人的岳父或遗孀也不应当对外国媒体说什么。

« 世界报 » 指出，现在中国某些敢于较为自由讲话的报纸发表文章提出疑问，官方是否在承认H7N9疫情扩大之前，作过无谓的等待？中国政府许诺最大限度透明处理禽流感疫情，显然，是以中国自己的方式透明。过去的十天里，中国官方逮捕了被指传播疫情的十个人，没人相信官方报告的至今三十三例病毒感染，九人死亡的说法，其中二十四小时内增加了五例新的感染病例。

« 南方都市报 » 的文章责问，从第一家化验室报告发现H7N9新病毒到卫生部向公众通报，假若没浪费三个星期的时间，受病毒感染的人和因此死亡的人数会不会就少了呢？！ « 南方都市报 »的文章立即被从网络上撤了下来。

然而， « 南方都市报 » 详细回顾了从第一例H7N9感染的一位87岁的高烧老人李明被送往上海医院救治的2月19日，一直到3月22日，上海才向北京寄送禽流感新型病毒化验样品，要国家级别的化验室重新化验确定的这一时间段里的重要事件，从而表明上海专家在2月26日就确定可能出现了一种新型禽流感病毒。稍后的3月4日，近九旬的李明病逝，同时化验室确定了H7N9禽流感新型变异病毒。

« 世界报 » 继续写道，3月7日，中国微博有人披露这一新疫情，但消息很快被封杀，第二天，上海官方报纸出面公开否认禽流感。3月10日，是吴亮亮死亡的日子，也是上海第二家实验室化验证明H7N9新禽流病毒的日子，但上海等到3月22日才向北京送交化验样品。3月30日，北京一家国家化验室报告H7N9禽流感病毒，第二天中国官方开始公开谈论禽流感。

« 南方都市报 » 说，在这三个多星期的时间里，庄严的中国人大会议在北京召开。中国官方对另一起10年前的禽流感事件曾隐瞒疫情真相长达数月，如今的迟报是因为官僚体制？还是因为当局故意拖延呢？

法国前预算部长卡于扎克隐藏海外账户事件的后续、 法国总统的经济政策、法国消费出现历史性下跌、法国福兰日钢铁厂最后的高炉熄火和朝鲜局势等主题占据今天法国全国性报纸头版头条位置。平壤两枚导弹对准日本和朝鲜， 平壤加紧施压引起国际社会担忧，« 十字架报 » 头版头条图文并茂，认为“朝鲜在玩火”。

« 十字架报 » 还利用内页两整版篇幅详细阐述首尔居民对平壤的威胁已经习以为常，在朝鲜危机背后，中国和美国如何较量。北京对朝鲜小兄弟挑起的危机越来越不耐烦，北京首次投票赞同联合国安理会制裁平壤的决议，有分析认为，平壤要向其盟国中国清楚地表示，如果北京对平壤撒手不管，平壤拥有在该地区制造混乱的办法。而朝鲜半岛局势紧张升级则对美国进一步增强东南亚的防御弹药库提供了充分的理由，« 费加罗报 » 一分析文章认为，亚洲陷入朝鲜制造的陷阱当中。

法国国际广播电台

奥朗德即将访华 中法文化节开幕

作者 古莉

第八届中法文化节本周三（4月11日）在法国驻北京大使馆正式启动。今年的中法文化节被认为是法国在海外举办的最大规模的文化节，也是中国在国内举办的最大规模的外国文化节。法国总统奥朗德即将在4月底访华，此时的中法文化节又被看作是奥朗德访华的一个背景衬托。

今年法中文化节将持续85天，在中国23个城市展开160场演出活动，包括音乐，舞蹈，戏剧，电影，展览，文学、马戏、街头艺术、新媒体等77个项目。这些活动旨在向中国民众展现法兰西文化艺术和创造性。

据法新社介绍，今年法国南特电子摇滚三人团（PonyPony RunRun）将在中国亮相，另外几个音乐团体：罗热（Lo’Jo），新浪潮 (Nouvelle Vague)， 布兰科斯鼓(les tambours du Bronx) 等乐队也为中法文化节助兴。另外，荷兰-以色列混血女歌手克兰-安娜 (Keren Ann) 和世界顶级音乐人（DJ ）大卫-盖塔（David Guetta）也将到中国献艺。大为-盖塔还计划在中国长城上办音乐会。

在古典音乐方面，法国今年将向中国听众推出17世纪风魔欧洲的巴洛克风格音乐。这种华丽而富贵的音乐，据法新社说，还不太为中国人所熟悉。法国图卢兹国立管弦乐团（L'Orchestre national du Capitole de Toulouse）将在上海、武汉、北京和天津巡回演出。这个乐团历史悠久，成立于19世纪初。

巴黎歌剧院 (Opéra de Paris)指挥家菲利普-约丹（Philippe Jordan）将指挥中国国家交响乐团。法国政界名人，前欧洲重建发展银行行长雅克-阿塔利（Jaques-Attati ）将指挥上海交响乐团。

此外，法国著名爵士乐大师，钢琴家 勒尼尼（Eric Legnini）将在北京、上海和广州开音乐会。

舞蹈：巴黎歌剧院芭蕾舞团将与中国中央芭蕾舞团合作演出。法国现代舞蹈家莫祖齐（Mourad Merzouki）创作的现代舞《有机体》据说融合了东西方文化，将在北京、武汉、上海和深圳演出。

法国另一位著名编舞家鲁阿巴（Mohamed Rouabah）与昆明的“旦斯特”舞蹈工作室合作的舞蹈《风水》将在昆明、重庆和成都上演。

此外，第10届法国影展将向中国观众推出8部故事片和两组短片。这些法国影片将在北京、武汉、深圳、成都、西安、南京6座城市上演。首映片是奥地利导演哈内克（Mickael Hanneke）执导的电影《爱》。这部奥地利与法国合作的电影去年荣获嘎纳金棕榈大奖，今年又获好莱坞最佳外国片奖。法新社说，法国电影业正好希望在巨大的中国电影市场获得一席之地。但目前中国电影市场仍然比较封闭，受到严格的配额限制。

赞助本次中法文化节的法国著名电影导演让-亚克-阿诺（Jean Jaques ANNAUD）曾拍过《情人》《斯大林格勒》《熊》等经典影片。据报道，他正在筹拍一部叫《狼图腾》的影片。

此外，巴黎的“布朗利”（Branly）原始艺术博物馆借给上海博物馆71件艺术品，参加题为“刚果河”的展览，该博物馆同时也借给北京中国国家博物馆上百件面具参加展览。

北京还将举行题为马塞尔•杜尚（Marcel Duchamp）对中国艺术影响的展览，观众可以欣赏到这位大师的微缩作品。

上海举行的展览《从手势到语言-- 转型中的艺术实践》涉及中西方艺术与文字的关联思考。

新媒体：一个叫“AADN”的艺术团在中国收集了大量音乐家和市民的声音资料。他们将在北京、中山、上海和武汉展览多媒体互动灯光作品《站立的人》，这个作品可感知和回应观众的触碰和声音。

文学：一些著名作家将相聚在北京、武汉和上海，举行“阅读之夜”等活动。

中法文化节还将在广州和深圳举行《漫画音乐会》，展现不同文化与学科之间的融合。

法国国际广播电台

美國務卿克里戰爭威脅下訪問韓國

朝鮮不斷威脅對韓國、美國以及日本目標發動攻擊之際，美國國務卿克里星期五（4月12日）下午抵達韓國展開訪問。

這是克里就任美國國務卿以來的首次東亞之行，他在訪問韓國後還將在周末分別訪問中國以及日本。

隨同報道克里出訪的美國記者引克里代表團中一名奧巴馬政府高級官員稱，美國希望中國更多地運用其影響力說服朝鮮不要繼續其挑釁行為。

這名未具名的官員表示，東亞和平穩定符合中國國家利益，而朝鮮尋求核武能力將威脅到地區和平穩定。

這名官員稱，美國希望中國能夠讓朝鮮認識到當前事態的危急程度。

他指出，中國和美國在希望朝鮮去核化方面有著共同的目標。

BBC中文網

中朝俄邊境城舉行防空演練引外界關注

在朝鮮半島危機日益緊張之際，地處中朝俄三國邊境的中國吉林省琿春市舉行了防空襲疏散演練。

這是琿春首次在城市小區舉行防空襲應急疏散演練，演練活動引起外界關注。

這次演習共分疏散凖備、疏散進行和疏散返回三個階段。

中新社引述琿春市人防辦主任許鶴林說，這次演練是為了促進基層組織和民眾防空防災應急工作的開展。

琿春防空演練

他表示，演練將提高在未來防空襲作戰和事故災害中的疏散避險能力，提升民眾應對防災救災、自我防護的能力。

這次演練於星期四（4月11日）上午10點開始舉行。在預先警報響起後，治安保障隊伍緊急集結，加強警戒。

三分鐘後，空襲警報響起，參與民眾在疏散引導員的組織下快速、有序撤離至附近防空地下室進行躲避。

隨後，醫療救護專業隊伍在防空地下室迅速搭建醫療救護所。

10點30分，演練組織者發出解除警報，疏散人員依次從掩體中返回空曠地帶，演練結束。

早些時候，中國國防部發言人否認中國軍隊在中朝邊境地區集結。

否認集結軍隊

日美媒體近日報道，中國瀋陽軍區部隊「已開往丹東的中朝邊界」，「中國向中朝邊界調集軍隊和飛機」等消息。

但中國官媒《人民日報》旗下的《環球時報》引述中國國防部新聞局說，有關報道不符合事實。

《環球時報》表示，中方高度關注朝鮮半島局勢的變化，一貫致力於維護東北亞地區的和平與穩定。

BBC中文網

日美外长会谈就合作应对朝鲜问题达成一致

正在英国访问的日本外相岸田文雄10号在伦敦与美国国务卿克里举行会谈，双方强烈要求朝鲜克制发射导弹，并就日美继续采取坚决应对达成了一致。

针对朝鲜可能进行的弹道导弹发射，日本政府11号继续保持戒备和监视。日本已做好了拦截准备，并继续与美韩两国合作，24小时全力收集情报。

正在英国访问的日本外相岸田文雄当地时间10号下午在伦敦与美国国务卿克里举行会谈，双方确认就朝鲜问题展开紧密合作。双方对朝鲜可能发射导弹表示“关切”，强烈要求朝鲜克制，并就日美继续采取坚决应对达成了一致。

双方还围绕朝鲜核问题进行了磋商。有关朝鲜宣布重启宁边黑铅减速反应堆一事，岸田在会谈中表示“极为担忧”。

克里则表示：“希望日美两国就朝鲜无核化切实展开讨论。相关国家的合作也很重要。”。

另一方面,在伦敦举行的八国集团外长会议11号通过主席声明，声明警告称，朝鲜如果强行发射导弹“只会导致进一步孤立”，要求朝鲜切实执行联合国安理会此前通过的决议。

声明还对朝鲜的一系列挑衅行为表示“最强烈的谴责”，要求朝鲜克制，放弃发射导弹。

日本首相安倍晋三11号上午在官邸向记者强调：“日本政府上下将齐心协力带着紧迫感加以应对。”

日本防卫相小野寺五典11号早上对媒体表示说：“正努力收集情报。将继续保持警惕，切实应对。”

日本自卫队最高将领统合幕僚长岩崎茂11号在记者会上就有迹象表明朝鲜正在准备发射导弹一事说：“我们将冷静防范，努力收集相关情报，争取做到任何事态都可应对。”

日本內阁官房长官菅义伟在记者会上针对韩国政府认为朝鲜将在15号前发射导弹一事表示：“这是基于各种情报得出的结论，日本正在与以美韩两国为中心的相关国家交换情报，应对各种动向。”

就此,中国外交部发言人洪磊在11号的记者会上表示：“呼吁有关各方不要采取使紧张局势进一步升级的行动。”

洪磊再次敦促朝鲜采取克制，并呼吁日本、美国与韩国冷静应对当前局势。

以上是自由亚洲电台特约记者南洲发自日本东京的报道。

童清峰：習蕭會只談經濟不談政治

習蕭會焦點鎖定在區域整合與經貿協商，未碰觸敏感政治話題。蕭提出加速ECFA後續談判、年底前簽署兩岸服務貿易與貨品貿易談判等要求；習正面回應，希望能在提供台灣經濟新的活力與動能上作出安排。


在海南舉行的博鰲亞洲論壇今年規模猶勝以往，冠蓋雲集，包括七位總統、三位總理、二位議長與一位聯合國大會主席，此外，微軟創辦人比爾．蓋茨（Bill Gates）等工商界巨頭也與會。

而兩岸焦點則是四月八日登場的「習蕭會」，中華民國前副總統、「財團法人兩岸共同市場基金會」榮譽董事長蕭萬長與中華人民共和國國家主席習近平的會談，為「兩岸經濟合作架構協議」（ECFA）後續談判邁開了一大步。

習蕭會進行了五十分鐘，不像過去兩岸領導會面都會提幾字箴言，這次晤談未碰觸「一中」等敏感話題，焦點鎖定區域整合與經貿協商。蕭萬長指出，兩岸須珍惜過去五年努力與成果，「鞏固互信，堅定向前，務實開展，深化合作」。他提出共同面對全球新局、共同構築兩岸願景、共同參與區域整合三期許。

對於兩岸應共同構築願景部分，蕭萬長直接提出要求，也是他此行最重要使命，包括加速ECFA後續談判，完成服務貿易簽署，也希望在今年年底前，完成對貨品貿易和爭端解決機制等後續協商。

對蕭萬長的想法，習近平給予正面回應，他認為，兩岸應加強相互溝通、協調，並積極探討參與的方式，希望能夠在提供台灣經濟發展新的活力與動能作出安排。這個說法等於是在呼應台灣總統馬英九急切想在年底前簽署服務貿易與貨品貿易談判的要求。

從去年年底到現在，馬政府一再強調「服務貿易協定」即將簽署，但大陸始終不願同意台灣要求開放的項目而遲遲未能簽訂。蕭萬長率團出發前，馬英九再度公開向大陸喊話，希望兩岸服務貿易協議「在未來數月內完成協商，貨品貿易談判在今年年底前完成」。因此，得知蕭不負使命，總統府隨即發新聞稿肯定蕭萬長的貢獻。總統府發言人李佳霏轉述，馬總統十分欣慰，認為這是「邁向完整ECFA的重要一步」。

四月八日的習蕭會是習近平接掌政權以來第二次會見台灣政界領袖，今年二月他在人民大會堂會見國民黨榮譽主席連戰，當時連拋出「一個中國」等十六字箴言，總統府急得跳腳，數度否認授權談話，意圖切割連戰，連戰辦公室也厲聲回擊，雙方幾近撕破臉。

馬蕭關係勝過馬連

馬蕭之間的默契顯然比馬連之間好了許多。當時連戰人還在大陸，總統府就迫不及待否認連的說法，顯示雙方溝通不良，不僅讓連下不了台，也讓習近平下不了台，畢竟連是習的客人，本身又是國民黨榮譽主席，連似乎傳達了某些訊息，大陸方面也做了表態跟回應，結果馬將這一切全盤推翻，對習顯得相當失禮。

今年博鰲論壇行禮如儀，沒有太大亮點。台灣淡江大學大陸所所長張五岳認為，主要是北京最近在兩個對台政策重要宣示場合，分別是今年二月連習會、連胡會，以及三月間國台辦舉辦的平潭論壇，已把中方立場表達清楚，不需要在博鰲這種經貿場合「畫蛇添足」，對政治議題做太多表述。

博鰲論壇為非官方國際多邊場合，為政府、企業及專家學者等提供一個共商全球相關問題的高層對話平台。國家政策研究基金會副研究員譚瑾瑜指出，台灣參與博鰲論壇是一種國際架構下的兩岸互動，展現台灣在經貿方面的實力，也藉此與大陸高層進行對話交流。而大陸則將博鰲論壇，視為兩岸先經後政的準政治接觸。

馬英九兩次當選總統，都推派尚未就任的副總統當選人參與博鰲論壇，二零零八年是蕭萬長，二零一二年是吳敦義，兩人皆以商界身份與會，蕭萬長上回出席與大陸國家主席胡錦濤會晤二十分鐘，成為一九四九年以來兩岸交流史上最高層級的「非正式」官方會談，使兩岸的緊張關係緩和，順利恢復了兩岸協商及交流。

大陸雖對台灣釋放利多，但還是找機會給台灣穿小鞋。蕭萬長零八年出席博鰲論壇時，中方推派當時國台辦主任陳雲林接機，去年副總統吳敦義以兩岸共同市場最高顧問抵機場時，也是國台辦主任王毅接機。但蕭四月五日下午抵達海口美蘭機場時，外界原本以為是新任國台辦主任張志軍會前來接機，結果大出意外，接機者換成國台辦副主任陳元豐，可能因蕭已卸任有關。

同樣戲碼也出現在座位安排上，過去「微笑老蕭」在開幕式都坐在台下第一排，今年則退居第二排，大陸的說法是因過去坐在台上的地主國領導人及致辭貴賓都改坐台下第一排，蕭的座位只得往後移。由於他是卸任副總統，跟先前要「上任」不一樣，所以和菲律賓前總統拉莫斯、新加坡前總理吳作棟等人坐在同一排。

習近平二月會見連戰，首拋兩岸「命運共同體」概念，但他上台後，對台灣在國際空間的打壓仍不鬆手。三月底，台灣四名學者受邀參加「雅加達國際防務對話」（JIDD），遭大陸施壓而被迫退出，外交部長林永樂公開表示不滿。另外，台灣積極爭取參加今年九月舉辦的國際民航組織（ICAO），美國國會參眾兩院相挺，但國台辦警告，此事可透過協商做合情合理的安排，大陸方面堅決反對外國插手。

馬重申不需政治對話

前陸委會副主委、台灣政治大學國發所特聘教授童振源指出，台灣的國際空間相當侷限，而且要寄望對岸善意，目前大陸的做法是「你想加入，就先要找我談」，而一談就變成政治對話。「大陸現在是兩個角度切入，你不談，我跟你民間、跟你學者、跟你不同政黨，全部都先談起來。」童振源指出﹕「你不談，國際會議就不給你開，逼得你要做一些調整跟妥協。」但現階段馬英九仍視政治對話為地雷區，大原則是經貿、文化、社會交流先行，政治不談。馬英九近日接受《聯合報》訪問時再度重申兩岸政治對話，現在還不需要。

台灣大學政治系教授張亞中研判，馬英九任內不會碰政治議題。「我長期觀察美國對兩岸的立場，有八個字：『分而不離，和而不合』」，力主兩岸維持經貿交流，但政治上保持長期分治，否則違反美國利益。其次，馬現在聲望極低，可能也不敢碰觸敏感的議題，甚至連核四都要用公投解決，表示他已經沒有能力再主導台灣新的議題。第三、明年七合一選舉即將啟動，馬政府不會在此時躁進。

大陸方面對馬英九鐵板一塊也有心理準備，私底下跟綠營的互動也日趨熱絡。　

民進黨前主席許信良最近受訪指出，大陸方面應該了解，若不跟民進黨接觸，國民黨「恃寵而驕」，就不會調整它的政策，在這種情況下，不但政治對話不用談，政治立場，國民黨也未必會讓步。反之，若跟綠營接觸，就會逼得國民黨處理國內共識，甚至跟大陸某種程度互動也會出現。北京當然也了解這個道理，早已做好了準備要和綠營接觸。

民進黨中國事務部主任洪財隆指出，該黨將與大陸智庫合辦學術研討會，顯示綠營兩岸交流已有重大突破。

亞洲週刊

大陸貴州礦災 7死2傷

（中央社台北12日電）中國大陸貴州省畢節市金沙縣茶園鄉石板坡煤礦今天凌晨6時發生瓦斯爆炸，初步核實已造成7人死亡、2人受傷。

新華社今天引述貴州省應急辦公室和金沙縣政府指出，事故發生時，井下有31人作業，此後24人升井，其中2人受傷被迅速送往遵義醫學院進行搶救。

報導說，事發的石板坡煤礦是一家設計年產煤30萬噸的民營煤礦，事故原因是煤礦私自打開密閉井，發生瓦斯爆炸。當地已經全力展開應急處置工作。1020412

美國研究：中國米含鉛超標百倍

（中央社台北12日電）美國一項科學研究發現，從中國大陸進口美國的米含鉛量不符安全標準，食用者的鉛攝取量可能超出美國食品及藥物管理局（FDA）標準達120倍，對兒童健康影響尤巨。

香港明報今天報導，美國蒙茅斯大學（Monmouth University）團隊日前在美國化學學會年會發表有關美國進口大米的研究報告時，做了以上表示。

美國大米7%為進口，來源地包括中國大陸等多個國家。研究人員抽取各來源地的大米樣本，檢驗其中含鉛量，再依美國不同族群每天平均進食的大米分量，計算不同族群的鉛攝取量，與FDA的建議可容許攝取量做比較。

研究發現，大米樣本的含鉛量平均約為每公斤6至12毫克，都超過標準，其中來自中國大陸的大米含鉛量最高。

研究人員表示，若進食這些大米，成人平均鉛攝取量將超出可容許攝取量的20至40倍，兒童則平均超標30至60倍；至於進食大米分量較多的的亞裔兒童，更超標達60至120倍。

依美國FDA建議，鉛攝取量超標逾10倍或以上，可能導致人體器官及中樞神經系統受損，6歲以下兒童更可能因鉛中毒而導致發育遲緩甚至死亡。

有研究指出，印度及中國大陸等國家常以未經處理的污水、甚至工業廢水灌溉。由於大米需要吸收大量水分，讓大米較其他主要農作物更易受污染。

另一方面，先進國家將電子廢料出口到開發中國家棄置的情況日增，造成環境嚴重污染，也讓大米含鉛問題惡化。

蒙茅斯大學研究人員說，相信大米是在耕種過程中受污染。1020412

日媒：北韓在新義州空降演習

（中央社記者邱國強北京12日電）日本共同社報導，北韓新義州上空，昨天上午約有50名傘兵從直升機跳傘，清晰可見。報導推測，北韓可能在進行空降軍事演習，並指此舉在以往很罕見，且目的不明。

報導提到，共同社是用自行拍攝的電視新聞畫面，發現北韓軍方上述舉動，拍攝地點則是在鴨綠江畔的大陸遼寧丹東市，對岸就是新義州。

根據報導及畫面，昨天上午，北韓出動直升機在新義州上空飛行，陸續有約50名傘兵從直升機跳下，陸續降落在新義州離鴨綠江岸不遠的空地，時間持續超過2小時。

共同社在報導中推測，由於近來朝鮮半島局勢緊張，北韓此舉有可能是一場「有針對性的」空降軍事演習；此外，北韓在與中國大陸接壤地帶進行類似行動「實為罕見，目的不明」。

報導還提到，針對北韓揚言發射導彈，大陸已加強警戒，但未提到加強警戒的內容。1020412

《中國密報》(第8期): 太子黨內傳習總密語

內容提要：

憂被權貴趕下台  嘆大掌櫃只能跑龍套

太子黨內傳習總密語

彭麗媛出場：親民戲升級版

太多人沒有讀懂十八大  誤判習近平

交新團隊四要角下手

黃奇帆劉源這等爭議人物未真著陸

溫家寶埋伏李內閣十大將

曹思源專訪：只要他不殺人，我就要修憲

《中國密報》(第8期) 電子版

http://www.pubu.com.tw/periodical/20860?apKey=fedd22f528

（台幣定價。電子版接受台幣、人民幣、美金付款。）

明鏡網瀏覽排行榜（2013年4月11日）

揭秘：鐵道部前官員安路生飄忽升遷之謎
工程標換性招待? 劉志軍被訴
劉志軍案將在京開審 專家：或判極刑
欠「老三屆」一個交代 大陸怎維穩？
《中國外敵》─習近平能改變世界規則？
陳雲之子呼吁學習江澤民思想方法
南韓的冷靜和無奈
瀋陽軍區解放軍緊急部署遼寧丹東
多維：大陸左派藉共軍鷹派重燃
歷史的傷 朝鮮半島的恨
南北韓比較圖表整理
金正恩：朝鮮不先開第一槍
知情者：劉志軍案保密工作做得好
李克強經濟學：繼承超越朱鎔基
港報:軍方高官租軍牌 打擊非易事
外媒:中方裝甲部隊壓向中朝邊境
劉志軍貪腐案 將在北京開審
學者：中國將給北韓更多壓力
金正恩暴走 中美應強化互信
專家：化危機只需奧巴馬一個電話
闖菲被捕陸漁民 軍方疑為間諜
另個鐵娘子 梅克爾挑戰剛開始
H7N9肆虐 餐飲業也感冒
成都協警因微博發不雅言論被辭退
大陸官方：7個月內製成H7N9疫苗
解決共軍車牌濫用 需取消特權
美媒質疑 大陸延遲通報疫情
落實中國夢為施政目標
劉志軍曾委託律師「保其不死」
唐僧落葬古剎傳遭拆遷
日媒稱朝鮮導彈發射架已經升起
鋪路IPO 阿里巴巴高層改組
汙染惹禍 中國人１/７死於癌症
既怕砸死更怕紮死
多國頒限奶令 中國能否知恥
北韓不會打仗 對美加重壓力
環境保護不力 送瘟神先換廢官
黃勝黃色黃樓黃禍
大事化小小事化了
鐵娘子碰鋼鐵公司
北京對馬英九再扣幾分？
蓋棺難有定論：一代領袖戴卓爾夫人
習李面對的是中國新的「三座大山」
有夢未必最美 空談誤國
你的儲蓄 我的花費
簽訂漁業協定 台灣向日獻媚
中國是交通發展業的最大市場
習近平靠軍隊和民族主義鞏固權力
“茉莉花”失蹤網友“梁海怡”秘密獲釋
美國華裔研究員趙華軍被控兩項罪名

2013年4月11日《明镜郵報》

• “茉莉花”失蹤網友“梁海怡”秘密獲釋
• 習近平靠軍隊和民族主義鞏固權力
• 中國是交通發展業的最大市場
• 朱鎔基的兒子憑什麽接手中國唯一的投資銀行
• 民怨沸騰只當耳旁風，劉雲山升官自有秘訣
• 胡耀邦說他“又可愛，又可氣！”
• 《明鏡月刊》(第39期): 溫家寶遺臣 禍首周生賢
• 奥斯卡获奖片《被解救的姜戈》中国叫停
• 港人在中国投资悲歌 一示威自残一自杀
• 奥巴马呼吁增加预算拨款 强化网络安全
• 日本輿論普遍肯定《日台漁業協定》
• 八國集團外長倫敦會談磋商朝鮮危機
• 中国抗日影视剧雷人不断 疑为政府补贴粗制滥造
• 路透社的报道关注中国土壤污染问题
• 張倩燁：鐵娘子不敵鄧小平香港命運拐點
• 《中國外敵》─習近平能改變世界規則？
• 明鏡網瀏覽排行榜（2013年4月10日）
• 2013年4月10日《明镜郵報》
• 2013年4月10日《歷史日報》

2013年4月11日《歷史日報》

• 八十岁老学者姚监复“一目瞭然”
• 胡平：《宪政的萌芽：1980年北京高校竞选》序言
• 另眼看史：地主老财“剥削”农民真相
• 苏联剧变是信仰危机还是体制危机
• 吴思：探求历史上的“潜规则”
• 行刑割喉管，张志新不是第一例，也非最后一例
• 12岁右派分子张克锦坐监牢七年
• 文革惨案：博士效忠祖国换来自杀一途
• 西南联大学子从军——中国远征军里的“学二代”
• 我们村117个敌人的由来和下场
• 2013年4月10日《歷史日報》