从 « 魅妆 » 看中国商业电影政策

作者 安东尼

小投资影片 « 魅妆 » 的出现，让我们看到，中国商业电影作为娱乐民众的文化产品，来源渠道可能越来越丰富。传统电影产业外的人，可以提供他们独特的专业能力，社会阅历为中国当代电影打开思路，冲出局限，开辟新天地。注重政绩的中国决策层技术官员应该有足够的心智让大投资标志电影不是去挤走中小投资电影，而是带动中国商业电影的百花齐放，让生机勃勃的新生力量不仅能存活，而且还有机会形成中国商业电影的新浪潮。那时，« 画皮2 » 这样的成功商业电影的贡献将更大，中国电影保护月的政策扶持将更有意义。

中国商业电影，悬念片 « 魅妆 » 已经在中国各地上映了两个星期了。两个星期来，电影在市场上的命运也和它的内容一样惊悚，一会儿观众云集，一会儿人烟渺茫，说是马上就要下线，可是直到今天它还在院线中活着。

我之所以关注影片 « 魅妆 » ，因为它是一个标本，一个范例。从这部影片上，我们可以观察到中国变化中的电影市场政策与电影产业新生力量之间的关系。

« 魅妆 » 是中国电影新生力量的符号。它不是在海外以文艺片，禁片和小众电影闻名之后回归中国主流电影市场的有成就，有建树的电影人的作品。它是一位中国电视主持人合资出品，两位热播电视剧的编剧和导演跨界尝试的电影。

« 魅妆 » 的出现，让我们看到，中国电影作为娱乐民众的文化产品，来源渠道可能越来越丰富。传统电影产业外的人，可以提供他们独特的专业能力，社会阅历为中国当代电影打开思路，冲出局限，开辟新天地。

就在我们上一次的节目中，巴黎中国电影节创办主席高醇芳和法国电影发行商 Laurent Aléonard 都对商业片 « 魅妆 » 表示了浓厚的兴趣。

在西方，中国电影能上院线的多数是小众文艺片和禁片。换句话说，人们不太看得到供国内民众自己娱乐的电影。在北京政府鼓励文化软实力出口的国策框架内，这让已经这西方很出名的中国电影审核制度责任越来越大。

像 « 魅妆 »这样的影片 的出现，也让人们得到这样的假设 : 在通过审核的商业电影里，随着新生力量的出现，电影产品的面向和种类将越来越丰富，放在欧美电影节，院线面前的选择也越来越多，这种趋势提供的前景相当明显，就是未来在小众文艺片之外，随着中国电影新生力量的出现，可供西方院线市场选择的中国商业电影越来越多。

然而， 新生力量的生命也取决于电影政策。在 « 魅妆 » 上线的同时，比这部电影投资大得多的惊悚悬念片 « 画皮2 » 也同时登场。据« 魅妆 » 的制片人虹子介绍，在中国电影保护月期间，许多观众拿看2D 电影 « 魅妆 » 的预算就可以享受3D 电影 « 画皮2 »。

同样在保护月期间， « 魅妆 » 没有享受到减价的待遇。减价的 « 画皮2 » 创下了令人羡慕和景仰的票房业绩，而没有被允许减价的 « 魅妆 »，在院线的每一天都有又多活了一天的成就感。

大投资的 « 画皮2 » 显然是一部具有标志性的成功的国产商业电影，也得到了中国电影政策的支持。然而标志性的意义在于它等够成为其他中 小投资的电影可以追随的的模范，给中国电影新生力量以希望。如果标志性的结果是一枝独秀，而中小投资电影不能在政策上也享受相应的待遇，存活不了，新生力量一个个衰竭，它就起不到模范和推动作用，因为在那种情形下的中国电影市场将会象沙漠一样单调。

面对国际市场， 如果中国电影新生力量被政策热捧的标志电影挤出生存空间，对海外发行商来说，未来可选择性很小，万一市场不喜欢仅有的标志电影，他就没有机会去试试很可能在欧洲有市场的新生力量的片子了。这对中国电影的形象来说将是很大的损失。

注重政绩的中国决策层技术官员应该有足够的心智让大投资标志电影不是去挤走中小投资电影，而是带动中国商业电影的百花齐放，让生机勃勃的新生力量不仅能存活，而且还有机会形成中国商业电影的新浪潮。这样，« 画皮2 » 这样的成功商业电影的贡献将更大，中国电影保护月的政策扶持将更有意义。

接下来，我们从创作的层面来谈谈 « 魅妆 » 。当香港的苹果日报在惊呼 « 画皮2 » 中的男主角陈坤在床戏时起生理反应的时候，魅妆的制片人和编剧虹子却坚持不要太情欲，她想要把惊悚和悬念提纯。可是在性幻想成为世界电影票房里的不可抵挡的经典的时候，« 魅妆 » 的导演和演员们是用什么办法来让 « 魅妆 » 吸引观众呢 ，请听法国国际广播电台艺文生活专题节目，连线专访 « 魅妆 » 的导演陈健和主要演员张铎，王子子。


法国国际广播电台

波士顿大学教授就藏人自焚批评达赖喇嘛

作者 蒙特利尔特约记者 潘卫

曾出版《美国圣经》和《美国耶稣》等宗教书籍的美国波士顿大学宗教系教授斯蒂芬‧普罗特劳（Stephen Prothero）成为西方学者中首位就藏人自焚问题公开批评达赖喇嘛的人。

近日他在美国有线电视新闻网自己开设的博客中批评达赖喇嘛，认为他应该谴责藏人自焚。他说：“我知道批评被很多佛教徒尊为菩萨的诺贝尔和平奖得主达赖喇嘛是一种失策，但在这种情况下，他应该被批评。为什么不‘创造某种印象“说杀人是错的？为什么不利用他巨大的道德和精神资源来谴责这种个人的牺牲呢？ ”

上星期，达赖喇嘛接受《印度教徒报》专访时首次表明对藏人自焚持中间立场。斯蒂芬‧普罗特劳就此写道：“如果达赖喇嘛明确表态反对自焚，藏人会立即停止。非常明确的是，藏人的血是掌握在他的手中。所以达赖喇嘛在这里累计的恶业远远超过了这些特殊的抗议者。”

他认为，尽管“佛教的自焚传统至少可以追溯到公元四世纪，但佛教也有着强烈的同情心，在这次事件中，同情心在哪里？”他最后呼吁“诺贝尔和平奖得主达赖喇嘛在危机如此严重之时，应该像个爱好和平的人一样行动了”。

斯蒂芬‧普罗特劳的宗教评论经常出现美国各大媒体，如全国广播公司、哥伦比亚广播公司、《纽约时报》杂志、《华盛顿邮报》和《华尔街日报》等。

以上是法国国际广播电台特约记者潘卫发来的报道

依靠创新和中国企业拉开距离

中国为了减少对外国科技的依赖性并且开发新的市场潜能，在5年计划中制定了改善和加强科技竞争力的内容。那么中国在这方面的巨大投入会对德国的机械制造领域带来什么样的影响呢？

对于德国企业来说，计划经济是个贬义词。在经历了前民主德国和苏联等社会形态之后，"计划经济"这个词听起来常常会让人同"不灵活"和"远离市场"这样的 词联想到一起。但如果德国机械制造企业仔细打量去年北京政府制定的第12个五年计划，这些企业并不会对这个计划嗤之以鼻。事实上态度刚好相反，德国机械设 备制造业联合会主席林德内（Thomas Lindner）说："中国的5年计划是一个巨大的投资计划，是一个巨大的科技计划。中国人从根本上说是非常务实的。如果他们意识到如果一个计划进行不下 去或者计划中的哪些内容不合适，他们就会做出修改。他们并不像前民主德国或者苏联那样死抱着一个计划不撒手。"

收购海外企业也是中国发展策略中的一项

中国是世界上最大的机械制造国。去年中国在这一行业创造的总价值达到5600亿欧元，相当于日本和美国两国的总合。德国排名第四。但是在机械出口方面，德 国却位居全世界首位，而中国正是德国机械出口最重要的顾客。所以中国官方如何制定下一个5年计划，德国企业对此的兴趣是不言而喻的。德国德奕佳集团 （Droege）受德国机械制造企业的委托对中国正在执行的5年计划进行了分析和研究。该咨询公司中国分部负责人纽伦堡（Jörg Nürnberg）说："德国机械制造企业在中国最新的5年计划中无疑可以找到很多机会，因为按照这5年的发展计划，政府给予很大投资，德国的技术和机械 产品都是中国发展中的所需。但是如果德国企业在中国的发展战略调整不当的话，市场竞争力恐怕也会随之减弱。"

中国十二五规划中涉及对中国经济发展而言尤为重要的7大新兴战略产业。这其中包括节能环保、新兴信息产业、生物产业、新能源、新能源汽车、高端装备制造业 和新材料。到2015年为止中国将向这7大新兴产业总共投资1.2万亿欧元，目标是让这些产业在经济总产值中所占比例翻一番。

中国在科研方面加大投入

对中国人而言这当中一个重要的问题就是创新。机械制造企业被明确告知，国家的投入只能用来搞研发，因为中国机械制造产业也希望摘掉只生产"廉价产品"的帽 子而跻身全球顶尖技术领域。德奕佳公司中国分部负责人纽伦堡说："中国对全球的企业进行了识别，哪些是中国企业需要迎头赶上的。中国制定的计划中还包括， 如果自己赶不上，那么就把钱投向海外，收购那些外国企业。"

去年中国企业收购了德国两家汽车零部件供应商萨固密集团（SaarGummi）和Preh公司。今年三一重工则收购了德国混凝土泵生产商普茨迈斯特 （Putzmeister）。按照5年计划中的指示，大面积海外收购企业的目的是为了减轻中国国企的压力。中国政府也向银行也做出指示，向地方性企业提供 充足的资金用于投资。

德国机械设备制造业联合会主席林德内表示，他并不会为此感到惊讶。但是他要求营造一个公平的竞争环境。他说，中国不应该一方面扶持本国企业在海外进行投资，而另一方面却对在华投资的德国企业设置很多障碍和限制。

另外一个问题就是，中国政府将外国企业完全挡在一些市场的门外。林德内说，大门不可能永远关闭。"我们必须一直更领先一步，让中国人意识到，把行业的大门关起来是不值得的。因为他们在一个封闭的行业里损失掉的会比在一个开放的市场赢得到的要多得多。"

林德内建议德国企业扩大在中国的生产、发展、服务以及合作。当然最重要的始终都是创新。只有不断地创新才能和中国企业拉开距离。

作者：Andreas Becker 编译：洪沙

责编：雨涵

德国之声中文网

美国在台协会主席重申与台湾发展全面关系

美国在台协会主席薄瑞光在卡内基国际和平基金会发表演讲(美国之音Grace Wang拍摄)

海彦

美国在台协会主席(AIT)薄瑞光(Raymond F. Burghardt)表示，他不认同有关“弃台论”的观点。他重申，美国与台湾的关系是全面发展的，不仅包括以往强调的经济与文化关系，还包含政治、军事和民间往来，是全方位的。

薄瑞光星期四受邀为华盛顿智库卡内基国际和平基金会和台湾行政院陆委会联合主办的两岸关系研讨会发表主旨演讲。

薄瑞光表示，美国与台湾有经常性的内阁级别磋商和不同级别的官员会面，尤其在过去18个月来，美国在加强与台湾双边关系上，做出了一些实质性的举动，包括恢复内阁级别以下的高级别官员访台，不久的未来即将给予台湾免签证待遇等。薄瑞光说，即便在美台有争议的牛肉问题上，双方也取得了实质进展。

薄瑞光表示，美国与台湾的军事关系是牢固的，不仅仅只是向台湾出售武器，双方军方人员的交流也是深入和不断的。

薄瑞光透露，美国在与中国政府谈判涉及到台湾的议题后，都会立即向台湾方面通报。

薄瑞光表示，美国已逐渐清楚认识，美台关系是重要的双边关系，台湾是亚洲成功故事，美国应当给予台湾最大的尊重。

曾历经美国3任总统、对台湾事务了解深切的薄瑞光表示，过去4年来，在台湾总统马英九的第一个任期内，美台关系有所加强。他表示，未来4年，美台关系会继续发展，他对此很乐观。


美国之音中文网

＂反攻大陸跳板＂馬祖 博弈公投通過成賭場

林楠森 BBC中文網台灣特約記者

由台灣控制的閩江口小島馬祖，居民通過了台灣第一個＂博弈公投＂，使得這個由三十多個島礁組成，總面積不到三十平方公里的小島，即將成為台灣第一個合法賭場開設地點。

在幕後積極推動此一賭場計劃的，是有開發澳門與新加坡賭場經驗的前金沙集團要角威廉懷德，據懷德集團的規劃介紹，曾被蔣介石視為＂反攻跳板＂的馬祖未來將搖身一變成為像澳門那樣的繁華賭城。

懷德集團提出最引人注意的，是其對馬祖居民的回饋計劃。威廉懷德說，其估計馬祖人在賭場開設的第一年每人每月將領到18,000台幣的＂福利金＂，而到賭場開設第五年此一金額將增長到80,000台幣。

這意謂著馬祖人在公投通過賭場後，不僅家園將在懷德集團興建大學，造橋鋪路等一系列投資下繁榮進步，且未來不用工作每個月就可領取懷德公司發放的現金。

此一美景聽來就像是夢幻般美好的令人不敢置信，而反對賭場的民間團體說，懷德公司承諾的未來的確是一場夢，人們也不應相信。

研究賭場行業的學者則以美國拉斯韋加斯的數字分析指出，要達到懷特宣稱的80,000台幣福利金發放，馬祖賭場的經濟規模至少要設立23家賭場。

政府態度

姑且不論這些美景其是否是懷德集團過於美化的宣傳，從現實層面看，即使其有心造福馬祖鄉里，路途看來也還相當遙遠。

懷德集團的計劃是在五年內將馬祖打造成＂亞洲地中海＂，雖然在公投獲得通過下，成立賭場在法律上不成問題，但台灣的中央政府在其它條件上對此潑了冷水。

內政部長李鴻源說，馬祖要在五年內成立國際渡假村賭場，必須要先克服交通、水、能源及腹地等四項先天條件不足的問題。

這些先天條件許多方面需要台灣中央政府配合，在台灣財政惡化政府債台高築下，當局是否會花費巨資進行這些相關條件的改善，令許多人打上了問號。

除了這些先天條件因素外，李鴻源指出的另一個問題是台灣從沒有設立賭場特區經驗，在中央政府陌生、馬祖地方政府規模太小難以督管下，對涉及巨大利益的賭場特區如何管理也成問題。

相對於中央政府這種似乎不太熱切的態度，馬祖縣政府相對則積極許多。縣長楊綏生也因此被反賭場活動人士向廉政署檢舉貪腐。檢舉者質疑縣政府違反行政中立，在公投前利用官方媒體等種種渠道，高調支持＂空頭公司＂懷德集團。

雖然懷德集團表示將在馬祖投資600億台幣，但檢舉者質疑懷德已脫離金沙集團，其＂懷德集團＂在美國總公司資本額僅一萬美元，在台分公司的資本額僅一百萬台幣，是否有能力達成各項承諾。

此一公投雖然獲通過，但目前台灣政府的廉政署已接受了檢舉，正在調查其是否涉及被指控的＂期約賄選＂行為。

賭場陰暗面

馬祖在進行設立賭場公投前曾舉辦了一場公聽會，在公聽會上贊成與反對設立賭場者，各自發表了其看法。

贊成設立賭場者認為這是一個各方全贏的好點子，不管是政府稅收增加，馬祖得到發展，財團投資獲利，這場賭局沒有輸家。

但從反對設立賭場的專家證詞看來，光鮮亮麗的賭場有不少陰暗面。研究賭場行業的台灣東華大學教授葉智魁在公聽會上說，除極少的例外，多數開設賭場的國家都是財團及政客得到好處，大多數當地商家及人民受害。

他以開放賭場的美國例子說，賭博財團一般會通過政治獻金買通民代與政客，並用賄賂送禮等方式買通官員及警察等執法人員，美國不斷傳出有州長、市長及賭場管理委員會官員，因涉及與賭場相關利益之事而被起訴判刑。

葉智魁另外在接受網絡電台採訪時並指出，賭場被當成振興地方經濟的想法是一種迷思，對地方經濟其不僅無法振興且還會扼殺。

他說為吸引賭客留在賭場，賭場提供的各種低價飲食娛樂服務反而衝擊了當地商家，以美國東岸大西洋城賭城為例，大西洋城在開賭三年後，原本的餐館倒閉了三分之一。

賭場經驗

學者談到的這些賭城陰暗面，也許從遊客的角度出發不易察覺，以我到拉斯維拉加賭城或澳門旅遊的經驗來說，也是如此。

走在這些賭城的街道上，目不暇接的宏偉賭場建築令人目眩神迷，無論是拉斯韋加斯街道上的＂火山爆發秀＂或是澳門的精採水舞，更是整點一到就讓人們免費觀賞。

說到賭場的免費，想起了多年前英國拳王劉易斯與美國拳王泰森對戰時在倫敦的一夜。

當時與朋友相約，到倫敦市中心的一家賭場觀看此一在家觀看要付費的Pay-per-view拳王對決，除了享受巨大屏幕外賭場還供應飲料，當然一切都是免費。

不記得從那裏聽到一句頗富哲理的話＂免費的最貴＂，而那一夜讓我們印證了此言非虛。


BBC中文網

東京即將張貼六千張購買釣魚島廣告

東京都發表這批20萬日元（約2500美元）印刷費的廣告樣本是一張釣魚島的遠眺照片。

童倩 BBC中文網駐日本特約記者

宣稱準備購買東海釣魚島（日本稱尖閣諸島）的東京都政府開始印刷6000張購島廣告，即將在東京地鐵等東京都管轄下的公共設施內張貼。

東京都發表這批20萬日元（約2500美元）印刷費的廣告樣本是一張釣魚島的遠眺照片，上面寫著：「現在是問你有沒有說日本的島嶼是日本領土的勇氣」。

對抗日本政府

不過目前東京都首要針對的倒是一周前首相野田佳彥宣告決定購買釣魚島的日本政府。儘管從日本一些傳媒報道和東京都知事石原慎太郎透露，日本政府與釣魚島的日本地主交涉購島並不順利，地主依然希望賣給東京都，但日本政府仍在推進購島計劃。

《朝日新聞》周五報道，日本政府周四決定了不同意東京都派人登陸釣魚島調查購島價格的方針，也可能是日本政府遏制東京都購島的手段。

內閣官房長官藤村修周五雖否認這一報道，但他說02年日本政府租借釣魚島以來，「原則上禁止日本政府有關的人以外任何人登陸」。對是否拒絕東京都派人登陸釣魚島調查，藤村說：「要等東京都申請了，再看具體調查內容決定」。

《朝日新聞》的報道周五在日本網絡上引起了不少看來是右翼的網民攻擊野田政權，石原慎太郎也在例行記者會上說：「（東京都購島的）事態已推進到這個地步，不能理解政府拒絕登陸的理由」，他說釣魚島應常駐自衛隊，以顯示主權。

對抗中國主張

日本右翼輿論也正致力配合東京都購島計劃，《讀賣新聞》周六再次重提剛沉靜下來的更迭反對東京都購島的日本駐中國大使丹羽宇一郎的問題，指政府內出現了贊成石原要求更迭大使的看法。

《產經新聞》周六則以「中國軍方高官說「沖繩曾屬於中國」」的標題，報道中國國防大學戰略研究所所長金一南少將對中央人民廣播電台說「釣魚島問題必須採取必要行動，從更宏觀的角度來看，今後還必須開始議論沖繩的歸屬問題」。

《產經新聞》以此來說明日本如果不捍衛釣魚島主權，將來就還會淪喪沖繩的邏輯。


BBC中文網

中國經濟成長趨緩 官媒焦慮

（中央社台北14日電）大陸官方媒體新華社今天以「經濟失速引發中國式焦慮」為題指出，最新公布的中國大陸經濟半年報告對決策層與經濟學家而言，都無法令人感到鼓舞。

大陸國家統計局發言人盛來運昨天說，大陸上半年經濟成長率7.8%，跌破8%，原因是外需嚴重不足、內需趨緩、處於經濟結構轉型期，但與其他國家相比，已是較好成績。

大陸國家統計局13日公布數據顯示，大陸第2季經濟成長率3年來首次跌破8%，僅7.6%，且連續6季下滑。2011年，大陸經濟增速一路走低，第1至4季依序為9.7%、9.5%、9.2%、8.9%，今年第1季再滑落到8.1%。

報導說，儘管專家對未來經濟走勢及改革方向看法分歧，但幾乎所有經濟學家和分析人士都認為，大陸要加快改革來促進經濟發展，專注於「穩增長、促改革、調結構、促民生」等長期經濟問題。

大陸清華大學經濟管理學院教授魏傑表示，大陸必須立足於經濟增速不能掉到7%以下，否則會引發失業等「社會深層次問題」。中國外匯投資院院長譚雅玲則認為，目前討論的通貨緊縮與物價關係不大，而與情緒有關，「我覺得沒有通縮前兆」。

銀河證券首席分析師潘向東指出，目前「經濟增速回落已取代物價壓力」成為大陸的主要矛盾。短期內，「穩增長」仍然需要靠投資，「因為在消費、出口、投資這『三駕馬車』中，出口受海外需求影響大，消費轉型是個中長期的過程，唯有投資最有效」。

他預計，大陸下半年經濟增速有止穩回升的趨勢，但未來3至5年的增速會下降。

中國人民大學金融與證券研究所長吳曉求指出，大陸必須扭轉「習慣兩位數增長的宏觀經濟觀念」。他也說，現在大陸已進入中速發展，「7.5%（的目標）雖然比中國過去看起來是低了，但在全球仍屬於高速，我不希望為了增長而增長。」

吳曉求也指出，從投資拉動到消費拉動，經濟增速難免會下降，「到2020年，中國要習慣7%到8%的經濟增長，2020年以後還要習慣5%。」1010714

遭檢舉 中國農業銀行副行長辭職

（中央社台北14日電）大陸中國農業銀行昨晚公告，副行長楊琨辭去農業銀行所有職務。大陸媒體指出，日前楊琨被帶走調查，與農行內部的實名檢舉有關。

綜合大陸媒體報導，農業銀行在這項公告中表示，楊琨由於「個人情況不能履職」，辭去農業銀行執行董事、副行長及董事會相關專門委員會委員的職務，自13日起生效。

在這之前，農業銀行曾於5月31日發佈公告，指楊琨因涉案而被中共中央紀律檢查委員會帶走，「協助有關部門調查」。

據報導，楊琨今年53歲，已在農業銀行工作29年，2004年3月出任副行長，且升至農行第一副行長，也是農行包括董事長、行長在內的4名執行董事之一，同時兼任農銀彙理基金管理有限公司董事長和農銀金融租賃有限公司董事長。

另有消息人士透露，就在5月31日農業銀行發佈公告前一週，楊琨還陪同農行董事長蔣超良，在上海協調浦江雙輝大廈西樓的「農銀大廈」事宜。

據報導，楊琨被帶走協助調查，與北京一家房地產企業有關，且被「農行內部實名舉報」。這家地產公司與農行的淵源可追溯到2004年，當時楊琨剛出任副行長，長期掌管櫃檯業務及房地產信貸業務。1010714

政媒殺紅眼 牆倒眾人推

台灣行政院前秘書長林益世貪瀆案一發不可收拾，馬政府手忙腳亂地四處滅火，但情顯然愈來愈糟。政權對綠營似已如囊中之物，持續攻擊藍營政商勾結，令綠營支持者極其興奮，藉此發泄數年來因陳水扁貪污案所鬱積的悶氣，媒體名嘴則依舊肆無忌憚地漫天爆料賺取收視率。國民黨已淪落到「牆倒眾人推」的慘。

隨覑與林益世案件證據一一浮現，這場藍營有史以來最大的政治風暴還在持續擴大。副總統吳敦義與總統府秘書長曾永權都遭名嘴爆料捲入其中，雖然立即大動作澄清，但在此氣氛下很難真正止血。尚有數位政府高官與藍營立委接受調查，案情雪球可能愈滾愈大，難怪馬英九公開談及此案時六神無主，讀稿結結巴巴、口誤不斷。

牽連廣 馬英九不滿意度達七成

在野民進黨起初有些幸災樂禍，隨覑案情擴大到立委、地方政治人物與國營事業主管後，民進黨中央態度轉趨謹慎，清理內部人員過去涉及的政商關係並預做防範已成當務之急。綠營民眾則盡情發泄，扁迷們甚至糾眾到林益世家門前放鞭炮叫囂，林家人被迫暫時搬遷。林案已成為綠營政治人物及支持者紓解貪瀆焦慮的治療劑，在此氣氛下，黨主席蘇貞昌簽下遲疑許久的聲明，支持陳水扁保外就醫。

媒體倫理淹沒 「宰殺藍營」

一向以「錦上添花、落井下石」為職志的台灣媒體與名嘴自然不會放過此一熱潮，既然藍營已如過街老鼠，名嘴更加碼渲染案情，競相爆出辛辣內幕，不時地對落難者踩上兩腳。對於政客可能提出誹謗訴訟，名嘴則威脅將公開更多爆炸性內幕以為報復，媒體倫理完全淹沒在這場「宰殺藍營」的血腥盛宴中。

林益世案爆發前，馬英九支持度已跌至歷史低點，經此風暴，不滿意度已高達七成，情勢惡化看不到谷底。回想起兩個月前馬還談及第二個任期要思考自己的歷史定位，令人感嘆政治現實變化劇烈。現在台灣政務停擺，全球經濟蕭條陰霾逼近，政界與媒體的混戰都殺紅了眼，如此下去恐怕不止是國民黨的危機，而是台灣的危機了。

金柚子

香港 明報

許仕仁控8罪貪3400萬 揭掌西九袋300萬 50萬保釋禁離港

曾被稱「肥龍」的許仕仁（中）已「不再肥」，他昨日已不見雙下巴，臉龐更略見凹陷，但仍笑容淡定。（李紹昌攝）


前政務司長許仕仁與新鴻基地產（0016）聯席主席郭炳江及郭炳聯兄弟，昨日正式被落案起訴，許仕仁成為香港有史以來被刑事檢控的最高級官員。8項控罪全部圍繞許仕仁，指他出任政務司長期間，收取郭氏兄弟及其他被告逾3400萬元，其中一項控罪更特別指明他在2005至2007年間，以西九發展計劃督導委員會主席身分向新地收受300萬元。

港史上刑事檢控最高級官員

新地在案件提堂後，宣布委任執行董事黃植榮及雷霆擔任集團副董事總經理，郭炳江及郭炳聯則繼續留任新地聯席主席兼董事總經理，二人的兒子郭基煇和郭顥灃則獲委任為替任董事。郭炳聯晚上在記者會表示，相信司法制度能證明自己清白，以「疾風知勁草」形容今次經歷，他會接受今次挑戰。

案件昨日下午在東區法院提堂，案中5名被告，除了許仕仁（64歲）、郭炳江（60歲）和郭炳聯（59歲），還有新地執行董事陳鉅源（65歲）及港交所前高級副總裁關雄生（61歲），各人暫毋須答辯。刑事檢控專員薛偉成代表控方指出，案件涉及嚴重控罪，加上要與其他國家作相互法律協助安排，申請將案轉介至高院審理，即各人最終命運將由陪審團裁決。

5被告昨午即提堂

報稱「退休人士」的許仕仁被控兩項公職人員行為失當、5項串謀觸犯公職人員行為失當及1項提供虛假資料共8項罪名（見表）。針對公職人員行為失當罪，許仕仁被指在2000年6月至2003年8月期間，身為積金局行政總監，與新地洽談一份顧問合約時，接受新地提供的240萬元及免費租用跑馬地禮頓山6座20樓A及B室單位、即許現時報稱地址，但許並無向積金局申報，更容許自己在積金局就續租新地旗下中環國金一期的辦公室事宜上投票。

另一項公職人員行為失當罪名指出，許仕仁於05年6月至07年6月出任西九文娛藝術區發展計劃督導委員會主席期間，不當接受新地提供300萬元。

此外，許仕仁被指串謀其餘4被告干犯公職人員行為失當罪。有關控罪涉及許於05年3月至07年6月，向郭炳江、郭炳聯、陳鉅源及關雄生收取合共1747.5萬元，作為許履行政務司長公職期間可優待郭氏及相關人士。

至於其餘被告則各自有兩項串謀觸犯公職人員罪，其中郭炳聯另涉及一項提供虛假資料罪。該控罪指他於05年4月25日，就一筆支付予許仕仁的412.5萬元款項性質，聯同許作虛假陳述。

郭氏兄弟各千萬保釋 陳鉅源500萬

5名被告續准保釋外出，郭氏兄弟的保釋金額最高，達1000萬元，陳鉅源則需付500萬元，3人未被沒收旅遊證件，涉及最多罪名的許仕仁以及另一名被告關雄生，分別以50萬元及20萬元現金保釋，均被沒收旅遊證件。案件押後至10月12日再提訊。代表關雄生的大律師曾向裁判官提出反對，透露關已離婚，子女已成年並移民加拿大生活，他與前妻在本港生活，潛逃的可能不高，但申請被拒絕。資料顯示，關於1981年由香港移民加拿大，1983年回流，他一直從事外匯交易、商業銀行、投資銀行及監管機構的風險管理，為港交所前高級副總裁，於06年獲委任為新環保能源控股非執董，今年4月辭任。

【案件編號：ESCC2530/12】

明報記者



香港 明報