明鏡新聞網

2012年7月4日星期三

据中国国内的经济学家提供的数字，中国制造业投资环境正进一步恶化，造成制造业的产能过剩从而引发各种危机。

对于制造业各行业的生产过剩局面，该来源举例表示，钢铁生产能力过剩21%；汽车12%；水泥28%；电解铝35%；不锈钢60%；农药 60%；光伏95%；玻璃93%。这么多产能过剩的行业必然使得中国经济陷入一个长期的萧条。这种状况和美国三十年代大萧条时期非常相似。

也有经济学专家指出，这种产能过剩的状况，加上国内各地竞相攀比建设摩天大楼的情况，都很像以前的各次经济危机，只是情况更加严重。光是已有的和在建的摩天大楼，就超过了美国的总数，而中国的的总收入和人均收入都比美国差得太远。这都说明中国的经济不仅仅是过热，而是畸形和疯狂。或者说，是激励方式不合理造成了这种畸形和疯狂。

为什么这么说呢？首先是因为中国的经济不是市场经济，而是半市场经济。所以不是市场在自主的调节，而是市场和政府在各自为政乱调节，并且互相干扰，互相掣肘制造出了混乱。各自怀着不同的目的，越调节越乱，把本来市场自己都调节得不太好的市场秩序调节得更乱了。这就是所谓的半市场经济和计划经济的乱源。所谓的计划经济实质上也是一种半市场经济，它从来也没有离开过市场和货币，只是不尊重千百年来人类总结出的市场规律而已，和现在中国的半市场经济是五十步和百步的差别，没有本质的差别。

举例说明。现在的房地产和建筑业过热，已经不是一年半载的问题了，嚷嚷了很多年，为什么就是停不下来呢？国内的专家和老百姓都总结出了原因，就是政策导向。升官的指标要看GDP；地方政府花钱也要看房地产税；贪污腐败也是房地产为大头。所有利益都集中在了房地产上边，谁还能阻挡这股潮流呢？

有人说，中央不是三令五申了吗？问题是你那个命令不和地方官员的利益相结合，就出不了中南海。这已经是个常识了。所谓的三令五申不过是做给老百姓看的，本来也不打算断了自己个人的财路。中央的大员们有几个不是巨贪的呢？正所谓老板动动嘴，伙计们跑断腿。老板的钱是伙计们汇总来的。断伙计们的财路不就是断了老板自己的财路吗？所以不要以为中央是好的只有地方官员坏，那不过是自欺欺人的说法而已。

又有朋友说。中央不是也采取了和西方一样的金融调控措施了吗？为什么在中国就水土不服呢？这也是胡耀邦先生三十年前就发过的感叹。他们不懂一个简单的道理，政策政策当然是和政治有关的策划，更加和政治体制有关。西方的民主政治制约下，政治所出台的政策只能是顺应市场规律的，否则老百姓不答应，每四年一次就要合法地造反。政治家们为自己的利益和为国家人民的利益考虑，都必须遵循市场规律。

专制政治就不一样了。就象上面举的例子一样，官员们的私利和国家人民的利益是脱节的，甚至是相反的。你不可能断了大小官员们贪污腐化的机会，不管这个机会是不是违反国家和人民的利益，只要符合贪官污吏的利益。那就只能是上有政策，下有对策。如滚滚洪流不可阻挡，造就了中国的经济不是为了国民利益，而是为了少数贪官和奸商的利益而运作的畸形状态。

有些御用学者马屁文人还在努力地论证，这个所谓的中国模式只要修修补补，就能够可持续地运转下去。不少心存侥幸的中产精英们也眼巴巴地等待着，希望着这个预言应验。遗憾的是，比他们更精明的高层人士已经看到了世界的末日，就象破船上的老鼠一样纷纷逃离，把人生的三样宝，老婆、孩子和钱包转移到了安全地带。这说明他们非常清楚这个政治是个没希望的政治，他的病根就是决策层的私利和国家人民的公共利益脱节。

我们有时候会骂那些专家学者们无能，这不是很公平。大多数专家学者们的局部建议都是可行和有效的。之所以实际上无效不是他们的责任，而是那些在别的地方和国家行之有效的措施和政策，在中国的政治环境下就变了味儿了。胡耀邦在八十年代就醒过味儿来了；同样怀有赤子之心的专家学者们现在也醒过味儿来了。胆儿大的已经在大声疾呼：不改革掉专制政治，什么改革都没用了。

但是专制政治的特点就是让说真话的人闭嘴，只能小改小革，不许革命性的变化。已经这样维持了三十多年，他们认为经验说明维持下去不是问题。他们的理论前提就是精英们常说的中国人素质低。可是他们忘记了，经验同时说明古今中外素质更低的老百姓照样会造反。继续维持下去的结果，就是经济和社会矛盾的总爆发，那就是天下大乱，不革命也是革命了。

是和平的革命牺牲一小部分人好呢？还是天下大乱谁也躲不过去好呢？所有中国人都在权衡这个问题。更大的问题是有没有人愿意冒这个风险，而且有能力冒这个风险。不管有没有，能不能，反正所谓的中国模式已经熬到了头。

（文章只代表特约评论员个人的立场和观点）

自由亚洲电台

《开放》主编金钟谈香港人的不满情绪

今年“七•一”，香港人以万人游行抗议的方式纪念回归15周年。《开放》杂志主编金钟在纽约接受本台记者采访时，讲述了香港人一直没有缓和的不满情绪。

图片：港人参与七一大游行。

胡锦涛去香港不见媒体，不跟香港人打招呼，动用八千警力保护自己，选择在7月1号港人游行之前离开。金钟说，这些香港人都见怪不怪了。

金钟：“对于回归一个独裁专制的国家，香港人内心一直是很抗拒的。”

香港人一直珍惜当初在英国治下所拥有的自由。七百万人口的香港，虽然无力改变目前体制，但每年“六•四”在维多利亚公园的纪念活动和“七•一”的游行抗议，声势浩大，越来越影响到大陆的人群。

金钟：“很多大陆人来了，整晚上就待在旁边看啊，看傻了。没见过。所以这对于他们潜移默化的影响真是不能低估。”

香港大学最新民调显示，在中国人和香港人之间，多数还是认同“我是香港人”。

金钟：“邓小平以所谓民族大义来压香港人，压的香港人有些话说不出来。但是他内心的这种不满，这种情绪一直没有消失、没有缓和。”

香港作为一个信息中心，与大陆每天几十万人的来往，大陆当局的很多消息会从香港发出。香港人对于今年浮上台面的中共内斗很有兴趣，很关注。

金钟：“对薄熙的来唱红打黑，香港人当然是不能认同不能接受的。当然很多人对温家宝经常高调的说普世价值，很有兴趣，也很同情，甚至抱有希望。”

对于各派在香港媒体放风，他认为香港读者有一定的鉴别能力。

金钟：“当然共产党是在不断的渗透，但还是有一部分他不可能完全控制的。那么就在于香港人本身，媒体工作者本身，有这个责任感、使命感，一样可以利用这个空间。”

对于中国未来政局，金钟认为，胡锦涛这一代即将结束，其维稳、高压的政策比过去有过之无不及。

金钟：“到胡锦涛为止，都是第一代元老，邓小平他们决定的，继承了他们的香火，那种专制主义的观念啊。所以他们到今天没改变。虽然经济上面开放、改革，政治上面依然跟毛时代没有本质的区别。”

他认为，如果领导人的产生是“私相授受”，安排自己喜欢的人接班，未来的局限性也很大，在相同的体制中难有作为。

以上是自由亚洲电台特约记者紫荆发自纽约的报道。

中國多座佛教名山籌備上市引爭議

據中國媒體報道，中國多座佛教名山籌備上市，引發社會廣泛關注和爭議。

據報道，在中國四大佛教名山中，四川峨眉山已於1997年以峨眉山旅遊股份有限公司在深圳主板掛牌上市。其餘三座名山的上市計劃均在籌備中。

浙江普陀山3年前成立旅遊旅遊發展股份有限公司，作為普陀山旅遊服務資源整合的擬上市主體。該公司今年5月正式落戶普陀山，開展上市整合和相關準備工作。

山西五台山的上市工作也在推進中。山西省忻州市官員去年在接受記者採訪時曾表示，五台山的券商已經進入，預計兩年內上市。

安徽九華山旅遊發展股份有限公司則曾在2004年和2009年兩次IPO失敗，今年，該公司將第三次闖關A股上市。

引發爭議

中國四大佛教名山有望在資本市場齊聚，這樣的圖景引發各方爭議。

地方政府將宗教名山上市的目的解釋為更好地保護開發及整合旅遊資源。

但民眾則擔心這些宗教景點上市後，門票會進一步飆漲。

中國國家宗教局官員曾表示，世界上沒有將宗教活動場所打包上市的先例，「發展市場經濟應符合社會底線」。

BBC中文網

郭金龙接北京市委十八大人事抵定

新当选北京市委书记郭金龙，2012年7月3日

REUTERS/China Daily

作者香港特约记者麦燕庭

随着中国首都北京的党代表大会闭幕，地方已完成党委换届，而65岁的北京市长，也被认为是国家主席胡锦涛亲信的郭金龙接任市委书记，预示他会在今秋中共十八大中成为新任政治局委员候选人。但他和一些笃定常委年纪偏大，反映中央领导层的维稳心态，而政治局常委人数亦有较大机会维持在九人格局。

新华社3日发布的北京党代会报道指明，中国内地三十一个省、直辖市、自治区的换届党代会已全部结束。当中，只有年届70岁的北京前市委书记刘淇卸任，其余地方的「一把手」全部连任。刘淇卸任，显然是年龄划线关系，预计他将在十八大中卸任政治局委员，空出的位置应由郭金龙接任。但因郭今年已65岁，预计他十九大亦要离任，而郭只任一届亦要上马，显示北京政府的「维稳」心态。

北京市委八十四人，仍维持十三名常委的架构，当中，只有四人是「60后」官员，而在402位省级常委中，「60后」年青官员只占不足三成，整体平均年龄更达到54.4岁。

时事评论员刘锐绍接受本台访问时指出，除郭金龙外，预计「入常」的俞正声亦已67岁，接近政治局常委「七上八下」的年龄划线(即67岁仍可当选常委，68岁则要下马)，事实上，换届后，上台者的年龄偏大，一批接近界线者亦有机会入局，显示中央领导层期望求稳，让老练和有传统思维者留在领导层。

他更指出，过往虽有消息指政治局常委人数会减至七人，但现时有较大倾向维持九人，因为在政治局委员中有足够人选符合「入常」标准：年龄、学历、中央和地方的共同经验、内部凝聚力及内部票选中高票当选(即内部凯旋)。
维持九人格局亦与《人民日报》海外版3日在头版刊登中共智囊胡鞍钢盛赞九人政治局常委会是中国特色的「集体总统制」隐喻吻合。

以此推选，现届政治局委员中，按年龄有望出任常委的只剩十人，张德江、汪洋、李源潮、张高丽、李克强、俞正声、习近平和王岐山等八人几无悬念，剩下一个位置应是刘廷东和中央宣传部长刘云山之争，当中又以前者的机会较高。至于汪洋会否因近日省内民工纠纷引发的社会性事件而中箭，则仍须观察。

观乎热门「入常」人选中，政法经验丰富的未见，但刘锐绍指出，无论常委中是否有政法委书记，都不代表政法工作会降低或减弱。

法国国际广播电台

香港警队评分差过驻港解放军

香港警官在中国国家主席胡锦涛下榻的宾馆前与媒体对峙，2012年6月30日，

REUTERS/Carlos Barria

作者香港特约记者麦燕庭

自新任警务处长曾伟雄去年上任后以强硬手段治港而令港人忧虑人权自由受威胁后，一项民意调查显示，警队成为五大纪律部队中评分最低的纪律部队，只有63分，而且已创下香港回归后数次新低，可谓低处未见低。若与平日不在港执法的驻港解放军相比，警队的评分比解放军还要低4.3分，为警队的强硬作风敲响警号。

香港大学民意研究计划在上月访问1001名市民，最为人知的五个纪律部队评分全部满意度合格，当中，消防处获80.1分，满意度最高；其余依次为飞行服务队(77.1分)、海关(72.6分)及入境事务处(72.4分)、警务处(63分)。为警队打分的市民中，55%满意其表现，较半年前再跌5个百分点；表示一半半的大升7.6个百分点至29%；表示不满的亦微升至14%。

纪律部队调查由97年香港回归时已开始，当时市民对警队的满意度为71.2%；其后起起跌跌，至06年上半年升至最高峰，达81.7%；曾伟雄去年一月上任警务处长时，满意度已跌至68.9%，他「无负」其「鹰派」之名，强硬对付示威人士，大肆拘捕，被民间人权阵线指为监捕。去年8月，国务院副总理李克强访港期间更为记者采访设限，又阻挡记者镜头，被记者协会批评是警察大陆公安化，警队民望大跌至59.6%。至今年上半年仍未有放松，尤其是在中央政府驻港机构前更见强势，拖累满意度再跌。

中文大学政治与行政学系高级导师蔡子强表示，连串事件反映警方不是一次半次涉嫌打压市民示威的表达自由和传媒的采访自由，市民十分忧虑警队会以公权力和武力伤害人权。虽然曾伟雄的强硬作风得到警队内部甚至特首梁振英支持，但将付上沉重代价，就是警队的专业形象随时毁于一旦。

值得注意的是，反映警方民望跌至回归后另一新低的调查，完结时仍未发生警员扣留向访港国家主席胡锦涛提问平反六四的记者。警队为救火，行动处处长洪克伟3日与传媒组织会晤，声称带走发问「平反六四」记者一事，是一名现场督察级人员「判断问题」所致，不涉高层指令。但记协质疑有关说法，认为警队作为纪律部队，不会没有指令而作出错误判断。独立监察警方处理投诉委员会秘书长朱敏健表示，会要求警交代有何政策及指令导致督察作此「判断」，以及要求提交行动录音。

法国国际广播电台

南海爭議菲律賓籲中國發言小心

（中央社記者林行健馬尼拉4日專電）「小心一點」。菲律賓總統府發言人陳顯達（Edwin Lacierda）今天以華語說出了這4個字，提醒中國大陸在針對南海爭議發言時要謹慎。

身為半個華人，中小學在華文學校受教育的陳顯達，在總統府馬拉坎南宮召開的記者會上說，「我要告訴中方，『小心一點』，你們發表聲明時要小心一點」。

「小心一點」4個字是以華語說出。

中國大陸「人民日報」3日發表了1篇評論文章，指菲律賓總統艾奎諾三世（Benigno Aquino III）打算要求美國協助偵察黃岩島（Scarborough Shoal），是蓄意挑起南海緊張情勢的行為。

陳顯達回應，就菲方觀點而言，艾奎諾三世的想法不具挑釁意味。

他說，菲律賓外交部已經說明了立場，黃岩島是菲國領土，菲律賓只是在行使主權。

陳顯達重申，菲律賓仍然希望透過外交途徑，以多邊模式解決領土爭議。1010704

中共官媒：環境問題不應控制輿論

（中央社台北4日電）中國大陸環球時報今天發表評論表示，四川什邡鉬銅開發動工一事「兜了一個大圈子」，並指在環境問題上，誰都不應再有「控制輿論」的幻想。

四川什邡民眾近日大規模抗議當地開發鉬銅工程，和警方爆發流血衝突，當地政府事後表示，「什邡今後不再建設鉬銅項目」。

英國金融時報今天形容，這是大陸基層民眾抗議環境污染最新事例，而環保人士也取得罕見勝利。

大陸人民日報旗下的環球時報今天則發表評論文章，對四川什邡當局處理這場民眾抗爭提出批評。

文章說，從什邡鉬銅廠動工，到民眾抗議，到警察「驅散」他們，直到市政府最後宣布停建。在「兜這一大圈子」的過程中，政府公信力受到新的損害，且很重要的是，這「一塹」（指1次挫折）不是第1次吃（遭遇），希望這是各地政府的「最後一塹」。

文章強調，必須把實情告訴群眾，依法嚴格進行聽證，不可以再向公眾隱瞞情況。在環境問題上誰都不應再有「控制輿論」的幻想，這是「實事求是」的底線。1010704

食品安全納入中國地方考核績效

（中央社台北4日電）中國大陸國務院近日要求各地政府加強食品安全整頓，並將食品安全明確納入地方政府年度績效考核內容，目標在3年內使食品安全治理整頓工作取得成效。

中國網今天報導，大陸日前發布「國務院關於加強食品安全工作的決定」，計畫用5年完善大陸食品安全監管機制、食品安全法律法規和標準體系、檢驗檢測和風險監測體系。

這項「決定」首次將「食品安全」明確納入地方政府的年度績效考核內容，並將考核結果作為地方官員綜合考核評價的重要依據；當中規定，發生重大食品安全事故的地方，將在文明城市、衛生城市評選等活動中除名。

「決定」表示，食品生產經營企業法定代表人或主要負責人對食品安全負首要責任，食品生產經營者要嚴格落實不符合食品安全標準的食品召回和下架退市制度，並及時採取補救、無害化處理、銷毀等措施；拒不執行者要嚴加處罰，直至停產停業整改、吊銷證照。

這份通知要求建立健全跨部門、跨地區食品安全資訊通報、聯合執法、隱患排查、事故處置等協調聯動機制。同時，健全行政執法與刑事司法銜接機制，依法從嚴懲治食品安全違法犯罪行為。

此外，建設食品生產經營者誠信資料庫和資訊公共服務平台，與金融機構、證券監管等部門互通資訊，及時向社會公佈食品生產經營者的信用情況，並發布違法違規企業和個人黑名單。

中國大陸不斷出現嚴重食品安全問題，而大陸政府儘管不斷喊話並提出整治措施，但成效不大。1010704

订阅：博文 (Atom)

明鏡新聞網

标签

2012年7月4日星期三

明鏡網熱點排行榜(2012年7月3日)

明镜网 >> 首页 >> 热点 >> 排行榜

2012年7月3日《歷史日報》

魏京生：中国将面临深重的经济危机

《开放》主编金钟谈香港人的不满情绪

中國多座佛教名山籌備上市引爭議

郭金龙接北京市委十八大人事抵定

香港警队评分差过驻港解放军

南海爭議菲律賓籲中國發言小心

中共官媒：環境問題不應控制輿論

食品安全納入中國地方考核績效

明鏡關注點

明镜博客 » 时事

明鏡歷史網

明鏡網

明鏡十大热帖