2012年1月25日星期三

用錢養出的競爭力一般無法長久持續

內幕記者柯宇倩/中央支持下的重慶模式,集中了政府各部門的資金,目標將重慶打造成中國西部的經濟重鎮,但美國著名智庫密爾肯經濟研究院(Milken Institute)資深經濟學家黃華躍在接受《內幕》專訪時提醒,重慶模式的政治依賴性亦強,如何持續下去是個問題,這得看重慶未來的發展是否依靠本身根植西南部的經濟關係。

深圳已習慣倚賴自己

中國在1999年提出推進西部大開發的策略,加上中央對直轄市的政策、城鄉綜合配套改革等政策,均讓重慶的基礎設施獲得飛快發展。黃華躍對《內幕》指出,過去10年,中央政府對區域經濟起到相當大的主導作用,例如重慶、天津的產業開發方向,雖然在政府主導下有進步之處,但也有比較僵化的部分。

至於深圳,黃華躍說,雖然起步之初施展拳腳的空間較大,但之後某些產業顯得跟不上整體經濟發展的速度,加上長江三角洲的開發比深圳要快、資金投入要多,中央政府給長江三角洲發揮的空間也很大,都導致深圳在產業架構的提升上受到一定程度的限制,例如電子產業的發展。

黃華躍對《內幕》表示,雖然不像投入資金大、政治依賴性強的重慶,未來的發展方向較能看得出;深圳由於自主性和自發性較強,未來10年的發展方向較難預測,例如電子工業未來會如何,很大程度取決於中國以外的市場,但在可塑性較高、金融市場開發空間大的情況下,深圳有好幾條路可走,擺脫困境的彈性也較大。

“現在中國已經是一個各區域經濟發展自主性可以很強的國家;外面市場對中國產業的需求、中國本身經濟與各區域的經濟發展如何平衡,都需要很大的流動性和可塑性,深圳具有這樣的條件,比如東莞再發展下去,應該往廣州挪,還是往深圳挪?深圳有潛力將廣州一些比較好的產業拉過去;所以深圳模式的生命力會挺強的。”黃華躍說。

因此相較於重慶模式,黃華躍更欣賞深圳模式,他同時也贊同廣東的政治開明與各地之間的競爭。“廣東包容不同聲音,重慶聽不到這種多元聲音,它就是一個在西南獨大的城市。我喜歡見到一個空間裡有好幾個非常強的經濟模式互相競爭,但競爭外,或者出於政治壓力,或者出於經濟壓力,這些地區之間也有合作,比如深圳和香港之間、深圳與廣州之間,以及深圳與海外其他地區,都有這種張力。”

黃華躍對《內幕》指出,由於過去深圳在開發過程中,中央並不那麼支持,加上本地條件的限制,因此深圳經歷了好幾段艱苦時期,例如中央的政策從珠江三角洲偏向長江三角洲,而珠江三角洲又包含了香港、廣州,深圳該排在哪?“所以相對於重慶和天津,深圳企業家與當地企業養成一個倚賴自己的好習慣,使得深圳模式成為一種較靈活、較依賴外面的模式。”

根據2011年9月深圳獨立研究諮詢機構綜合開發研究院所發布第三期CDI中國金融中心指數報告,全國29座城市的金融中心指標:金融產業績效、金融機構實力、金融市場規模、金融生態環境等綜合競爭力排名中,第一至第10名分別為上海、北京、深圳、廣州、杭州、南京、天津、大連、成都、蘇州,其中成都從2010年第二期的第19位上升到第9位,為升幅最大的城市,位居西部之首。

黃華躍對《內幕》表示,此份報告顯示重慶的競爭力並不特別強,反而是成都的成績相當不錯,因此當指導性或政治意識太強的時候,對長遠的經濟發展不一定有太大的幫助。

中國在1999年提出推進西部大開發的策略,加上中央對直轄市的政策、城鄉綜合配套改革等政策,均讓重慶的基礎設施獲得飛快發展。(新華社)

“送領袖像進村入戶進寺廟”將自取其辱

香港蘋果日報

李平

在農曆除夕,西藏颳起造神風,中共西藏區黨委、西藏區政府在黨政大院舉行領袖像揭幕儀式,宣佈展開「送領袖像進村入戶進寺廟」活動。將被送入寺廟的領袖像,是國旗背景下、天安門城樓上毛澤東、鄧小平、江澤民、胡錦濤的頭像。今年將卸任中共總書記的胡錦濤迄今未能獲得「領導核心」的封號,顯然有些急了,但選擇在西藏開始造神運動,結果可能是自取甚辱。

胡錦濤急做「核心」

江澤民、胡錦濤是鄧小平欽點的中共第三代、第四代領導核心,但由於江澤民這個核心健在,一國不能有二主,胡錦濤一直未能成為「核心」,官方只能呼籲服從「以胡錦濤為總書記的黨中央」的領導,而不能像以往那樣稱「以江澤民為核心的黨中央」。 2009年,中共慶祝建政 60周年,北京長安街的巡遊雖然曾出現四領袖花車,但並未能改變胡錦濤的尷尬地位。

胡錦濤能否在卸任前擁有「核心」封號,關乎其黨內地位及歷史評價,他不能不急。央視春節聯歡晚會的開場大拜年,四個明星家庭竟有三個姓胡,網民視之為央視大拍胡錦濤馬屁之作,要展現胡錦濤控制大局的政治寓意。西藏大搞四領袖像入戶進寺廟,顯然也是要將胡錦濤的地位抬高至與毛、鄧、江並列的核心。

但是,藉張掛領袖像,將擁戴的新起點放在胡錦濤曾主政的西藏,可能是最壞的選擇。一來,中共當局禁止藏民供奉達賴喇嘛的畫像,如今反而連寺廟也要供奉中共四領袖畫像,不難想像,四領袖畫像易成藏民洩忿對象。

二來,胡錦濤 1989年主政西藏時曾執行拉薩戒嚴,鎮壓藏民示威,早已成達賴信奉者的仇敵。真不知胡錦濤的慕僚們怎麼會選擇這樣錯誤的地點。

錯誤時機入西藏寺廟

三來,西藏及其他藏民區近期頻頻爆發示威事件,甚至有僧人自焚抗議。大年初一、初二,四川色達縣接連發生衝突,公安開槍,造成至少兩名藏人死亡,國際輿論關注。真不知胡錦濤的慕僚們怎麼會選擇這樣錯誤的時機。

奧巴馬揮劍加稅 意在羅姆尼

新聞速報 【中央社】
 美國總統歐巴馬昨天發表國情咨文,建議向富人加稅至30%,而共和黨總統參選人羅姆尼只繳15%的稅款。美國國庫入不敷出,歐巴馬向富人開刀,羅姆尼將首當其衝。

 稅改成為美國總統大選關鍵議題,並挑動中產與最富有階層對立的敏感神經。歐巴馬透過演說向富人清楚傳達「多繳稅,盡義務,幫助經濟」的訊息,在美國中產長年收入未見增長,稅負卻增加的背景下,政策引發爭議卻具選票吸引力。

 前麻薩諸塞州長羅姆尼(Mitt Romney)每年2000多萬美元的收入,幾乎全數來自投資獲利所得,只需繳交15%的投資報酬稅,如果歐巴馬的建議通過,羅姆尼稅款將增加1倍,年收入超過百萬的1%美國富人,都將面臨增稅壓力。

 羅姆尼在佛羅里達州競選活動回應歐巴馬演說指出,「他的說法與事實脫節,美國花太多也借太多錢,債務問題不解決美國經濟將如鐵達尼號一般下沉,鐵達尼看不到冰山,但我們看見冰山仍全速向前駛近。」

 歐巴馬陣營已鎖定羅姆尼為未來競爭對手,羅姆尼出身華爾街高層精英,代表美國首富,歐巴馬為廣大中產與勞工階級代言,選舉策略隱然成形。民主黨樂見羅姆尼的15趴爭議,在共和黨總統初選延燒。

 另外值得關注的是咨文建議,取消美國跨國公司在開曼群島、愛爾蘭、維京群島等國際稅務天堂繳稅,即無須在美國繳稅的漏洞。雖然政策並未明朗,但美國公司將在本地繳交相同的基本稅底,這些加稅的政策,在共和黨主導的國會通過機會極低,並將再度引起白宮與國會的對立。

 羅姆尼創立的私募基金貝恩資本(Bain Capital)在盧森堡與開曼群島繳稅,雖然羅姆尼1999年從貝恩退休,但名下資產仍然與稅務天堂掛勾,這些議題都將在未來民主共和黨對壘中引爆。

 不僅歐巴馬陣營對羅姆尼窮追猛打,同黨參選人金瑞契也緊咬稅務問題,金瑞契公開31%的繳稅紀錄與擔任企業諮詢顧問合約以昭公信;歐巴馬說過去繳稅30%,向他一般的階層能負擔稅負,就不該逃避。

 羅姆尼的低稅雖然不犯法,但在多數中產選民眼中,顯然是異質的區隔,羅姆尼不但在黨內初選吃足苦頭,如果獲得提名,仍逃不過民主黨進一步檢驗。

送兔迎龍 趕不走豬狼

香港蘋果日報

辛卯兔年在一片說不清理還亂的混雜聲中過去了,迎來的是「神鬼不分信邪修正」的壬辰龍年。雖說占星算命求籤卜卦皆為迷信之舉,箇中的趣味和意義,也不失為在混沌不清的局勢下無權無奈的老百姓提供茶餘飯後的話題,甚至一條出路。


龍年伊始,車公「顯靈」,贈港人籤文一則,曰:「何為邪鬼何為神,神鬼如何兩不分,但管信邪修正外,何愁天地不知聞。」相信港人都會心微笑,同意這籤何其貼切到位,一針見血說中了特區的現況。其實,籤文是放諸天下而皆準的大道理,說出了做人處世應抱有的道德觀:分辨是非是大前提,錯而能改為修正之途。可惜的是,這個世界是一個忠奸不分顛善倒惡的瘋狂世界,《新聞周刊》( Newsweek)就以《這是一個瘋狂世界》("It's a mad, mad, mad, mad, world")為主題,出了特刊,報道了這世界的動盪與革命:由中東人民的覺醒、日本的天災餘波、歐元的命運、美元與人民幣的糾纏、至中國的貪腐與傳媒禁制等現況,都顯示這「瘋狂世界」亟待擺脫厄運,要不然,傳聞中的二○一二年末世之說也有點道理,世人必將面對自己一手做成的世界末日,善惡皆有報,「若言未報,時辰未到」。

神鬼皆中共修正枉作夢


本港特區的「末日」症狀,連劇集也道出了「這城市正在死亡」的境地,市民又怎能不深有同感?新春假日的短暫歡娛後,六千元花盡後,老百姓重回現實:一個官商依然勾結、貧富繼續不均、居不安、業不樂、幼無所顧、老無所依的「瘋狂世界」。能把這些畸形現象修正的民主政制卻依然遙遙無期,只要特首非真正一人一票選出,只要立法會還有功能組別、分組點票的存在,老百姓就甭想有真正的民生改善。


大家都知道,無論是「龍豬」或「狼馬」當選下屆特首,都只會變身成為一名聽命中共、絕無實權的奴才。兩位於現階段當然正義凜然,信誓旦旦要為市民福祉效力,老百姓可能被欺騙一時,到最終豬或狼必圖窮匕現,於最近選戰期內的宏大理想只會淪為空談,眾多承諾大抵都會成為空頭支票,也許有少許小恩小惠,政策或有小修小補,但於共產黨的虎視眈眈下,真民主有可能實現嗎?蒼生能重見青天嗎?


豬與狼皆非神非鬼,宦臣兩名而矣。某玄學家對籤文有另一番詮釋,並借古人一句「西天五獵下凡塵,滾托民間事蹟」強調特區的最終話事權依然在中共之手。一語中的,神鬼皆中共,修正枉作夢。老百姓迎來「瑞龍」,卻趕不走「豬狼」,又不能託付所謂「泛民」的「職業議員」,唯一的力量來自咱們爭取公義、自由和人權的堅持,像反對名店、抗議「叫獸」的惡言惡行,最終是靠自己的!

韓連山
自由撰稿人

奧巴馬國情咨文 對華貿易政策強硬

旺報 【記者陳漢杰/綜合報導】

 ▲1月24日,美國總統歐巴馬在位於華盛頓國會山發表本屆總統任期內最後一次國情咨文。(新華社)

 ▲1月24日,美國總統歐巴馬在位於華盛頓國會山發表本屆總統任期內最後一次國情咨文。(新華社)

 美國總統歐巴馬昨日發表任內第3份國情咨文中5次提到中國,與前兩次相比,提到中國次數逐年上升,對中國貿易態度也趨於強硬;不過有關措辭卻在第一時間遭到在中國有生意的美國商界領袖反駁。

 中新社報導,歐巴馬5次提及中國均與經濟有關;他在開始幾分鐘就提到中國,他說:「我們不可能收回所有轉移到國外的工作,但在像中國這樣的國家做生意代價越來越高,同時美國的生產能力越來越強。」第2次提到時態度趨於強硬,他說:「當對手不按規則行事時,我不會袖手旁觀,我們提出針對中國的貿易案幾乎是上屆政府的兩倍」。第3次提到時他更舉例:「我們阻止蜂擁而來的中國輪胎,使1千多名美國人得以有工作」。

 第4次提到時,歐巴馬宣布建立貿易執法部門專門調查像中國這樣的「不公平貿易行為」。歐巴馬強調,「不會將風能、太陽能或電池行業拱手讓給中國或德國」。

 中新社報導,縱觀歐巴馬國情咨文的改變。2010年第1次時他強調,中國擁有最快鐵路和生產清潔能源工廠,並疾呼「不接受美國淪為第2名」,競爭意味濃厚。2011年,歐巴馬承認中國在某些領域領先地位,頗有以「中國為榜樣」意味。

 與前幾任美國總統相比,也看出明顯的不同。1999年柯林頓曾說:「要幫助中國融入世界」;小布希2008年也聲稱要「幫助」中國利用清潔能源。但歐巴馬已無這樣高姿態,甚至擔心美國「淪為老二」。

 歐巴馬這次演講是在美國總統大選即將展開下進行的,分析認為,這或許是他措辭強硬的原因,意在拉攏部分選民。

 但在歐巴馬演講尚未結束之際,代表近240家在中國做生意的美中貿易全國委員會就唱起反調,尤其反對歐巴馬提及的輪胎案。該委員會主席傅強恩聲明:「所有證據表明,受益的是亞洲等其他低端輪胎生產商」。傅強恩指出,中國是美國增長最快的主要出口市場,2000年以來出口年均增長15%。他強調,與中國發生貿易摩擦,直接談判是最好的方式。

 除了對中國貿易政策,歐巴馬國情咨文還談到其他問題;法新社報導,歐巴馬讚揚美軍終結伊拉克戰爭及擊斃「基地組織」前頭目賓拉登。他還表明至少要提高美國富有階層稅務30%。

“中港罵戰”與香港人、中國人和中國香港人

香港蘋果日報

內地乘客地鐵進食引發的「中港罵戰」,眼鏡男阿 Ken可獲本年度傑出青年獎;撳停列車的阿叔可獲本年度好市民獎;拍下現場視頻短片的陳先生可獲本年度最佳新聞獎;一句「下車罵死你們」的內地悍婦可獲本年度最生猛潮語獎;童言無忌直稱「應該是媽媽不對」的內地女孩,應獲得未來之星未來中國公民獎;至於罵港人是狗的「三媽的」孔叫獸,蓄意分裂中港,疏離港人對「中國人」認同感,可獲「一古罪人」的尊榮,蓋彭定康為「千古罪人」,孔慶東無此地位,百古十古也不配,「一古」之後便誰也記不得他了。

為何認同「中國人」身份的香港人創下回歸以來的新低,看過這段「中港罵戰」短片便心有戚戚然。殊不知大陸也有熱爆勁爆的電視「 3D版」——原本對中國人身份很自豪的海歸女子劉俐俐,與壟斷着更正宗更尊貴「中國人」交椅的江湖大佬的火辣碰撞,有心的讀者只要到 YouTube搜索劉俐俐的名字就可以看到這段高清「 3D版」,全部衝突都是因中國這個稱謂而起。
從新西蘭回國的二十四歲劉俐俐小姐,她上《非你莫屬》電視節目,說「覺得中國變化很大,再不回來我都要傻了。」這本是很愛國的感情剖白,卻引燃了主持人的敵意,指劉俐俐用「中國」不對,用「祖國」也不妥,稱謂應用「我們這地方」,理由是用「中國」二字就好像把自己擺在中國以外了。

中聯辦郝鐵川着實應該看這個 3D版,用郝的話來說,「不科學」、「不合邏輯」的到底是愛國的劉俐俐,還是有愛國表演癖的電視主持人(央視的張紹剛)?郝鐵川強調香港人屬於中國人,中國人包括香港人。然而再觀這段內地 3D版,那麼到底是「我們這地方」包括中國,還是中國包括「我們這地方」,到底誰的邏輯有問題?

那段 3D版其後火星四濺,一群 Boss(身為節目嘉賓的企業老闆)踴躍加入對劉俐俐的圍攻,後續波瀾已和愛國無甚瓜葛,而是受過現代文明薰陶的年輕姑娘和來自專制醬缸的肥白蛆蟲之文化衝突。特區政府不是要強化「國民教育」嗎?這段 3D版頗值得港人細品,劉俐俐的人格獨立和自由表達,堪為公民教育範例;而主持人和「強國」 Boss們的言行,亦恰為「我們這地方」國情教育樣板。

反過來,地鐵「中港罵戰」視頻對大陸同胞也是公民德育活教材,都像眼鏡男阿 Ken那樣挺身而出,被車輾的小悅悅就不會無人相救,「香港人」、「中國人」、「中國香港人」的區別,看過短片便知。再加上孔慶東「虐人虐畜」的一通狂噴,香港人更恥於和這樣的「中國人」為伍。幸好地鐵裏還有那位正直的內地女童,她代表着中國的未來。

孔捷生

情人節訪問美國 習近平任重道遠

東方日報

舉世矚目的中國國家副主席習近平訪問美國的日程終於塵埃落定,美國白宮宣布,習近平將於二月十四日訪美,並與奧巴馬會面,隨後將到訪艾奧瓦州與加利福尼亞州。在美國一片圍堵聲中,習近平訪美之行必然前路艱險。

中國領導人在上位之前訪美,已成為最重要的外交活動。十年前胡錦濤接班前訪美,隨後在中共十六大上當選中共總書記,如今習近平也要在中共十八大前趕赴美國,這恐怕將成為中美關係史上的潛規則,也就是「儲君」上任前必須向美國交底。

中美雙方為準備今次訪問,也是絞盡腦汁,美國在大年初一公布消息,相當於給中國「送年禮」,而習近平在二月十四日這個西方情人節訪美,又象徵中美關係猶如情人般甜蜜。可惜這種表面文章背後,難掩美國對華步步進逼的事實。

在美國公布習近平訪問行程之際,奧巴馬在國情咨文中五次提到中國,並準備設立一個特別小組監察中國的貿易情況。奧巴馬此舉,相當於給中國挑刺找碴,就是要打擊中國對美出口。美國一手胡蘿蔔,一手揮大棒,對華政策充滿了兩面性。

權衡利弊 考驗智慧

事實上,美國重返亞洲政策就是針對中國,美軍的新國防戰略中,從歐洲、中東等熱點地區撤軍,卻在東亞太平洋地區增加海空軍力量,更藉南海航行自由問題,插手干預南海問題,在中國與東南亞各國之間挑撥離間,煽風點火。而美國力推的TPP,明為推動太平洋貿易一體化,實際上是將中國阻截在外,空心化中國產業。

美國已將戰略重心鎖定中國,將中國列為頭號戰略對手,但由於美國國力下降,再加上全球戰線太長,拉美後院不斷起火,中東伊核問題惡化,美國在一些問題上還需要借重中國,因此對華圍堵與遏制的這把鋼刀還是要掩藏在甜言蜜語的背後,這也正是美國假惺惺邀請習近平在二月十四日情人節訪美的原因所在。

其實,假如中美是情人關係,那也是孽緣,兩國間不可調和的矛盾,注定了雙方不可能如膠似漆,反而可能你死我活。習近平在這個敏感時期訪美,要想通過美國的審查,任重道遠。如果繼續奉行以美為師、唯美是瞻的親美政策,那麼很可能順了美意失了民心,丟失國內已左轉民意的支持;如果順從民意,對美針鋒相對,又恐怕在國際環境上面臨更惡劣的局面,於執政開局不利。習近平如何應付美國的威逼利誘,將考驗其政治智慧。

明鏡網热点排行榜(2012年1月24日)


对年轻大亨的死刑判决激起了中国人的火热辩论

《华尔街日报》

核心提示:公众对二审维持死刑判决的吴英表达了大量的同情,部分原因是他们认为司法对于普通公民和对腐败官员并不平等;另外,吴英案是中国不完善的民间集资的产物,对死刑统计的不公开透明也成为公众不信任死刑复核的原因之一。

原文:Debate Rages in China as Death Sentence Upheld for Young Tycoon
作者:Chuin-Wei Yap
发表:2012年1月20日
本文由"译者"志愿者翻译并校对

crt_weibo_wuying_DV_20120120054156.jpg
【原文配图:微博上流传的吴英图片】

对一名曾经名列中国第六女富豪的前大亨来说,她被判处死刑可谓命运多蹇,不过在公众的同情和公开辩论中她也许还有一线生机。

前大亨吴英的图片最近在中国的推特——微博上流传,她因欺诈罪而被判死刑。吴英的案子在中国的微博用户中引起了反响,很多人因为她要面临死刑而腐败官员们常常能逃过死罪而感到愤怒。

本周,一家高等法院对31岁的吴英维持原判,本色控股集团在近两年的时间里欺骗投资人,金额达3.8亿人民币(6030万美元),手法类似于庞氏骗局。

但是为什么要判得这么重,在微博圈中流传的猜测是她的命运关系到在调查过程中涉及的官员,于是在这个由党控制法院的地方,公众开始高声呼唤对死刑判决进行复核。

吴英案已经登上了微博的热点话题。Bono Zhou在微博上说:"吴英是民间融资环境的产物。把一个系统性的社会问题加诸于一个无权无势的草根女人身上,其中的不公平显而易见,给她判死刑不仅是司法之耻,也是全体公民之耻。"

根据国营媒体的报道,吴英因"非法集资"而被判有罪,在她承诺能给出80%的年利率之后获得了高达7.7亿元的集资。检察官说她告诉投资人她会把钱用于开公司、放贷或改善现有的生意的现金流上,但实际上却用来滚动债务,并购买了个人用的房产和汽车。吴英的律师说她把钱投在了贸易公司、酒店和地产开发上,而且她的投资人都是朋友,不是普通公众。

公众对吴英的同情似乎可以部分追溯到她引人入胜的人生故事上。她出身于中国东部的浙江省,这个地区中小企业发达,企业家精神也广为人知,因此地下借贷市场也很蓬勃。吴英是一个农民的女儿,1997年她开了一家美甲沙龙,接着对酒店和建筑产生了兴趣。

公布对她的惩罚的时间也是一个因素。吴英面对最严厉的审判的此时也是中国正在改革死刑的时候。去年,中国加速了这些改革,消除了13种"经济和非暴力"罪名,几乎占了死刑的五分之一。

但是公众之所以爆发怒火,是因为对她的案子似乎体现出了某些人认为的中国司法体系的双重标准,即对个体的公民判刑和对腐败官员并不一致,后者常常能得到宽大。

新浪微博用户宋祖德说:"吴英有罪,但罪不至死。那些(官员们)的危害比吴英要大,在法律面前应该人人平等!"

这个事件的核心是中国的死刑有这样的条款,如果罪犯在两年内没有犯下新的罪行,那么可以把死刑减为终身监禁。近四分之三被判死刑的官员们都获得了这种减刑,而只有20-30%的普通罪犯得到了宽大。去年,《中国日报》的报道这么说。

一位名为西风开悦(音)的微博用户说:"吴英只是一个替罪羊。"

中国没有公布官方的死刑总数,这被认为是国家机密,但是根据人权组织对话基金的估计,死刑人数从2005年的8000人被缩减了一半,至去年的4000人,这是2007年开始的律法改革的结果。对话基金说,尽管许多中国人支持保留死刑,官方对死刑数字保密是公众不相信复核的另一原因。

吴英案可能会上诉到最高人民法院,中国的领导人将看到更多的对她的量刑是否公正的后续辩论。

Zhoudong Shangguan对此文有贡献。

张蜀杰瑞典作证:被迫为国安收集工运情报



现已逃往瑞典的中国劳工论坛网站写手张蜀杰,周四将在瑞典国会现身,披露大陆国安以囚禁长达10年作为威胁,要他做“二五仔”,混入香港工运圈收集情报。张蜀杰周三接受本台独家访问时表示,将在瑞典寻求政治庇护。(何山报道)

Zhang_Shujie_Sweden_Leung350.jpg
2012年1月25日上午,“长毛”梁国雄到瑞典参加听证会,与张蜀杰合影。(张蜀杰提供)

现年24岁的张蜀杰来自重庆,是中国劳工论坛网站活跃分子,是近期继余杰、郭泉妻儿出逃大陆后,公开现身控诉受到大陆国家机器迫害的人。张蜀杰对本台讲,国安已经知道他与他们“断线”,不愿意再做无间道、二五仔,混入海外的工运圈子收集情报。他最后一次收到国安接头人给他的电话短讯,内容是:“现在怎样?何时回去工作?”联络人是重庆市国家安全局张姓的便衣官员。

张蜀杰说:“国安也知道假装和他们合作,(与国安没有再联系)是在到香港之前,因为他们要求这段时间不要跟他们联系。离开香港到欧洲,发过短讯给我,说现在怎样?回去工作了没有。”

张蜀杰说,到香港收集情报的活动经费、机票等,国安全包,现金给了1000港元,另外3000则是汇入银行户口。他说:“港币、机票也是他们给的,还有为了开国际长途,给了3000,到银行户口,那1000块是现金。”

而他在香港,在立法会议员梁国雄(长毛)的协助下,曾经到瑞典驻香港的领事馆通报,再在工人国际委员会友人的协助下到,到了欧洲,目前持有的是旅游签证。他说:“先到了爱尔兰,再到了瑞典,(这几个月)联系国会议员花了一些时间,所以到现在。”

张蜀杰说,他已经准备在瑞典申请政治难民庇护,周四在斯德哥尔摩国会,披露中国的人权状况及自己受到的迫害。至于是否担心重庆的父母与家人,他说农历新年期间通过电话,家人安好现在不方便透露。他说:“明天就是谈一下自己的经历,然后发表一下感想,包括中国的人权民主状况,揭露国安的所作所为。然后是国内的人权民主状况。”

记者:当时瑞典的(香港)领事有跟你说甚么话?
张蜀杰:讲了被警察迫害这些,就是很同情我的遭遇。

香港的立法会议员梁国雄周四则会为张蜀杰背书,他对本台讲,“给国安局的人捉了,叫他做通风报讯,来香港参加活动,包括中国劳工通讯,社会主义行动、社民连以及香港其它激进团体的活动。”

张蜀杰对本台讲,他是在去年2月14日因参与大陆茉莉花运动被捕,当局以10年牢狱威胁策反,10月首次到香港执行任务,同月他借机出逃欧洲,现持有的中国护照签证,1月28日即将到期。周四的听证会,还有国际特赦组织瑞典代表、协助张蜀杰的瑞典左翼党国会议员等发言。瑞典左翼党的前身,则是瑞典共产党,对共产党的恶行深恶痛绝。rfa

孔庆东辱港风波未止 要求认错道歉声不息



北大教授孔庆东侮辱港人是狗之后,北大香港文化会发公开信谴责。左派网站乌有之乡却撰文力挺,不少大陆网民转发微博称支持香港同胞,要求孔庆东道歉。
m0125-sy1p.jpg
图片:港人抗议孔庆东辱港言论(美国之音)
北大教授孔庆东骂「香港人是狗」事件接近一个星期,北大香港文化会星期二发表公开信,要求孔庆东道歉,称他已构成民族歧视罪,公开信表示“北大中文系建系以来,名家辈出,对中国文化和思想发展贡献巨大,但孔教授的辱港言论超出学术及言论自由容许范围,含有恶意攻击成份,已构成煽动民族仇恨、民族歧视罪。”

香港时事评论员武宜三星期星期三告诉本台记者:“教授学者是不应该这样不负责任的说话的。北大把很多好的教授赶走了,现在有些教授不能上课了,就把他们这样的好教授赶走了。把孔庆东这样没有素质没有文化没有文明的流氓放到北大,这简直就是对我们国家,我们人民的侮辱。我是希望我们香港人都能够自尊,自觉地起来批判,抵制北大的一些东西。”

孔庆东在1月19日于左派视频网站第一视频中,对一段网上热传的“内地儿童于港铁车厢吃零食面,被车内的香港男乘客指正,而后与儿童母亲发生争吵”进行点评。

孔庆东认为“港人过往受到殖民主义影响,自我身分优越。”并在视频中用3次狗来形容香港人,他说“很多香港人不认为自己是中国人,总是开口就说我们香港啦,你们中国啦……这种人给人家英国殖民者当走狗当惯了,到现在都是狗,你们不是人”。

事件发生之后,众多香港与中国大陆网民都要求孔庆东道歉,认为堂堂北大中文系讲师,竟把中文发挥在骂人上,有辱师格。

凤凰视频在新浪微博中发起一项投票“你如何看待孔庆东大骂香港人是狗的言论。”

截止投票活动结束共有接近1000人参与投票,共分为四个单选项分别为:令人发指的人格侮辱,必须道歉、其它、极端言论,却反映了部分人的心态,应当正视、哗众取宠,不必在意。其中“令人发指的人格侮辱,必须道歉、”接近50%,“其它”占%13,“极端言论,却反映了部分人的心态,应当正视”达到31% ,“哗众取宠不必在意”15%。

孔庆东在备受舆论压力之后,星期二发表文章其中不少称赞香港人的内容,他对早前发表的言论进行澄清。

他说“我既没有说过‘香港人是狗’,也没有说过‘不说普通话的人是王八蛋’。在那个具体的语境中,逻辑关系清清楚楚。所指的香港人,不是全称,而是单称,所说的狗,是鲁迅先生所说的那类‘在帝国主义面前是狗,在同胞面前是狼’的不良人品。普通话问题,是指‘当你们两个人方言不一致,没法沟通的时候,应该怎幺办?应该说普通话’”。并说“内地民众至今对香港还是崇拜和尊重的占多数,就以我本人来说,多少次在文章和讲话中称赞过香港人”。

对此,在广东的媒体人杨先生对本台表示:“我估计他说这种话,是因为北京那边可能有人和他说了什么,叫他把态度放软。因为我觉得这个事情已经超越了普通骂战的层面了。已经上升到香港回归这么多年的一个归属感问题了。这件事情香港方面反应这么大,激起了香港民众的不满,而且两位行政长官的候选人也都表态说这件事不应该这么说,我觉得已经上升到中央政府和地方层面之间的关系了,也就是文化是分歧还是对抗之间的关系。这也是大陆人这么多年对香港人的一种偏见吧。也就这个机会表现出来。”

孔庆东这篇为自己申辩的文章被左派网站乌有之乡网站归为置顶文章,置于网站最显眼的位置。记者发现乌有之乡周二一共更新了近100篇文章,其中有十二篇是力挺孔庆东的。


以上是自由亚洲电台驻香港特约记者心语的采访报道。

司马南遭电梯夹头引嘲讽“高级五毛”反美备受质疑



被称作反美人士的司马南过年前往美国,在当地机场头颈被夹后送医救治,司马南在微博证实此事,引发网民、作家及学者调侃。
m0125-sy2p.jpg
图片:司马南头颈被夹后送医救治(新浪微博)
左派反美人士司马南,在大年三十晚搭机前往美国,在搭乘扶梯时,将头伸出扶手的夹角,导致头部被卡住,随后司马南也在微博中证实了确有此事,对于司马南“头被夹”网民做出不少讽刺。

网民天佑中华说,“司马南在美国脑袋被挤了,美国有保险给他治病;如果他的脑袋在首都机场被挤了,中国会不会给他报销医疗费?”

一月二十日,9点25分,司马南发出微博称:美国是全世界人民的敌人。其生产白条(美元)换实物商品,剥削世界各国,其经济根植于各大洲,能源消耗为世界平均水平几十倍,类似于一个巨大的肿瘤。其军事基地遍布全球,二战后几乎所有的战争均由美国挑唆、策动、发动。

福建三网民之一游精佑星期三向本台表示:“人家说有裸官,那现在又裸的五毛,微博里好像说他家人是在国内,又有网民说他家人是在美国生活,如果他家人在美国生活的话又很有意思了,这个人的人格分裂已经到了一个非常严重的程度了,他可以再这边大言不惭的反美,自己的家人到美国生活,这其实是一种人格分离的表现。”

今年56岁的司马南,原名于力,曾因打假而闻名全国,去年4月份在北京艺术家艾未未被失踪之后,司马南在左派网站四月网的视频节目当中,对艾未未进行抨击抹黑后。

他说,“有些以艾未未为代表的人,把中国定义为封建专制的、黑暗的、共产党独裁国家,他致力推翻现政权,那就改变中华民族的国体和政体。如果能够改变一个更好的中国,我认为未必不可,但是13亿人,我们在如此资源贫瘠厉害的国家,我们听你大胡子艾未未上街,老百姓日子就好啦,凭什么啊。”

在去年底网络掀起一波探访维权盲人律师陈光诚的风潮后,司马南再应四月网拍摄,他表示陈光诚事件摆明是美国人欺负中国人。

网络技术专家利里向本台表示:“表面上来讲他是个配合中共当局的人,想要迫害谁他就迫害谁,他一直都是如此。举个例子来说“蚁力神”当时有另外一个丑闻,他帮蚁力神做节目,那个品牌受到当地官员指示后他就帮那个品牌做节目,采访蚁力神的老总,后来这个品牌不再受政府保护后破产,那时他就不说了,他是一个随风转舵的一个人,他泛伪科学这些事,也都是当局的需要。”

有网民称司马南为“五毛总裁”,对其粘贴各式各样的标签,以打假和学术起家的他,专业也长期受到网民的质疑,去年底他的讲座多次遭到“砸场”,曾在一次大学开讲座的时候,因遭到学生提问犀利问题,司马南叫其闭嘴。


以上是自由亚洲电台驻香港特约记者心语的采访报道。

北京之春自由先锋奖颁奖仪式在纽约举行 秦永敏获殊荣



1月24号(大年初二),《北京之春》杂志举行了“第四届北京之春自由先锋奖颁奖仪式”,本届获奖者为秦永敏;08年获奖的郭飞熊的妻子张青也出席仪式,代郭飞熊领奖。
m0125-mlp.jpg
图片:(前排从左至右)宋书元、于大海、胡平、张青、遇罗文、王军涛(后排居中)(北京之春提供)
颁奖仪式由《北京之春》发行人于大海和主编胡平共同主持。

胡平介绍说,在70年代末的“民主墙时期”就与秦永敏有书信来往,互相邮寄自己办的刊物。秦永敏当时是武汉钢铁厂的工人,自己办了民间刊物《钟声》,后参与组建中国民主党。80年代初,被判刑8年。89年六四之后才出狱。因为起草《和平宪章》要求平反六四又被劳教两年。后因成立中国民主党湖北党部被判刑12年。

“在过去29年间坐了22年的监狱。都自称是‘坐牢王’,坐的最长的。而且他特别硬。去年把他放出来,别人‘剥权期’那就不准你讲话幺,也不准见记者,不准采访,他都干。正因为这么硬的骨头,当局也知道拿他没办法。吓也吓唬不住,再抓去又怎么样?对吧?他已经坐了20几年牢了。”

秦永敏认为,“剥夺政治权利”指的是剥夺选举权和被选举权,不能剥夺言论自由。

郭飞熊是最早直接走到民间帮助维权的人士之一。中国民主党全国委员会主席王军涛认为,他是一个出色的活动家和策划者。在广东太石村村民罢免村主任的事件中,郭飞熊不仅提供法律援助,还找来《甘地传》给村民看。

王军涛听郭飞熊讲述,当局前来镇压的时候,那个场面,只要有一个人动手,肯定就会“血流成河”。

“他当时跟所有太石村的人说,你们要听我的,我就在这儿待着,坐牢我第一个坐。谁也打不还手,骂不还口。你们要不听我的,我现在就走。那些人一想,一个读书人,为了我们愿意这样。他们就都忍住了。太石村之所以成功,就在于说,真的就没有一个流血事件发生。最后弄得张德江都下令把这个事解决。最后郭飞熊释放。”

王军涛说,共产党以法律手段迫害异议人士都很隐晦,不会说明是因为参加活动,或支持民主党,而是找其他罪名,实在找不出就从写的文章中挑毛病。2007年,郭飞熊被扣上「非法经营」罪判刑五年。

在现场参加活动的还有遇罗克的弟弟遇罗文,他认为,现在共产党制造了一种环境,堵住所有的改良道路,权贵集团也不可能有任何松动。民众已经忍无可忍,革命的物质条件成熟了。

“军队一介入就是屠杀,老百姓是打不过的,可是国际就会干预。利比亚卡扎菲的军队强不强? 最终被民众打败了,是因为国际的支持。我觉得经过六四以后,军队绝对不敢再介入镇压老百姓。谁都知道,谁介入,谁最后会倒霉。”

自由先锋奖前几届的获奖人还包括杨建利和冯正虎。秦永敏无法出席,委托1993年曾经和他一起发起《和平宪章》的宋书元代领。

2009年,郭飞熊的妻子张青带着孩子来到美国。这次张青专程到纽约为郭飞熊领奖。


以上是自由亚洲电台特约记者紫荆发自纽约的报道。

世界媒体看中国:色达炉霍迷雾笼罩


voa记者: 齐之丰2011年10月19号,印度抗议者展示自今年3月以来西藏僧侣自焚者的照片。

图片来源: AP
2011年10月19号,印度抗议者展示自今年3月以来西藏僧侣自焚者的照片。
从中国传出的最新消息说,四川甘孜藏族自治州继星期一炉霍县发生有藏族人死伤的冲突之后,色达县星期二又发生流血死伤冲突。

中国当局实行明显的信息封锁。国际媒体不能前往实地采访,中国国内媒体也不能独立报导。与此同时,官方权威通讯社语焉不详、神神秘秘的报导则令许多人困惑不解。

*藏人与中国官方说法不一*

总部设在英国伦敦的藏族人权组织自由西藏24日发布的新闻稿说,当地时间当日下午12点半,一些西藏人在色达县城举行抗议。安全部队开枪,可以证实有至少有两个藏族人被打死,当地人还报告说,看到有人受重伤,当地已经实行宵禁,当地人害怕被射杀,不敢出门。

自由西藏组织发布的新闻稿说:“在24日的事件发生之前,过去的几天里那里发生一系列抗议活动。在21日,两名来自Shorog寺的两名僧人在色达镇抗议,高喊西藏要自由,藏族人不应当过中国农历新年,藏族人只要不获得自由,就不能沉默。”

中国官方权威的新华社25日星期三发表有关色达县事件的报导迷雾重重,神神秘秘,与前一日发表的有关炉霍县的暴力冲突报导一样:

“继1月23日四川省甘孜藏族自治州炉霍县发生打砸公安派出所事件后,24日,甘孜州色达县又发生暴力冲击派出所事件,14名警察受伤,闹事者1死1伤。

“新华社记者从色达县政府了解到,24日下午2时40分,色达县金马广场有近百人聚集,呼喊反动口号,抛撒龙达,并有部分人员手持棍棒、石块、刀具、汽油瓶等器械,冲击城关派出所。该派出所一名警察说:‘闹事人员用随身携带的汽油瓶、石块攻击民警,并向我们开枪射击,造成14名民警不同程度受伤。’

“在劝说和使用非杀伤性警械无效后,警察迫不得已依法持枪自卫,1名带头闹事的不法分子死亡。在驱散闹事者的过程中,1名不法分子被警棍击伤,13名不法分子被拘捕。色达县政府一名官员说:‘所有伤员都得到了及时救治。目前色达县秩序正常,社会稳定。’”

*新华社报导谜语充斥*

色达为什么会突然出现“暴力冲击派出所”事件?那些在色达县金马广场的人究竟呼喊了一些什么“反动口号”?他们为什么要选择那些“反动口号”?他们抛撒的“龙达”究竟是东西?

新华社有关的报导充满神秘莫测的谜语,而新华社也没有提供任何解说。

与此同时,中国官方控制的大众传播媒体极度低调处理四川甘孜春节期间发生的暴力冲突。中国的各大互联网门户网站没有展示有关的新闻。

在新浪新闻网站,人们搜索不到有关色达的最新新闻。在腾讯新闻网站,人们搜索到的色达新闻是6年前的:“2005年09月28日...四川色达县7名通缉犯与武警激烈枪战半小时。”

中国官方的新闻报导支离破碎、神神秘秘、忽现忽闪、欲言又止,令中国一位网名“Functionhanshu_java”网民不禁在新浪网提出一连串的疑问:

“过春节,色达县藏人闹事,我想知道的是色达县警察是藏人还是汉人?14名警察受伤中多少是汉人?色达县是个藏人自治县,藏人人口在95%以上,其他的民族有羌,回和汉。汉人在那有多少?根据人口的总数来看,警察十有八九也是藏人,也就是说藏人打藏人!为什么藏人自治县管理不好自己?自己相互残杀?”

*新闻封锁,通讯封锁*

与中国官方控制的媒体形成鲜明对照的是,国际媒体对四川甘孜州色达最新出现冲突的大量报导。

由于中国官方显然实行了新闻封锁,通讯封锁,有关的封锁自然而然成为国际媒体报导的一个重要主题。

法新社25日发出一篇报导,题目是“中国:动乱在藏区扩散”。报导说:

“动乱在中国西南部的藏区扩散。中国保安部队在四川省再次开枪,至少打死一名抗议者。星期三,那里实行实际的信息封锁,有关信息难以流传出来。”

“星期三非常难以联系到甘孜州的僧人和普通人。他们看来是处于信息封锁之中。无法联络到色达当地政府部门、警察和居民。”

“打给警察和当地政府的电话总是占线的声音。与色达毗邻的道孚县的旅馆和餐馆电话也一概无人接听,显示那里的电话线被切断。”

“星期一和星期二,法新社还能够联络到炉霍县被几千名武警包围的寿灵寺的僧人。但星期三已经不能联络到炉霍县城中的任何人。”

*色达、炉霍事件的背景*

法新社和美联社星期二都跟在甘孜州的藏族僧人取得联系,对当地局势进行了解。但到了星期三,情况急转直下。美联社记者黄敬龄(Gillian Wong)25日星期三从北京发出的报导说:

“色达县政府一个男子接听了电话,对自由西藏组织的说法不肯证实也不肯否认。他也不肯透露他的姓名。星期三晚些时候,色达警方和政府部门的电话处于占线状态,该县很多其他电话也打不通。”

黄敬龄的报导还说,星期二色达县附近的炉霍县寿灵寺还有一位僧人通过电话报告中国警察开枪打伤30多名抗议者,受伤者在寿灵寺避难;但到了星期三,寿灵寺已经打不进去电话。

对四川甘孜藏族自治州色达、炉霍两县的动荡形势,黄敬龄作了这样的背景介绍:

“这两个县局势紧张已经有一段时间了。在过去的一年里,至少有16位藏传佛教僧人尼姑和藏人进行了自焚抗议。抗议者大都呼喊西藏自由,要求他们的精神领袖达赖喇嘛返回西藏。1959年,在一起反抗中国统治的暴动被镇压之后,达赖喇嘛出走印度。

“很多西藏人憎恨北京的高压统治以及汉人向这个喜马拉雅山地区大规模移民。中国声称西藏多少个世纪以来就是归中国统治,但很多西藏人说,西藏大部分时候实际上是独立的。

人权组织促奥巴马政府在习近平访美时推进人权


voa记者: 林枫


总部在美国的人权组织--人权观察呼吁奥巴马政府在中国国家副主席习近平2月份到访美国时就人权问题向中国施压。


人权观察亚洲部主任苏菲·理查森表示,奥巴马政府应毫不含糊地向习近平指出人权问题是美中关系的关键。她还呼吁美国总统奥巴马接见流亡美国的中国异议人士,比如最近抵达美国的异议作家余杰。

据报道,余杰曾在Twitter上留言称,他会在习近平访美期间去现场抗议。

人权组织促奥巴马政府在习近平访美时推进人权


voa记者: 林枫


总部在美国的人权组织--人权观察呼吁奥巴马政府在中国国家副主席习近平2月份到访美国时就人权问题向中国施压。


人权观察亚洲部主任苏菲·理查森表示,奥巴马政府应毫不含糊地向习近平指出人权问题是美中关系的关键。她还呼吁美国总统奥巴马接见流亡美国的中国异议人士,比如最近抵达美国的异议作家余杰。

据报道,余杰曾在Twitter上留言称,他会在习近平访美期间去现场抗议。

北京、流亡藏人对四川藏区流血事件各执一词


voa记者: 陆杨

四川炉霍县藏人抗议者云丹1月23日被中国警察打死
图片来源: 美国之音藏语组
四川炉霍县藏人抗议者云丹1月23日被中国警察打死
中国四川藏区1月24日(星期二)发生又一起藏族民众被军警打死事件。此前一天,同一地区也发生了类似事件。中国官方新华社1月25日说,四川藏区接连两天的事件,是有预谋、有组织的暴力攻击事件。西藏流亡政府官员和中国境外藏人权益组织表示,这是中国官方一贯的说辞,以推脱责任。

*又有两名藏人据称被军警打死*

有报道说,中国四川省甘孜藏族自治州色达县1月24日发生和平示威藏民跟军警冲突事件。报道说,有两名藏民被射杀。这是两天内同一地区发生的第二起藏民被军警打死事件。1月23日,甘孜州炉霍县至少数百名藏族民众和平示威,受到军警阻止,现已被证实有6名藏民被打死。

*国际声援西藏运动:藏人和平示威遭驱赶*

国际声援西藏运动外联部主任凯特.桑德斯1月25日对美国之音说,1月24日,许多藏民聚集在色达县一个主要广场举行和平抗议,遭到军警的驱赶。

她说:“情况似乎是,昨天军队向色达县抗议人群开枪。昨天上午许多藏民来到色达县一个主要广场举行和平抗议,军警先是发射催泪弹,驱散人群。一看不管用,军警就向人群开枪。中国当局已经报道了,有一名藏民被射杀”

凯特.桑德斯说,另有一些藏民据信受了重伤。

*新华社:甘孜藏区事件是有组织的预谋*

中国官方新华社1月25日证实警察与藏民发生的冲突是一起藏民暴力冲击派出所的事件。不过新华社说,警方受到攻击后被迫自卫,一名“带头闹事的不法分子”死亡,一人受伤。新华社引述分析人士的话说,色达发生的冲击派出所事件跟星期一发生在炉霍县的类似事件一样,都是有预谋、有组织对执法人员的暴力攻击。

*格桑坚赞:中共一贯用上述指称推脱责任*

西藏流亡议会议员格桑坚赞否认新华社的上述指称。“中共的这种说辞不需要任何证据,它可以用一句话,也就是所谓的海外敌对势力,有计划、有预谋、有组织的活动,把责任推给海外势力。这是它(中共)推脱自己的责任做法。”

*美国对藏区局势深表关切*

美国国务院星期二对四川藏区近日的事件表达了严重关切。国务院发言人纽兰说,“我们严重关切有关中国藏区暴力引发持续紧张局势的报道,包括四川军警向示威者开枪,打死打伤多人。”

美国国务院主管民主与全球事务的副国务卿、美国西藏问题特别协调员玛丽亚.奥特罗同一天也发表声明表示关切。

*洛桑森格吁国际社会关注藏区局势*

藏人行政中央官方网站消息,藏人行政中央宗教与文化部当地时间1月25日上午举行祈福法会,悼念在中国农历新年初一和初二被枪杀和枪伤的炉霍和色达藏人。藏人行政中央首席部长洛桑森格在法会上强烈呼吁国际政府和非政府组织密切关注中国境内藏区的局势。

色达县藏民跟军警的冲突事件中有关藏民的死亡人数,中国境外的报道跟中国官方的数字有不同。对此,国际声援西藏运动外联部发言人凯特.桑德斯和西藏流亡政府议会议员格桑坚赞都表示,中国当局对藏区跟外界的通讯实施严格封锁,有关数据还有待证实。

*色达电话已断?*

美国之音记者电话联络色达县公安局和一些寺院、商铺,但是电话始终无法接通。

此前有报道说,去年甘孜地区发生藏人跟军警的冲突事件,当局切断了该地区跟外界的通讯联络。

明鏡關注點

明镜博客 » 时事

明鏡歷史網

明鏡網

明鏡十大热帖