明鏡新聞網: 02/20/13

2013年2月20日星期三

與其厚待美議員不如犒賞國功臣

美國媒體披露，在過去幾年，美國議員及其助手報告參與了八百多次以公務為由到國外的旅行，而中國是這些付費旅行的最大贊助者。很明顯，中國想做美國議員的游說工作，可惜與虎謀皮，最後竹籃打水一場空，賠了美元又受辱，還不如用這些錢來犒賞本國有功之人，激發國人的凝聚力和向心力。

去年夏天，十幾位美國國會工作人員以公務為由到中國旅行，他們住在五星級豪華酒店，遊覽紫禁城和長城，並在上海博物館聽取有關「古代文物和朝代」的介紹。所有的費用由中國方面支付，在總共九天的行程中，只有一天是會議，其他時間都是在遊玩。如果算上機票、食宿、門票及禮品，這個國會團的花費在一百萬元人民幣以上。這些年，類似的團組中國一共接待了二百多個，保守估計花費超過二億元。

如果說這些錢花完之後，美國議員對中美關係發展有助益，這筆錢還算花得值得。但事實上，這些國會議員吃飽喝足玩夠之後，回國後反而對中國大放厥詞，對中美合作大唱反調，不斷宣揚中國威脅論。以不久前通過涉及釣魚島的議案為例，有多少美國國會議員能秉公直言呢？

愛國有罪賣國有獎

中國每年花在類似這些統戰方面的錢不計其數，同時也養肥了相關的利益集團。事實上，這筆冤枉錢與其用在這些人身上，還不如用在中國自己的老百姓身上，對那些對國家民族作出重大貢獻的功臣進行獎勵，對歷史冤假錯案的受難者作出補償。

日前，曾參加上世紀中越戰爭的約一千名廣東退伍老兵，趁中越戰爭三十四周年，在廣州烈士陵園集會拜祭戰友，盼藉此引起政府關注老兵的生活。然而，政府不僅沒有提供便利，反而派出五百多名警察現場監視。這些老兵當年響應國家號召，拋頭顱灑熱血，義無反顧；如今他們晚景淒涼，政府不但沒有予以關懷和照顧，反而將這些人當作社會不穩定因素進行監控，倒行逆施，令人憤怒。

國家並不是沒有錢，而是花在許多本不該花的人身上。當本國的學童在上學路上慘死之際，外交部卻向馬其頓捐贈豪華校車；當本國地震兒童居無定所四處飄零時，中國政府卻邀請日本地震兒童到海南度假；當本國的老兵功臣流落街頭之際，外國的議員政要卻在神州大地白吃白喝；當很多上訪民眾露宿街頭捱凍受餓時，人民公僕卻在豪華酒店大吃大喝。諸如此類的反差，令人心傷。

「我愛國家，但國家不愛我」，這是中國人的普遍心聲，「愛國有罪，賣國有獎」則成為當局的價值信條。當局黑白不分，是非不辨，使得正氣不彰，歪風見長，社會的傳統道德和核心價值崩潰。儘管中共第五代有意撥亂反正，但面對重重阻撓與障礙，敢不敢破釜沉舟呢？

太陽報

中美黑客大戰難有善惡之分

中美兩國在現實世界雖然高喊「同舟共濟」，但在虛擬網絡早就燃起不見硝煙的戰火。美國直指解放軍黑客部隊竊取美國政府及大公司的機密，而中國則斥責美國才是攻擊中國網站的黑手。雙方各執一詞，正如春秋無義戰一樣，中美網戰也無善惡之分。

美國今次披露中國黑客部隊顯然是有備而來，直指解放軍總參三部二局，甚至連具體黑客的資料也一併公布，調查資料翔實細緻，外界不得不信。事實上，此前美國「國家情報評估」報告也確認中國為美國最大的網絡威脅。

不過，美國亦非善類。根據中國國防部指控，中國軍隊接入國際互聯網用戶終端遭受大量境外攻擊，其中有相當數量的攻擊來自美國。問題是，中國提供的證據沒有美國那樣詳盡，指向也不夠明確，顯示中美在網絡技術方面的差距。

為擴網軍賊喊捉賊

其實，美國是最早將網絡用於實戰的國家。三年前，美國情治部門人士透露，美國與以色列情治機構聯手，對伊朗的核電站發動網絡病毒攻擊，通過遠程伺服器向伊朗的核實驗室電腦注入蠕蟲病毒，導致伊朗的離心機運作出現問題。事件引起美國政壇惡鬥，國會議員麥凱恩更要求追究相關洩密人員。

美國是互聯網世界的老大，國際互聯網的規則由美國制訂，主要伺服器亦多在美國，並組建網絡司令部，與陸海空軍並列。美國指摘中國網絡侵略，其實是賊喊捉賊，只為給網軍擴軍備戰掃除法律障礙——美媒報道，奧巴馬政府即將正式批准第一個有關美國遭遇網絡攻擊後防禦及反擊的新規則。

這意味着網絡武器將和其他武器一樣成為美軍的武器。美國國防部長帕內塔本月十三日宣布，設立傑出戰爭勳章，以突出網絡戰在現代戰爭中的重要地位。美國要大規模發展網軍，必然先要樹立一個敵人，以便向國會要錢要人要法律，中國黑客的活動正好給了美國這個藉口。

對於中國而言，全面否認解放軍的黑客行動完全沒有必要。發展網軍是全球性潮流，美俄英法印等國皆組建了網絡作戰部隊，都成功開發了各種網絡炸彈，並對盟國和對手進行網絡竊密，這是公開的秘密。中國全面否認，反顯得自身心虛，倒不如光明正大地宣告，中國網軍的行動都是「自衞還擊」。

中國在情報活動方面歷來是「猶抱琵琶半遮面」。當年國安部安插進入美國中情局幾十年的金無怠被美國逮捕，中國外交部堅決不承認，導致金無怠慘死。美國不斷宣揚「中國黑客威脅論」，其實美國才是世界上最大的網絡黑手，根本沒有資格站在道德高地說三道四。

東方日報

《明鏡月刊》(第37期): 江胡誰逼退誰？

內容提要:

一邊寫信求退一邊頂風亮相顯勢

江胡誰逼退誰

習近平"新道統"試水

拒腐防變有極左之嫌

整黨嫩了點外交急了點

劉雲山延安拜祖紅潮回流

中共十八大後"翻牆"更難

另一場六四萬事俱備

人大不如錢大張德江不看好

政協娛樂化俞正聲難作為

毛澤東挺“四人幫"上位

《明鏡月刊》(第37期)電子版

http://www.pubu.com.tw/periodical/19427?apKey=fedd22f528

(台幣定價。電子版接受台幣、人民幣、美金付款。)

流亡政府為何不提第一位自焚者紮白

胡錦濤是藏人自焚事件的禍首？（7）

《中國密報》特約記者方鸣

流亡政府為何不提紮白？

　　2011年11月25日，西藏流亡政府總理洛桑森格在柏林與德國議員會面時談到藏人自焚說：“除了令人悲痛的報告外，並沒有其他的事情可以告訴大家。西藏境內迄今發生了11起自焚事件，我覺得這不只是一個數字，代表著11條生命，11名境內藏僧在絕望下的自焚抗議行動。”在這裡，洛桑森格只提到11起自焚事件，實際上當時已經發生了12起自焚事件。洛桑森格沒有提到2009年2月27日紮白的自焚。

第一位自焚者紮白，20歲。

　　對此，藏人作家唯色提出質疑，“必須要說明的是，就我們目前所知道的，西藏境內迄今發生的並不是11起自焚事件，而是12起自焚事件！第一起境內藏人自焚事件發生於2009年2月27日，第一位自焚的境內藏人是阿壩格爾登寺20歲僧人紮白。請不要忘記他，請不要忽略他所付出的犧牲，他自焚時被中共軍警槍擊致殘，至今下落不明，請不要忘記紮白！”

　　唯色接著表示，這不是計算其他事情，少一人多一人可以無所謂。這也不是冷冰冰的數字，而是代表了生命，12起自焚事件代表的是12個生命。說到底，這是生命的問題，絕對不應該出錯！也許我們都記得，前不久，以色列用1000名巴勒斯坦囚徒交換了1名被俘的年輕人。

　　後來有藏人告訴唯色，已經將她的質疑告訴了洛桑森格，洛桑森格表示他已經知道了。然而，一個多月之後的2011年1月4日，在時輪金剛灌頂法會結束時，洛桑森格逐個念誦境內自焚藏人的名字、年齡。但他卻沒有念誦紮白的名字與年齡。

對此，唯色發表了《噶倫赤巴為什麼不念紮白的名字？》再次質疑，噶倫赤巴（即洛桑森格）在這次重要的法會上，在念誦境內自焚者名單的時候，雖然的確有了修正，卻只是加了一個“2011年”的限定。這種修正仍然把紮白排除在外。

　　不僅是西藏流亡政府總理洛桑森格有意忽略紮白，甚至連境外關注西藏問題的Phayul網站也有意忽略。如此帶來的結果之一是，最近美國國務院發言人表示對藏人自焚事件的關注時，也是從2011年說起。

　　唯色《記西藏境內第一位自焚的紮白》的文章認為，藏人系列自焚總是從2011年說起的原因是流亡政府想把藏人自焚與突尼斯小販自焚引發茉莉花革命聯繫起來，唯色說，“如果只從2011年的系列自焚說起，可能會有歧義出現。比如已經有評論認為境內藏人自焚是受了引發中東‘茉莉花革命’的突尼斯小販的影響，因為突尼斯小販是2010年12月17日自焚的。顯然並非如此。”

美國印第安納大學亞歐腹地研究系圖伯特研究項目教授艾略特•史伯嶺（ElliotSperling）也發表了一篇《請不要忘記紮白！》的文章支持唯色。艾略特教授認為這個問題之所以產生是因為境內藏人與境外藏人之間差異導致的，並表示唯色並非糾纏於一個數字的精確性。

觀察人士接受《中國密報》採訪時也認為流亡政府之所以有意忽略紮白，可能是想把藏人自焚與茉莉花革命聯繫起來。因為2012年7月25日，西藏流亡政府行政中央總理洛桑森格在西藏議會與內閣舉行“正義火焰”傳遞儀式上發表演說時，介紹了以穆斯林國家突尼斯為主的世界各地中，至今出現的民主與自由爭取者以自焚抗爭而獻出生命的實例，並強調自焚很明顯是一種政治性的抗爭方式。（《中國密報》第五期）

《中國密報》(第6期): 四副總理五國務委員分工有變

內容提要:

編譯局艷情新篇：江洋也不是衣俊卿的唯一

四副總理五國務委員分工有變

李克強核心內閣

蒙古人楊晶擠走王勇常萬全屈居國務院

郭聲琨遙看十九大楊潔箎邁進一小步

老黑馬！張平傳掌金融

地方大員又洗牌個性幹部“您在哪裡”？

治國未動四招治軍先行陝西幫走出人事大總管

習近平謀建習家軍

酒肉之師禁酒可能傷害“官兵感情”

政治局委員李建國濫權

俞正聲奪魁天朝“大錶叔”

詳盡內容，請看本刊電子版（點入）

美國處理中國護照爭議很有技巧

《外參》記者柯宇倩／一張護照上的小地圖，引發了一場大爭議。中國新版護照將南中國海、台灣等地納入版圖，導致多國嚴正抗議，但東盟國家有各自的盤算，面對軍事、經濟力量強大的中國，東盟連對外一致口徑都做不到。

塞亞對《外參》表示，實際上，在宣示南中國海主權上，中國大陸還在使用1947年的中華民國地圖。“這次中國大陸沒有將目標放在台灣，它只是採用了雙邊都同意的‘一個中國’原則。”

因此，幾名學者都認為，中國大陸這次的作法不會直接影響大陸和台灣之間的關係。布拉克斯蘭對《外參》表示，台灣和大陸在南中國海有相同的對手，而且台灣已經在南中國海的一些島嶼佔有一席之地，這種情勢不可能在短時間內改變，大陸也不可能短時間內就成功挑戰台灣，這是一場長時間的遊戲，目的是讓台灣與中國大陸在政治上進行合作，而不是只有經濟上的合作。

羅伊也對《外參》指出，新版護照並未給兩岸關係帶來任何的新議題，護照重申了中華人民共和國的立場，這樣的立場對台灣人來說已非常熟悉。懼怕台灣最終被北京吞掉的台灣人，可能會認為中國大陸護照上的地圖再一次提醒自己中共的最終目的。

現階段，台灣政府與反對黨都只是在扮演好自己的角色，對護照事件做出表態。美國伊利諾大學州立大學政治與政府系助理系主任、《亞洲和非洲研究期刊》東南亞共同編輯王德育對《外參》表示，中華民國政府必須表態一下，否則就是在默認；雖然陸委會表示抗議，反對黨也召開記者會，但大體來說，台灣在幾個國家中表現出來的態度可能還是最緩和的。

“一方面因為過去國民黨執政時，台灣陸續發表一些印製品，也有同樣的作法，比如在郵票上宣稱中華民國政府對大陸具有主權，所以為什麼台灣一般老百姓其實沒有很大的反應，將來這件事可能也會不了了之，過一段時間就被淡忘，尤其在兩岸經濟互動非常密切的情況下，沒有一方會想要因為一些象徵性的舉動，就把氣氛搞僵。”王德育說。

但王德育強調，這其中有一個很重要的但書，中方必須適可而止，不能有任何更激烈的行動，因為過去中國大陸在國際上一對台灣有打壓行動時，台灣老百姓的反彈都很強烈。

卡內基國際和平研究所副總裁、美國在台協會台北辦事處前處長包道格認為中方應該找台階下。《世界日報》報導，包道格表示，大陸長期在複雜的官僚系統下做決定，中方可能認為新版護照是政治正確的做法，如今問題影響到高階官員。但是在政治正確的前提下，沒有領導人願意擦掉印在護照上的台灣或其他島嶼，中方需要有智慧的資深外交官員找出下台階。

美國連續多天關切

中國護照引發爭議後，不只周邊國家抗議，在南海有基本利益的美國也趕緊站出來表態，但一開始的說法婉轉。美國國務院發言人盧嵐（Victoria Nuland）11月26日表示，即使美方在中國的新版護照上蓋章，也不能視為美國為中國的領土主張背書，因為護照內頁圖片與是否取得美國簽證或是否入境美國無關。美國對南海主權爭議的一向立場，就是東盟會員國和中國須經由協商來解決爭議。

美國遭逢金融危機後，元氣大傷，分析指出，如今美國許多方面都得跟中國妥協，語氣也較為和緩。或許是美國對中國護照的“冷靜”態度讓中國的鄰國感到不滿，11月27日，盧嵐再次就護照議題提出解釋，此次的態度較為強硬。她指出，護照地圖引發南中國海國家的緊張與不安，無助彼此尋求一個解決問題的環境，美國已準備向中國交涉這個問題，而美國會接受中國的新護照，只是從法律角度出發，接受它作為一份法律文件。

美國國務院助理國務卿坎伯（Kurt Campbell）11月29日在國務院與中國駐美大使張業遂會面，希望中國重新考慮新版護照的使用。盧嵐也表示，將持續關切此事，但當有人問國的關切是否沒有因此讓問題獲得緩解，盧嵐答道：“正確”。

王德育表示，美國的說法很有技巧，仍會在中國的護照上蓋章，但不表示幫中國背書，這符合美國向來處理有爭議地方的手法，美國本身沒有捲入領土爭議，所以美國就是以一個第三者的立場來處理問題。對台灣的立場也是如此，1972年以來，美國對台灣的主張都是“我認知到北京方面的主張”，但“認知”並不代表“承認”，這樣美國就不會捲入不必要的爭議中。

美國夏威夷智庫東西中心（East-West Center）資深研究員羅伊（Denny Roy）

MIRROR BOOKS USA CORP Job Wanted: Editor

Editor: experienced, sought by publishing house of Chinese language magazine/books to evaluate & plan contents for publication, rewrite & edit. Require Master’s in Communication with 6 month related experience. Resume with salary expectation to Mirror Books USA Corp. 55 Northern Blvd #310, Great Neck , NY 11021

“紅小兵”在金融領域興風作浪

《明鏡月刊》特約記者辛鳴

　　2010年3月29日英國《金融時報》的文章《生而為錢的中國太子黨們》。該文將溫雲松稱為 “更為強勢的太子黨的‘紅小兵’”。這是因為，太子黨在中國本土興起的私募股權投資基金行業裡佔據著主導地位，通過重組國家資產和為私有公司提供融資獲取暴利。溫雲松是太子黨通過私募基金這種金融手段席捲中國國有企業和金融資產的佼佼者。

　　由溫雲松帶領的新一輪私募基金，正成為太子黨們爭相效法，通過金融手段撈取暴利的好方法。正如《金融時報》所描述的，太子黨已經不滿足於把手中的權力只換取高薪，一位業內人士透露，“現在他們跟那些外國人說，‘嘿，我現在有權了，生意都在我這兒，所以你們把錢給我，我自己來投資，還要佔大頭哦’。”這種轉變是權力與貪欲增長的產物，其權錢交易更為隱蔽，更為快速。

　　在溫雲松的帶動下，新一代太子黨在中國本土興起的私募股權投資基金行業裡佔據著主導地位，都通過重組國家資產獲取暴利。綜合《華爾街日報》及英國《金融時報》的相關報道，太子黨私募大軍有如下一些人物：

　　李瑞環兒子李振智（George Li），曾替美林奪得集資額40億美元的中國電力國際上市承銷生意，後被瑞士聯合銀行挖角聘任該行亞洲投資銀行董事總經理，年薪超過1千萬美元。

　　李瑞環次子李振福（Jeffrey Li），2012年初自創私募基金“德福資本”，發展與環保有關的綠色金融，除自任德福首席執行官外，又是國際組織“大自然保護基金”中國區理事。

　　吳邦國女婿馮紹東（Wilson Feng），承銷工商銀行在香港上市的項目，成為歷史上最大的首次公開發行（IPO）。後出任中廣核產業投資基金總經理，以私募股權基金方式集資，預定總集資額100億元人民幣，首期已集得70億元人民幣。

　　李長春之女李彤

　　李長春之女李彤（Li Tong），掌管香港中國銀行屬下一間私募基金，她父親掌管中國的意識形態，她的業務也就集中於媒體領域。

　　曾培炎之子曾之傑（Jeffrey Zeng）是北京“開信創業投資管理公司”總經理兼管理合夥人，同時也是中特物流股份公司董事長。

　　劉雲山的兒子劉樂飛，是“中信產業基金”的董事長兼CEO。此前，劉樂飛曾是中國人壽投資部總經理和首席投資官，管理過1萬億元人民幣的資金。中信產業基金由中信證券和中信集團創立，於2008年6月成立。(《明鏡月刊》36期）

《明鏡月刊》長期訂閱
http://www.pubu.com.tw/magazine/166?apKey=fedd22f528

孩子眼中的1942年：國軍粥場救災民

《新史記》高斌

1942年夏天，我10歲半，在西安讀小學。按現在的稱謂，我是那時的“官二代”。暑假，父親高桂滋中將命我到河南澠池縣城北十里地的劉郭村，隨他住了三個多月，以鍛煉我的身體。第二年我又和他住了一個暑假。

我父親時任國軍第17軍軍長。1941年5月該軍在山西中條山擔任橫嶺關左翼防務。4月，日本和蘇聯簽訂了中立條約，日軍由中國東北抽調300餘架作戰飛機，並集中18萬精銳部隊，企圖一舉殲滅黃河以北的國民黨部隊。國民黨指揮系統戰略判斷錯誤，中條山兵力薄弱，日軍三路突進，佔領了黃河北岸各渡口，包圍了國民黨軍，進行梳篦式掃蕩。17軍向北突圍後，奉令開赴河南，擔任豫西黃河南岸防守任務。17軍派出以團為建制的部隊北渡黃河，在中條山及晉南遊擊。黃河南岸無戰事，所以，家父令我到了河南澠池縣他的軍部駐地。
70年過去了，我記憶猶新。

http://photocdn.sohu.com/20121201/Img359188731.jpg

馮小剛的影片《一九四二》引起關注和爭論。

軍隊設粥場，一人發一碗

由陝西潼關“起旱”到河南靈寶，乘坐的是雇用的人力架子車，走了兩天，住了一晚雞鳴小店。回程就快捷多了，坐了鐵路的人力圧道車。車前面有椅，可坐三人。椅後是壓把，兩個人你上我下地壓，通過連杆、曲軸傳到車輪。下坡時速度很快，用閘減速。風在耳旁呼呼響，很是得意！等待搭乘“闖關車”時，在鐵路邊還看了場鄉下的雜技表演。帶我的是我三舅，他在17軍幹了十幾年，到頭還是個少尉排級副官，連個副連長都沒混上。不知道他是否給了雜技班子賞錢？

“闖關車”用現在的話說就是油罐車，一模一樣：由鋼梯爬到車脊，鑽到圓筒式的車罐裡，就可以防威力不大的炮彈皮。日軍1938年秋沿同蒲路佔領了黃河北岸的風陵渡，在該地設置了炮兵陣地，封鎖隴海鐵路，對我客、貨列車進行炮擊，我方時有傷亡。過了那一段炮火封鎖區，我們換乘當時的客車——“綠鋼皮”，由潼關至西安一路順風到達。如果碰上日軍飛機，那就算你倒霉！

1942年河南正逢大旱，記得我坐在架子車上一路向東行來，大風起處黃沙漫天，汗粘塵土，滿臉難見本色。到了劉郭村，我和父親一起住在一家農戶的上房裡。兩明一暗，十分簡陋、我的床是一扇小門板，哪裡見過後來電影上地主老財的深宅大院？

頭一次在澠池縣城見到了災民。我曾和小勤務兵賈保楨到十幾里路以外的父親轄下的84師師部，去那裡幹什麼已經忘記。這次去是騎馬，一共十幾匹馬。頭一次騎馬十分害怕，站在馬旁邊，見馬的脖子很寬，可馬伕將我抱上馬，紉好蹬，我見馬鞍前的馬脖子很細，生怕自己會從前面倒栽蔥跌下去，兩手抓緊馬鞍子不敢動。馬伕告訴我：雙腿夾住馬腹，拉緊韁繩。以後，我就不怕了。走馬跑速很快，很平穩，風呼呼地在耳旁吹過，好像我駕駛著飛虎隊的P-40型戰鬥機和日機長空搏鬥，壯懷激烈。

在澠池縣城我見到17軍賑濟災民設立的粥場，十幾個當兵的在忙著煮粥。很稠的粥，現在知道是麥仁粥。壘的土灶，架著一個特大的大鐵鍋，燒的柴禾。粥場周圍的空地上，或坐或躺著很多災民，每人可領一碗稠粥。我站在那裡看，前面坐著一位頭髮花白、滿臉皺紋的鄉下老太太，小腳，右腿盤在左腿上，端著一個和她頭一樣大的鄉下大粗碗，很慢地喝粥。她從哪裡來，要到哪裡去？誰和她同行，我都沒有想，只是想：她喝了這一大碗粥，就不餓了！

這些粥場是怎麼來的呢？1941年5月7日中條山戰役打響，17軍主力和軍部被日軍衝散，僅四、五人跟隨高桂滋躲避日軍搜捕，在深山老林及教堂輾轉隱藏30 餘日，承諸多鄉民救助掩護，高桂滋得以突圍脫險。奉令負責豫西黃河南岸防守任務後，黃河北岸中條山區的民眾不甘附逆，逃過黃河來，衣食無著。高桂滋徵得 17軍全軍官兵同意，每人每月節省五斤糧食，賑濟災民，共設了粥場20處。再發放舊軍服給難民禦寒。17軍還收容了流落在澠池的孤兒難童幾十名，送至17 軍在陝西眉縣的留守基地教養。1942年河南大旱加蝗災，17軍賑災的粥場就一直延續了下來，我見到的粥場，就是這一時期的。（《新史記》第11期）

-----------------------------------------------

全套《新史記》雜誌電子版，均可下載至蘋果iOS或Android的智慧型手機、平版電腦、個人電腦、電子書閱讀器上閱讀。不需出門，也能細細品味《新史記》。

新史記雜誌社專頁：http://www.pubu.com.tw/store/75187

《新史記》長期訂閱

http://www.pubu.com.tw/magazine/168?apKey=fedd22f528

每期零售價：25美元、68港元、350台幣。

長期訂閱享優惠：

18期，優惠價台幣3150元 (平均每期175元)

12期，優惠價台幣2520元 (平均每期210元)

6期，優惠價台幣1470元 (平均每期245元)

3期，優惠價台幣840元 (平均每期280元)

接受台幣、美金、人民幣線上付款

viBook電子書城：http://www.vibook.com.tw/

日盼美就钓岛问题游说中国

雨舟

日本媒体报道，日本防卫大臣小野寺五典20日与到访的美国海军部长罗伊·马伯斯在防卫省举行会谈。小野寺五典在会谈中要求美方劝说中方尽快建立日中海上联络机制。

小野寺五典表示，为了回避日中发生海上不测，日本自卫队与中国军队“刻不容缓地构筑海上紧急联络机制很重要，希望美国协助游说中国”。

围绕日方此前所宣称中国海军军舰用火控雷达锁定日本海上护卫舰一事，美国海军部长马伯斯表示：“将强烈建议中日两国采取克制和有分寸的行动”。他还说，争议岛屿“在日本的管辖之下，我们会履行《美日安保条约》的义务”。

日本政府上星期决定搁置公开中国军舰使用射控雷达照射日本军舰的证据后，日本对华方针正向重视推动中国采取避免武力冲突和构筑紧急联络机制的方向。

此外，中国外交部指出，中方在钓鱼岛问题上的立场是一贯的、明确的；美方在涉及中国领土主权问题上应尊重历史、尊重事实，不对外发出错误信息。

美国之音中文网

贵州5童避寒闷死事件再度重演死者均为少数民族

2013年2月18日发生五童取暖被熏死事件的贵州麻江县碧波乡朝阳村

作者香港特约记者郑汉良

去年贵州5个男童为避寒取暖而闷死在垃圾箱内的悲剧，又在贵州重演。据官方新华社报道，5个年龄介乎4到6岁的男童，2月18日在一个密封的烤烟棚内燃烧稻草取暖以致缺氧，被人发现时，4个已当场死亡，另一个在送院途中不治。5个不幸死去的男童都属少数民族，1人是苗族，其余4人是布依族。

报道指，事件发生在麻江县碧波乡朝阳村，事发时，男童们的父母亲因为帮忙人家办理婚宴而到了邻近的村落，疏忽孩子的照顾。5名死亡男童都是朝阳村居民，分别来自5个家庭。

省政府在悲剧发生后，给予每个家庭2.2万元人民币，作为抚恤金，另外又送出100公斤大米。

麻江县官员称，5个男童2月18日晚间在当地一处废弃的烤烟棚中点燃湿润的稻草，由于废弃烤烟棚为土坯房，较为封闭，只有一个出入口，湿润的稻草产生大量烟雾，导致孩子们窒息死亡。

去年11月，贵州毕节市有5名男童为避寒而闷死在垃圾箱内，事件轰动全国。当地8名官员因失职而被免职或停职。该5名男童年龄在9岁至13岁之间，怀疑为避寒而爬进垃圾箱内点火取暖，之后死于一氧化碳中毒。官方曾一度企图封锁消息，但一名记者仍然将惨剧报道出去，虽然涉事官员们遭到惩处，但该名记者亦遭到“被休假”的命运。

法国国际广播电台

三亚市否认当地启动博彩试点

最近多家海内外媒体报道，中国海南三亚市将启动开办赌场的试点。但官媒日前报道，三亚官方否认有关传言。中国一直禁止开赌场。目前中国赌客在周边国家和地区的赌场每年花掉六千亿人民币，因此有不少专家建议，在中国境内开办赌场，以遏止地下赌场的泛滥。

最近，包括路透社在内的多家媒体，对中国海南省三亚市的三亚湾红树林度假世界计划开设博彩吧一事进行了报道，认为这是中国政府准备让大陆境内博彩业合法化的试点。

但中国官方中新社报道说，三亚市文体局负责人星期一否认了有关的报道，称三亚从来没有许可开设任何形式的博彩活动。早前的报道称，三亚红树林度假世界的老板张宝全表示，他希望把红树林打造成为类似美国赌城拉斯维加斯那样的综合性度假村，提供博彩、会议和大型零售服务。

中国刑法明确规定，营业性赌博是违法行为。因此中国周边地区和国家开办了不少专门针对中国人的赌场中国赌客每年花掉最少六千亿人民币，其中仅澳门一地就达近三千亿。近年来，建议中国大陆赌博业合法化的声音不绝于耳，引发争论。

在美国的中国学者李洪宽认为，中国应该让赌博业合法化。

“我觉得赌博还是应该合法化，地下都有，周边国家也有，让它合法化，给他一个位置，这不一定是坏事。”

美国南卡大学管理学教授谢田也认为，中国民间赌博盛行，地下赌场也非常多，政府不如使之合法化，以方便管理，增加财政收入。

“我个人理念反对赌博，黄赌毒对社会危害都很大。但现在地下赌博规模很大，如果法律无法有效限制的话，那还不如合法化，可以有效控制，也可以把那些钱用于有用的地方。”

这不是三亚红树林度假世界第一次传出类似的消息。2010年，三亚湾红树林度假世界也曾经提出类似的设想，但遭到海南省旅游发展委员会官员的否认。2010年1月，中国国务院发布《关于推进海南国际旅游岛建设发展的若干意见》，其中有“在海南试办一些国际通行的旅游体育娱乐项目，探索发展竞猜型体育彩票和大型国际赛事即开彩票”的内容。许多人认为，这是中国政府对赌博业松绑的前兆。

谢教授认为，如果中国要进行赌博业合法化，可能更应该选择在西部贫困省份设立赌场，而不是在旅游热点的海南三亚进行。

“可以学美国，内华达州在沙漠里面，赌场合法化带动了旅游和其他行业发展。中国也可以选择西部省份，比如甘肃青海，这样可以带动其他产业的发展，带动西部经济的发展。”

2009年，中国扶贫协会官员呼吁政府开放博彩业，以筹集资金进行专项扶贫工作。谢教授表示，中国人确实有好赌的传统，即使是在海外，各大外国赌场的主要顾客群都是中国人和海外华人。

不过，中国官方内部反对赌博合法化的声音也极为强大。李洪宽表示，中国官方反对赌博业合法化的声音主要来自意识形态部门和司法部门。

“在共产党传统意识形态中，这是歪门邪道。四九年后中共的意识形态一直在崩溃，但对赌博的认识还是有很多人坚持的。这可能是（赌博合法化）的一个障碍。不过我认为最主要的还是经济利益如何瓜分，当局还没有弄妥当。”

李先生也指出，所谓博彩业合法化的说法不准确，因为中国早已开放了彩票业，并且每年都有数千亿的营业额。中国法律仍然严厉限制的，只是私人经营的营业性赌博活动。美国国际财经网站则报道说，三亚市政府表示，将对未经许可开始博彩吧的三亚湾红树林度假世界进行调查，如有非法活动将予以坚决打击。

以上是自由亚洲电台记者石山的报道。

中国政府再次驳斥中国军方网络攻击说法

继昨天（19日）中国外交部否认美国公司曼迪昂特（Mandiant）报告指称中国军方是攻击美国众多网络的幕后黑手后，星期三（20日）中国军方再次发表声明谴责美国的说法。

中国媒体报道，国防部新闻发言人耿雁生周三表示，中国法律禁止黑客攻击等任何破坏互联网安全的行为，中国军队从未支持过任何黑客行为。

耿雁生在周三举行的媒体吹风会上说，美国曼迪昂特网络安全公司所谓中国军方从事网络间谍活动的说法是没有事实根据的。

他举例说，美国的报告仅凭ＩＰ地址的通联关系就得出攻击源来自中国的结论缺乏技术和法律依据，并称通过盗用ＩＰ地址进行黑客攻击几乎每天都在发生，是网上常见的做法，这是一个常识性问题。

同时，他表示在国际上关于“网络攻击”尚未有明确一致的定义。

他还指责美国不负责任地发布信息，不利于问题解决，因为网络攻击具有跨国性、匿名性和欺骗性的特点，攻击源具有很大的不确定性。

中国还再次强调自己是网络攻击的主要受害国之一，耿雁生说，中国军队的网络受到大量境外攻击，而根据ＩＰ地址显示，其中有相当数量攻击源来自美国，但中国并没有以此为由指责美方。

新华时评

与此同时，新华网还就此发表一篇社评，题为“美国公司为何以‘中国黑客’为靶子？

该时评说，曼迪昂特的报告很可能是一种营销炒作，并说，该公司首席执行官凯文·曼迪亚的“中国黑客威胁”是为了推销自己公司的安全软件和服务。

该时评还说，专业黑客很少直接使用自己的电脑发起攻击，而通常是控制许多第三方电脑后形成“僵尸网络”再展开攻击，因此查出IP地址与上海一座白色塔楼的网络相关不能说明问题。

文章还引用俄罗斯IT专家的话说，网络攻击来自某国境内并不能说明任何问题，因为黑客完全可以使用设在中国的代理服务器进行攻击，无论他身在伊斯坦布尔、莫斯科还是美国本土，在这种情况下中国服务器可能只是跳板。

中国外交部和国防部还称曼迪昂特的报告“不专业”。

曼迪昂特报告

美国《纽约时报》星期二（19日）发表文章说，中国上海一座12层的白色塔楼是中国人民解放军网络斗士的基地。

《纽约时报》说，美国电脑网络安全公司曼迪昂特星期二发表一份长达60页的罕见报告称，他们相信中国军队是最近美国发生的一系列高层黑客攻击的幕后操纵者。

该公司说，根据他们所摸到的线索，黑客很可能是从上海的一座塔楼中发动攻击的。

该报告称，黑客所使用的两套IP地址都是在上海注册的，其系统所使用的文字是简体中文。据Mandiant专家进行的反袭击追踪和大量的证据和地址分析，所有的证据都指向“61398部队”在上海浦东大楼的总部。

BBC中文網

謝長廷微博遭砍網友說「目田」

（中央社台北20日電）民進黨前主席謝長廷在新浪微博開帳號，讓大量大陸網友關注，暱稱他為「廷仔」，謝長廷19日在微博談「言論自由」，帳號今天下午卻遭註銷，陸網友指此為「目田」，意即「自由遭砍頭」。

謝長廷在中國大陸新浪微博開設帳號後，吸引超過15萬網友關注，他19日還留言：「有沒有言論自由，不是看有沒有批評高官權勢的講話自由，而是要看講完話以後有沒有失去自由。」讓大陸網友讚聲一片，期待他在新浪微博言論與激發的火花。

不過，正當大陸網友發現少數民進黨人士開微博而興奮時，謝長廷的帳號卻遭無預警註銷。

「謝長廷」今天成為新浪微博時事熱門搜尋詞。

大陸網友「筆記本」突發奇想形容，「嗯，現在這個人（謝長廷）在微博上已經找不到了…哈哈哈，他『目田』了。」這條留言被轉載5000次以上，許多網友說這個形容太貼切了。

謝長廷開微博帳號想與大陸網友進行民間交流，帳號卻遭到撤銷，讓大陸網友無言與憤怒，還有人配上大陸外交部前發言人姜瑜曾說「中國互聯網（網路）是開放的」圖片來諷刺。

網友「五度庫」說，「言論自由是一灣淺淺的海峽，台灣在那頭，大陸在這頭。」也有大陸網友表示，「謝長廷是張試紙，他已經檢測完畢。」

大陸網友認為，微博網路管理人註銷謝長廷帳號，阻擾中國共產黨的統一戰線任務。

「沈步搖的爹」指出，「國台辦在前面苦口婆心苦心孤詣搞統戰搞了這麼多年，好不容易有點起色，被國新辦一個命令就付諸東流了。刪謝長廷微博就是浪費公帑！老子們不答應！還我謝院長！」

網友「老芋頭」則說，「小秘書啊，你刪除謝長廷先生的號，請示過統戰部、港台辦了嗎？謝先生是個政治家，說話是有分寸的。你這樣做，不利於對台工作、國家統一大業呀！人家開個微博說幾句話都不允許，怎麼讓台灣人民心向祖國、贊成統一呢？」1020220

「61398」在微博禁止搜尋

（中央社台北20日電）美國網路安全公司「Mandiant」日前以60頁報告披露，中共解放軍編號「61398」的某支部隊，對美國企業與政府部門進行大量駭客攻擊。「61398」已經在新浪微博禁止搜尋。

在新浪微博輸入「61398」，會出現「根據相關法律法規和政策，『61398』搜索結果未予顯示。」

根據紐約時報報導，人民解放軍61398部隊的司令部據信在上海某社區的12層大樓裡，大量駭客攻擊來自這塊區域，主要攻擊美國政府部門、竊取商業機密，重點在獲取美國基礎建設的機密訊息。

「Mandiant」報告說，這些IP來自中國的駭客多次翻過大陸的防火牆，登錄他們在臉書（facebook）或推特（twitter）帳號，讓駭客的身分更容易遭到追查。

不過，中國國防部與外交部都否認這項訊息，聲明也沒有提到這支網路部隊的可能編號「61398」。

1名不願具名的福建網友認為：「什麼都搜不到了，網路被禁了。這說明美國人描述是對的，不然中共不會有此反應。」1020220