2012年9月1日星期六

栗戰書:夜郎國跑出62歲的黑馬


《明鏡月刊》特約記者 申正嘉


   明鏡新聞網編者按:9月1日,中國官方發布消息,栗戰書接替令計劃,升任中辦主任,令計劃則調任中央統戰部長,顯然是遭到了貶斥。這一消息,完全證實了早在兩個月前,《明鏡月刊》多次報道的令計劃的仕途出現嚴重問題,栗戰書即將升任中辦主任的報導。以下是《明鏡月刊》第31期(8月初出版)刊載的報導。




  2012年7月16日,中國300多名省市黨委、政府主要負責人、解放軍軍兵種、大軍區主官和中央國家機關部委辦首長,收到了一份中央的簽署文件。這種文件,在過去兩年中,他們只收到過一次,那一次,是向他們通報鐵道部部長劉志軍被免職接受調查。這一次又是什麽?在他們打開文件之前,不免心中忐忑。

  打開一看,文件很短:栗戰書被任命為中共中央辦公廳常務副主任。
  兩天之後,7月18日,貴州省召開幹部大會,中組部負責人宣布:任命省長趙克志為省委書記,免去栗戰書的書記職務,“另有任用”。

  
  栗戰書果然接替令計劃任中辦主任。


  夜郎國跑出62歲的黑馬

  62歲的黑馬栗戰書,就這樣突然在中共政壇上崛起。消息人士告訴《明鏡》記者,中辦過去從來沒有出現過“常務副主任”這樣一個名目,連曾慶紅當年剛隨江澤民進京到中辦任副主任,也沒有給予這樣一個“常務”名目。而地方上常務副省長、中央政府常務副部長這些冠以“常務”字樣的職務,是中國政治框架中一個特殊的設計,常務副職被賦予很明確的要求:當省長、部長等正職因故不能履行權責之際,常務副職主持工作。

  現在,中辦也出現這樣一個前所未有的安排,只說明了一件事:中辦主任令計劃出了大問題。幾乎沒有任何人懷疑:栗戰書很快就會正式接替令計劃的中辦主任。

  兩個月前,《明鏡月刊》詳細報導過,令計劃陷入兒子出法拉利車禍、與周永康政治交易曝光的巨大麻煩。這一消息經明鏡和博訊網站披露後,在海內外中引起了巨大的反響,但是許多人表示難以置信,有些政治評論家對報導提出尖銳質疑,然而在北京中共高層人士中很少有人不知道這件事。

  其實在胡錦濤的人事棋局中,本來是要安排令計劃先接任北京市委書記的。劉淇年齡已過七十,中央早就在物色接班人。

  消息人士對《明鏡月刊》記者說,外界不太瞭解情况,以爲在中共新老交替中年齡是鐵槓槓。其實,未必絕對以年齡劃線。除了劉淇早已過線,中央沒有物色好繼任人選就一直要他站好最後一班崗,還有比他更大一歲半、今年都過了71歲的國務委員戴秉國在“超期服役”呢。所以,用誰不用誰,主要看需要,年齡只是參考因素,只在某些情况下,才是卡住的理由。今後在中共人事安排中,還很可能會有不按年齡因素出牌的情况。

  但劉淇比胡錦濤還大一個月,無論如何是該交班了。中央一度想讓時任北京市長的王岐山接任,但王與劉淇的關係一直很彆扭,才調到國務院,讓郭金龍接任市長。隨後又考慮過調薄熙來當書記,又因其在重慶剛剛啓動自己的一套舉措,尚未見眉目而擱下;胡錦濤又考慮胡春華來,適逢胡在河北因三聚氰胺醜聞名聲受損,若提拔到北京主政,這一步邁得太猛,反彈必然甚大,於是另行安排到內蒙當一把手……這樣,選去選來,令計劃浮出了水面。

  但是還在醞釀期間,令計劃竟爆出了一系列變故。(《明鏡月刊》第28期)
《明鏡》月刊 第31期

http://www.pubu.com.tw/periodical/14037?apKey=fedd22f528

中国警告美国政治家不要拿中国做话题

中国外交部发言人洪磊。
中国外交部发言人洪磊。
网络DR
 

法广
 
中国外交部发言人洪磊在周六的一个媒体会上就美国共和党总统候选人罗姆尼在接受提名演讲中点名中国一事表示,美国政治家无论哪个党 派,都应该客观、理性地看待中国的发展,正确认识中美关系的有关问题。他同时呼吁美国政治家停止无端指责中国、干涉中国内政,以负责任的态度多做促进中美 互信与合作的事。

洪磊的这番表述正值美国国务卿希拉里•克林顿即将在9月3日访问中国前夕。希拉里周五出席在库克群岛召开的太平洋岛国论坛时表示,美国将致力于保障亚太地区的安全,扩大在太平洋事务上与中、日、欧等方面的合作。

希拉里在出席此次论坛的15个国家代表前讲话表示,“我们为有机会在这里与所有国家一起合作感到高兴,我们都有参与促进该地区安全及和未来事务发展的义务。她说“太平洋之大,能够容纳下我们所有这些国家。”

希拉里是在中美争夺亚太地区影响力的背景下出席此次太平洋岛国论坛的。美国意图增加在亚太地区的影响力,以回应中国不断增强的实力威胁。中国官方媒 体此前曾批评美国试图“围堵”正在崛起的中国。但出席此次论坛的中国副外长崔天凯在会议之际表现出缓和姿态。崔天凯在库克群岛表示,中国在该地区的存在并 非为了寻求特别的影响力,而是与其它国家合作,促进其可持续发展。

他说:“我们在这里是为了成为南太平洋岛国的好伙伴,我们来这里并非为了与任何人竞争。”
希拉里在论坛后将访问亚太地区的多个国家。周一她将访问穆斯林人口最多的印尼,周二和周三两天访问中国,访问期间她可能会晤中国国家主席胡锦涛。

薄熙來出事,太子黨分裂

《明鏡月刊》特約記者高小軍


  雖然身染重病,但解放軍總後政委劉源上將一直沒閒著:一邊和張木生一唱一和力推回歸新民主主義,一邊在軍中“寧死”、“即使丟官”也要與腐敗鬥爭到底,對王立軍和薄熙來事件也一直積極介入。

  王立軍出走美領館之初,有知情者就爆料稱:

  【最高層認爲,現在,已經是不是打黑唱紅能不能繼續下去這個層面的問題了。十八大召開敏感年,事情又發生在“王儲”習近平訪美前夕。最高層認爲,如果事件後續控制不好,十八大能不能召開都是個大問題。所以,一定要穩住大局,不能把十八大毀掉。現在,黨內高層一致認為,一定要把王立軍事件的影響控制到最小,一定要有保黨方案。包括劉少奇之子、解放軍上將劉源在內的一批太子黨也和胡、習等常委交換過看法。】

  在薄熙來被免去重慶市委書記後,劉源仍抱病力挺薄“二哥”。但隨著性質嚴重的海伍德命案等證據浮出水面、薄熙來被“雙停”,官媒上對薄批倒批臭和“運動式”表忠有席捲中國之勢之際,之前不少同情薄熙來的人都開始和他劃清界限。“薄熙來積極尋找鄧樸方和一些軍隊太子黨的支持,但所有人都認為薄熙來這麼做是‘不夠意思,拖他們下水’,因為他們現在才知道,薄瞞著他們都做了些什麼,”知情者說,
  劉源突然沒動靜了,人們自然會想,劉政委是會積極轉舵、表態和黨中央保持高度一致?還是會一意孤行繼續挺薄?還是會沈默下來、不問政事轉而安心養病呢?
  “支持薄熙來的前中共官員、有劉源上將代言人之稱的張木生,被禁止離開中國。張木生原本計劃4月前往美國,”知情者說。

  不少觀察人士注意到,2012年“兩會”上,遼寧、廣東、四川方面都和王立軍本人或王立軍事件進行了切割。尤其是四川方面,四川省新聞辦發言人在3月7日四川團“開放日”接受記者採訪時,公開否認和王立軍事件有關聯。

  這位發言人先是否認了王立軍通過四川省公安廳某官員預約進入美國駐成都領館的傳言,然後,話鋒一轉,毫無由頭的來了一句“沒聽說四川省公安廳警力涉入王立軍事件”。因為這一說法和黃奇帆此前“現場警車全是‘川’字牌照”的說法形成巨大差異,在王立軍事件已成“兩會”最大熱點情況下,這一聲明立刻引發媒體廣泛關注。

  王立軍事件無疑令參加兩會的重慶團成為傳媒焦點,無論海內外記者,都想通過相關官員口中,多方面多角度瞭解事件真相。3日,有記者在會堂前遇見重慶市政協主席邢元敏,剛剛開口提到“王立軍”三個字,邢主席已打算撒腿就走。當記者再次上前追問,邢元敏突然停下來訓斥記者“不懂禮貌”、“要學會尊重人!”

  3月5日下午,中國十一屆全國人大五次會議廣東代表團開放團組會議上,被問及烏坎選舉,廣東省委書記汪洋表示,烏坎的民主選舉是按照法律進行,沒有任何創新,只不過我們把選舉法和組織法的落實過程做得非常紮實,讓這個村子在過去選舉中走過場的形式做了糾正。

  汪洋說:“我也說句老實話,當時決定省委工作組到這個村裡去,省委副書記當組長,副省長任副組長,並不是因為這個村子本身的矛盾已經複雜到要出動這個陣容,而是我們有這個想法要解剖麻雀,而且要取得經驗,推動村級組織的建設,改進我們村這個執政的基層單位,能夠更好地體現我們全心全意為人民服務的這一理念。”

  日本媒體問及王立軍事件,汪洋回答道,“問王立軍好像找錯了對象,我雖然在重慶工作過,但是,沒有多長時間,王立軍也是我離開以後到重慶的。當然,對於重慶這幾年的發展我還是有所瞭解,這幾年重慶還是發生了很大的變化,重慶的幹部群眾對重慶的變化也表示很鼓舞,我作為一個在重慶工作的人,對重慶這幾年的進步也感到很高興。”

  倒是兩位太子黨毫不在乎,在兩會期間公開挺“唱紅”。

  全國政協委員、空軍指揮學院副院長、朱德之孫朱和平少將毫不避諱。他在接受記者採訪時笑著說,唱紅歌挺好哇。這也是我們社會主義核心價值理念的一部分,我們中國的社會主義就是要唱紅。挺重慶和薄熙來的意思明顯。

  毛澤東的孫子毛新宇也認為,“唱紅”“是代表著廣大人民群眾心聲的一種比較好的形式”。不僅如此,對於最近幾年一些紅色經典從中小學課本上消失了,毛新宇認為:“這是不對的。我覺得我們現在的小學、初中、高中,在課本上應該加強紅色革命傳統教育。”

  “兩會”期間,北京太子黨也因“挺薄”和“倒薄”意見分歧、四分五裂。

  “兩會期間,胡耀邦之子胡德平、羅瑞卿子女羅點點、陳毅之子陳小魯等太子黨就聚會,支持中央幹掉薄熙來,”知情者說:“他們的父輩都深受‘文革’之苦,因此眼裡容不得那一套。”

  知情者更指,自王立軍闖美國駐成都總領事館後,有“太子黨精神領袖”之稱的葉劍英次子葉選寧,曾經去信中央及薄熙來本人,認為王立軍事件是嚴重丟國家臉面的重大事件,要求薄熙來引咎辭職。

  3月15日,中央宣佈薄熙來調離重慶後,一批受到“六四”事件影響,堅持民主理念的太子黨均認為,薄推行的重慶模式,助長“文革”回潮,支持中央對薄調職的決定。薄被調職當天,陳小魯和胡德平等太子黨亦聚會,支持中央的決定。但臥病在床的劉源、已故中共元老陳雲之子陳元等人則力挺薄熙來。

  畢業於北京大學歷史系的胡德平,曾任中央統戰部副部長,現任全國政協常委,雖無實際權力,但由去年開始活躍於言論平台,除了組織論壇痛批中共弊病,言辭大膽,被視為黨內的自由派領袖人物;74歲的葉選寧由於在太子黨內具威望、能服眾,因此有“太子黨精神領袖”之稱。

  另外一批太子黨,對於“胡溫”採取宮廷政變的方式撤換薄熙來則大為不滿,其中劉少奇之子、解放軍總後勤部政委劉源上將,重病中仍力挺薄“二哥”。


  劉源


  據悉,現年61歲的劉源,患有二期肺癌,當時正在北京解放軍301醫院動手術。這是劉第二次因癌症動手術,但在病床上的他,仍然十分關心薄的命運,時刻留意政局變化。

  由於薄熙來是中共已故元老薄一波排行第二的兒子,因此,太子黨內年齡比薄小的,都稱呼他為“二哥”。左派網站在薄倒台後,一度傳言劉源也被軟禁,但事後證實為並無此事。

  有觀察家指出,在中國政治改革停滯不前,社會因貪污腐敗、貧富不均和官員專權等導致的民怨和衝突越來越尖銳的情況下,民眾願意接受不同治國路線的嘗試,就算薄熙來倒台,他力推的“重慶模式”和左的一套也必定會具有存在的社會基礎。

  的確,中共有超過8000萬黨員,但其內部並非鐵板一塊,不同的派系各自追求不同的目標。過去由於中共力求維護團結一致的形象,因此不同政治派別之間的鬥爭大部分只能在台面下進行。如今薄熙來遭解職,中共高層權力之爭中的自由派一時佔得上風,但這也意味著十八大前的權力鬥爭終於浮上台面。

  還有分析指出,薄熙來雖然是高調的“紅色後代”,但一貫特立獨行的他,在高幹子弟中卻未必是十分討喜的人物。不過,如今薄熙來被免職,高幹子弟又未必甘心坐視,下一步他們是否會採取集體反擊?未來幾個月值得觀察。在中共十八大臨前的中國政局,將十分不平靜。(《明鏡月刊》第27期)
《明鏡》月刊 第31期

http://www.pubu.com.tw/periodical/14037?apKey=fedd22f528

北京古城牆:頸環還是腳鐐?



(英)賈斯柏·貝克著 姜和平譯





面 臨接踵而來的政治清洗,為了保護北京,梁思成仍然在令人恐怖的脅迫下不知疲倦地工作著。梁思成埋頭工作的同時,林徽因已經在在隔壁臥室的病榻上奄奄一息 了。她曾經誓言,如果黨決定拆毀城牆,她就死在城門前面。但是她最終在立下這番誓言後的1955年去世,享年51歲。拆毀舊城從1950年開始。首先拆毀 的是遍佈全城的55座華麗牌樓,這是幾個世紀以來,為了紀念貞潔女性和正直的將軍,以琉璃瓦頂裝飾精心建造的木結構牌樓。拆除的理由是牌樓不僅阻礙交通, 還是火災隱患。當局料到市民會反對拆毀,通常命令外地來的農民在夜間行動。下一步拆毀的是城門和城牆。最漂亮的城門之一西安門在拆毀前,先遭秘密縱火焚 燒,然後當作危樓拆除。梁思成把城牆比喻為“中國的頸環”,而當局卻稱之為“北京腳上的鐵鏈”。梁思成在設計藍圖中曾考慮,若在城牆上開鑿門洞,這樣既不 影響門樓,還能保護城牆完整和車流暢通。然而,這個設想並未實現。城牆、門樓和護城河全都消失了。梁思成痛惜地說,“拆掉一座城樓像挖去我的一塊肉;剝去 外城的城磚像剝去我的一層皮。”

古時防禦用的城牆,黨視其為封建帝國的殘餘,既阻塞交通又妨礙城市發展,用城牆磚鋪 築新路面倒比較合適。梁思成在保護古城的計劃裡,天真地想像著悠然自在的北京人要麼在護城河畔釣魚,要麼參觀藝術畫廊。而實際上,這些人已經成了紀律嚴明 的半軍事化勞動大軍。梁思成的美好設想最終落空,他只在1950年代日益殘酷的政治運動中得以倖存。

 
1956年的北京阜成門。


1955 年,在一場批判運動中,梁思成也成了批判對象,他在幾個月的時間裡不斷寫檢查,甚至被迫揭發批判自己的父親梁啟超。梁思成患上了肺結核,心情極度鬱悶。 1957年,同事陳占祥被發配到農村的同時,梁再度成為打擊對象。連他對民族風格的熱情,力求現代和古典風格相結合的主張也遭到猛攻。以琉璃瓦裝飾的“大 屋頂”被指責為浪費財力、“形式主義和復古主義”。隨著1958年大躍進開始,梁思成最終被擊敗。黨毫無顧忌地放棄了保護老北京的念頭。數百萬農民從農村 應徵進城,從事大煉鋼鐵和城建勞動。新的規劃決定,在未來十年內拆毀北京80%的舊建築。城牆將全部推平,以修建環城路環繞城市四周。在公主墳一帶建造新 的行政中心的計劃終被棄置不用,建築師的任務則是準備拆毀部分紫禁城,重建中南海,為中央領導建設新的住宅區和辦公區。

清 華大學,尤其是建築系,在“文革”中不可避免地淪為主要戰場。像北京大學一樣,清華是現代主義運動的主要策源地之一。但是清華的聲譽蒙受屈辱,因為它是在 義和團圍攻各國使館之後,清政府向美國繳付戰爭賠款以後建立的。1968年,清華師生被迫推倒了紀念1905年建校的三座拱門。清華建築系是梁思成及其弟 子研習中國建築史的基地,也是反對毛摧毀老北京的核心。

猶如老舍劇作《茶館》所表現的一樣,出現在每一幕的每一代人物都扮演著同樣角色。毛死後,清華的歷屆校友和教職工重上戰場。一方的代表人物有老舍的兒子舒乙、梁思成的兒子,歷史教授兼環保主義者梁從誡、梁的遺孀林洙、梁的弟子,建築學教授吳良鏞。

另 一方是當年的紅衛兵。到1990年代後半期,共產黨的高層領導中出現了多名前紅衛兵,其中有40人為清華校友,許多曾是“百日大武鬥”的參與者。甚至還有 414派的頭目,如賈春旺。1966年,賈曾任清華大學文革籌備委員會成員,也曾被井岡山兵團抓捕並遭受過折磨。賈春旺後來升任公安部部長,主管警察和監 獄。另一前清華鬥士張福森出任了司法部長。曾任北京大學黨委書記的任彥申,則是臭名昭著的“百日大武鬥”中的打手之一。

2002 年接替江澤民任共產黨總書記的胡錦濤,也畢業於清華大學工科。胡於1964年在水利工程系畢業,“文革”爆發時任共青團政治輔導員。胡當然參加過紅衛兵的 早期活動,給教授貼過大字報,攻擊他們是資產階級,鼓吹“封建思想”。1968年,軍隊進駐校園終止武鬥以後,胡被關押了幾個月,後像許多搗亂分子一樣被 發配農村。還有很多當年批鬥和殺害過自己老師的中學生,現在也依然身居高位。例如,“文革”期間正上中學的薄熙來,其父薄一波是資深革命家,薄熙來在 2000年出任商業部長;鄧小平的女兒鄧榕,“文革”時是北京師範大學附屬女子中學的學生,正是該校校長被學生活活打死。

1998 年以後,在拆除老北京的緊鑼密鼓中,林洙和同事們繼續孤注一擲,上書請願保護首都古建築。他們勸說當局在清華校園豎立梁思成塑像,或將東便門一處花園以梁 思成的名字命名。東便門最後一段現存的明代城牆已經修復。然而,以工程師和前毛主義者為主宰的中國政府,最終對林洙等人的上書置若罔聞。當推土機將古城推 成一堆堆瓦礫之際,保護老北京的最後一次努力也落下了帷幕。(《新史記》第8期)

-----------------------------------------------

全套《新史記》雜誌電子版,均可下載至蘋果iOS或Android的智慧型手機、平版電腦、個人電腦、電子書閱讀器上閱讀。不需出門,也能細細品味《新史記》。

新史記雜誌社專頁http://www.pubu.com.tw/store/75187

各期電子版下載位址:

《新史記》第1期

http://www.pubu.com.tw/periodical/13596?apKey=fedd22f528

《新史記》第2期

http://www.pubu.com.tw/periodical/13620?apKey=fedd22f528

《新史記》第3期

http://www.pubu.com.tw/periodical/13621?apKey=fedd22f528

《新史記》第4期

http://www.pubu.com.tw/periodical/13622?apKey=fedd22f528

《新史記》第5期

http://www.pubu.com.tw/periodical/13623?apKey=fedd22f528

《新史記》第6期

http://www.pubu.com.tw/periodical/13624?apKey=fedd22f528

《新史記》第7期

http://www.pubu.com.tw/periodical/13625?apKey=fedd22f528

《新史記》第8期

http://www.pubu.com.tw/periodical/13626?apKey=fedd22f528

《新史記》長期訂閱

http://www.pubu.com.tw/magazine/168?apKey=fedd22f528

每期零售價:25美元、68港 元、350台幣。

長期訂閱享優惠:

18期, 優惠價台幣3150元 (平均每期175元)

12期, 優惠價台幣2520元 (平均每期210元)

6期, 優惠價台幣1470元 (平均每期245元)

3期, 優惠價台幣840元 (平均每期280元)

接受台幣、美金、人民幣線上付款

明鏡書城http://city.mirrorbooks.com

viBook電子書城http://www.vibook.com.tw/


2012年8月31日《明鏡郵報》

明鏡網瀏覽排行榜(2012年8月31日)

明镜网 >> 首页 >> 热点 >> 排行榜

2012年8月31日《歷史日報》

令计划改任中共中央统战部长


栗战书取代令计划任中央办公厅主任

更新时间 2012年9月1日, 格林尼治标准时间11:26
栗战书(新华社资料图片)
栗战书出任中共总书记身边的“大内总管”
新华社报道,原中共中央办公厅主任令计划改任中央统战部长,而中共前贵州省委书记栗战书则接任中央办公厅主任。
由于中共中央办公厅主任是总书记身边的“大内总管”,因此该职务也往往由核心领导人最信赖的亲信出任。而且,历届中央办公厅主任,绝大多数后来都成为中央政治局常委。
其实中国官方媒体早在今年7月就报道,栗战书卸任原来的贵州省委书记的职务,并上调中央另有任用。
当时已经有不少传言说,栗战书将接任中央办公厅主任职务,但直到昨天,中国官方媒体才首次报道他以中央办公厅常务副主任的身份出席反腐倡廉专项治理工作汇报会的消息。而一天后,新华社又宣布他接任中共中央办公厅主任的消息。
由于中共即将召开十八大,预料习近平届时将接替胡锦涛担任中共新一任的总书记。因此,栗战书此时接任中共中央办公厅主任一职,意味着他也将成为习近平这位新一代领导人的核心幕僚。
今年62岁的栗战书曾经担任共青团河北省委书记,被广泛视为是所谓的“团派”人物,但他也曾在1983年7月至1985年10月期间担任河北省无极县委书记,而当时习近平则担任河北省正定县委书记,由于两县相近,因此有猜测说,两人在此期间相识并建立了友谊。
胡锦涛亲信
此外,栗战书也曾在习近平的老家陕西担任市委书记和省委组织部长,而这些履历也被认为是栗战书接任中共中央办公厅主任让胡锦涛及习近平都能接受的原因。
至于刚刚卸任的令计划已在中共中央办公厅任职长达17年之久,最初他担任中央办公厅调研室三组负责人,后升任为调研室主任。
1999年,令计划担任中央办公厅副主任,四年后更成为常务副主任,直到2007年扶正担任主任至今。他目前也是中共中央委员。
此前,令计划曾长期在团中央工作,并担任过胡锦涛的秘书,被视为是胡锦涛身边最信赖的亲信之一。
而在即将召开的中共十八大,有预测认为,令计划有望更上一层楼,晋身中央政治局,成为党和国家领导人的成员之一。BBC

金钟 : 中共将对薄熙来免于刑事处


作者 法广

熟悉中国政治内幕的香港政治评论员金钟引述独家消息透露,中共元老和高层在北戴河闭门协商达成共识,撤销前重庆市委书记薄熙来党内外一切职务,但保留党籍,免于刑事处分。

据中央社报道,金钟在开放杂志9月号发表文章,披露中共对薄熙来的最新处理决定。金钟指出,相关决定将由中共政治局与17届7中全会确认后公佈。

金钟透露,中共高层达成的共识与主流舆论对薄熙来结局的估计相反,迄今还有不少人相信薄熙来一定会被绳之以法,否则放过他,后患无穷,前功尽弃。金钟没有透露具体消息来源,只说在截稿前一刻获得独家消息,薄熙来案的结局比各界估计的还要“软着陆”、“妥协从宽”。

金钟引述消息来源说,对薄熙来的处理适可而止,是中共高层权力斗争的需要,有利于稳定政局,团结更多的人在18大新班子领导下开创新的局面。

金钟指出,薄熙来是中共元老薄一波的儿子,“在一个维系在血统和按资排辈的体制里”,薄熙来享有比此前被判刑的前北京市委书记陈希同、上海市委书记陈良宇更受庇护的特权,因此将薄熙来案以谋杀罪集于谷开来一身强行过关。

金钟说,至于时间安排,对薄熙来的处理一定会在18大前完成。可能先在中共政治局会议作出结论,再交9月份举行的17届7中全会确认,因为薄熙来是中共政治局委员。


法国国际广播电台



荷兰司法专家谈中国严刑逼供现象

epa02604601 A policeman guarding the entrance to Wangfujing street points to a photographer in central Beijing, China, on 27 February 2011. Police barred foreign reporters from the site of a planned anti-government protest in Beijing 27 February amid the tightest security in the Chinese capital since the 2008 Olympic Games. Scores of uniformed and plain-clothes police moved people away from the area around a fast food restaurant in the nearby Wangfujing shopping street where activists called for weekly protests each Sunday afternoon. EPA/HOW HWEE YOUNG  +++(c) dpa - Bildfunk+++  ### usage Germany only, Verwendung nur in Deutschland ###
制度上的缺失是导致出现“逼供”的主要原因之一,提高警察素质,提升讯问技能是关键


中国学者与荷兰专家撰写的著作《遏制酷刑的三重路径》就如何减少严刑逼供现象的出现进行了调查研究。本台记者访问了本主主编之一,荷兰马斯特里赫特大学教授斯普瑞肯(Taru Spronken)。

德国之声:您主编的这本书《遏制酷刑的三重路径:程序制裁、羁押场所的预防与警察讯问技能的提升》(Three Approaches to Combating Torture in China)由十几个撰稿人共同完成,其中只有三个荷兰作者,其余的作者是中国法律学者。在研究中,很多资料都是来自中国官方单方面的资料。您在调查中怎样核对,查实信息,确保其准确性?

荷兰司法专家谈中国严刑逼供现象(音频)

斯普瑞肯:我们的研究并不是以证例经验为基础的研究,更多的是一个中国和欧洲国家法律条款上的比较,欧洲一些国家法律条款中,犯罪嫌疑人合法权益与中国相关条款的比较。包括欧洲人权法院的司法程序等等。中国方面对这些方面很感兴趣,因为中国刑事诉讼程序已经有了改变,他们也想借鉴欧洲一些国家的做法。我们并没有统计调查中国现有酷刑逼供的情况。这本书主要就中国已公开的现有的法律条款以及法案草案进行分析。

德国之声:不过在您的书中法律比较虽然占有一定的比重,不过还有另外一个重点是如何改善看守所在押人员的处境,减少避免出现"屈打成招"的现象,您跟这个项目将近三年,您是否进入中国看守所内进行实地考察?据您的估计和印象,中国目前羁押场所中被关押者的人权情况如何?

斯普瑞肯:我的同事,也是这本书的作者之一琼知教授(Gerard de Jonge)进入了看守所进行了实地考察,这真是一个例外,您知道,一般来说,在中国这并不容易。我们和中方同事一起起草了一份《看守所法专家建议稿》,就如何更好的保护在押人员,怎样才能避免出现酷刑的情况提出了多个建议。

我想,在我们工作的这个圈子里,包括中方人员都默认,看守所现在的情况并不理想。他们希望在这方面也有所改进,可是这并不容易。因为这也意味着整个观念的改变。进一步来说,比如有些人,认为对待在押人员在某些程度上并不算是侵犯人权,可是在荷兰或者是比利时,或者是别的国家,这些行为已经逾越,侵犯到恶劣在押人员的人权。犯罪嫌疑人应被视为"合法公民"来对待。很多时候,要通过各种培训才能让人从观念上重新思考,怎样尊重在押人员的权利和待遇。

德国之声:您能稍微具体介绍一下建议稿吗?这些建议是否已运用到实践当中?

斯普瑞肯:我们在两个"试点"看守所推行了"看守所法草案",比如成立了一个"委员会",该委员会定期去看守所考察情况等等。我们发现,委员会里面的成员就算是普通平民,如果他们可以定期看到嫌疑犯,他们在看守所的待遇就会出现不同。试验的结果非常不错,可是当我们想继续扩大试验田,希望把试点范围扩大到多个看守所的时候,遭到了拒绝,并且,之前的两个试点也不让我们继续了。事前没有预兆,十分突然。我差不多可以肯定的说,是中国公安部下的禁令。有人告诉我,如果中国政府发现了问题,一般来说,他们先是要关起门来自己尝试解决,而不是马上向外界呼救援助。

德国之声:您书中的第三大部分讲的是警察询问技能的提升,您作为法学教授,是否给中国警察上了培训课程?

斯普瑞肯:我们和中国人民公安大学有很多合作,就审讯方法进行了培训。公安大学讲师代表团也来到欧洲,在这里接受"培训培训师"课程。我们给这些来自中国的警察讲师介绍了欧洲各国的审讯方法,做了许多试验。不过刚开始的时候培训进行的并不顺利。因为我们使用了"角色扮演"的方法教学。一个扮演警察询问,另一个扮演犯罪嫌疑人。不过他们都不想做这种培训。我想,他们都害怕在别人面前出现错误,怕丢脸。其实在欧洲这是一个很普通的教学方式,可是他们很不适应。不过后来大家都参与了这种"游戏",虽然他们"丢"了很多次脸,不过学习气氛很浓,很活跃,他们也通过这种方式记住了很多新的知识和技巧。

德国之声:您和同事共同撰写了这本书,中英两种版本同时发行,给中国警察的培训成果和理论知识是否已经付诸于实践了呢?您发现中国反酷刑工作有什么显著的改善吗?

斯普瑞肯:这个很难简单用"是"或者"不是"来回答。我能说的是,中国邀请我们多次给他们上课,我可以肯定的是,他们很想去做出改变。在过去的三年中,我看到了一些积极的方面,比如在立法的层面上,被告的条件和权利已有所改善。不过问题是,很难马上会杜绝酷刑现象。就算从立法上出台了新的规定,是否在地方得到推行,怎样在地方实施,中央怎样能更好检验地方,这些都不是简单容易的事情。

采访记者:文木

责编:吴雨


德国之声中文网




德中关系 过于和谐,并非福音

默克尔今天(8月31日)结束了为期两天的访华之行回国。两国政府均称此行十分成功,德中“特殊关系”似乎再度获得印证。不过,德语媒体在相关报道中均表 现出谨慎态度。《日报》提醒道,在同中国这个远东“新挚友”打交道时,不要忘了人权问题;《柏林日报》指出,德中过于和谐,殊非福音。

《日报》写道:

“人们忘了,默克尔曾在总理府接待达赖喇嘛,进行‘私人交流’,并因而激怒中国领导人。那是5年前。现在,这位德国总理每年都访问中国,频率之高甚至超过 自称是北京领导人之友的施罗德。施罗德几乎公开承认过,他对经济利益比对人权问题更感兴趣。而柏林同北京这个威权政府间的关系还从未像现在这么好 过。···

“默克尔这次访华时不能忘了,要说依赖,那是双方的。如果中国领导人表示愿意谈论欧元危机,并不是因为中方对欧洲人有特殊情谊,而是害怕自己的财产。因为,中国总值3.2万亿美元的外汇储备中有相当一部分是欧元。一旦欧元崩盘,中国领导人也会损失巨额金钱。”

《日报》提醒道,在争取经济利益时,不能忽略人权对话;而此轮德中政府磋商是应预定明年卸职的温家宝的要求提前一年进行的,以便他还能参加。因此:

“默克尔本来可以在此行中为人权利用这一机会。但是,她未能这么做。这可以归因于危机时代变化了的框架条件,或者归因于默克尔本人的变化。而达赖喇嘛对此又会作何感想?”

不能自我否定

《柏林日报》警告说,德中之间只求“和谐”并非好事:

“高技术国家德国和增长市场中国并不只是作为经济伙伴相互依赖。在政治上,两国也需要对方。默克尔要在中国为信任欧元作宣传,力图说服北京,加大参与拯救力度符合中国利益。涉及叙利亚或伊朗,默克尔总理也将鼓励中国,敢于脱离藏在俄罗斯身后的躲避立场,···”

“政府磋商在礼仪安排上的轰轰烈烈并不是一种替代品,可以代替在冲突议题上采取鲜明立场。这些议题中就包括在华德国企业所受到的歧视,···包括中国对人 权、法治或言论自由和新闻自由的限制。默克尔本人从亲身经历中可以知道,北京的好感如何能在瞬间全然改变。2007年,第二次访华之行后不久她在总理府接 待了达赖喇嘛后,两国关系曾数月处入冰冻期。而仅过了5年,(两国)就在赞誉‘特殊关系’,这不能不让人深思。毫无疑问,在一个伙伴关系中需要做出妥协, 但从妥协到自我否认,界限何在?”

摘编:凝炼
责编:洪沙

[摘编自其它媒体的内容,不代表德国之声观点]


德国之声中文网


枢机主教单国玺殡葬弥撒在高雄举行


单国玺追思弥撒在布置简单的灵堂举行 (美国之音叶兵拍摄)


叶兵

高雄 - 天主教枢机主教单国玺的殡葬弥撒9月1日上午遵照他的遗愿,用“穷人的方式”在高雄举行。数千信众、一些宗教界领袖和台湾政要到场送葬。

罗马天主教廷万民福音部秘书长韩大辉总主教(Archbishop Savio Tai-Fai Hon)代表梵蒂冈出席。到场送葬的还有香港教区枢机主教陈日君及枢机主教汤汉。台湾总统马英九、台湾外交部次长史亚平及数十名政界要人出席弥撒。马英九总统颁发褒扬令,向这位宗教人士生前对国家社会的贡献表示感激和深切哀悼。

*献身传教 促进外交*

台湾外交部新闻稿指出,单国玺枢机主教一生献身传教,领导教会广设学校、医院和安老院,协助政府推动教育青年人、照顾老年人,海峡两岸教会均蒙其惠。新闻稿特别指出,单国玺枢机主教积极推动、促进台湾与梵蒂冈的关系。

单国玺的外甥女孙香菊陪同母亲单爱云赶来奔丧。她对美国之音表示,她舅舅离开家乡60多年,只是二三十年前在深圳与河南老家的亲人见了一面。去年8月,单国玺原计划返乡探亲,但由于中国官方不发“台胞证”而未能成行。

*返乡心愿 终成憾事*

天主教高雄教区公署秘书萧掷吉对美国之音说:“他希望在去年8月份回到老家,去看看祖坟,看看亲人。比较遗憾的是,相关单位没有顺利地发给他台湾同胞证,他就没办法顺利成行,让我们觉得很遗憾,可能是种种因素的考量,这个我不便置疑。”

萧秘书表示,单国玺在中国大陆河南的四位亲人,即他大妹妹单爱云、外甥、外甥女和外甥女婿,能够来台奔丧,应感谢海基会等单位协助办理,但是枢机主教已过世的二妹妹的子女未能获准一同来台,令人遗憾。

罗马天主教廷承认台湾,双方有大使级外交关系。梵蒂冈与北京至今没有建交。1996年,台湾外交部授予单国玺一枚外交奖章,表彰他在协助巩固台北与梵蒂冈的外交关系方面作出的贡献。


美国之音中文网



四川理塘寺一僧人被捕失踪 西藏流亡政府就自焚事件发布声明

四川省理塘县理塘寺僧人嘉央丹增星期二被当局拘捕后,下落不明。藏人行政中央星期四发布声明,呼吁国际社会敦促中国政府立即结束西藏危机,还于星期五在大昭寺为自焚藏人举行了官方祈福法会。

图片:8月28号被捕失踪的四川理塘县理塘寺僧人嘉央丹增。(受访人提供)

印度南部西藏哲蚌寺的嘉央仁波切星期五告诉本台,四川理塘县理塘寺僧人嘉央丹增于星期二(8月28号)突然被警方拘捕后,目前处于失踪状态。

“理 塘寺僧人嘉央丹增星期二参加寺院举行的法会时,中共公安人员突然来到寺院并闯进他的僧舍进行了搜查,随后他本人也秘密失踪。寺院僧人到理塘县有关单位询问 他的下落时,被告知他已经被拘捕,当问及警方拘捕他的原因时,对方拒绝回答,并说,‘没有时间和理由告诉你们’。因此直到今天,无法了解到他被拘押的地 点、 原因以及他的身体状况。”

嘉央仁波切表示,被捕失踪的理塘寺僧人嘉央丹增曾被当局判刑过三年。“嘉央丹增曾进入印度南部西藏哲蚌寺 学习过《五部大论》,后以探亲之名返回家乡理塘,途中在不同地点被中共警方扣押过多次。2007年8月1号,理塘县举行官方赛马节时,当地牧民荣杰阿扎公 开要求中国政府让达赖喇嘛返回西藏,他当场被捕,后遭判八年;同年9月3号,当局在理塘县展开爱国爱教运动,还强迫藏人在具有六项内容的文件上签名,当时 嘉央丹增站出来说,‘如果不让我们供奉达赖喇嘛尊者的法相,又如何解释政府所说的藏人享有宗教信仰自由权?’他还要求当局回答以政治罪名拘捕荣杰阿扎的原 因等问题,当局立即将他拘捕,不久对他判处了三年徒刑。 由于在狱中遭到酷刑折磨,他获释后的身体状况很糟,因肾脏受损一直接受着藏药治疗。”

Offical-Prayers-at-Dharamsala-31-08-2012.jpg
图片:藏人行政中央首席部长8月31号在官方祈福会上发言。(记者丹珍拍摄)


嘉央仁波切介绍说,理塘寺僧人嘉央丹增现年30多岁,是理塘萨科(音译)村落人,他的父亲名叫赤列次仁,母亲名叫扎西卓玛。

藏人行政中央星期四就自焚事件发布声明表示,藏人行政中央对于西藏局势恶化表达严重关切,并指西藏境内超过51名年龄在16岁至64岁之间的僧俗藏人自焚,其责任全在中国一方,因此中国政府应重视日益恶化的西藏局势,立即寻找解决办法。

藏 人行政中央发言人扎西星期五向本台表示:“中国政府正在西藏实施非正式戒严,而藏人认识到时常举行的示威很难实现所表达的诉求,他们在别无选择下用自焚的 方式寻求国际关注。因此我们呼吁世界各国政府和国际机构紧急关注西藏局势,敦促中国政府解除西藏危机,允许国际观察团和媒体进入藏区,了解真相。”

藏人行政中央强烈要求中国政府面对西藏问题。扎西说:“我们再度呼吁中国政府重新考虑西藏政策。中方必须要面对现在全藏区的实际状况,以藏人的实质利益为重来制定西藏政策。若能这样,就不会再有自焚悲剧的发生。”

此外,藏人行政中央星期五下午在达兰萨拉大昭寺为所有自焚藏人和受难同胞举行祈福法会,内阁官职人员和议会议员为主的僧俗藏人参加了由格尔登仁波切主持的这一祈福法会。

藏 人行政中央首席部长洛桑森格在祈福会上代表内阁发言时表示:“众所周知,西藏局势已陷入紧张,在过去两年多里,自焚人数急剧上升。与此同时,国际各界,包 括媒体、世界领导层、国会、非政府人权机构等也加大了对藏人自焚事件的关注,通过发表报告、制定决议案等给予了声援,也谴责中国对西藏的高压政策,因此我 们要相信自焚者的诉求和所有藏人的正义斗争还会继续赢得国际各界更大的关注和支持。”

以上是自由亚洲电台特约记者丹珍的采访报道。



中國調查上市公司地溝油製藥事件

中國國家食品藥品監督管理局周五(31日)表示,已派出調查組調查中國一家知名上市公司全資子公司涉嫌採購地溝油製造藥原料的事件。

寧波市中級法院於本月28日開審的全國首例大型地溝油案件,揭露了健康元全資子公司——焦作健康元公司涉嫌採購摻雜地溝油的豆油生產藥品中間體7-ACA,再銷售給製藥企業。

該集團旗下的知名品牌包括「太太口服液」及「鷹牌花旗蔘」等。

據中國公安機關偵查,焦作健康元是涉案地溝油企業的最大買家,接近一半的地溝油流向該公司。

中國媒體報道說,焦作健康元在一年半內採購了1.45億元地溝油來生產7-ACA,並提供給逾100家企業,佔據了中國全國7-ACA 25%市場份額,而這批產品已流向醫藥市場。

而美國媒體稱,該公司以地溝油作為原料生產的產品不但已廣泛流向中國醫藥市場,並已經暢銷海外20多個國家,引起消費者恐慌。

「無法險測」

據健康元在官方網站發表的公告表示,該公司對焦作健康元的大豆油供應商之一惠康油脂公司銷售的大豆油摻雜包括地溝油在內的劣質成品油「毫不知情」。

公告並稱,該公司向包括惠康油脂公司在內的多個原料供應商採購大豆油逐批次檢驗入庫,均沒有檢驗出惠康油脂公司所供大豆油中含劣質成品油。

公告也表示,如果健康元因使用惠康油脂公司提供的大豆油所生產的7-ACA產品出現質量問題,該公司將承擔一切責任。

《新京報》引述蘇州大學副校長及微生物學與免疫學專家熊思東說,對於藥品是否構成健康風險,目前還需要等待藥監部門重新進行檢測。

報道稱,健康元周四曾就這起事件召開會議,該公司董事長朱保國說,由於對勾兌的地溝油「無法險測」,故此他並不知情。

中國食藥監局在宣佈調查的同時,要求製藥企業必須按規定對所購原材料把關,對供貨企業進行審查,並防止不合格的化工原料進入製藥環節。

健康元股票周四在中國媒體報道此事件之後立刻宣佈停牌一天。


BBC中文網




大陸新規 涉包養恐遭撤職

(中央社台北1日電)大陸官方昨天公佈「事業單位工作人員處分暫行規定」,明文規範包養情人者將遭到「降低崗位等級」或撤職處分。這項規定今天起實施。

北京青年報報導,大陸人力資源和社會保障部、監察部昨天公佈這項規定,其中還包含針對最近幾年來,大陸公職人員或事業單位工作人員失職瀆職造成重大工程質量低下、用公款旅遊或者變相用公款旅遊、抄襲或剽竊他人學術成果、包養情人、參與賭博、嫖娼活動等醜聞的相應處分。

例如,有抄襲、剽竊、侵吞他人學術成果,偽造、篡改資料文獻,或者捏造事實等學術不端行為者,將被處以警告或者記過處分。情節較重者,將遭到「降低崗位等級」或者撤職處分;情節嚴重者,將遭開除處分。

此外,嫖娼、吸食毒品、參與賭博活動、違反規定超計劃生育、包養情人者,將被「給予降低崗位等級或者撤職以上處分」。

這份文件明確規範,對事業單位工作人員的處分包括「警告、記過、降低崗位等級或者撤職、開除」等4大類。其中,撤職處分適用於行政機關任命的事業單位工作人員。1010901



十八大前 不能定論 開除黨政職再削人代資格 有例可循

連雋偉

 大陸十一屆全國人大常委會第廿八次會議落幕,未處理前中共重慶市委書記薄熙來仍保有的全國人大代表一職,也意味著薄仍擁有刑事豁免權。但其實無論從中共黨內慣例,及各類法規分析,在中共十八大前,仍可處理薄的人大資格問題,不能就此驟下薄熙來只受黨紀處分的定論。

 先從過往慣例來看,薄案最佳的對照組是前北京市委書記陳希同與前上海市委書記陳良宇,兩人在遭中共中央停止黨內一切職務後的處理程序。前者在一九九五年九月,中共十四屆五中全會撤銷其政治局委員、中央委員的職務時,才一併提出建議,罷免其全國人大代表職務。

 陳良宇則是○七年七月廿六日,遭政治局決定開除黨籍與公職,對其涉嫌犯罪問題移送司法機關依法處理。直到八月卅日,人大常委會才公告,接受上海人大常委會審查,罷免陳的人大代表資格。

 所以上述兩人,都是先遭開除黨政職後,人大代表資格最後才遭罷免。薄熙來目前遭中共中央停止其政治局及中央委員一職,尚未撤銷,按先前慣例,並沒有要先罷免其人大代表一職,才能追訴刑責。

 按照人大有關法規,要免去薄熙來的人大代表一職,必須由重慶市人大常委會先發動,再送交全國人大常委會審查後公告,從常委會第廿八次會議發言人談話,重慶根本都還沒啟動對薄人大資格的審查。

 北京當局如在北戴河會議作出要追究薄的刑事責任,也不必急於在八月底的常委會預先宣告。只要近期舉行的政治局全體會上,除做出建議開除薄黨籍外,再建議對其涉嫌犯罪問題移送司法機關依法處理,就夠了。之後免去人大資格與刑事審判,十八大後再處理即可,至少在十八大前,已立下薄案處理基本架構。


台灣 中國時報




林沛理:好領導要逆民意而動

真正強而有力的領導,有時需逆民意而行,動員民眾做一些他們不願意做但需要做的事情。

林沛理,牛津大學出版社副總編輯,香港藝術發展局委員及藝術評論小組主席。著有《英文玩家》、《玩起中文》及《反語》,最新的一本書是《祝你分手快樂》(快樂書房)。

領 袖學(leadership studies)是一門關乎人類前途與社會福祉的大學問,在西方自柏拉圖以降已經有系統性的研究和論述,最廣為人知的是意大利政治理論家馬基維利 (Niccolo Machiavelli)的理論。馬氏認為,政治家必須懂得順勢而為 (act according to necessity),而非無時無刻都想著如何為善(how to be good)。

馬基維利沒有解釋為什麼古往今來,統治世界的總是 壞領袖多,好領袖少。西諺有云,有什麼素質的人民,就有什麼素質的政府(the people get the government they deserve)。這當然不是放諸四海皆準的定律,卻是在民主體制下可以站得住腳的假設。我甚至認為,有什麼素質的追隨者,就有什麼素質的領導者 (the followers get the leaders they deserve)。

世界充斥管治無方的壞領袖,因為人民往往逆來順受,打不還手。心理學家告訴我們,普通人對壓迫最普遍的反應是逃跑、屈服、歸順或者投降,只有極少數人會起來反抗。這就是動物學著名的「戰鬥抑或逃跑反應」(fight-or-flight response)。

於 是壞領袖與人民糾纏在一種虐與被虐的關係之中,一個願打,一個願挨。壞領袖成為建制和現狀的一部份,而建制和現狀總有「自我延續」(self- perpetuating)的能力。不要以為壞領袖只會出現於民主光輝照射不到的黑暗角落,以美國為例,人民的確有選總統的投票權,但選擇 (options)卻非常有限。他們往往只能夠從兩個候選人之中作出選擇,而美國總統競選是全世界最昂貴的選舉遊戲,候選人沒有大財團和特別利益集團的支 持,根本連初選的一關也過不到。所以,不管選民投票給哪一個候選人,最後選出的都只會是大財團和特別利益集團的代辦 (broker)。

領導人不是要提供急救服務的醫護人員,但兩者要奉行的守則其實沒有不同——皆為「先不要造成傷害」(First do no harm)。

一 家公司的領導人無能,最壞的情況不過是公司倒閉,員工失業;但一個國家的領導人無能,卻足以禍國殃民。今日困擾全球的金融和債項危機,說穿了,其實是治理 危機。不管是美國總統布殊或者奧巴馬、希臘領導人帕潘德里歐,還是意大利前總理貝盧斯科尼,他們的困難處境皆是咎由自取,即英文的所謂self- inflicted wounds。他們管治的失敗原因是徹頭徹尾的領導無方(leadership failure)。

這批所謂「壞領 袖」(toxic leaders)的頭等大罪是後知後覺。意大利的國債高達兩兆七千萬美元,如此「大到不能救」的規模,又豈是一日之寒所能造成?一個好的國家領導人須有強 烈的危機意識(vigilant)、自知之明(self-aware),以及能夠「急市民所急」(responsive)。美國的開國元勳傑佛遜 (Thomas Jefferson)說,要擁有自由,便得時時刻刻、誠惶誠恐地提高警覺(The price of freedom is eternal vigilance),其實有效管治的秘訣又何嘗不是「時時刻刻、誠惶誠恐地提高警覺」(The secret of effective government is eternal vigilance)。

所謂領袖,就是要做選擇的人(A leader is a decider);即使要做的選擇是壯士斷臂的痛苦選擇。任何讀過公共行政學的人都知道,民意絕非制定和執行公共政策的唯一和最重要考慮。市民所想跟市民 所需未必一致,真正強而有力的領導,有時就是要橫眉冷對千夫指地逆民意而行,動員市民做一些他們不願意做但需要做的事情,甚至從他們自己的手上把他們拯救 出來 (save them from themselves)。

英國前首相戴卓爾夫人的名言——「剛做完手術之後,感覺一定比做手術之 前糟糕,但總不能因此拒絕做手術」,講的正是這種「給他們所需而非所想」(give them what they need, not what they want)的領導本質。這所以一個以討好群眾為己任的crowd pleaser,只有資格做政客,永遠當不成政治家。


亞洲週刊




馬家輝:國民教育 其實只是演戲

馬家輝

香港特區政府堅持在小學和中學推動所謂國民教育,二○一二年,「回歸」十五年,我從來沒有這麼強烈的「香港已死」感受。

為什麼?

理由非常簡單而且明顯:所謂國民教育指引儘管故作開明開放,但在惺惺作態的姿勢下,明眼人必可看出指引條文下的潛台詞和方向性,那就是,凡事要朝所謂「積極面」或「光明面」的角度思考,別看黑暗,即使稍有黑暗,亦須從所謂「包容」和「體會」的角度予以理解,別生氣,別憤怒,別不滿,別對國家有所怨恨。這是你的國家,你應該懂得她的歷史和處境,然而你必須只從管治者的立場去看她的歷史和處境,沒有其他,也不該有其他。

有了這樣的潛台詞,我們可以想見,日後的教材方向必向「和諧」傾斜,老師的打分取捨亦必以「和諧」為準,師生皆在所謂開明開放的偽裝下把自己困住;而也正是如此,香港年輕人的腦袋開始走向死亡。

我們必須明白:人類的思考方式具備整體性格,當你在某方面被「教育」成慣性思維,被鎖定於某個立場,你對其他領域的思量探索便必傾向配合,不易跳脫;鎖定容易跳脫難,你的眼睛從此被蒙上白布,像有了思考上的白內障,日後即使能被重新啟蒙,亦須非常視乎機緣巧合,難度甚高。從此你看國家看世界看生命看自己,皆被所謂國民教育的陰影籠罩,中了毒,不易排除。

或許有人會說:不不不,所謂國民教育的上課時數其實不多,香港的學生和老師皆頭腦精明,非常懂得虛應故事,馬虎敷衍,所以,效果絕不會像我所說這麼嚴重。

我卻願回答:假如學生和老師為了敷衍課程而亂答亂教,亦極糟糕,因為,這等於誘使、強迫學生和老師說謊,大家心裡明白國情是一套,口中和筆下寫出的卻又是另外一套,答題時,偶或批評幾句,但轉頭即把「yes……but……」的邏輯搬出來,把重點重新放置於「和諧」、「包容」、「體諒」、「接受」之類迂腐結論之上,把一切美化,對一切打馬虎眼,對一切放棄打破沙鍋問到底的求真精神,到最後,濫詞套語一大堆,十條題目的九條答案必是「凡事總有一個過程,我們必須給國家時間和機會」之類,餘下的一題答案則是,「我愛國家,祖國萬歲」,我們要做堂堂正正的中國人。

這就是說,在所謂國民教育的制約下,學生和老師必會變得愈來愈虛偽,視說謊為「常態」,教的人和學的人都在拚命演戲,不敢說出寫出真話,不願說出寫出真話,久而久之,香港將變成神州大地的一分子,人人假話滿嘴、套語滿舌,把「愛國」掛在唇邊,心中卻在暗笑嘲笑。國民教育變成「演戲教育」,把香港人訓練成為演員。

在目前的中國大陸,正是如此,簡直是個「演之國」,人人在演,只因從小被誘導演戲,長大了,又遭受權力威迫,沒法不演。當香港有了所謂國民教育,「演之國」濃縮為「演之港」,正式,死亡。

(作者為香港作家)

台灣 聯合報





未說原因 京滬穗機場安檢升級

(中央社台北1日電)北京、上海、廣州等多個大陸大城市的機場最近提高安檢強度,回歸到2008年北京奧運與2010年上海世博會時水準。但提高安檢的原因不明。

中新網報導,根據大陸民航局統一部署,8月28日起,北京首都、上海浦東和虹橋、廣州白雲等多個大機場的安檢級別相繼提高到二級,主要包括加強檢查旅客包裹頻率以及脫鞋檢查頻率。

這樣的安全檢查級別回歸到了2008年北京奧運會、2010年上海世博會時期的水平。

不過,機場並未解釋提升安檢的原因。去年大陸多個大型機場也在8月28日到9月7日提升安檢至二級。

中國大陸日前連續發生兩起客機收到匿名威脅而迫降的事件。

在提高安檢水準的同時,機場提醒旅客需提前2小時以上抵達機場以免耽誤行程。1010901




傳韓寒婚外情 「小三」女演員趙卓娜

(中央社台北31日電)中國大陸媒體今天傳出,大陸已婚的知名作家韓寒有了婚外情,「小三」對象是女演員趙卓娜。兩人目前都沒有公開說法。

新華網「新華視頻」今天貼上「韓寒3年婚外情曝光,女方曾演『仙劍』」的消息,表示身跨文化界、娛樂界、體育界的韓寒婚外戀。對象既不是傳了許久的郭敬明,也不是方舟子,「而是一位名不見經傳的小演員趙卓娜」。簡短文字外並註明消息來源是奇藝娛樂。

長江商報則報導,韓寒與趙卓娜在新浪微博頻頻傳情,其中有100多條訊息署名「何安」近似韓寒的英文讀音,也有娛樂圈人士指出,韓寒與趙卓娜的婚外情已經持續2年多。

中國經濟網也引用長江商報的多禎照片及微博訊息;上海新民晚報所屬新民網,則引用「21CN娛樂」的消息,刊登「韓寒趙卓娜傳婚外情,前男友曝其私密微博揭真相」的文章。

1988年次的趙卓娜生於哈爾濱,畢業於中央戲劇學院表演系,演過電影「仙劍奇俠傳3」等片。韓寒9月底要滿30歲,妻子為金麗華,有1名女兒為韓小野。他來台灣的體驗寫成文章「太平洋的風」,引來兩岸廣泛討論。

韓寒在中國大陸年輕人心中形象清新,以敢言著稱,不少網友對於韓寒婚外情傳言感到錯愕與失望。

網友「鳳郎君w」在新浪微博說:「我不信,不信不信!」也有人說是炒作新聞,並有網友對韓寒的老婆表達心疼。

大陸網友「Reflection的金子只給你」認為:「有三兒(小三)這個事兒是原則問題,如果是真的,那麼韓少(韓寒)太讓人失望。」1010831



明鏡關注點

明镜博客 » 时事

明鏡歷史網

明鏡網

明鏡十大热帖