面對血腥殺人狂 國人明哲難保身

轟動海內外的河南巴士殺人狂昨日落網，這宗血案雖然抓捕了兇手，卻留下一連串的思考，整整一車人被殺人狂凌虐，最終還是讓他逃跑，實在匪夷所思，國人自掃門前雪，路見不平皆沉默，到底還有多少血性呢？

這個殺人狂身高只不過一米六五，身體並非強壯，當時車上三十多名乘客，去掉一些老弱病殘，成年人不下二十個，如果當時大家齊心協力，這個殺人狂又怎麼能夠如此輕易得逞呢？更令人費解的是，這個殺人狂上車之後，並不是直接殺人，而是搶奪司機的方向盤，如果這個時候有人挺身而出，與司機共同力擒這個殺人狂，那麼這宗血案就可避免。

面對窮兇極惡的殺人狂，誰也不肯做第一個站出來的人。在這輛血漬斑斑的巴士上，大家都選擇了做看客，惟願下一個被捅死的不是自己，結果偏偏自己成為受害者。從某種意義上說，正是因為乘客自己的懦弱，助長了殺人狂的瘋狂。

事不關己 高高掛起

一直以來，國人信奉各家自掃門前雪、莫管他人瓦上霜的明哲保身哲學，事不關己高高掛起，認為自己不找事，麻煩就不會上身。路見不平、拔刀相助的優良傳統已成為歷史，見義勇為的美德更不見蹤影。佛山小悅悅事件曾經引發國人道德滑坡的大討論，但大討論之後，社會風氣依然沒有任何改善。

國人習慣了做一名冷漠的看客，甚至只會見利勇為，久而久之，國人已沒有絲毫的血性，即使自己的利益受到侵犯，甚至刀架在自己脖子上，也不會反抗，更不用說反擊的勇氣。今次河南巴士上的乘客，一開始目睹殺人狂搶奪司機方向盤時，都冷漠以待；當殺人狂開始捅殺乘客時，其他人也只是躲避，從沒想到要反抗，最終屠刀還是落到自己的身上，這到底是誰的悲哀呢？

據說當年南京大屠殺，一個師的國民黨部隊，遇見十六個日本人的小隊，就乖乖投降了。幾百個日本兵押着幾萬名國民黨軍俘虜去燕子磯屠殺，在這過程中有很多機會反抗，但始終沒有一個中國人敢踏出反抗的一步，甚至連逃跑的勇氣都沒有，引頸待戮，乖乖地被日本兵一個接一個送上黃泉之路。

日本人抓住國民黨軍人後進行甄別，在押的上萬人中，潛藏着換了服裝的師長、團長。日本人喝道：「誰是當官的？站出來！」頓時，森林一般的手指向那些真正的師長、團長。而他們的結局是一樣的，指認人的人和被指認的人都難逃一死。難怪日本人從來瞧不起中國人，在他們看來，漢人、中國人的精神早就滅亡了。

魯迅當年發出「哀其不幸，怒其不爭」的慨嘆，但百年以降，國人又有多少變化呢？還不是一樣冷血，一樣冷漠，這樣的國民性怎麼可能大國崛起？

太陽報

民選並不保證社會穩定

埃及的局勢近期急轉直下，軍方終於出手，以武力清場。流血事件已經發生，問題是該國的動盪何日方休？昔日阿拉伯世界的「一哥」，而今竟落得如斯局面，實在令人唏噓。

埃及出現今天的亂局，成因錯綜複雜。追根究柢，是埃及經濟長期處於低迷不振，失業率長期高企，大學生畢業便陷入失業，為社會動盪埋下種子。埃及局勢如何收科，殊難預料，但肯定的是，社會動亂必然會導致埃及的經濟一蹶不振，不談其他，僅就旅遊業的損失已無法估計。

埃及的例子，對香港來說正好是「當頭棒喝」。穆巴拉克垮台後，民選的穆爾西上台一年即失勢，其支持者和反對者變得勢如水火，互不相容，國家隨即陷於內亂，情況比以前更糟。這說明了對「民主選舉」不要太迷信，別以為有了「民選」，就可以保證社會穩定。

筆者並非反對追求民主，亦知道「普選」是民主的體現，應該爭取。但更重要的是我們要明白真正民主的精神，並非就是「一人一票」那麼簡單化，而是應包括互相尊重，容許別人有不同意見，求大同，存小異。要解決經濟和民生問題，最關鍵是要有一個穩定的社會環境及可行的政策，這便需要大家共同珍惜香港目前享有的自由環境，互相理性溝通，出謀獻策，而不是停留於各自吶喊和絮絮不休的政治爭拗中。

李秀恒

東方日報

薄案開審在即 左右之爭再起

舉世矚目的薄熙來案明日將在濟南市中級人民法院開審，公告一經宣布，自由派奔走相告，左派則迅速反彈，新一輪的左右之爭再次拉開序幕。

薄熙來兒子薄瓜瓜日前在《紐約時報》就其父親一案發表聲明，希望當局能夠給薄熙來提供自我辯護的機會，並指若當局以自己的安全要挾薄熙來順從，整個判決將不具任何道德分量。薄瓜瓜隔空喊話，就是希望當局不要羅織罪名，公平審判薄熙來。由於薄谷開來在合肥受審時，對當局相當順從，並放棄上訴，相信薄瓜瓜認為其母受到很大要挾才會如此。

值得關注的是，曾公開質疑海伍德死因的中國法醫學會副會長王雪梅日前高調辭職，雖然她以一宗普通地鐵墜亡案為由，表示對中國法醫隊伍深感「絕望」才毅然辭職，但由於她過去一直為薄家喊冤，認為薄谷開來的審判漏洞百出，侮辱中國人民的集體智商，其辭職時間恰好在薄熙來案開審之前，動機惹人聯想。

與此同時，左派在網絡上發動一輪抨擊當局、歌頌薄熙來的熱潮，當中，北大左派學者孔慶東撰寫的短語在網絡上廣傳，給當局形成巨大壓力：「審或不審，功都在那裏，不多不少；判或不判，冤都在那裏，不信不疑；造謠或是抹黑，成功模式擺在那裏，不服不行；你安康或是悲痛，人民都在這裏，不離不棄。」還有一些左派人士呼籲支持者到濟南法院「圍觀」，當局如臨大敵，不斷加強安保，並收審網絡上的呼籲者。

再造制度 根治頑疾

左派將薄熙來作為共主，認為其開創的重慶模式是中共擺脫權貴路線、重回人民路線的有益嘗試，即便薄谷開來謀殺海伍德，薄熙來也不致受審，當局更不能因人廢事，將重慶模式推倒重來。左派為其鳴冤，也是對中共最高層施壓，要求第五代不要屈從於自由派的壓力，進行西式政治體制改革。

反觀自由派以及一些先富階層對薄熙來受審則持歡迎態度。他們認為，重慶模式是文革借屍還魂，任意踐踏私人空間，沒收私人財產，與改革開放背道而馳。自由派希望通過重判薄熙來，瓦解左派的氣勢與群眾基礎，為下一步政改創造條件與空間。

其實，不管薄熙來的政治立場如何，他本身肯定不是完人，尤其是在內地官場這個大醬缸，他的貪腐好色也是板上釘釘，面臨司法審判一點也不冤。問題是，還有很多比他更貪腐、更好色的官員沒有受到懲罰，這些人擁有百億、千億的財富，退隱山林之後逍遙自在。要解決中國的問題，不只靠審判一、兩個人，更要制度性再造，否則今次能判了薄熙來，難保今後不會出現郭熙來、張熙來。

東方日報

境外記者獲准採訪薄熙來案新聞會

香港媒體報道，濟南市中級人民法院從周一（19日）開始為記者辦理採訪證，採訪周四（22日）將在該法院開審的薄熙來案。

香港親中報章《大公報》一名記者更成為首位獲得採訪准許證的記者。


據這名記者報道，有關媒體採訪證是在距離濟南市中級人民法院數百米的一家酒店辦理的。該酒店已經採取了嚴密的安保措施，出入酒店的人都要接受安檢。

而有關記者在辦好手續後被告知，在周三（21日）下午領取媒體採訪證。

不過，另一家香港親中報章《文匯報》則報道說，有關媒體採訪證只是允許有關記者出席法院就此案舉辦的新聞發佈會，而並非在周四案件開審時入庭旁聽。

法院加強安保

有關報道還表示，濟南市中級人民法院門外明顯加強了安保措施，兩座大門口均有警車把守，另外還有一輛警車圍繞法院大樓巡邏。而在法院附近的路口，也不斷看到警察的身影。

薄熙來是中共前政治局委員兼重慶市委書記，他被控受賄、貪污、濫用職權等三項罪名。

此前，有外媒報道，薄熙來的家人將有5名代表旁聽周四的審訊，而薄熙來妻子谷開來家人也會派一名代表旁聽。不過，這一說法還沒有得到薄熙來及谷開來家人的正式確認。

（撰稿：李文/責編：尚清）

BBC

戛納別墅與薄熙來一案的關係

《外參》特約記者  劉文海

　　每到盛夏，法國的富人都會離開巴黎，把這座城市留給觀光客，他們大多集中到法蘭西南部地中海畔，要讓皮膚曬成紫銅色，光光亮亮的，才返回首都，一顯自己的高貴富有。儘管地中海畔，也有意大利、西班牙或是北非的不少避暑勝地，卻總不如法國的尼斯、戛納，或是鄰近的摩納哥，這裡有著法蘭西引以自豪的藍色海岸（Cote d’azur）。

　　藍色海岸的紅色權貴

　　現如今，中國的新貴，也知道法國南部的妙處。上檔次的中國遊客已經要求遊覽普羅旺斯，然後一路向南，從尼斯的英格蘭大道再到戛納會議宮，也要走一下戛納電影節的紅地毯，去蒙地卡羅的賭場試一下運氣，再從這裡直奔威尼斯，回國之後好好吹噓一番。

 ‘

各種跡象表明，戛納的豪華別墅屬薄家所有。

　　自以為已經享盡歐洲美景的國人，恐怕想不到，他們的無產階級先鋒隊領導人早就瞄上這塊地方，他們當然不會只是來遊覽，而是在這裡置業。如同香港回歸前，不少高幹子弟已經買下香港島的半山區豪宅，令港人瞠目！

　　大陸權貴在美國加拿大購買豪宅早已成了舊聞，而因為薄熙來下台引發歐美記者追踪報導，最近揭出薄熙來在法國戛納擁有一套別墅，使得大家對中共紅色權貴聚斂財富又多了一分了解。

　　2013年8月6日，歐美媒體聚焦法國南部濱海小城戛納的一棟別墅，包括美國《紐約時報》《華爾街日報》以及美國之音、英國廣播公司(BBC)和法國國際廣播電台、德國之聲在內的多家媒體也發表類似的文章，談論戛納別墅與薄熙來一案的關係。

　　撰寫此文的美國《華爾街日報》駐北京的記者裴傑（Jeremy Page）曾對此展開幾個月的採訪調查，裴傑在接受BBC中文網電話採訪時首先表示，2012年8月薄熙來的妻子谷開來案件開審時，檢控官稱，谷開來之所以殺害英國商人海伍德，是因為兩人因商業利益鬧翻後，海伍德對她兒子薄瓜瓜構成人身威脅。而所謂的商業糾紛則是與薄家在法國以及重慶的房地產有關。但他們並沒有透露有關房地產的進一步細節。

　　裴傑表示從那時起，他就著手進行調查，想弄清到底是什麼樣的房地產糾紛。

薄熙來沒有機會“脫稿演出”

《內幕》編譯  文道喻

薄不可能無罪走出法庭

   薄熙來事件發生於互聯網發達的21世紀，中共封鎖消息的能力自然備受考驗，就結果來看，北京無法完全掩飾這件醜聞，以至於薄案所包括的權力、金錢與謀殺頓時成為世界各地的新聞頭條，而2013年7月25日隨著薄熙來起訴書問世，中國十幾年來最大樁的政治醜聞眼見就要邁入最後一個階段：審判。

   如英國媒體《衛報》（The Guardian）形容，被扳倒的薄熙來一直以來是顆定時炸彈，中共現在只剩下庭審這最後一步，它必須竭盡所能確保過程順利，完全按照劇本演出，“薄熙來有沒有罪不是重點，他根本不可能無罪走出法庭。”塞頓霍爾法學院（Seton Hall Law School）副教授瑪格麗特‧劉易斯（Margaret Lewis）如是說。

    拿法律發展的歷史來看，無罪推定的概念大概始於啟蒙時代。1764年，意大利犯罪學家西薩爾‧貝卡里亞（Cesare Beccaria）在其著作《論犯罪與刑罰》中，批評自中世紀以來殘酷的刑訊逼供和有罪推定，為無罪推定的理論奠下基石，他說：“在法官判決之前，一個人是不能被稱作罪犯的，只要還不能斷定他侵犯了給予他公共保護的契約，社會就不能取消其公共保護。”

    薄熙來的庭審無一不是精心安排的演員。

   有趣的是，獨裁中國並沒有視“無罪推定”的精神於無物，《中華人民共和國刑事訴訟法》第12條明確規定，未經人民法院依法判決，對任何人都不得確定有罪。但是，法律怎麼寫跟政府怎麼做中間的巨大落差向來是讓人鄙夷的一大中國特色，薄熙來審判前已被拘禁一年半之久，當中法院在是否羈押這件事上根本沒有決定權，有嚴重違反人身自由之嫌（話說回來，中國的人權紀錄本來就惡名昭彰）。

   其次，全世界的人都知道，薄熙來的庭審將不具有任何專業性、可信度和公平性，與其說這是一場審判，倒不如說是一場表演，從法官、檢察官、律師到被告無一不是精心安排的演員。審判會只是做做樣子幾小時，由官方釋出簡短的視頻剪輯，以及讓薄的律師做總結。

   法律專家指出，在中國，一旦被告進入法庭，99%的人將被判有罪，導致中國法院給人的一般觀感是“這起案件判多重”而非“這起案件有罪或無罪”，因此薄案唯一能給人驚喜的，就是薄熙來會受到多大程度的懲罰。“這不是法律程序而是政治程序，”布魯金斯學會（Brookings Institution）研究員李成向《衛報》表示：“領導層不可能允許法院做出不在計劃內的判決，不妨就當作一場秀來看吧。”

薄熙来为何在济南受审？

海涛


华盛顿 — 北京宣布，前政治局委员薄熙来因贪污受贿滥用职权将于22日在济南受审。薄熙来在直辖市重庆为官，为何到山东受审？

*人民日报：异地审理，排除审判干扰*

甲地犯案乙地审理，法律术语叫“异地审理”。中共新闻网周二报道，高官异地审理已成惯例。报道援引国家行政学院法学部教授任进的话说，高官职务犯罪异地审 理已成一种司法惯例。他说，对薄熙来案的查办和公开审理，也表明中央惩治腐败决心，彰显了依法治国精神，凸显了法治力量。任进还说，异地审理，主要是排除 和预防审判干扰。

人民日报主管的《环球人物》杂志（8月6日）报道，薄熙来的案子，要不是有特殊情况，根据刑事诉讼法的规定，应该是在他犯罪地点的中级或高级法院进行审 判，法律术语称某个法院“管辖”。报道说：“薄熙来是山西人，曾经在辽宁、重庆等地任职，并实施涉嫌犯罪的行为。”“一般情况下应该在这些地方起诉，并有 这些地方的法院进行审判”。

*网友反馈，被屏蔽的微博*

新浪博主文化路105号的华先生发言：异地任职不也是惯例么？不怕撞车？另外一位博主饭立儿：一场未卜先知的童话故事又将上演。董正伟律师： 【薄熙来案济南庭审:高官异地审理已成惯例】是夫人害了他。薄熙来涉嫌受贿、贪污、滥用职权犯罪一案将于8月22日在济南市中级人民法院开庭审理。薄官场 张扬跋扈与市场化改革不符，颇具争议是“打黑除霸”，百姓欢迎。博案是否有认罪的幕后诉辩交易存疑？这位律师发表的此微博，由于内容“敏感”已被屏蔽。

*异地审理与程序正义*

所谓异地审理，只是司法中程序正义的一部分，而且是很小一部分。这个部分，基本上是对检方有利。而司法程序正义中的主要和核心部分，则是保障被告人的基本 人权。北京律师莫少平对美国之音说，程序正义，在刑事司法审判中，主要是保障被告的权益：他/她能否请到律师；这个律师能否为其辩护；律师能否会见当事 人；能否查阅所有的卷宗材料；嫌疑人不得自证其罪；当局不得通过非法或强制手段取证；开庭能否公开审理；律师能否进行充分辩护；当事人能否在法庭充分陈述 自己意见；能否对对方提出的说法提出质证。

*薄熙来籍贯山西，为何到山东审*

中国当局对薄熙来的指控，基本都是说他在辽宁和大连当领导时犯下的贪污受贿和滥权“罪行”。按照这种说法，本应在辽宁审理。而薄熙来是山西人，主要是说其 祖籍：其父薄一波是山西定襄人，而薄熙来生长在北京，在辽宁、北京和重庆为官，跟山西没有关系。从哪个方面来讲都不应在山西审理。如果到山西审理，则完全 是“异地审理”。

不过，山西是中共元老薄一波的老家，薄一波在那里有相当深厚的基础和人脉关系。香港《开放杂志》2003年曾报道，1997年中共开十五大时薄熙来是大连 市长，但“在地方党代表选举中落选，结果是开后门从其父老家山西代表团中捞了个名额，才能到北京开会。”薄熙来在15大上并没当选中央委员，只是在后来的 16大才如愿以偿，进入中央委员行列。薄熙来从17大开始“发迹”，成为政治局委员。

因此，北京高层即便考虑“异地审理”，也不会安排山西司法当局来审理薄熙来。

*异地审理，始自陈希同之后*

一九八九年天安门运动被血腥镇压后没几年，力主镇压的市长陈希同倒了台。北京还没有来得及同国际法律“接轨”，还没想到“程序正义”如何运用，中南海“就 地”就办了这位政治局委员，1998年7月，北京市高级人民法院判处陈希同有期徒刑1 6年。不过，另外一位政治局委员、上海市委书记陈良宇则得到了“异地审理”的“待遇”。陈希同被判10年后，2008年4月11日，陈良宇被天津第二中院 判处有期徒刑18年。

*进入21世纪，异地审理已成“惯例”*

进入21世纪，中国基本保持了这种“异地审判”“大夫”的“惯例”。

2012年9月，四川成都中院判处重庆原公安局长王立军有期徒刑15年；
2012年8月，安徽合肥中院判处薄熙来妻子谷开来死缓；
2011年5月，河南郑州中院判处深圳原市长许宗衡死缓；
2010年12月，四川成都中院判处贵州政协原主席黄瑶死缓；
2010年7月，重庆一中院判处广东政协原主席陈绍基死缓；
2004年6月，北京二中院判处贵州省委书记刘方仁无期徒刑。 

VOA

美國總統能容忍白宮外貼大字報嗎？

《新史記》記者柯宇倩／對於革命，他抱有憧憬，但對於革命的殘酷，他至今懊悔不已。他是李敦白（Sidney Rittenberg），一個熱烈投入中國革命事業，卻也兩度入獄的共產黨員；一個寫下中國歷史的美國人。如今，一部名為《革命者》（The Revolutionary）的紀錄片問世，鏡頭前，李敦白悠悠訴說著自己大起大落的經歷與人生感悟。

一夕之間家喻戶曉

1966年到1976年的文化大革命，讓李敦白突然之間升到雲端，又一下子摔到谷底。文化大革命一開始，官方告誡外國人遠離這場運動，但李敦白在周恩來的允許下，堅持參與這場運動。當時，民主反叛的氣氛瀰漫，1967年1月，李敦白與周恩來談話時，周恩來自豪地說：“看看現在的自由氣氛，每個人能說任何想說的事，美國總統能做到這樣嗎？他們能容忍白宮外貼上大字報嗎？”

李敦白對文化大革命充滿熱情，認為這場革命就是為了打造一個新的民主社會主義世界，且當他發現，做為一名外國人，他不是被批鬥的對象時，他進行了一場自我批判。李敦白貼出大字報，指出自己的缺點與錯誤，他承諾將和“造反派”一起並肩作戰。

《人民日報》在1967年4月8日刊登了李敦白的《中國文化大革命打開了通向共産主義的航道》一文，他也積極參與了批鬥王光美、陳毅、陸定一、梅益等人的大會。

當時廣播局被分成兩個團體——“捍衛毛澤東思想造反派”與“誓死捍衛毛澤東思想隊”。李敦白說，後者由廣播局黨書記組建而成，因此被視為黨的忠實追隨者，前者則是造反者。

兩團體無可避免的，產生了激烈的權鬥，李敦白身處在“捍衛毛澤東思想造反派”中，主張以民主方式消弭兩個團體的分歧，但終究未有成效。在一個大禮堂中，兩派人馬互相叫陣，衝突一觸即發，李敦白決定站上舞台。

拿到麥克風的李敦白指出：“那些年輕人（紅衛兵）是革命的傳人，我們應該做的，是用毛主席給我們的民主權，發表我們的意見、不滿，指出領導們做得不對的事。”

有人將李敦白的演說錄了下來，隨後，這段錄音傳遍中國，李敦白一夜之間成了大人物，成了毛澤東口中的“國際共產主義戰士”。1967年2月，“中央文革小組”在廣播事業局成立了一個由“整風派”人員構成的“三人小組”，李敦白被任命為主席。

擔任要職的李敦白四處演講，台下的觀眾從學生到黨員都有，他走在街上，更會被索要簽名。李敦白說，這是他該扮演的角色，所以他總是穿著西式服裝，而非中式服裝，“我希望被看成是為中國革命奮鬥的美國人。”

文化大革命一開始的口號就是“造反有理”，李敦白說，雖然沒有人說出口，但文化大革命的開始，就等於展開一場對共產黨的革命。文化大革命造成許多人家破人亡，李敦白曾試圖抗議這些暴力行徑，也因此受了傷，但他最終放棄，因為他認為：“革命不是邀請客人吃晚飯”，不會以彬彬有禮的方式進行。不過，對於那些他曾批鬥過的人，李敦白感到抱歉與懊悔。

德拉寧對《新史記》表示，在紀錄片中，李敦白指出，在文化大革命時，他對於正在上演的事，或可能發生的事，完全存有妄想。他拋棄了對馬克思—恩格斯的信念，他也並非對毛澤東沒有任何批判。

“現在黨的政策和計畫在多大程度上還影響著李敦白，有時很難說。”德拉寧認為，持平來說，李敦白並未放棄他對革命或中共的信念或希望，實際上，關於今日中國正上演之事或其可能性，德拉寧和李敦白的意見並不總是一致。

第二次入獄

1946年，李敦白就在延安認識了江青，李敦白對她最初的印象，就是具有企圖心的女青年，“做為電影演員，江青天分不高，但做為政治演員，江青極具天分。”

文化大革命演變到後來，原本的民主氣氛消失，取而代之的是專政，李敦白找上江青，對她說：“你不應該支持這些人，因為他們鎮壓反對者，他們不是在施行民主。”

沒多久，李敦白還發現江青在“三人小組”中安插自己的人馬、利用此組織達到私人權鬥的目的。李敦白說：“我真的犯了大錯誤，我應該在那刻抽身的。”但李敦白被權勢沖昏了頭，仍繼續待在政治風暴中。

1967年8月，“中央文革小組” 宣佈解散“三人小組”， 並通知李敦白有特殊任務，要他離開廣播局，當時，李敦白真以為自己被賦予了其他的重要任務。

直到有一天，李敦白在英文版的《北京周報》發現，自己的人像在一張中國領導人與外國友人的合照中被塗黑時，他知道事情不對勁了。這張照片兩週前剛發表過，當時李敦白的人像還好端端的在原位。

1967年9月開始，“中央文革小組”清查“五一六分子”，隔年的2月21日，李敦白被人從家裡帶到一間小辦公室，對方指：“李敦白，你被捕了。”李敦白就這樣從一個呼風喚雨的政治舞台上摔落下來。

命運一夕反轉的不只李敦白一人。令李敦白訝異的，還有劉少奇，他一夜之間從位高權重的位置跌下，成了階下囚，最後被虐致死。李敦白明白了，不管你是誰，都不安全。

李敦白之後才瞭解到，江青早就秘密計畫將自己除掉，江青說：“廣播局竟被一個美國特務統治了半年。”不只李敦白，妻子王玉琳也遭到不人道對待，被毆打、被迫勞改。

在獄中，李敦白曾聽到婦女受虐的慘叫聲，李敦白不但愛莫能助，還感到痛苦萬分。他甚至認為自己不可能活著出獄，因為如神一般的毛澤東在同一個美國人身上犯了兩次錯誤，他不太可能再次承認自己犯錯。

在獄中的李敦白每日只能藉由《人民日報》瞭解外面的世界，一日，他突然發現報紙上不再有文革的報導。1976年9月9日，毛澤東逝世，第二天，四人幫被捕，1977年，李敦白出獄了，他是外國專家造反派中最後一個離開牢房的人。

“10月初某一天，我聽到一個熟悉的語調，來自中庭對面的獄房，那是江青。我立刻明白，如果她進來了，我就要出去了。”李敦白說。

被釋放後，李敦白對美聯社的記者說，他不能立刻回美國，因為他得把身體養好，並且瞭解中國在這十年間的變化。李敦白第二次入獄達九年零八個月，兩次入獄的時間加起來長達15年11個月又14天。

李敦白在文化大革命時成了名人。（《革命者》官網）

王雪梅斷定：王立軍有能力控制谷開來

《名星》王雪梅

《名星》編者按：在對谷開來投毒殺人案的所有質疑中，無疑，最有份量的來自有“中國首席法醫”之稱的王雪梅——因爲她法醫的專業身分，更因為她最高人民檢察院主任法醫師的官方身分。

王雪梅是一位軍人的女兒，原籍陝西省西安市人，1956年出生在朝鮮，法醫學碩士學歷，現任最高人民檢察院檢察技術信息研究中心副主任、主任法醫師，中國法醫學會副會長。


作為最高人民檢察院的首席女法醫，王雪梅受理三類案件：中央領導人親自批辦的重大案件、省級檢察機關技術問題上難以解決的重大疑難案件和檢察機關自偵案件。8月17日，因質疑北京地鐵學生死亡案鑒定，王雪梅公開聲明退出中國法醫學會。

2013年5月25日，王雪梅做了一次專題報告《對合肥審判說No》，報告的視頻在中文互聯網上廣泛流傳。本刊根據錄音整理如下，小標題為本刊所加。


謀殺尼爾·海伍德真是個人行為嗎？

我為什麼說“謀殺尼爾·伍德”？——有人不同意，說尼爾·伍德是病死的，而我從第一時間就認為他是死於謀殺，在這方面，我的直覺從不欺騙我。

不要只從當天的事情看，而要站出來看。薄熙來倒台，最主要的原因是什麼？是2012年2月6日的王立軍逃館事件。薄熙來的夫人谷開來謀殺了尼爾·伍德，他的死亡讓誰受到最大影響？在3月15日之前，薄熙來還是幹得挺好、還可以往上升的一個人，突然說你用人不察，你的部下逃到美國領事館了；又查出來你的老婆殺人了！尼爾·伍德的死亡，導致了薄熙來的下台。所以我相信，王立軍是導致薄熙來倒台的最關鍵人物。

這個關鍵的人物，他要做的事情總有目的吧？

我們已經知道，不是谷開來把尼爾·伍德叫到重慶來的。谷開來在法庭上堅決不承認，問她是你把尼爾·伍德叫來的嗎？她說，不是，我從來沒有叫他來。我們得到的確切信息，應該是王立軍一手操縱的。2011年11月12日，王立軍把尼爾·伍德從北京叫到重慶來，幹什麼來了？他的目的在這兒呢：要讓薄熙來下台，一定要讓尼爾·伍德死。

11月13日——這個時間我也反覆核實了：他一下午都在谷開來的房間裡，反覆地與谷開來溝通。那個時候，他是重慶國家專政機器的第一人，是重慶市公安局局長兼黨委書記，是重慶武警的黨委書記，這麼一個位置，這麼一個人，他可以把所有的事情全部拋開，在谷開來的身上花這麼多時間、這麽多精力！一直到晚上8點半，谷開來說，我不想去了。王立軍說，這不行，你怎麼能不去呢，你一定得去，（尼爾·伍德）人都來了。然後他要司機給谷開來下了一碗麵。王立軍那天在谷開來身上花了多少心血，他反覆地做“思想政治工作”。

這個人是有能量的，他對谷開來的心理控制能力很強。追溯到2006年，谷開來被人投毒——這是客觀事實，是有案可查的，不是有人編出來的，這個事件的偵查人員都知道、都瞭解，不過當時他們把這個史實掩蓋起來不讓我們知道，現在我們都知道了：2006年她就被人投毒，精神非常不正常，當時沒有查出來，以為是癌症什麼的，那個階段，她的婚姻狀態、身體狀態都是非常不好的。

最後她發現是中毒了之後，到公安局報案，公安局不管。查一次說沒有；查一次說沒有，家里人對她很多埋怨。身體面臨危機，婚姻面臨危機，還遭到所有人的另眼看待，公安局對她的態度也很惡劣……正在這個時候，王立軍出現了。他一舉偵破了這個案件。王立軍的出現對身體和精神上受到傷害的谷開來來說，是多麼重要！不僅偵破了她的案件，是她的大恩人，同時谷開來後來的醫療，絕大部分也是王立軍安排佈置的——有很多材料，今天來不及細說。谷開來最後對王立軍就是“言聽計從”這麼一種狀態。

即使她是這麼聽王立軍的話的人，但這件事也讓王立軍投入了這麼大的精力：12日把尼爾·伍德叫來，13日反覆對她做工作，她說不想去，他說一定要去。下了一碗麵，然後看著她去，相當於公安局長親自把她給送去了。


王立軍與谷開來。

王立軍爲何不接谷開來電話

然後，13日晚上——這個情節我希望大家注意，王立軍從來沒有過的——13日晚上，谷開來打電話來，王立軍不接。到14日，他幹了什麼事？他掌握了人的心理，他去見了谷開來，把帶去的錄音機悄悄地打開，錄下谷開來說的話。——我絕對相信，憑王立軍的智慧，憑王立軍對谷開來一千多天的精神控制，這是他要達到目的的鏈條，他一定會誘導谷開來說出現在讓法庭相信的谷開來殺人的證據。

我相信，王立軍不會做這種無效的事：到薄夫人那裡放了錄音機，結果什麼都沒有問出來。他一定預計到谷開來能說出重要的東西。——大家千萬別忘了，到2012年1月份，薄熙來還是在重慶、在中央很有地位的，那時王立軍就對薄熙來說，你老婆殺人了，我這裡有證據。說這個證據是假的，是後來製作出來的？那是不可能的，它一定得是實實在在的證據。

我相信，王立軍有能力，將谷開來這樣一個對他十分信任的病人拖到案件中去。

接下來我們看王立軍15日做了什麼。他在尼爾·伍德死亡現場。王立軍最後給政府提交的證據，是需要很高的技術來在現場提取的。實際上在15日這天，王立軍已經把要向政府或者是向薄熙來舉證的證據都拿到了、留下了，也採了血樣。這說明什麼？薄熙來現在倒台了，王立軍有什麽樣的證據能夠讓薄熙來倒台呢？只能是尼爾·伍德被你老婆謀殺的證據。所以我認為，尼爾·伍德一定是被謀殺而不是病死的——這是我的分析，你們可以批判我。

我王立軍能把尼爾·伍德從北京叫到重慶，就是要讓你死的，否則我叫你來幹啥？我不幹無用功的——這是王立軍的特點。而且我把你叫來，就一定要讓谷開來參與這件事。王立軍的能量很大啊，他用了那麼長時間，讓谷開來對他產生病態的依賴。

我個人認為，尼爾·伍德被謀殺這個事實是客觀存在的。但是我要強調的是，它不是一個谷開來的個人行為。現在合肥審判放到谷一個人身上，完全不合情理，也沒有證據。

首先，尼爾·伍德不是谷開來叫來的。窗戶上的腳印，尼爾·伍德又穿了鞋……這些事情都沒有得到解釋，我們有理由認為，尼爾·伍德後來（在谷開來離開後）又自己活動，另外有人進來把他殺了。這些事情與谷開來有關係嗎？（《名星》第3期）

薄熙來的金主徐明招供牽涉上溫家寶

《調查》特約記者 劉飛



　　除了向谷開來輸送利益，徐明還向薄熙來輸送女人供其淫亂。
　　薄熙來專案組內部人士對《調查》透露，薄熙來最崇拜秦始皇和毛澤東，認為自己是第三個中國最偉大人物。而王立軍則承認，他最崇拜的兩個人，一個是希特勒，一個是美國前聯邦調查局長胡佛。

　　“中共內部有人指控薄熙來與超過100名女性有性關係，其中包括28位有些名氣的女性，有些是模特兒，有些是央視主持人。徐明供認，他負責向薄熙來輸送眾多女人淫亂，”這位專案組的人士對《調查》說：“儘管王立軍曾是薄熙來的左膀右臂，但對薄還是有多手準備。王立軍曾將薄熙來和徐明安排的女人做愛過程秘密錄像。”

　　有消息人士對明鏡新聞網說，在9月28日的中共中央政治局會議上，有關前政治局委員薄熙來的情色、貪腐檔案擺在與會者面前。檔案詳細記錄了每一筆向薄熙來行賄的詳細情況。但更吸引他們的是，在這些檔案中記載了薄熙來和多名電視台女主持人、影星的性關係，其中包括中央電視台多位著名女主持人、大連和其他幾家電視台的多名女主持人、多位著名影視明星。

　　報導說，在中共內部傳達的文件中，這些名女人均有名有姓地列出，其中包括倪、姜、章、馬、張等。

　　海外媒體曾有報導，薄熙來長期玩弄女性，與許多名模、電視台女主播有多起緋聞，更稱薄熙來在與某於姓女模特兒鬼混時將其咬傷。其擔任大連市長時，即有多名情婦，其中最知名的是前大連電視台主播張偉傑，當時張偉傑曾高調在辦公室對其上司說，“你有沒有事要辦？我晚上能見到熙來”。

　　一時間張偉傑和薄熙來的緋聞傳遍大連，使得薄和妻子谷開來關係一度很緊張，當時谷開來曾以筆名“王紅”竭力抹黑張偉傑，並動用國安、公安人員施壓，迫使張偉傑離職。張偉傑因而成為專業上訪戶，曾被祕密關押在大連南山賓館，多次自殺未遂。

　　有報導稱，張偉傑與薄熙來情人關係被谷開來知道後，不久張偉傑便神秘失蹤至今無音訊。外界還指谷涉嫌謀殺了張偉傑。但據指稱，張偉傑是替薄熙來生下一女，後來接受徐明給的1000萬元人民幣封口費，隱姓埋名，遷往他處，獨自將女兒撫養長大。

　　“明鏡新聞網”28日引述知情人士說，曾被傳人間蒸發的張偉傑，可能已移民新加坡。而實際上她最近幾個月一直被調查人員秘密控制中。

　　中共通過男女關係事打擊薄熙來，導致輿論評價反差極大。法廣評論認為這是中共製造的“私生活伏筆懸念”。明鏡新聞網援引政治觀察家的看法指出，中共領導搞女人，央視和各地方電視台這些漂亮女人、名女人扎堆的地方，早就是中共高官的后宮和煙花巷，也沒有特別新鮮之處。分析人士進一步指出，薄熙來床上的事情被翻出來惡炒這事，“誰都知道，這一切都是因為薄熙來在權力爭鬥中垮了。現在贏家在做的事，就是掩埋政治鬥爭的真相。”

　　政治觀察家對明鏡新聞網的分析，中共在這個時候釋放薄熙來“和多名女性保持和發生不正當性關係”的淫穢信息，無非是想摧毀薄的形象。


　　徐明招供不要緊，竟然牽涉上了溫家寶。

　　原來，在薄熙來擔任遼寧省長之後，徐明的生意也做得大了起來，通過幾度穿針引線，徐明終於結識了溫家寶的夫人張蓓莉。徐明年輕有為，不光做生意很有一套，而且是個天生的交際能手，讓溫夫人在經濟上大為受益的同時，也因做事穩健、極有眼色，很快得到溫夫人的喜歡，與夫人成為真正的忘年交。溫夫人曾一度說，如果再有個女兒，一定許配給徐明。這也是外界一度傳聞“徐明是溫家寶的女婿”的原因。

　　中紀委消息源稱，另一個說法，是溫夫人的確曾一度想讓溫如春嫁給徐明，但溫家寶反對。溫家寶認為徐明雖然人很聰明，也很可靠，但搞什麼足球俱樂部，風頭太大，太招人注意，有些過於招搖。夫人只好作罷。

　　無風不起浪，雖然這些事屬於家事密聞，但沒有不透風的牆，徐明真女婿沒當成，假女婿還是被當了很多年。“溫家寶女婿”這個身份，直到今天還有人在傳。

　　當然溫如春的正牌老公是有英美留學背景、手持哈佛牛津兩大名校學位、現為中國銀監會正廳局級官員的劉春航。而徐明也早有家室，妻子姓張，出身農家，他們有一個孩子，今年已15歲。2003年大連實德董事長徐明在四川大學演講時曾較詳細的談到自己老婆和家庭情況。以下是記者關於徐明四川大學講座的新聞稿摘錄，可以勾勒出實德集團徐明老婆的情況：
 
　　徐明差點成了溫家寶的女婿？
　　不久前，在做客四川大學發表的演說中，徐明道出了他成功的秘密之—。這位年紀輕輕的企業家充分享受著來自家庭的溫馨，大連實德董事長徐明講到，他事業成功的許多因素都是從家庭中得到的啟示。

　　在演講中，大連實德集團董事長徐明透露了自己的成長和家庭情況：“我們家—共4個子女，我出生在大連莊河，童年在農村度過。我記得我們家三面是山，家門前是—條河，“大河”隊也就是這麼想出來的。直到1978年之後，我們家才搬到縣城，這才好—點，應該說我出生在工人家庭。現在我的父母已經退休，我太太也是莊河入，比我大一歲，現在在家裏帶孩子。”

　　不過對於溫夫人，徐明自然是拚命巴結，通過各種手段向溫夫人輸送了不少利益。

　　據徐明交代，擔任他與溫家寶之間日常聯絡的，是一個叫張建坤的人。張建坤是張蓓莉的大管家。此人後來下落不明，消息源稱，有一種說法是張建坤被周永康控制起來。

　　2013年3月19日“康師傅抓了寶寶親信”等傳聞的核心事件，是中紀委搶奪徐明。王和徐的交代，自然也很快傳到溫家寶耳朵裡。這麼重要的人物，落在了別人手裡，溫家寶很不放心，於是，讓自己的親信，中紀委副書記馬馼設法把徐明儘快掌握到自己人手中。

　　馬馼派人以調查腐敗為名，要求公安系統將徐明交給中紀委。公安方面在請示周永康後，拒絕了馬馼的要求。

　　於是，有人又拿出周的兒子周斌做生意的資料進行要挾，周永康見對方態度急迫，知道來頭不善，一面調動武警轉移徐明，一方調動公安加強戒備。中紀委這邊也馬上調動人馬，試圖伺機下手搶奪徐明。由於事發突然，驚動高層，為防不測，中共中央辦公廳調動兵力加強防範。

　　各路人馬各執其職又不明就裡地鬧哄了一夜，才造成京城騷動，傳言四起。

　　徐明落在別人手中，張建坤下落不明，是“周永康抓了寶寶親屬”這一傳言的源頭。（《調查》第5輯）  　　

訂閱《調查》電子版
http://www.pubu.com.tw/store/115484?apKey=fedd22f528

統治危機無不是由統治者蠻幹蠢行所引發

《新史記》翟耀


緬甸正在迅速民主化、迅速改善和 西方國家的關係，快得讓人難以置信。緬甸如何走到今天？長期掌權的軍人統治者怎麼會啟動改革？美國之音製作了由王南、木風撰稿的六集系列節目《緬甸民主歷 程》，介紹了關於緬甸變革的近70年風雲，提供了尋找答案的線索。原文較長，現摘要介紹如下。

吳丹葉落歸根掀起風波

緬 甸在國際上有影響的人物屈指可數，吳丹就是其中之一。他應總理吳努之邀加入政府，1955年，參與萬隆會議，擔任大會秘書長。從1957年到1961年， 吳丹擔任緬甸駐聯合國代表。1961年，時任聯合國秘書長的哈馬紹墜機身亡，吳丹經聯合國安理會成員一致推薦、聯合國大會通過，成為新秘書長，連任兩屆。 在調解1962年古巴導彈危機、1965年印巴爭端和剛果內戰、反對南非種族隔離制度，以及推動聯合國機構改革等方面建樹頗多，贏得很高的國際聲望。

吳丹1974年11月25日因肺癌在紐約去世。不曾料到，運送其靈柩回國的飛機從紐約抵達仰光機場，緬甸軍政府沒派一名官員前來迎接，次日，奈溫政府更宣布，吳丹家人未經批准把吳丹遺體運回緬甸違反了法律。當局最後指定了很小的私人墓場。

靈柩車隊前往墓場，被數千學生和數千群眾攔住去路。學生們通過高音喇叭說：“我們要悼念我們熱愛的吳丹，要陪伴這位和平工程師走完最後一程。”

學 生們把靈柩拉到仰光大學一個禮堂，悼念活動變成了政治集會。學生還向政府遞交請願書，要求為吳丹舉行國葬。雙方僵持了三天。到12月11日凌晨兩點，防爆 警察在數千軍人的配合下衝進大學校園，傳說有幾十名學生被打死，數百人受傷，很多人被捕被判重刑。吳丹的靈柩被全副武裝的軍人和裝甲車運到墓地。奈溫當局 在仰光實施戒嚴。


聯合國前秘書長吳丹。

從“9”到“8888”

此後十幾年，奈溫統治下緬甸相對平靜。

奈溫的個性複雜，沉迷於緬甸式社會主義的美景，又是虔誠佛教徒，據說還執迷於數術，對數字“9”情有獨鍾。他突發奇想，覺得要是鈔票面值都跟9有關，一定會給國家經濟帶來好運。

身為九五之尊，奈溫說幹就幹，1987年9月5日他頒佈決定，把面值不能為9整除的鈔票，如100元、75元、35元和25元全部收回，只留下45元和90元面值的鈔票流通。

這個小小的舉措引發了緬甸現代史上最為慘烈的“8888民眾起義”。

奈溫宣佈“貨幣改革”，仰光理工學院學生首先發難，罷課抗議。政府派部隊鎮壓，關閉了首都的大學。

反抗與鎮壓再次循環。1988年從3月到6月，首都仰光和許多城市每天都爆發大規模遊行示威，許多地方示威者把主要訴求從支持學生轉向要求實行多黨民主制。面對無法控制的局面，奈溫總統於7月23日辭職。接替奈溫的，是素有“仰光屠夫”之稱的盛侖將軍。

示威勢頭進入8月後明顯加強。仰光大學著名學生領袖台基偉宣布：全國學聯選定在8月8日舉行全國大遊行。

消 息傳開，各地學生、農民、工人和地下活動人士都行動起來。到處都可以看到各種傳單，小冊子和標語。政府職員、僧侶、教師、醫護人員、甚至部分空軍和海軍軍 人也參加遊行集會。軍政府宣佈宵禁，形同空文，8月8日，全國各地大批民眾湧向街頭，在首都仰光，抗議估計有50萬人。

形勢不可避免地失控，盛倫將軍於執政17天後辭職。綱領黨中央推舉唯一的文官貌貌出任總統，宣佈同意在緬甸實行多黨制選舉的公民投票，解除軍管，部隊撤離市中心。但反政府示威者此時已不滿足於貌貌這些讓步，他們要求立即結束綱領黨的獨裁統治，成立臨時政府。
昂山將軍的女兒昂山素季這時正在仰光醫院照顧母親，決定加入民主運動。她是一位非暴力主義者，發表演講，很快就成為這場運動的象徵。

進入9月以後，民主運動與軍政府進入僵持狀態。當時反對派中不少人都覺得，形勢有利於民主運動，曙光在望。

出 人意外，1988年9月18日，緬甸國家電台宣佈，以國防軍參謀長蘇貌將軍為主席、由19名高級將領組成的“恢復法律和秩序全國委員會”，接管全部國家政 權。軍隊開進全國各主要城市，對示威者開火射擊。一個星期之內，約有1千名學生、僧侶被打死，還有約500名抗議者在美國使館外被打死。大批少數民族和學 生逃進森林，逃到泰國和中國。

被稱為1948年緬甸獨立以來規模最大的民主運動，持續半年之久，在血腥鎮壓之下結束，民間估計三千到一萬人喪生，官方公佈數字是：95人死亡，240人受傷。反對派政黨一個個地被宣佈為“非法組織”，昂山素季被軟禁。

不過，分析人士認為，就緬甸的民主進程來講，8888起義產生了三個非常重要的影響：

首先是昂山素季成為民主運動的一面旗幟；其次，她親手創建了全國民主聯盟，很快發展成為緬甸最大的反對黨，雖然也失去合法地位，領袖和黨內骨幹遭到長期關押，但它在1990年的全國大選中獲得壓倒性勝利；第三，民主和自由的理念得到空前傳播。


番紅花革命引信：僧人之怒

緬甸軍政府核心領導層已經意識到，堅持軍人專制沒有出路。1992年上台的丹瑞大將開始為推動經濟發展和緩和國內緊張局勢做出努力：解除了在8888起義期間頒佈的戒嚴令，開始同包括反對派在內的人士對話。

2003年8月，軍政府宣佈了旨在實現民族和解、推動民主進程的七點民主路線圖計劃。其要點是恢復舉行國民大會、啟動制憲程序和舉行民主選舉，把國家權力轉交給民選政府。不少批評人士認為，這個計劃是軍政府耍的花招。但2010年以來，該計劃許多內容逐步得到落實。

經濟上，軍政府也嘗試過多種辦法吸引外國投資，推動經濟增長。但這些措施的效果非常有限。（《新史記》第13期）

全套《新史記》雜誌電子版，均可下載至蘋果iOS或Android的智慧型手機、平版電腦、個人電腦、電子書閱讀器上閱讀。不需出門，也能細細品味《新史記》。

新史記雜誌社專頁：http://www.pubu.com.tw/store/75187

《新史記》長期訂閱

http://www.pubu.com.tw/magazine/168?apKey=fedd22f528

每期零售價：25美元、68港 元、350台幣。

長期訂閱享優惠：

18期， 優惠價台幣3150元 (平均每期175元)

12期， 優惠價台幣2520元 (平均每期210元)

6期， 優惠價台幣1470元 (平均每期245元)

3期， 優惠價台幣840元 (平均每期280元)

接受台幣、美金、人民幣線上付款

viBook電子書城：http://www.vibook.com.tw/