出師未捷機先墜 台軍示威變失威

台灣漁民遭菲律賓公務船槍殺風波愈鬧愈大，為逼迫菲律賓道歉賠償，台灣軍方進行大規模演習，沒想到兩架戰機先後墜落，示威反而變成示弱，讓菲律賓看盡笑話。台軍不知為何而戰，為誰而戰，偃文息武，早已沒有任何鬥志。

繼五月十五日台軍一架F16戰機墜毀之後，日前又有一架幻影戰機墜毀，原本對菲律賓大動作示威的軍事演習變得虎頭蛇尾，反而自暴其短。正所謂「養兵千日，用在一時」，被視為台軍王牌的空軍在關鍵時刻掉鏈子，還未到前線便紛紛墜毀，引發台灣民眾強烈不滿，要求對軍方將領問責。

馬英九第二個任期開始之後，施政問題不斷，民意支持度屢創新低。菲律賓公務船槍殺台灣漁民之後，島內反菲民意非常高漲，馬英九以為民心可用，期望借助這個勢頭拉抬支持度，因而決意南下用兵，對菲律賓大興問罪之師。可惜的是，台灣空軍如此不成器，居然出師未捷機先墜，讓馬英九賠了戰機又受辱，聲望進一步受挫。

事實上，台軍軍紀鬆懈，烏龍不斷，醜聞不絕，早已街知巷聞。在四月底的漢光演習中，台灣海軍軍艦的主炮出現卡彈不發的故障，事後又發生副艦長在休假期間與其他海軍官兵公開聚賭的醜聞，當時就引發輿論質疑：這樣的部隊能打仗嗎？海空軍如此不堪，陸軍亦不遑多讓，多所軍校爆發性醜聞，導彈打靶更不時發生脫靶現象，成為台灣民眾的笑柄。

將無戰心 兵無鬥志

馬英九上台之後，進行多輪軍事改革，但台軍並沒有因此成為精銳之師，反而淪為魚腩之兵，不要說對抗日新月異的大陸解放軍，即便面對菲律賓這樣的三流國家仍是無計可施，軍事恫嚇變成虛張聲勢，毫無底氣可言。台軍淪落至此，主要與台灣的政局發展以及領導層的短視有關。

台灣執政當局歷來視美國為軍事保護傘，軍事政策的重心是如何向美國交保護費，尋求美軍在關鍵時刻出手相助。因此，台軍一直疏於整軍備戰，整支軍隊變得華而不實，外強而中乾，所謂的軍事演習亦多是花拳繡腿，純屬表演性質，目的只不過是安撫民眾、欺騙軍費。在這種背景下，台軍將無戰心，兵無鬥志，從上到下充滿畏戰避戰的情緒，遇到用兵之時，自然漏洞百出，醜聞迭爆。

另外，台灣軍方一直將大陸解放軍視為假想敵，從未想過要對菲律賓這樣的「友邦」動粗，故此無論戰略上還是軍事部署上，都沒有做好充足的準備，倉促之間進行軍事示威，反而自亂陣腳。今次事件恰好提醒台灣當局，隨着東海、南海爭議的升級，台灣介入地區衝突的可能性逐步升高，除了菲律賓之外，今後還將面對越南、日本這樣的強敵，如果再不做好預案，加強武備，恐怕今後出醜將有增無減。

太陽報

反腐寄望巡視組 欽差大臣誰監督

被認為中共反腐創新的中央巡視組，日前進行大幅度改革，權力大幅增加，中紀委書記王岐山要求中央巡視組當好中央的「千里眼」，找出「老虎」和「蒼蠅」，對官員違紀違法問題早發現、早報告。中央巡視組成為古代手持尚方寶劍的欽差大臣，權力無遠弗屆，但問題是他們又受誰監督呢？

中央巡視組已推出十周年，曾經被寄予厚望，希望了解民情民意，監督地方官員，據說實施之初反腐效果還不錯，發現了陳良宇在內的一批大案。但發展到今天，巡視制度已荒腔走板甚至衍生依靠巡視監督牟利的特殊利益集團，有的巡視組下不察民，上不督官，變成吃喝玩樂腐敗組，不僅不能祛邪扶正，反而殘民以逞。

早前有媒體揭發，湖北省委第六巡視組在國家級貧困縣秭歸巡視二十多天，共花費八十萬元，其中煙酒耗費十幾萬元，外出考察旅遊費逾十二萬元。巡視組短短二十天的開銷，相當於二百多名秭歸農民全年收入的總和。巡視組胡吃海喝，頓頓山珍海味，整日泡在餐桌上，怎可能聽到民意的呼聲，又怎可能去監督地方官呢？

巡視為名 買官賣官

巡視組手持尚方寶劍，上面沒有任何監督與制約，極其容易自把自為，有的被地方官糖衣炮彈轟倒，有的乾脆與地方官狼狽為奸。事實上，從中央到地方的各級巡視組，已成為安插閒人、廢人的地方，成為官員們瘋狂腐敗的最後一站。

以中央巡視組為例，領隊的正部級官員，大多數是退休省市領導或者部長，他們有些人面臨權力的最後一站，自然會將特權用足用夠，讓他們巡視地方，猶如蝗蟲過境。有些人則出工不出力，喝好吃好玩好，把巡視工作當作旅遊。還有些人本身就與地方官有千絲萬縷的利益關係，以巡視為名，牽線搭橋，買官賣官，甚至進行官商勾結，讓他們去監督百官，簡直與虎謀皮。

事實上，中央巡視組成立後，官場的腐敗並沒有減少，反而愈演愈烈，民間的上訪也沒有減少，反而愈來愈多。王岐山今次給巡視組加壓擴權，讓他們監督各地官員，問題是這些手持尚方寶劍的新時代欽差大臣會不會秉公執法呢？他們收到地方官腐敗訊息後，會不會提前通風報信，收取不菲的保護費，或者乾脆用這些把柄敲詐地方官呢？

中央巡視組如果真正要發揮作用，就應該設立訪民接待中心，聽取上訪者的冤屈，同時在網絡上設立舉報中心，接受網民的反腐舉報，如此一來，官員的腐敗訊息便滾滾而來，巡視組還用得着到處去打聽嗎？另外，中央巡視組應該定期公布經費開支及案件辦理情況，接受輿論的廣泛監督。

東方日報

平安可能遠不僅僅是溫戴兩大家族的金庫

《大事件》特約記者  胡光偉

平安平安，溫戴家族無恙

   由於公司戰略調整，2012年12月5日匯豐控股有限公司與正大集團簽訂的協議，正大集團購買匯豐所持15.57%中國平安H股股權，交易規模折合93.85億美元，此舉將使正大取代匯豐，成為平安第一大股東。匯豐從2002年入股平安，持有其10%股份，此後，通過陸續增持，成為持平安15.57%的第一大股東。

 

   正大集團。

    2012年12月7日，平安發布了《簡式權益變動報告書》，這份文件透露了股東股權交易資金安排方面的重大變化。這份文件說，交易分兩步走，第一步152億港元(約合18.77億美元)的現金交易已完成，涉及股權約3.5%；第二步交易總額為575.36億港元，將由現金加國開行的貸款完成，但交易需要得到中國保監會的認可。就在這筆交易進行的同時，財新記者獲知:國開行發現正大集團背後的其他資金另有其人，果斷叫停了440億港元貸款貸款。隨後按照內部程序，國開行就貸款發出風險提示，並將情況告知保監會。據2010年6月開始實行的保監會《保險公司股權管理辦法》第八條明文規定，任何單位或者個人不得委託他人或者接受他人委託持有保險公司的股權。

    2012年12月24日，財新《新世紀》刊出封面報導“誰買平安”，捅出在匯豐和正大的平安股權交易中，正大集團身後另有其人，這個人叫肖建華。《時代週報》的《明天系掌門肖建華調查》介紹說，“少年才子”、“中國金融大鱷”肖建華15歲考上北大法律系，18歲成為北大學生會主席，27歲成為上市公司總經理，30歲掌控四家上市公司，成就了明天系資本帝國。法廣的報導中特別提到肖建華是繼湧金系掌門人魏東之後，王益著力栽培的第二個“學生”，王益曾任薄一波的秘書、證監會副主席與國開行副行長，而2010年4月，王益被以受賄罪,判處死刑。

 

   肖建華是曾慶紅的家族利益的代表？

   多家媒體也提到肖建華背景神秘，市場上幾乎無人知道肖建華的底細。他旗下有信託、銀行等多個金融機構牌照，從事跨境金融交易，近年來與平安集團董事長馬明哲過從甚密，也與許多太子黨交好。肖建華有句口頭禪：“每個人都有價碼，北京每個太子黨都有價碼。”許多別人操作不可能獲批的，他卻可以成功達成，“很多大佬準備好的併購，都在他插手後迅速退出，給他讓路。”

  《南華早報》1月10日的報導說，匯豐可能沒有想到的是，售賣平安股票一事，正把自己推向北京權力鬥爭的中心。《南華早報》的這篇報導還披露，就在12月5日匯豐宣布這筆交易後二個星期，來自正大的深喉給一位香港記者打電話，披露這筆買賣的真正買家不是正大，而是肖建華。這位深喉說，肖建華是曾慶紅的家族利益的代表，此外，香港的另外一位記者也收到了同樣內容的電話。在推特上一直關注平安動向的推友“平安保險員工新豪時維權‏@xinhaoshi”說：“如果是真的，那麼財新最近關於“誰買平安”的報導，應該是王岐山借胡舒立放風！山雨欲來、風滿樓。”

   就在《新世紀》報導揭示肖建華參加此一交易後，正大集團副董事長謝炳於2012年12月26日專門約見了財新記者，稱正大集團完全具備資金實力，可從“全球15個國家調集資金”。謝炳還透露，他認識肖建華，肖氏也曾有意加入此次收購，但正大最終未接受其要求。

   在意識到國開行中止貸款已成定局之後，正大集團宣布四家附屬子公司“以自有資本金購買匯豐持有的15.57%中國平安12.328億H股股份”。這四家公司為正大集團於2012年9月，為收購平安股權專門在英屬維京群島(BVI)註冊，各自資本金均為五萬美元，總額20萬美元。不足一月後，這四家子公司的註冊資本迅速從各自五萬美元，躍升至20億至35億美元不等，這就是正大購買中國平安股股份的“自有資金”。但據《新世紀》追蹤正大集團近三年的財務報表發現，這實際上像是一樁蛇吞象買賣，正大集團以自有資金無法完成平安股權交易，這是市場的普遍看法。正大2011年總資產折合62.32億美元，淨資產美元42.73億美元，營業收入5.46億美元，淨利潤1.45億美元。

  查辦溫戴家族是天方夜譚

  《新世紀》引述來自不同大型機構投資者的數個消息源稱，在第一筆152億港元資金中，有三分之一左右來自泰國他信家族，其餘部分來自由肖建華領銜的中國內地投資者。

2月1日，中國平安保險發布公告說，中國保監會已經批準同意匯豐保險控股與香港上海匯豐銀行將所持的9.76億H股讓售予卜蜂集團屬下的四家公司，而正大集團是卜蜂集團的母公司。匯豐在獲得批覆之後通報香港證券交易所，交易已在2月6日完成交割。

     1月15日，美國的中國數字時代披露的消息，中宣部下令：“對正大收購平安股份相關問題，請各媒體包括網站、微博一律不報導、評論。”

   分析人士認為，從匯豐─正大─平安股票交易的故事看，此前香港《太陽報》披露的國務院已派遣相關人員入駐平安集團進行檢查之事難以為真。從《紐約時報》的報導到最新匯豐平安股票的交易，都說明一個道理：平安這個池塘的水太深，平安這顆大樹下乘涼的權貴太多，而且，平安還可能遠不僅僅是溫家寶、戴相龍兩大家族的金庫。如果平安平安，指望當局查辦溫戴家族成員在平安股票買賣中可能涉及的犯罪絕對是同天方夜譚。

 

  “六四”衝擊波導致中共發出《中共中央、國務院關於近期做幾件群眾關心的事的決定》。

维稳致中国黑監獄能建在北京中心

《內幕》特約記者林傑

黑監獄的老巢安元鼎

　　北京安元鼎安全防範技術服務有限公司是一家名義上從事保安相關工作，而實質上主營業務為攔截、關押、遣返上訪者的公司。事實上，在中國各地存在很多類似的非法黑監獄，然而由於背後有中國政府的支持，一時很難被追究法律責任。

　　據《南方都市報》披露，這家時間短卻發展迅猛的保安公司據信在北京設立多處“黑監獄”，向地方政府收取佣金，以限制上訪者自由並押送返鄉，甚至以暴力手段向上訪者施暴。

　　訪民抗議廢除勞教制度。

　　該報還如此描述：高牆大院，封閉的空間，主管們身上穿著與警服相差無幾的制服，只不過袖肩上面寫著“治安”，胸前還有編號。大門唯一開啟時，是“囚車”押送著訪民們進進出出的時候，全副武裝的特勤們，冷漠地注視並隨時訓斥著畏畏縮縮的訪民們。安元鼎公司於2010年9月25日被立案偵查。與此同時，其董事長張軍、總經理張傑被刑事拘留，立案及刑拘的理由為涉嫌“非法拘禁”和“非法經營”兩項罪名。至此，該公司與黑監獄問題掛鉤，關於黑監獄問題，半島電視台曾於2009年4月諮詢中國政府，得到“不承認其存在”的答覆。

　　人權觀察組織在2011年11月發表的首份中文報告中指出，自2003年以來，大量中國公民被關進俗稱為黑監獄的秘密非法拘留設施，關押期間不但無法與外界接觸，且關押時間可長達數天或數月。關押他們的國家公職人員還在不受處罰的情形下，踐踏他們的權利。該組織中國部主任蘇非•理查森（Sophie Richardson）說：“北京中心存有黑監獄，簡直是對中國政府‘改善人權和尊重法治’的言辭的一種嘲弄。

　　至今，中國政府對黑監獄問題的迴避態度也頗令人失望。2013年中國召開兩會前夕，英國最新一期的《經濟學人》雜誌刊文，稱“中國以維護社會秩序的名義對黑監獄現象仍然睜一隻眼閉一隻眼。黑監獄的癥結就在於中國共產黨太致力於維穩。近年來，地方政府、國企以及街道等都紛紛設立維穩辦公室，尋找可能的滋事者。”

   勞教停而不廢

　　勞動教養簡稱勞教。勞動教養制度是中華人民共和國從蘇聯引進，但和蘇聯的相關制度並不完全相同，形成了中國獨有的制度。從法律上講，勞動教養並非《中華人民共和國刑法》規定的刑罰，而是法律及行政法規規定的一種行政處罰，公安機關無須經法院審訊定罪，即可將嫌疑犯投入勞教場所，實行最高期限為四年的限制人身自由、強迫勞動、思想教育等措施。

美國駐成都領事館外的明槍暗鬥

《明鏡月刊》記者柯宇倩／王立軍走進美國駐成都總領事館，讓海伍德案攤於公眾的目光之下。由明鏡新聞出版集團總裁何頻與美國華裔作家黃文廣合著的《中國權貴的死亡遊戲》一書指出，當美國領館人員因為王立軍的出現而手忙腳亂時，館外正上演一場驚心動魄的明槍暗鬥。

王立軍進入美國駐成都總領事館時，正好是時任國家副主席的習近平即將訪問美國之際，因此更能吸引媒體的目光。2月6日，王立軍打電話給時任重慶渝北公安局長的王鵬飛，雖然不清楚王立軍是否向王鵬飛說明了自己的計畫，但王鵬飛幫王立軍找來一台SUV車與一位司機，以及三支手機。

王立軍進入美領事館的事件爆發後，薄熙來懷疑王鵬飛參與並共同策劃了王立軍事件，因而綁架王鵬飛，試圖問出王立軍出走的細節、帶了什麼材料給美國領事館，尤其哪些材料是不利於自己的，以及除了王立軍外，是否有其他人掌握著備份，但王鵬飛並未吐露任何信息。

《中國權貴的死亡遊戲》描述，王立軍獲得三支手機後，在每支手機中都打上簡訊，目的在揭露薄熙來與谷開來涉入海伍德案的程度，並將手機分別交給可信賴的友人，他計畫，若自己遭遇不測，就將簡訊內容公開。

在此同時，薄熙來決定自己來解決這件事，以免北京獲得不利於自己的材料。一開始，薄熙來派重慶市長黃奇帆前往領事館，準備將王立軍帶回來，但黃奇帆與王立軍談了將近一小時後，王立軍仍拒絕離開領事館。

同一時間，薄熙來也派了70輛警車趕赴成都，大批警車進入四川後，四川公路警察曾試圖攔截，但警車車隊不予理會，四川警方趕緊向劉奇葆報告此事，劉奇葆下令成都警方阻攔重慶警車，並將此事上報中央。

《中國權貴的死亡遊戲》指出，四川警方在距美國領事館五個街區外的地方，阻止薄熙來的人馬繼續前進，雙方一度發生爭執，情勢劍拔弩張。薄熙來稱接到線報，美國領事館中藏有恐怖襲擊的炸藥，因此需突破四川警方的封鎖線，進入美領館。當四川警方與重慶警方的衝突加劇時，美國海軍陸戰隊在領館內圍起防禦線待命。

當時，三種不同的軍警力量在使館周圍交鋒，每股力量的頂頭上司都不同。

胡錦濤得知領館外的衝突後，對薄熙來的魯莽行徑感到氣憤，他親自致電劉奇葆，要求他無論如何不得讓重慶警方進入美領館，劉奇葆下令四川警方在美領館前待命，接著又從四川警局和成都國家安全局調派更多警力，當晚約有700名警察包圍著美國領事館。

 

全文將刊於《明鏡月刊》

《中國權貴的死亡遊戲》