明鏡新聞網: 05/14/13

2013年5月14日星期二

有人做擔保公安部特批韋石回國

明鏡網記者柯宇倩／博訊新聞網創辦人韋石“出乎意料”獲得簽證，順利返回中國為母親奔喪，待在老家的六日中，也未受到任何人身自由的限制。根據明鏡網獲得的獨家消息，有人為其做擔保，因此公安部特別批准韋石回到中國。

總部設於美國的博訊新聞網，報導中國政治內幕、揭露社會問題，是遭北京當局封鎖的境外網站之一，其創辦人韋石也列中共敏感人士的名單中。

14日剛離開中國的韋石接受明鏡網獨家專訪時表示，母親病重後，他就開始聯繫簽證的事，詢問如何回中國探親，之後母親突然去世，他的簽證不到一星期就發下來。

“這事出乎意料，其實我原本沒抱希望。”韋石說，應該是他的簽證比較特殊，因此很快獲得批准。

根據明鏡網獲得的獨家消息，有人為其做擔保，因此公安部特別批准韋石回到中國。韋石對明鏡網表示，他這樣的情況應該是經過高層批准，高層批准了，下邊處理簽證的人也不會多問什麼；韋石在辦簽證的過程中，並未遭遇任何問題。

韋石只在入關時比別人多花了一點時間。入關時，當海關見到韋石的名字時，轉身叫來了自己的主管，這位主管讓韋石坐在檯子後方的椅子上等待，自己則在一旁核對資料、做了些請示動作後，就蓋了章讓韋石離開，整個過程約五分鐘，沒問任何問題。

韋石對明鏡網表示，只要給了簽證，就等於允許你回去，因此他沒有遇到任何阻礙。“我回去也與工作無關，完全是個人的事。”

回中國後，韋石直接回到河北保定的家鄉，待了六日離開。“回國後應該也沒被監視，因為我們那是個小地方，我也一直待在家裡，或只是給母親上墳，探訪親戚。”韋石說，這趟回去比想像中的要順利，“說白了就是人道主義。”

13年沒回鄉，韋石明顯感受到家鄉的變化。“我們那是一個縣城，有好幾十層的高樓，城區變大了，老家的農村不種糧食了，種樹苗，好像收入還可以，農村的人都跑去縣城買房子了。”

韋石對明鏡網說，表面上看來，大家的生活水平提高了，打工的工資也增加了，工資太便宜，反而招不到人才，此外，物價也提高了。

韋石表示，如果沒有太大的變化，下次若要回中國，應該相對容易一些，因為這次已經有了個開頭，只是可能還是得有個重要的理由，並經過審批程序；近年海外敏感人士回中國的仍不多。不過短期內，韋石沒有再回中國的打算。

韋石年幼時居住的房子。（韋石提供明鏡網）

習近平出訪必帶施芝鴻

自從輔佐習近平後，可以說施芝鴻寸步不離中共新“王儲”，尤其是習的每次出國訪問，施都如影隨形。

2009年2月8日上午，習近平乘中國民航包機離開北京，開始對墨西哥、委內瑞拉、巴西等五個拉美國家和歐洲國家馬耳他進行正式訪問。官方新華社報導說，陪同習近平出訪的就有中央政策研究室副主任施芝鴻等。

正是在此次訪問中，習近平在墨西哥會見華僑代表時，痛斥少數外國人對中國事務指手畫腳。習近平說，“有些吃飽了沒事幹的外國人，對我們的事情指手畫腳。中國一不輸出革命，二不輸出飢餓和貧困，三不去折騰你們，還有什麼好說的。”

習近平的這句話曾在網上引起轟動效應，支持者和抨擊者有之。不知習近平的智囊施芝鴻會有什麼想法？

2009年12月14日習近平出訪日本等亞洲四國，在陪同其出訪的眾多高官中，當然必有中央政策研究室副主任施芝鴻。而習近平在此次訪問中超越常規地堅持要求會見日本天皇，曾在日本政界引起一場不小的政治風波。

2010年3月20日，習近平抵達俄羅斯遠東城市符拉迪沃斯托克，開始對俄進行正式訪問。這是習近平首次訪問俄羅斯，也是其此次歐洲之行的第一站。他還對白俄羅斯、芬蘭和瑞典進行正式訪問。隨習近平出訪的人員中，人們又看到施芝鴻的身影。

2010年6月14日上午，習近平離開北京，赴孟加拉國、老撾、新西蘭、澳大利亞進行正式訪問。中央政策研究室副主任施芝鴻仍然隨侍在側。

從官方媒體報導中可以看出，陪同習近平出訪的官員很多，每次都有不同面孔出現，但施芝鴻卻是習近平外訪的必帶官員，給人一種沒有施芝鴻陪同，習近平就不出國訪問的印象。

施芝鴻（右三）訪問美國時與希拉里合影。
高調談“政改”

中共十八大召開期間，參與十八大報告起草組工作的施芝鴻高調談政改，很受關注。施芝鴻強調，十八大報告明確了包括政治體制改革在內的深化改革開放的重點，可形象概括為“高舉旗幟走轉改”，“高舉旗幟”就是高舉中國特色社會主義偉大旗幟，“走”就是堅定不移走中國特色社會主義道路，“轉”就是加快轉變經濟發展方式，“改”就是全面深化改革開放。

施芝鴻在接受新華社採訪時解析了十八大報告的幾大關鍵詞：

首先，是用兩個“五位一體”構成黨和國家戰略新布局。將中國特色社會主義事業總體布局從“四位一體”擴展為“五位一體”，在經濟建設、政治建設、文化建設、社會建設之後，增加“生態文明建設”。而十八大報告中提出黨的建設總體布局也是“五位一體”，即思想建設、組織建設、作風建設、反腐倡廉建設、制度建設。

其次，十八大報告對中國特色社會主義作出新的理論概括，強調在必須牢牢把握八個基本要求，有強烈的現實針對性、長遠指導性。

施芝鴻指出，十八大報告提出“為全面建成小康社會而奮鬥”，從“建設”到“建成”，一字之變，是質的飛躍，為中華民族偉大復興提供了看得見、摸得著、感受得到的階段性目標。

早在十七大時，作為“大筆桿子”的施芝鴻就是報告起草組成員。此次十八大報告起草工作，習近平擔任報告起草組組長，施芝鴻更是重要參與者。十八大報告向黨內外、國內外宣示了關系黨和國家工作全局的一系列重大理論和實際問題，得到了各界的高度評價。

施芝鴻為何大談“左右之爭”？

2013年3月“兩會”期間，平時很少公開露面更很少發表評論的始終在幕後運作的施芝鴻，不但走上前台而且還大談“左右之爭”，令媒體有不可思議之感。

據鳳凰網報導，在本屆全國人大政府工作報告中提到了要堅持改革開放，從經濟到政治，身為全國政協委員的中央政策研究室副主任施芝鴻認為，改革需要頂層設計，並且擔心目前的左右之分，造成國家的撕裂。

施芝鴻認為，中共黨內對於堅持改革有共識，但是目前的左右之爭不僅會撕裂社會，也會對改革的持續進行造成阻礙。

隨後，施芝鴻接連問道：“為什麼十八大報告提‘解放思想，凝聚力量’？為什麼要凝聚力量、怎麼凝聚力量？不把左右這兩個極端衝破的話，怎麼凝聚力量？”

對於學術界質疑，這麼多年，政治體制改革還要摸著石過河，是不是沒有改革的決心，施芝鴻就指出，摸石頭是一種比喻，其實就是透過試點來尋找正確的路徑。

施芝鴻說：“‘摸石頭’在我看來就是‘摸規律’。對我們認識世界、改造世界這樣的實踐論、這樣的‘摸規律’來說，它有過時的時候嗎？有人說這個過時了。我覺得摸規律、摸認識自然、改造自然，認識世界、改造世界的規律，這樣的實踐論永遠不會過時。把‘摸著石頭過河’和科學的、從中國實際出發的頂層設計結合起來是至關重要的。”

施芝鴻稱，“為什麼十八大報告提‘解放思想，凝聚力量’，為什麼要凝聚力量？不把左右這兩個極端衝破的話，怎麼凝聚力量？”這句話解讀了十八大起草報告中的部分內幕。左右之爭已成為困擾高層決策部署的一大阻力。

還有評論指出，左右之爭，其實是利益之爭，從某種意義上說也是你死我活的鬥爭，尤其是在權貴們不知進退，群眾缺乏耐心的背景之下，雙方矛盾根本無法調和，改革也勢必被綁架。

這或是施芝鴻大談“左右之爭”的原因。

有評論指出，參與了十六大、十七大、十八大政治報告的起草工作，可以說施芝鴻是掌握決策內情、了解高層心態的極少數人之一，而且他過去絕少公開發言，遑論涉及左右之爭這個敏感話題，此次突然主動挑起這個話頭，顯然是事出有因。

新華社後來公布施芝鴻卸任中央政策研究室副主任，擔任政協委員，人們才恍然大悟。不過，他因爲什麽原因突然卸任？仍然是個謎。是因爲年齡嗎？但他的年齡從來沒有公布，人們無從斷定是否超齡。（《明鏡月刊》39期）

　　　　　　

《明鏡月刊》長期訂閱

http://www.pubu.com.tw/magazine/166?apKey=fedd22f528

中國老一代精英的“大同夢”，其實就是烏托邦

——從毛澤東的夢說回習近平的夢

《新史記》高伐林

我們曾經談到，毛澤東的夢並非憑空而來，其來源之一是一百多年來中國知識精英的夢想。中國知識精英有什麽樣的夢呢？手頭正有一個頗有意義的樣本：整整80年前，1933年元旦，著名的《東方雜誌》以大篇幅刊發了各界學者文人的“新年的夢想”。

該刊主編胡愈之向全國各界知名人物發出約400多封徵稿信，胡愈之在信中說：“我們的整個國家、整個民族也都淪陷在苦海之中。……我們詛咒今日，我們卻還有明日。假如白天的現實生活是緊張而悶氣的，在這漫長的冬夜裏，我們至少還可以做一二個甜蜜的舒適的夢。夢是我們所有的神聖權利啊！”

胡愈之的苦心，被魯迅一語道破，他沒有寫“說夢”，倒寫了篇《聽說夢》，給了另外一家《文學雜誌》（4月15日）：“想必以為言論不自由，不如來說夢，而且與其說真話之假，不如來談談夢中之真。”

夢話的重點是否定現實

徵夢活動算得上成功。這一期雜誌以83頁篇幅，刊出柳亞子、徐悲鴻、鄭振鐸、巴金、茅盾、俞平伯、郁達夫、張申府、陳翰笙、張君勱、鄒韜奮、周谷城、顧頡剛、章乃器、周作人、楊杏佛、林語堂等142位知識分子的244個夢。

編者在《讀後感》中統計，做夢者中知識精英至少有107人，而勞工大衆“只能有夢魘，而不能有夢想”“也決沒有用文字描寫的能力和閑暇。這實在可以算是最大的國恥啊！”代表性雖有限，但全國百位精英集體“做夢”，也算破天荒了。

讀他們“新年的夢想”，我首先一個印象就是：竟有這麽多人用否定句式——他們的夢境是由“沒有這樣”、“沒有那樣”的祈望構成的。

多年前，我曾計算過，《老子》五千言，光是不、無、非、否、莫、弗……這些否定詞，就占了數百字；而80年前的這批中國學者文人，也紛紛如此描繪：

“沒有金錢，沒有鐵血，沒有家庭，沒有監獄，也沒有宗教”（柳亞子）；

“沒有國家，沒有民族，沒有階級區別的大同世界”（女作家謝冰瑩）；

“沒有階級，沒有爭奪，沒有物質上的壓迫，人人都沒有，而且可以不要‘私有財產’”（郁達夫）；

“國家這種界限，在任何人的夢想中或夢中是不配存在的”（《時代畫報》編輯章克標）；

“沒有階級，不分彼此”（復旦大學教授謝六逸）；

“沒有階級，沒有種族，自由平等的一個大同社會”（光華書局編輯顧鳳城）；

“沒有法律，也沒有軍警可是國民從無爭執，國裏沒有貨幣，沒有工資，可是國民都很勤力”（中華書局編輯周憲文）；

“連現在眾所公認為好東西的慈善機關及儲蓄銀行等等都不需要……也應不著儲蓄以備後患”（《生活周刊》主編鄒韜奮）；
……

還有些人雖沒用否定詞，但否定意願極強烈，例如暨南大學教授李石岑說：“那時紅樓夢，納蘭詞及曼殊大師的名畫之類，都在被焚毀之列”。

絕大部分人，包括官商兩界頗有地位者，通過“夢”尖銳否定現狀、否定當政者。外交部長羅文幹夢想著“武官不怕死，文官不貪錢”；上海銀行張水淇夢想未來中國 “沒有靠了槍杆壓迫無武裝的人民貢其膏血的英雄”；《讀書雜誌》特約撰述員彭芳草則抨擊當局只會向國際聯盟求救的“無抵抗主義”……

除了在夢想中否定許多事物，更有人否定夢想本身：
茅盾：“對於中國的未來，我從來不作夢想；我只在努力認識現實。夢想是危險的”；鄭振鐸教授：“我並沒有什麼夢想，我不相信有什麼叫做‘夢想’的”；俞平伯：“我沒有夢想”；孫伏園：“只有回憶沒有夢想！”凌夢痕教授：“我生平從沒有做理想國的夢”……

千年桃花源

進一步考察，中國精英們的夢想究竟是什麽呢？

他們常常提到的一個詞，是“大同”：柳亞子說“大同世界”“打破一切民族和階級的區別，全世界成功為一個大聯邦”；讀者何法的“白日夢”之三是“大家熙熙攘攘，大同世界”；讀者伊羅生稱“將來的世界是無國界的大同世界”；徐州女師的俞覺所夢為三民主義救中國，“德感四方，各國來歸，實現了中山先生的大同世界”；光華書局編輯顧鳳城也向往“大同”……

所謂“大同”，是《禮記》中所描述的理想社會——復旦大學商學院院長李權時說得最為明白：“我理想中的未來中國是須合乎禮記‘大道之行也，天下為公，……是謂大同’的一段事實的。”

這正像孔子的弟子顔淵所說：“瞻之在前，忽焉在後”——徵稿者要的是“我們卻還有明日”，寫出來的卻其實是悠久的昨日甚至前日！

他們常常提到的另一個詞，是“社會主義”。與“大同”不一樣，這是個新詞，女作家謝冰瑩夢想的是“沒有國家，沒有階級，共同生產，共同消費的社會主義的國家”；暨南大學教授李石岑夢想經過多年軍閥混戰、多次暴動之後，中國“走上科學社會主義之路”；上海法學院教授朱隱青夢想“一個社會主義的新中國”；連裕豐紗廠老闆畢雲程和銀行家俞寰澄，都夢想“聯邦社會主義的國家”；失業三年的讀者周毓英夢想“主辦一個月刊定名《社會主義》”；鄭振鐸心中未來中國是“一個偉大的社會主義的國家”……

再細看一下，這兩個詞，“大同”與“社會主義”，在他們的心目中很大程度上是重合的，二者可以互換！——柳亞子就直接將兩個詞連起來，他夢想中的未來“是一個社會主義的大同世界”。而這個世界，門楣上高懸的牌匾，大書“平等”二字。

他們“夢想的中國”，其實就是可望不可即的烏托邦。

他們所說的“社會主義”，當然並不等同於我們今天所說的“社會主義”。這些“夢”儘管形形色色、五花八門，但有一點相似，中國這些學者文人都熱切地憧憬著的，是以平等為標誌的大同社會。古老的大同空想根植於中國文化深處，綿延數千年不絕，這些19世紀的“80後”“90後”，身子進入了20世紀，接觸到歐風美雨，但頭腦還停留於古老的往昔。

其中頗有些文人的“田園夢”，更接近中國傳統“桃花源”。《生活周刊》編輯艾逖生夢想有一日“效陶淵明的‘歸去來兮’，到鄉村裏去，好像諸葛亮的躬耕南陽，做個十足道地的老農，自耕自食”；章衣萍夢想“回到山裏去砍柴，或者耕田都好”；鐵道部次長曾仲鳴夢的是“何處是修竹，吾廬三徑”；教育部科長吳研因夢的是“和我的夫人在山明水秀的鄉村辦一個半耕半讀的新小學，以度其‘詩一般的人生’”……

作爲個人的“夢”，無可非議；但是作爲知識界群體的“夢”，就大爲可議了！（《新史記》第13期）

-----------------------------------------------

http://blog.mirrorbooks.com/wpmain/wp-content/uploads/2013/04/%E6%96%B0%E5%8F%B2%E8%A8%98-13%E5%B0%81%E9%9D%A2%E7%B6%B2%E7%B5%A1%E7%94%A8.jpg

全套《新史記》雜誌電子版，均可下載至蘋果iOS或Android的智慧型手機、平版電腦、個人電腦、電子書閱讀器上閱讀。不需出門，也能細細品味《新史記》。

新史記雜誌社專頁：http://www.pubu.com.tw/store/75187

《新史記》長期訂閱

http://www.pubu.com.tw/magazine/168?apKey=fedd22f528

每期零售價：25美元、68港元、350台幣。

長期訂閱享優惠：

18期，優惠價台幣3150元 (平均每期175元)

12期，優惠價台幣2520元 (平均每期210元)

6期，優惠價台幣1470元 (平均每期245元)

3期，優惠價台幣840元 (平均每期280元)

接受台幣、美金、人民幣線上付款

viBook電子書城：http://www.vibook.com.tw/

北京称人权进步四川扇北京嘴巴

滕彪、李方平、肖国珍、刘巍等律师举牌抗议众人权律师在资阳被殴打扣押 (图片来自滕彪推特)

海彦

十多位中国人权律师5月13日探访四川省成都资阳法制教育中心，遭到当局人员殴打和非法拘押，引发外界严重关注。

据推特上发布的消息，唐吉田、梁小军、江天勇、李和平、王成、杨慧文、温海波等11位人权律师，在得到资阳迎接镇二娥湖法制教育中心作为黑监狱非法拘禁200多民众的信息后，星期一上午前往围观。结果，先到现场的多位律师遭到当局人员的殴打，至少5人受伤，其中唐天昊伤势最重。

据人权律师李方平的消息，这些律师从星期一下午3时起被扣押在当地派出所，受到连夜审问。星期二早上6点多，王成、温海波、杨慧文3人被放出，而郭海跃、江天勇、张科科、唐吉田、唐天昊、李和平、梁小军、蔺其磊等8人仍遭羁押，并被带离派出所。

记者星期二上午拨打唐吉田和江天勇的手机，仍处于关机状态，而资阳法制教育中心接电话的女士否认是该中心。另外，资阳法制教育主任徐洪艳也一直不接听手机。

人权律师李方平星期二上午对美国之音表示，除李和平律师是被警方称“散布不实消息”外，其他7名律师都是以“妨碍公务”被扣押传唤。李方平说，任何公民都有权利监督国家任何一个部门的运作情况。

他说：“任何公民都有监督国家机关及其工作人员依法履行公务的权利。像这样的法制教育中心没有任何手续，把公民长期关押，有的长达几年，而且在里面造成非正常死亡。像这样的事情，任何公民都是接受不了的，尤其是这些法律界的公民。他们通过围观或者说是核实的方式，了解和传播真相。我觉得是非常值得赞赏的。”

据报道，法制学习班，有些地方叫法制教育中心，多数是关押访民的黑监狱。但是，2009年4月1日，新华社曾发布国务院紧急通知，要求各地立即取缔以“学习班”名义关押访民的黑监狱。

李方平律师说，这种法外黑监狱在践踏公民的基本权利，也是在破坏中国建立法治社会的承诺。

他说：“法治之外的因素仍然在左右着中国，像这样的黑监狱就是最好的典型，因为它是成建制的，有批文、有编制、有人员、有固定场所。”

李方平律师表示，殴打人权律师的是资阳法制教育中心的黑保安，但不排除有便衣警察的可能性。人权律师被打、被扣押的消息，在网上引起严重关注。许多维权人士和律师表示将会陆续前往声援。

而就在星期二，中国国务院新闻办发表的《2012年中国人权事业的进展》白皮书，指中国司法领域人权保障取得新进展。另外，也在今天，中国和德国政府开始举行“中德人权对话”。

据截稿前的最新消息，江天勇、唐吉田、郭海跃、张科科、李和平等8位律师11时40分获得自由。四川方面安排资阳律师协会有关人员将8律师接出，中午一起吃饭并“护送”出川。

不过，香港中国维权律师关注组星期二发表声明，强烈要求四川当局依法查办殴打人权律师的歹徒。

美国之音中文网

中德人权对话关注少数民族

本年度的中德人权对话周二（5月14日）开幕，地点在宁夏回族自治区，会议的主要议题之一也是中国少数民族的权利和处境。藏族作家唯色呼吁国际社会，不要忘记藏人和中国其他少数民族人民的诉求。

生活在北京的藏族女作家唯色多年来用博客记录着她所了解和关注的西藏的现状，包括藏人如何争取更多自治、要求保护西藏文化、抗议北京的西藏政策。不过，唯色坦言，有时候她感觉，全世界似乎忘记了藏人和中国其他一些少数民族人民的诉求:

"很遗憾，现在国际上对藏人的关注越来越少，随着中国经济的逐渐强大还有政府的强硬态度，全世界对中国少数民族，比如蒙族人的关注都在减少，这是事实。"

德国联邦政府人权事务专员

不断发生藏人自焚抗议事件

连续发生的藏人自焚抗议北京西藏政策的事件，在唯色看来是一场灾难。据她获得的统计数字，从2009年以来，已有117位中国境内的藏人采取了自焚方式表达抗议：

"我觉得这是一个非常令人震惊的人权状况的体现，国际社会应该予以关注的。"

唯色本人在北京长期受到国保的监控，由于相关部门多年来拒绝颁发给她护照，所以唯色不能出境。尽管如此，唯色还是坚持记录和发表关于西藏状况和藏人出境的文章和信息。就在几天前，唯色发表了题为《我们的拉萨快被毁了！救救拉萨吧！》的文章，对拉萨老城的商业化发展和对文化古迹的破坏性建设提出了批评。

"商业化的趋势不光是在地表建造购物商城，酒店，还有地下车库，拉萨迟早有一天看上去就像其他中国城市。对拉萨老城区的破坏性建设速度惊人的快，都快认不出了。我是在拉萨出生的，现在拉萨的样子很让我痛心。"

藏族作家唯色

唯色的这篇文章在几小时内被数万人点击浏览，之后被网络审查部门删除，也取消了博客评论功能。不过，唯色说，她不会放弃，还会坚持努力为西藏现状争取更多关注。

国际社会要继续关注中国人权状况

5月14日起在宁夏举行的本年度中德人权对话，主要议题之一就是中国的少数民族的处境。唯色认为，关注中国少数民族权利非常重要。尽管她认为，通过人权对话这种方式向取得切实成果越来越困难，但是她希望德国政府不要放弃一贯的捍卫人权的政策：

"如果连这种国际层面的对话机制都没有，那专制政府就会更加无所顾忌，人民处境会更加艰难，所以我们需要这种国际社会的压力，而且应该是持续的压力。"

作者：ARD 编译：谢菲

责编：叶宣

德国之声中文网

大阪市长宣称“慰安妇制度是必要的”

大阪市市长桥下彻发表有关“二战前和二战中施行的慰安妇制度是必要之举”的言论引来一片哗然。日本媒体分析称，桥下彻的政治命运可能会变得前途未卜。

In a picture taken on September 9, 2012, Osaka Mayor Toru Hashimoto speaks at a policy debate to establish the new national party 'Nippon Ishin no Kai (Japan Restoration Association)' in Osaka. Seven lawmakers were set to announce their intention on September 11 to join the new party being formed by populist Osaka Mayor Toru Hashimoto, a man seen as possible kingmaker in the next general election. AFP PHOTO / Jiji Press JAPAN OUT (Photo credit should read TORU YAMANAKA/AFP/GettyImages)

大阪市市长桥下彻本周一表示，二战前和二战中日军施行慰安妇制度是必要之举，这样做"有利于严律军纪，同时也有益于帮助在战场上出生入死的士兵获得放松"。

桥下彻的这番言论在邻国迅速引起不满和抗议。特别是中国和韩国等在二战中遭受日本侵略的国家，多年来一直表示，日本未能对其在二战中所犯暴行做出深刻反省。

桥下彻是日本右翼政党维新会共同主席，他在回答记者提问时还称，没有清晰的证据证明日军在战争中强迫女性成为"慰安妇"。

二战中20万主要来自中国和朝鲜半岛的妇女被强迫成为日军的慰安妇

桥下彻说，为了维护军纪，"这种做法在当时是必要的"。他说，这种制度"可以让那些枪林弹雨中随时可能丧命的士兵暂时放松"。

二战中20万主要来自中国和朝鲜半岛的妇女被强迫成为日军的慰安妇。

一位不愿透露姓名的韩国政府官员在接受韩联社采访时说，"日本政府高层官员对反人伦犯罪作出以上发言，暴露了其缺乏历史认知和对妇女的尊重"。

日本国内大量政治家也纷纷批评桥下彻的这番言论。民主党主席海江田万里明确表示："慰安妇制度没有必要"。维新会的一名成员说，"这只是桥下的个人认识"，不应该代表党的立场。

1993年，时任日本官房长官的河野洋平发表著名的"河野谈话"，为二战时期"慰安妇"问题道歉。去年12月，日本现首相安倍晋三曾指出河野谈话的内容存在事实错误，应加以修改。安倍的言论在日本国内引来多方批评。

安倍承认战争中的确存在慰安妇，但是他否认这些慰安妇遭到强迫

安倍承认战争中的确存在慰安妇，但是他否认这些慰安妇遭到强迫，他的理由是在这个问题上缺少官方证据。

为了平息韩国和中国的不满以及减轻美国对安倍民族主义政治议题的担忧，过去几天安倍内阁一些官员纷纷出面为日本在战争中所犯罪行道歉。

日本官房长官菅义伟周二在接受媒体采访时表示，"日本政府对慰安妇问题的态度是众所周知的。这些女性忍受了无法形容的痛苦经历。在这个问题上，安倍政府的认识与历届内阁相同"。

综合报道：洪沙

责编：叶宣

德国之声中文网

中国网络在揭露腐败中的作用

作者索菲

就中国前国家发展和改革委员会副主任刘铁男倒台事件， « 世界报 » 发表记者布龚的文章指出，中国网络及微博不仅继续在揭露官员腐败问题上起到积极作用，中国官方媒体也承认微博社交平台的影响力正在扩大，刘铁男的腐败问题早在五个月前就在中国新浪网的微博上被揭露。

网上揭露的刘铁男腐败昔日被视为谣言

中国 « 财经报 » 记者罗昌平就在他的微博上公开揭露刘铁男的腐败问题，刘铁男对个人学历造假，而且威胁杀害揭露他的情妇。刘铁男是中国经济政策决策层的重要官员，时任国家发改委副主任。中国当局不仅完全否认罗昌平的指控，而且还反过来指责罗昌平诽谤。新浪微博吊销、关闭了罗昌平的博客账号，删除了所有对刘铁男的指控内容。

« 世界报 »文章引用一句中国成语说“君子报仇十年不晚”，罗昌平都没用十年时间就等来了刘铁男被双规调查的消息。中国官方的新华社5月12日简短报告，国家发展和改革委员会副主任，五十八岁的刘铁男涉嫌严重违纪，目前正接受组织调查。从2008年起就担任中国经济界领导职务的刘铁男，受到专管政府官员腐败的中央纪律检查委员会调查。

昔日被视为网上的谣言成事实

这一消息进一步让人们相信网上流传的消息从而被证实是事实。
« 环球时报 » 这家被认为有民族主义色彩的官方大报，为此还写了社论，指出这一事件证明两件事：第一是网络微博的影响不断扩大，其次是共产党同腐败作斗争的决心。然而人们没有忘记，就在罗昌平揭露刘铁男腐败问题时，官方还竭力否认指控，更反驳说揭露者是在造谣。

« 环球时报 » 社论说，多亏了网络才有罗昌平的胜利。这一事件预示着中国民众舆论影响的力量进一步涌向网络平台，中国的网络影响力是世界上最为强大的，这一趋势今后将会日益加强。
« 财经报 » 记者罗昌平本人在他的微博上却指出，今年三、四月时，中国没有一家报纸敢于对指控刘铁男腐败问题发声，如今刘铁男被调查成为新浪微博上最为热门的话题，
另一位中国记者曹林认为，某些媒体抱怨政府部门发言人就是传声筒，他们更是舆论监督的障碍。许多记者都有这样的感觉，由于这些发言人，对某些中央部委的采访比起过去更是难上加难。

围绕中国贷款过多的担忧

今天的 « 回声报 » 对两年来中国发放贷款速度过快，增加近百分之七十而引发评级机构穆迪关注发表文章指出，中国官方金融系统之外的融资，是发放过多贷款的主要机构，而向私人融资借贷的机构，大部分是私营机构，其规模属于中小型。因为中国私人企业发展加快，需要资金支持，但中国官方金融体系，各大银行却对他们施行严格的控制与限制，中国各大国有银行一般更支持国营企业。

私营的中小型企业被迫转向社会其他非国有银行和融资机构。非官方借贷总额到2012年底，统计为二十九万亿元人民币，相当于三万六千亿欧元。穆迪对中国过多的借贷将会对经济整体发展带来压力和影响抱有担忧，穆迪已经把对中国的未来金融前景评级从积极一级降为稳定级别。

只剩四成法国人拥护欧盟

今天法国全国性报纸头版头条侧重点不同： « 费加罗报 » 说，法国政府面对罗姆人蜂拥而至束手无策； « 解放报 » 说，法国只剩下百分之四十一的人仍然拥护欧盟，根据美国皮尤研究中心的调查数字显示，欧盟的大部分欧洲人认为欧盟应对所有问题负责人，法国人面对这一切最苦涩不堪； « 世界报 » 和 « 回声报 »异口同声大谈特谈保护文化税，法国电视四台前总裁雷库尔赞同对平板电脑和智能手机苛重税，法国政府表现谨慎小心，法国最高视听委员会需要起到中心作用。

« 今日法国 » 和 «人道报 »关注退休这一棘手问题：« 今日法国 » 说，“多劳少得”，政府要触及这一爆炸性卷宗，不排除触及合法退休年龄；«人道报 » 说，对老板协会来说，退休合法年龄要推迟到六十五岁以后。« 今日法国 » 头版推出昨晚在巴黎艾菲尔铁塔的庆祝巴黎圣日耳曼足球队的节日转为打、砸、抢的图片。

法国国际广播电台

西欧药业巨人青睐中国市场

作者柏林特约记者丹兰

西欧医药康采恩面临重重压力。一些专利保护到期，此后，其它厂家也可以仿制这些曾受保护的药品。还有，官方对制药业的调控越来越多，再加上欧元危机，不少大型制药公司因此在西欧看不到粉红色的未来，纷纷压宝外国市场。其中最受青睐的是中国市场。这是德国《经理人》杂志公布的一份调查报告的结果。

有时候，这边有人难受，那边却有人欢喜。今年，欧洲境内一大批专利保护到期，这是一件令大型制药公司很难受的事，但仿制药生产商却喜笑颜开了，因为它们可以做的生意更大了。不过，欧元危机和多个欧盟成员国的节约政策使仿制药生产商不敢大意，而自己研创药品的大型制药公司感觉更差，认为自己在西欧的前途并非阳光灿烂。

今年2到3月间，管理咨询公司柯莱特（Camelot）对16个国家近60名制药公司的经理进行了以“医药管理雷达”为题的调查。其中2/3的经理是在传统的也从事新药品研制的制药公司工作。就在仿制药公司经理对欧洲制药业所处的气候普遍表示满意的同时，也从事研究的大型制药公司的经理们有一半以上认为：在随后12个月内，社会政治气候对制药业不利而且还会变得更糟。

一方面，西欧的价格战给双方都带来压力。另一方面，在西欧国家，制药公司必须更频繁地提供它们的开方药品的药效证明。比如在德国，原本只有新上市的药品需要提供药效证明，但现在官方的要求高了，连早已被人们接受的药品也要提供药效证明了。

近年来，一系列颇受欢迎的药品专利到期，使仿制药生产商受益非浅，营业额大有增长。但今年的价格压力也影响到仿制药生产商。再者，欧元危机给整个制药业带来了打击。制药业已明显下调了对药品在南欧的销售预测。一些大型企业想去开拓新市场也就不足为奇了。

传统大型制药企业看中的是门槛国家。在这些国家里，中产阶层在不断扩大，他们越来越多地自掏腰包购买昂贵的富有创意的新药品。与此同时，这些国家也在不断完善医疗健康系统。调查发现，在随后的12个月里，也从事研究的大型制药公司全都打算大大提高它们在中国的营业额。营业额平均增长目标为8％。调查报告撰写人和柯莱特公司生活科学咨询业务负责人雅罗什（Michael Jarosch）预言说：“在未来十年里，中国将成为全球最大医药市场。”在非洲，西欧医药巨人也想将营业额提升8％。不过，它们在非洲的业务规模远远比不过在中国的规模。第三希望市场是俄国，营业额增长目标为7.1％。仿制药生产商的希望市场则大不相同，前三名分别为东欧、俄国和北欧。

但传统大型制药公司要开发门槛国家的市场也有风险。比如，西方工业国家一般是医疗保险公司支付大部分药费，而门槛国家的客户则大都得自己掏钱购买富有创意的西方药品。再者，有些药品专利在门槛国家难以实现。比如，拜尔和诺华在印度打了好几年官司，但不久前还是打输了，因此享受不到对抗癌药品的专利保护。还有，门槛国家的药物许可程序不如欧洲规范而且耗时很长。但这些都吓不倒西欧药业巨人。中国这个大市场是谁也不会轻言放弃的。

法国国际广播电台

台灣等待菲駐台代表回應漁船槍擊案

菲律賓駐台代表白熙禮（Antonio Basilio）

台灣外交部星期二（5月14日）稱，菲律賓駐台代表白熙禮（Antonio Basilio）已於下午返台。

外交部稱，預計白熙禮屆時將就台灣此前提出的四項要求作出正式回應。

台灣屏東籍漁船「廣大興28號」5月9日遭菲律賓公務船槍擊，造成65歲的船員洪石成中彈身亡。

台灣總統馬英九5月11日深夜向菲律賓提出正式道歉、賠償損失、盡速徹查事實、嚴懲兇手以及啟動台菲漁業協議談判等四項要求。

他要求菲律賓在72小時內同意有關要求，並威脅說否則台灣將對菲律賓採取系列制裁措施。

台灣規定的最後期限為星期二午夜。

菲律賓總統阿基諾星期一表示，將在「一個中國」原則下處理有關事件，台灣對此表示不能接受。

美國國務院星期一對台灣漁船遭菲律賓公務船射擊事件表示遺憾，並希望雙方和平處理有關事件。

BBC中文網

防範未然：安吉麗娜•朱莉切除雙乳

朱莉說，做出動手術的抉擇讓她感到有力量，她沒有覺得她的女性特徵受到了任何影響。

為預防患乳腺癌，名震英美影壇的好萊塢影星安吉利娜·朱莉（Angelina Jolie)接受了雙乳切除手術。

今年37歲的朱莉是六個孩子的媽媽。她在《紐約時報》撰文解釋了她決定接受手術的原因。

朱莉說，醫生的診斷認為，她患乳腺癌的危險機率是87%、患卵巢癌的機率是50%。

她說：「我決定採取預防措施，盡可能減少患癌的危險」。

「我的選擇」

在題為《我的醫療選擇》一文中，朱莉說，她的母親與癌症病魔搏鬥了近10年，在56歲的時候死於癌症。

朱莉說，她一直安慰她的孩子們，不會讓癌症奪去他們的媽媽，但「事實是，我有危險基因BRCA1，它大大增加了我患乳腺癌和卵巢癌的機率」。

朱莉說，手術後，她患乳腺癌的機率從87%降到了5%。

朱莉稱讚了她的丈夫，好來塢巨星布拉德·皮特（Brad Pitt）的關愛和支持。

朱莉說，做出動手術的抉擇讓她感到有力量，她沒有覺得她的女性特徵受到了任何影響。

她說，對那些讀到她的文章的婦女，她希望能幫助她們認識到，她們可以有選擇。

朱莉不但是好萊塢影星和導演，還長期致力於人道援助事業。她目前擔任聯合國的特使。

在接受乳房切除手術和治療期間，她還與英國外交大臣黑格一起訪問了剛果民主共和國，並出席了在倫敦舉行的工業八國外長會議，提請關注戰亂對婦女的性暴力行為。

BBC中文網

韩美联合海上演习周一于韩国东部海域进行

美国航母“尼米兹”号从釜山前往东部海域，参加演习。

为期两天的韩美联合海上军事演习星期一开始在韩国东部海域进行，美国派出的核动力航空母舰当天上午从釜山启程，也参加了演习。

韩国政府消息人士星期一表示，停泊在釜山港的美国航空母舰“尼米兹”号已于上午出港，事项浦项附近的东部海域，由韩国和美国海军联合举行的反潜演习，由此正式开始。

据了解，核动力航空母舰“尼米兹”长332米，宽76米，约为足球场面积的3倍，舰上载有“超级大黄蜂”战斗机、“徘徊者”电子战机和攻击直升机等68架飞机。除了“尼米兹”航母之外，美国方面还派出了航母航空联队（cvw）、航母打击群（csg）、宙斯盾舰和“普林斯顿”号导弹巡洋舰等。

韩国的“世宗大王”号和“忠武公李舜臣”号等驱逐舰参加了演习。

为期2天，不对外公开的这次韩美联合军事演习，是韩国的“天安”舰在2010年遭到袭击后增加的多个演习之一，韩国国防部表示，这是一次例行的反潜演习。

军事专家、自主国防网络代表申寅君表示：“由航空母舰组成的韩美航母舰队将一起互动、护卫，并且一起进行反潜和对空演习，是一次综合战力演习。”

在上述演习前一天的星期天，朝鲜祖国和平统一委员会发表公报说，这是对朝鲜的公演威胁恐吓，也是执意要在半岛挑起侵略战争的严重军事挑衅。

公报还说，韩国总统朴槿惠上星期访问美国，双方就“加强同盟”达成一致，该访问刚结束，一回国就引进美国的庞大侵略武力，进一步提升了挑衅的意图。但是，朝鲜革命武装力量不会容忍挑衅，对于美国和韩国好战分子的进犯，朝鲜将会打击航空母舰等一切侵略武器，对他们进行水葬。

朝鲜传媒在演习当天的星期一，再一次群起谴责韩美军演，认为是“挑起半岛紧张的新的火花”，但是并没有营造上月的战争紧张氛围。

以上是自由亚洲电台驻首尔特约记者刘水的报道。

台2漁船分遭日本越南攔截

（中央社記者陳朝福、郭芷瑄14日綜合報導）屏東漁船廣大興28號遭菲國公務船攻擊的風波未平，今天又發生屏東漁船龍旺利97號在南海遭越南攔截、高雄漁船正昌發2號因越界捕魚，遭日本取締。

正昌發2號船長孫居民坦承越界，向日方繳納罰金後已獲釋。這也是台日漁業協議5月10日生效後，首次發生台灣漁船違規被日方取締的狀況。

高雄市海洋局表示，正昌發2號遭取締位置是在東經124度57分、北緯23度54分，石垣島東南東方約46浬的海上，位置確實已超出中華民國的暫定執法線。

48.25噸重的「正昌發2號」由孫居民和5名船員操控，今天凌晨在沖繩（琉球）竹富島海域進行捕撈作業，被日本水產廳所屬的漁業取締船發現，認為這處海域屬日本專屬海域（EEZ），因此逮捕漁船船長，船長孫居民被逮捕後坦承撈過界。

屏東琉球籍漁船「龍旺利97號」今天上午則遭越南船挾持1個多小時，船東蔡天裕表示，對方船身上有英文「DONE NAMO」。據船長回報形容，與10年前挾持漁船的越南漁政船相似，所以研判可能是漁政船。

蔡天裕表示，「龍旺利97號」從普吉島返航台灣途中，今天上午5時30分許，在北緯11度47分、東經112度4分，即鵝鑾鼻西南方790浬的南海公海上，遭到越方攔截。

越方要求漁船轉向越南方向行駛，但航行1個多小時後，越方船隻突然駛離，並示意「龍旺利97號」離開。龍旺利97號預計5天後返抵屏東。

蔡天裕說，10多年前，他的2艘船也在公海上被越南漁政船扣押，付了3萬美元贖金才獲釋，這次越方未登船就放行，已算幸運，「應該是台菲緊張，政府派軍艦護漁，讓越南漁政船不敢太過囂張」。1020514

漁船事件菲調查局平行調查

（中央社記者林行健馬尼拉14日專電）為確保調查的公平性與可信度，菲律賓國家調查局將會就廣大興28號漁船射擊事件，展開平行調查。

菲律賓總統府馬拉坎南宮發言人陳顯達今天在馬拉坎南宮召開的記者會上說，總統艾奎諾三世已經指示相關部門調查漁船射擊事件，並會在適當時機宣布調查進度與結果。

陳顯達並未透露將由哪個單位負責調查工作，但菲律賓國家調查局1名高層官員向中央社表示，他們已接到司法部長的命令，調查台灣漁船射擊事件。

這名官員說，國調局的調查將與菲國其他部門的調查平行進行，以確保調查的公平性。

肇事的菲律賓海岸防衛隊11日表示，海防隊將與漁業局籌組調查小組，徹查台灣漁船射擊事件，巡邏艇小隊長也已被禁足，接受調查。

菲國海防隊聲稱持有事發當時的錄影資料，但將由調查單位決定是否對外公開。

對此，陳顯達在今天的記者會上說，他不認為公開錄影帶「會有問題」，因為「這將是調查的一部分」。1020514

解印度邊界問題中國促加倍努力

（中央社記者何宏儒新德里14日專電）中國大陸外交部新聞司司長、發言人秦剛針對與印度的邊界問題表示，雙方應「再加倍」努力，推動解決問題的談判架構。

在印度外交部安排下，秦剛昨天於新德里與印度媒體座談時表示，雙方應「再加倍（redouble）」努力推動解決邊界問題的談判架構，以儘早達成公平、合理、相互可接受的解決方案。

此間報紙今天報導引述他說，處理邊界問題時，兩國也須注意到發展中兩國關係的整體面向，以及良好合作中、印關係所帶來的利益。

解放軍4月15日跨越兩國未定邊界實際控制線，進入印度查摩與克什米爾省拉達克（Ladakh）陶貝奧迪（Daulat Beg Oldi）段邊界的領土19公里搭設帳篷，兩國邊防部隊對峙近3週，雙方5日各自撤離部隊。

秦剛對此表示，那是個別事件，也對邊界問題溝通機制的有效性進行良好測試。

大陸國務院總理李克強19日展開就任後海外首訪，將先抵達新德里，除會晤新德里政治領袖外，此行可望提升兩國經貿關係，雙方並將設立1個企業界的總裁論壇（CEOs' forum）。

秦剛指出，中方對李克強到訪的4項主要期許為深化瞭解、增進友誼、深化互信、加強合作。1020514

《中共版秘密報告》

內容提要：

“復興夢”與“蘇共垮台教訓”——這是習近平上任之後所思所講的兩個關鍵詞。兩個關鍵詞曡在一起，透露了這位中共新黨魁心頭山一般重的憂慮、天一般大的難題：怎樣才能力挽狂瀾，不致於重蹈蘇共“亡黨亡國”的覆轍？

中共在十八大上報告中提出了“三個自信”：道路自信、理論自信、制度自信。但是恰恰是習近平在這三個方面都顯得不那麼“自信”。他的南巡萬言講話，是給部下打氣，也是給自己壯膽。

不同的人從蘇共亡黨亡國得出截然不同、甚至針鋒相對的教訓。習近平總結的是什麽樣的教訓？他敲響“竟無一人是男兒”的警鐘，能警醒全黨、全軍、全國嗎？習近平又怎樣診斷中共的危機，以圖對症下藥開刀？他下藥和開刀是否能治中共的沉疴？黨與國是否能同時救得了，救黨恰是禍國，救國先得“亡黨”？

人們最關心的還是：習近平的祕密報告所勾畫的路徑，效果會適得其反。

《中共版秘密報告》訂閱連結：

http://city.mirrorbooks.com/news/?action-viewnews-itemid-85402

【明鏡出版社】(電子書) 連結：

http://www.pubu.com.tw/store/60232?apKey=fedd22f528

(台幣定價。電子版接受台幣、人民幣、美金付款。)

《鄧小平不可告人的秘密》

內容提要：

有人說，如果沒有1989年的“六四”，鄧小平將以撥亂反正、改革開放的領袖形象留名青史；如果沒有1992年的“南巡”，鄧小平將以堅持專制、冷酷血腥的屠夫形象遺臭萬年。

人們曾經以爲，鄧小平在世間的形象，在1997年2月19日他辭世之日就此定格：以堅持改革開放、堅持一黨專政的“兩手硬”形象，被蓋棺論定。

16年時光如流水沖刷，鄧小平的衆多光環次第脫落。如今對鄧小平的評價不僅沒有塵埃落定，反而愈形兩極化：美國哈佛大學教授傅高義推出其巨著《鄧小平時代》，堅持認爲，鄧小平的貢獻和地位被嚴重低估；然而圍繞他的這部傳記，衆多知情人講述內幕，衆多學者深入剖析，卻對傅高義的說法不以爲然，認爲過去以爲安在鄧小平頭上的那些傳奇，原來並不是那麽值得讚頌；而過去以爲鄧小平當之無愧的那些功勞，其實要麽是“張冠李戴”，要麽是言過其實——連鄧小平主導中共具有歷史轉折意義的十一届三中全會這一說法，也被譏為“神話”。

鄧小平曾經强力主導了對毛澤東的官方定論，現在，他自己的歷史地位，也受到來自左的和右的兩方面的强力衝擊。

《鄧小平不可告人的秘密》 (電子版)

http://www.pubu.com.tw/document/21706?apKey=fedd22f528

(台幣定價。電子版接受台幣、人民幣、美金付款。)