港人的壮举是推动大陆和平民主演进的强大动力

面对专制当局这些“和平演变”的图谋，我们必须反其道而行之。即以加速推动社会民主转型的和平演进，去抵制与对抗独裁专制政权对香港民主的“和平演变”。香港与大陆两地民众只能迎难而上与其针锋相对，并以其人之道还治其人之身。大陆民众永远是香港人民维护民主、自由的坚强后盾！而香港同胞的壮举永远是大陆民众实现和平民主演进的巨大推动力！


2012年的七月—日这—天，既是中共建党91周年纪念日，又是英国结束对香港殖民治理的十五周年。十五年前这—天，中共当局正式开始了对香港实行所谓“一国两制”的统治。而今年这一天又恰逢中共委任的香港第三任“特首”梁振英履新上任之日。中共自然将其视为是“喜上加喜”的日子。于是中共中央总书记兼国家主席的胡锦涛先生亲赴香港，进行视察并以“监誓人”身份亲自参加梁特首的宣誓就职典礼。如此“御驾亲征”般的高姿态，自然是要宣示对香港特区政府的支持，并表达共党中央对香港所谓的关怀之意。然而香港民众对此并不“领情”，反而倒有点“适得其反”的一石激起千层浪的“效果”，引发香港四十万民众走上街头，举行了声势浩大，规模壮阔的大游行示威。终于弄得香港当局不得不动用空前的警力进行弹压以“维稳”。甚至动用胡椒噴雾来对付游行的民众，这即使在英国殖民时期，香港人也都沒有见识过如此先进的“高科技”手段。

本来胡錦涛此次来港，事先曾说：“要多走走，多看看，多点了解香港”。然而面对汹涌澎湃的示威人群，“胡总”哪敢“多走多看”在他下榻之處，除鐵制的路障之外，還架起銅牆一般的所谓“水馬”，。他出席官方晚宴，竟然用四十多名保安員环席护卫。而香港民选的立法会议員更遭二十多名保安員包围，似乎唯恐民情上达“天听”。胡來港三天，連稍稍走近一點市民的镜头也没有出现过，卻只见他走到石崗中共兵營，检阅三军，足见其只重兵权轻视民意了。最后“胡总”在民众震耳欲聋的“要求平反六四”、“要求梁振英下台”、“要求查清李旺阳遇害真相”，以及抗议“党官商”勾结，要求捍卫自由、争取民主，反对廿三条立法，打倒地产霸权，抗议警察滥权的抗议声中，于7月1日中午大规模游行高潮到来前，低调的离开了香港。

造成如此令北京感到尴尬的结果，其根本原因就在于中共十五年来不断违背当初与英国政府和港人达成的在香港实行“一国两制”的承诺。而—意孤行的要将香港纳入一党独裁的“一国—制”的体制内。于是才引来如此强烈的反弹。不言而喻既然承诺在港实行“两制”，也就是要实行不同于大陆的一党独裁专制，而代之以普世公认的民主宪政。然而十五年过去了，中共不但不兑现当初对香港关于“港人治港”实行民主普选的承诺，而且—意孤行坚持其惯用的指定、钦定的手法，进行小圈子式的“选举”游戏来决定“特首”的产生。从董建华到曾荫权，再到梁振英都是这一类换汤不换药的把戏。所钦定的“特首”不但毫无民意基础，而且—个比一个平庸，一个比—个无能，一个比—个更没品德、无操守。

董建华任上只知一味讨好北京，唯“京命”是从，效法大陆的以言治罪，妄图以基本法廿三条的恶法，彻底断送香港人民言论自由等政治权利。结果导至2003年7月1日，五十万香港市民走上街头反对二十三条立法，震撼中外，不但迫使中共当局搁置该恶法的立法。而且只好把董建华这个被视为不中用的奴才召回京师，放进“政协”去“吃闲饭”了事。而平庸无能的曾荫权，勉强当满了几年的“维持会长”，却让香港的新闻自由度不断下滑，新闻自我审查的媒体越来越多，警察过分使用暴力，港警的大陆“公安化”更使市民的安全感越来越差，显示“一国两制”的承诺已与香港渐行渐远。

我们不妨试想，倘若当年这个二十三条恶法的阴谋能以得逞，那么今日香港的诸如李卓人、何俊仁、李柱民、梁国雄、黄毓民……等等敢于维护民权、维护自由与公义的仁人志士，甚至许多普通有良知的香港市民，也会一个个成为刘晓波，成为谭卓人，成了胡佳，成了陈卫而系于狱中了。香港的广大民众六.四之夜哪还敢举行任何的烛光之夜的悼念活动？哪还敢有任何的示威游行，更遑论敢于公开喊出“要求平反六四”的口号，哪不早就是妄图“煽动颠覆政府”的滔天大“罪”了吗？而梁振英特首大官人僭建私宅的腐败行为，哪个媒体敢给予曝光？至于梁特首的名为“港人”实则（地下）“党人”的敏感身份，恐怕就更没有人敢去“造谣”了。由此可见如果没有香港人民众志成城的坚决斗争，今日香港在民主、自由、人权上的大倒退，则更不知陷入何等令人惨不忍睹的境地。

然而香港广大民众毕竟是在当年港英“资本主义”自由制度下生活过的公民，不同于大陆上的民众许多人已被压迫、洗脑、“改造”成麻木不仁的臣民奴隶了。因此香港特区当局虽使出浑身解数，也无法使港人臣服。反而是压迫愈大，反弹愈强。15年来港人争民主、捍自由、维护人权的斗争，要求进行民主普选，反对“小圈子”钦定“特首”，要求“双普选”的诉求?更从未停止，且—浪高过一浪。尤其在1989年六.四惨案发生后，香港人民更看清了一党独裁专制的本质。从而与大陆人民在反极权、争民主的斗争中，更加同仇敌忾，声气相通。年年六.四，年年七.一香港人民都会万众一心，走上街头，用游行、集会、烛光守夜等各种形式发出最强烈的争取民主的声音。特别在发生像《零八宪章》起草人刘晓波博士被判重刑这样的重大历史事件时，我们可敬的香港同胞更是挺身而出，香港媒体不仅作了当时全球最多、最大篇幅的报导，而且港人的声援与支持更在全球异军突起，独树一帜。三万多香港市民走上街头，大声呐喊要求立即释放刘晓波博士。在香港“中联办”前的持续抗议，更是声势浩大，义薄云天。特别是二十一名《零八宪章》签署者集体前往深圳闯关“自首”，更吸引了全球的注目，令当局如临大敌，狼狈不堪。真是大长了人民大众的志气，大灭了独裁专制者的威风。因此将香港称为今日中国的民主圣地，也绝对是实至名归，当之无愧！

可以完全肯定地讲，如果没有香港这个民主圣地的存在，如果没有香港同胞对我们大陆民众的巨大声援，那么刘晓波及大陸许多政治异议人士与维权人士的处境，肯定还会更加艰危、更加困难。同样可以肯定地讲，如果沒有香港的自由传媒广泛、翔实而深入的报导，不但大陆民众获得真实讯息的渠道会变得更加狭窄，大陸民众批评政府的恶行会变得更加困难。如果没有了香港传媒和港人持续不断的批评與監督，大陆的人权状况会变得更加糟糕。这一点不但大陆民众看得清楚，北京方面也同样是心知肚明的。因此他们现在更加迫不及待的加强对香港的监控，首先是不顾一切的硬将人品操守恶劣、有明显以权谋私的腐败行为的梁振英扶上“特首”的宝座。只看重梁某对党的忠诚，完全罔顾民意的反弹。另据外电报导政法委与中宣部已正在开始执行一项被其内部人士笑称为“和平演变”的计划。据悉，这项计划包括对香港的异议人士进行分化与控制，切断大陆维权人士与香港的联系，以及对香港传统媒体通过注资、融资进行收买，以影响其编辑宗旨和人事安排，把支持民主、自由与人权的编辑、记者尽量排挤出去，而代之以“听党的话”的人等等。—言以蔽之，就是要将香港大陆化，假“一国两制”之名，行“一国—制”的“党天下”之实。

面对专制当局这些“和平演变”的图谋，我们必须反其道而行之。即以加速推动社会民主转型的和平演进，去抵制与对抗独裁专制政权对香港民主的“和平演变”。香港与大陆两地民众只能迎难而上与其针锋相对，并以其人之道还治其人之身。香港民众要尽量争取早日实现“双普选”，只有打破“小圈子选举”钦定“特首”的闹剧，实现民众一人—票的选举才可以限制独裁专制势力向香港的恶性渗透。而大陆民众则更须大力推动政治体制改革与社会的民主转型，促使大陆的和平演进。香港与大陆两地面对共同的专制当局，唯有唇齿相依，相互声援，才能使民主的声势更加壮大。才能使中国和平演进的社会民主转型成为不可阻挡的历史潮流。

大陆民众永远是香港人民维护民主、自由的坚强后盾！而香港同胞的壮举永远是大陆民众实现和平民主演进的巨大推动力！

2012年7月9日完稿

严家伟，民主中国，“世界第四波民主化浪潮与中国民主转型”征文

醒悟了的周揚無法說服自己的老部下都醒悟

中國作家協會第四次代表大會是1984年12月29日開幕，1985年元月5日閉幕，這次會議，從某種意義上說，不僅是跨了 年度，就其所發生的問題，產生的影響，引起的爭議，波及的時間跨度，都可稱之為是“跨世紀”的。這次代表大會，要選出新一屆理事會，選出新的主席團、主 席、副主席，書記處，而且還要產生新一屆黨組班子。凡是涉及權力更迭，人事調整的會，勢必不會是一個“輕鬆活潑的大會”，“團結繁榮的大會”。這次大會， 從1983年6月2日，中央批准中國作協召開“四大”的請示報告，會期幾經變更，人事安排名單一變再變，一直拖延至1984年底，籌備時間長達一年半，其 難產可見一斑。作為“七大群團”之一的作協，主席、副主席、主席團只是一個名份，真正的實權是掌握在黨組手裏。所以，圍繞新一屆的黨組班子，由誰挂帥，由 哪些人組成，前後僅大的方案即有四種。在四個大方案中，小的變動更是層出不窮，即使想勾勒出一個輪廓，也得費一番筆墨。唐達成的位置來之不易。

束沛德向我作了這樣一個輪廓介紹：
中 組部、中宣部搞了一個人事安排小組，作協參加兩個人，一個唐達成，一個我。中宣部常務副部長郁文任組長，秘書長叫沙洪，形成一個九人人事安排小組。……事 先，領導班子的名單要徵求多方面的意見。因為我和唐達成兩人當時已是作協黨組成員。至於我們兩人參加人事安排小組是作協的意見，還是上面中宣部賀敬之他們 的意見？現在也弄不清楚。……從開始，一直也沒考慮黨組書記安排唐達成，曾考慮過張光年再留任一屆，做好過渡；也有過由賀敬之中宣部副部長兼任作協黨組書 記的方案；有一段時間，還有把馬烽調回來當黨組書記的打算；後來，又考慮王蒙，那時候王蒙已經是中央委員。……弄得人眼花繚亂的。……黨組裏是不是留下馮 牧，書記處考慮不考慮葛洛，以老帶新的意思。名單排列，唐達成、鮑昌兩個書記處常務書記，下來是葛洛、我。一開始名單上沒有葛洛，後來怎麼又加上了。還有 張鍥要進書記處，……1983、1984年醞釀的名單，從維熙是王蒙建議的，鮑昌是賀敬之建議的……裏面有些來龍去脈。

束沛德一提起個線頭，就展現出剪不斷理還亂的一團亂麻。
班 子從醞釀到形成，是一個複雜的過程。過程由時間組成。時間是一劑發酵劑，每一個有關人都是酵母，把原本事物變得面目全非，以一種全新的面目促成。又猶如一 個新生命的孕育過程，誰知道種子一般的單細胞在母體中，究竟是更多地受了父親的影響，還是母親的影響？是更多地遺傳因素還是變異因索？怎麼就裂變形成了最 終的模樣？抑或是一種合力生成？融入了各種綜合因素？這大概是又一個神秘的生命起源之謎。
事情大概還得從上屆作代會說起，看看昔日的兩大板塊如何向今天的兩大板塊演變。

劉錫誠是這樣說：
1979 年，文藝界的鬥爭是很激烈的。……周揚從1977年復出後，第一次在《人民文學》的座談會上就作檢討。他還流淚，很真誠的。人們對周揚好感，覺得他有自我 反省精神。而林默涵從來沒有一點自我檢討的意思。他還對周揚的自我檢討不滿，說，1957年的反右，又不是你周揚定的，你有什麼權力代表中央檢討、道歉？ 林默涵這個人非常倔，耿直，他不會耍二面派，也從不背後整人。所以大家都仍然很尊重他。直到後來分成左、中、右，大家仍覺得那就是他的性格。……當時鬧得 很厲害的時候，周揚把這幫子人，因為都是他的人麼，都召集到他的家裏，想彌合這些分歧。周揚在他安兒胡同的家裏，讓這些人開展自我批評，互相交換意見，據 說開了八次會，都沒有解決。1981年前後，周揚在一次黨員領導骨幹的會上講，這邊敬之、白羽，那邊光年、荒煤，你們都要作自我批評。那時候周揚還想維持 住一個團結的整體，因為他們都是在周揚領導下工作過的人。

張光年的日記中也證實了這件事：
1980年的6月25號，林默涵向周揚提出，希望周揚同志邀他和白羽、荒煤、巍峙、敬之等一起談談。於是就有了10月23號、28號、11月1號、4號、6號、10號、13號這樣八次“老同志談心會”。
林 默涵在中顧委生活會的發言中也提到這件事：“1980年10月，周揚同志感到存在分歧，所以他提議開個會，消除誤會，達到團結。我建議任重或穆之、守一同 志參加。周揚同志沒有接受。會開得不大好。首先是四項基本原則，文藝界有人反對，就分道揚鑣了。也就從這時開始，共同語言越來越少了。”
林 默涵的話說出了一個事實：初顯端倪的裂痕並未能彌合，風光不在，“無可奈何春去也”。就像丁玲陣營“分化”出唐達成等人一樣，周揚的“統一戰線”也迅速地 發生變化，進行重新組合。以後，經歷“兩部作品和一家刊物”（兩部作品為劉賓雁的《人妖之間》和白樺的《苦戀》；一家刊物為讓《時代的報告》停刊）；“三 個平反和一篇文章”（三個平反是：為胡風、馮雪峰、丁玲的三個平反問題，以及批判周揚《關於馬克思主義的幾個理論問題的探討》一文）；以及從清除精神污染 到京西賓館會議，等一系列重大事件，原來周揚、丁玲對峙的兩大板塊，逐漸演化為張光年、賀敬之對峙的兩大板塊。

選自《唐達成文壇風雨五十年》，陳為人著，明鏡出版社

法国总统就叙利亚问题批评中俄

法国总统奥朗德巴士底日发表谈话

 

美国之音

法国总统奥朗德说，法国必须继续为迫使陷于困境的叙利亚总统阿萨德下台而施压。

奥朗德是星期六为纪念巴士底日接受采访时对全国观众发表这番谈话的。他再次提到联合国安理会成员国中国和俄罗斯阻挠安理会通过旨在停止叙利亚冲突的决议。奥朗德说，他最近对俄罗斯总统普京表达了他对这场冲突的关注。

中国和俄罗斯都没有参加7月6日在巴黎举行的叙利亚问题国际会议。美国国务卿克林顿在会上称俄罗斯和中国对这场冲突的立场是不可容忍的。

中国外交部反驳了克林顿的批评，说这是完全不能接受的。

中国官方媒体指责希拉里插手南海事务

美国国务卿希拉里出席柬埔寨举行的东盟区域安全论坛

路透社

 

 

法广

中国官方新华社昨天（14日）指责美国国务卿希拉里“插手”南海领土争端。希拉里本周在柬埔寨举行的一个亚洲安全论坛上呼吁各方在“不诉诸强制、恫吓、威胁以及动武”的情况下，解决纷争。

新华社：希拉里插手南海事务


新华社国际时评中说，希拉里“频繁地不点名批评中国，同时进一步插手南海事务，反复强调美国在南海拥有‘基本利益’，公开支持个别东盟成员国将南海问题多边化和复杂化的图谋”。
希拉里这次亚洲之行包括出席东盟区域安全论坛。美国试图强化与亚洲国家的联盟，以制衡中国的势力，同时避免与北京当局过度对立。但这次在柬埔寨召开的东盟系列会议，由于会员国与中国在解决南海争端问题上存在诸多分歧，以致无法在会议闭幕时依惯例发表联合声明。
新华社还指控希拉里在2010年挑起紧张，当时她宣称，南海涉及美国“国家利益”，并敦促各方依据国际法解决海上争端，而视中国希望与各邻国直接处理此一问题的主张。
新华社说，“今年以来，中国固有领土主权接连受到严重侵犯”。新华社显然矛头指向菲律宾、日本和越南。
新华社文章批评说，美国应该认识到，以军事上一再“秀肌肉”、外交上在地区国家双边争议中搅局的方式重返亚太，是一种错误和短视的做法。
希拉里周四拒绝了中国要求推迟就南中国海领土纠纷进行讨论的呼吁,她反过来敦促举行由南中国海地区各国参加的谈判来解决问题。
希拉里出席在柬埔寨举行的东盟地区论坛系列外长会时发表讲话说,关于在南中国海存在主权争议地区应采取何种行为的问题,应该在由东盟主办的活动这类“多边场合”被提及。
她说,通航自由和海洋资源的合法开采等问题往往涉及整个地区的利益,把这类问题严格限制在双边场合解决可能会引发混乱甚至对抗。


希拉里结束亚洲之行

另据法新社消息，美国国务卿希拉里昨天在访问缅甸后结束东南亚之行，搭机前往开罗。
据报道，希拉里在东南亚最后一站大幅改善美国与缅甸的关係。希拉里昨天在柬埔寨暹粒镇的重要商业会议上，与缅甸总统登盛举行了历史性的会晤，而两天前，美国已同意让企业投资缅甸，项目包括石油与天然气。
希拉里赞扬缅甸走出近半世纪军人统治所做的改变，强调美国已落实“保护措施，确保美国投资增加可促进改革进程”。
美国希望加大在缅甸的投资。不过，在利用缅甸庞大商机上，人权团体担忧美国走得太快。

台湾解严25周年马英九保证维持海峡和平避免战争

法广台北特约记者 陈民峰

今天（15日）是台湾解严25周年的日子，马英九总统上午出席「戒严时期政治受难者纪念追思仪式」，除颁发受难者回复名誉证书、归还受裁判者家属的家书，也率领在场人士默哀一分钟，并绕行纪念碑献花，过程庄严肃穆。

马英九今天再次向戒严时期政治受难者及家属表达歉意，说他会将心比心面对，让类似事件绝对不要重演。并保证在有生之年全力维持海峡和平，避免战争发生。

马英九说，缅怀38年的戒严当中，许多因冤桉、假桉、错桉而牺牲生命的无辜人民，他的内心充满了沉痛跟歉疚的心情。

他提到他自己五年前也曾经历过一场司法诉讼，深刻体认到在几十年前，受难者与家属遭遇不当追诉审判时的感受。他说他比较幸运，这些诉讼进行的时候，中华民国已经是一个政治民主、司法独立的国家，透过司法程序就还他清白，但在戒严年代，这些受难者没有这么幸运。

因此，他认为要预防未来类似事件的重演，除了建立自由民主的制度，更重要的是，要避免战争的发生。因为一旦涉及战争，人权就会被侵犯。这也是为什么他在四年前担任总统后，全力降低台海紧张，改善两岸关係，消除可能发生战争的因素。因为战争固然使人失去生命财产，也是对人权最严重的杀手。

三分之一英国学生签证持有者不合资格

最近几年英国政府不断收紧移民政策

英国《星期日泰晤士报》7月15日报道说，英国内政部的一项调查显示，三分之一在英留学的欧盟以外地区留学生没有得到签证资格。

原因是这些留学生英语水平不合格，或者是因为他们没有完成学业并离开英国的意愿。

调查发现，一些学生签证申请者尽管拥有一定英语水平的证书，但是根本无法回答基本的面试问题，必须依靠翻译的帮助。
将近三分之二申请私立学院以及六分之一得到大学课程签证的欧盟以外留学生没能向面试官证明，他们的申请是真实的。
据报道，次项调查旨在帮助英国保守党政府决定如何收紧移民政策，从而达到当局把净移民人数减少到数万人水平的承诺。


加强面试

上个星期，英国移民事务部长格林宣布，边境署将在未来一年内对1万至1.4万学生签证申请者进行强制面试。
据称，由于48%的来自巴基斯坦的学生签证申请有作假，将来，每一位来自巴基斯坦的申请者都将会接受面试。
目前，几乎所有的英国签证申请都仅靠书面材料得到决定，这种制度给造假提供了方便。
调查结果显示，来自印度的学生签证持有者中，59%人材料有诈，比例之大排在各国首位。
其次是尼日利亚、菲律宾、巴基斯坦和中国，其中32%的中国学生签证持有者的材料有问题。
英国内政部的调查在2011年12月到2012年2月之间进行，结果发现，获得学生签证的总人数中有32%左右的申请者不该拿到签证。

BBC

日本召回驻华大使商谈钓鱼岛问题

围绕钓鱼岛（日本称：尖阁列岛）而发生的主权争议引发中日两国之间新的紧张态势，有鉴于此日本政府周日（7月15日）将驻华大使丹羽宇一郎(uichiro niwa)召回东京，就相关事宜进行协商。

日本目前实际控制该岛群，但中国和台湾均认为对该地区拥有主权。今年6月，丹羽宇一郎对东京政府试图将钓鱼岛国有化以确定主权的计划有所批评，招致保守派国会议员的不满。

丹羽宇一郎当时表示，采取类似步骤可能会对日中关系造成严重影响。部分日本国会议员因此要求解除丹羽宇一郎的大使职务。

德国之声

中国人的饭碗：想说爱你不容易

问卷调查显示，中国虽然是亚洲失业率最低的国家之一，但是在就业满意度方面却属于后进。

美国知名咨询公司盖洛普（Gallup）日前公布一份问卷调查报告，显示半数以上的中国雇员认为自己的工作不理想，在被调查的亚洲22个国家和地区经济体中排在末尾。
这一问卷调查是2011年进行的，数据基于与大约1000名受访者（年龄在15岁以上）的面对面采访。在回答"您认为目前的工作对自己来说理想吗？"这个 问题时，来自中国的受访者只有49%给出了肯定的回答；而老挝的满意率则高达90%，在22个亚洲国家和地区经济体中遥遥领先，其次是菲律宾，而饱受战乱 之苦的阿富汗也以75%的高比例排在第五名。除中国大陆外，香港地区的这一比例为61%，台湾为67%，也都属于后十名。
 

提供就业：数量不等于质量

在亚洲的横向比较中，中国虽然是失业率最低的国家之一（小于5%），但显然提供足够数量的就业岗位还不足以给就业者带来事业发展和生活福祉方面的满足。尽 管中国的经济增长速度近来有所放缓，调查显示，中国人对于工作的期望还是很高的。随着经济和生活水平的提高，中国就业者不再仅仅满足于有一份工作就行，而 是希望在这个岗位上能够最好地发挥自己独有的才能。不过，根据盖洛普的调查，中国在这方面的满意程度也属于亚洲国家中的后进。

在实验室里工作比在车间劳作更有成就感？

在回答"在工作中，您感觉自己有机会充分发挥自己的特长吗？"这一问题时，63%的中国受访者给出了肯定的答案，这一比例在22个亚洲经济体中排名倒数第 四。名列榜首的是泰国（95%），老挝次之（88%）。盖洛普的调查报告分析指出，对于中国这样一个多年来以其强大的生产加工能力著称的"世界工厂"来 说，这一相对较低的比例是令人担忧的。
 
告别"世界工厂"称号，改变就业模式是关键

此外，根据2010年和2011年的综合调查结果，从事生产加工领域工作的就业者，通俗点说就是车间里的工人，对于自己能否在工作中发挥特长的评价 （57%认为可以发挥特长）明显低于从事专业领域工作的人，比如工程师、律师、会计、科研人员和医务工作者（78%认为可以发挥特长）。
在工资薪酬方面，中国就业者的满意程度超过半数。60%的受访者认为自己拿到的薪水数额是合适的，33%的受访者认为自己的工资太低。

数钱数到手抽筋是多少人的梦想？

多年来，中国一直是以低附加值的普通加工劳动资源作为竞争优势，从而获得了"世界工厂"的称号。然而，随着经济转型的需要，以及中国政府提出的从劳 动密集型经济增长方式转为技术革新型增长的雄心计划，中国的企业主恐怕需要更多地根据就业者的特长来创造岗位，而不是让一个雇员改变自己来适应某个岗位。 盖洛普的调查报告最后总结道，如果中国就业者能够有机会在日常工作中充分发挥自己的特长和才智，而且他们在工作中的贡献能够得到适当的肯定和报酬，那么中 国经济在面对未来的金融危机时，将会具有更好的自我防御能力。

综合报道：雨涵
责编：苗子

德国之声

中国的世界冠军摇篮

中国周二（2012.07.10）公布了参加今年伦敦奥运会的运动员名单。上届在北京举办的奥运会上，中国得到的金牌超过任何一个国家。今年中国制定的目标是，赶超美国，拿下奖牌总数第一。 

用铁一般的纪律和必胜的信心

北京什刹海体育学校被看作是世界冠军的摇篮。6岁的小女孩绷着小脸，每天在这里训练数小时，保证旋转要完美到位。体操大厅的墙上挂着一 面巨大的五星红旗。标语以一种共产主义的宣传形式时时都在告诫体育新秀们，为奥运而训练；没有个人英雄，只有成功的团队。
什刹海体育学校位于北京市中心，是一所寄宿学校。这个学校一共培养出了39名世界冠军，其中有7名奥运冠军。它是中国允许记者访问的不多的几所体育学校之一。不过，我们在那里不能同年轻的体操运动员交谈，但可以同10来岁的乒乓球学员进行对话。
"为什么训练？"记者问。"当世界冠军。"

2012年4月中国获男子团体冠军

这个答话的孩子名叫张扬，两年前从陕西被选中到北京训练。他说，每天下午都训练两个半小时，晚上再练一个半小时。这是一种把一切都奉献给体育的生活。
 

体育学校作出了贡献

中国沿袭了前苏联的运动员培养制度，还在孩子很小的时候，就挑选出他们中的优秀苗子，进行培训。很多孩子来自农村，他们希望就此打个翻身仗，成就事业。在 什刹海体育学校，孩子们先被测量身高，然后将他们分到不同的体育项目。之后，数年的严格训练便开始了。这些年来，这类如同军事化的训练招致了不少批评，但 什刹海体育学校的副校长施峰华却对中国的这一体育制度进行了辩护。
"中国与国外相比，优秀运动员的培养体制有所不同。中国从国家层面讲，在培养运动员方面投入很大。对提高中国运动员在大赛上，特别是在奥运会上的成绩，应该说，中国各地各级的体育学校作出了突出的贡献。"


中国还缺乏大众体育文化

批评者认为，中国只在一些"非大众化"的体育项目上取得了成功，比如跳水和体操。在田径领域，除了跨栏运动员刘翔外，基本没有其他来自中国的优秀运动员。到目前为止，中国还称不上体育大国。中国还缺乏体育发展的普及度，还没有出现一种体育文化。

跨栏明星刘翔

而这一点并没有通过08奥运得到改观，虽然人们曾对此许诺不少。施峰华认为，恰恰如此，中国才更需要体育学校。
"跟同龄孩子相比，一个青少年运动员要牺牲许多娱乐时间，在受教育的系统性方面不是特别完整。其他孩子则将大量时间投入到学习上，他们在身体素质和综合素 质方面，不见得比我们的青少年更优秀，今后在社会上的适应能力，与人交往的能力，包括在竞争中抗压的能力，不见得有我们的运动员优秀。"
 
纳入新的培养理念

机械的军事化般的训练，不见得能培养出世界顶尖运动员，这一点，中国的体育官僚们也早已意识到。据媒体的报道，今年出征伦敦的奥运队伍中，外籍教练的数量 超过以往任何时候。中国的部分游泳运动员在澳大利亚接受训练，跨栏明星刘翔的训练地则是美国。外籍的体育专家们为培养"精英中的精英"大作宣传，即有的放 矢地制定个人训练计划，而不是机械训练团队。
但在什刹海体育学校，人们仍然按照创造了不菲成绩的老一套办，那就是：铁一般的纪律以及必胜的信念。

作者：Ruth Kirchner 编译：李鱼
责编：苗子

德国之声

南沙半月礁擱淺 中國護衛艦脫險

中國在南沙半月礁附近海域擱淺的護衛艦「東莞號」15日清晨在救援兵力協助下自主脫淺成功，人員安全。

北京國防部新聞事務局指出，7月15日清晨5時許，在南沙半月礁附近海域擱淺的中國護衛艦於救援兵力協助下自主脫淺成功，艦艇艏部(船的前端或前部)輕度受損，人員安全，正在組織返港。事發海域未造成污染。

解放軍海軍護衛艦是在11日傍晚於南沙半月礁附近海域執行例行巡邏任務時意外擱淺。

菲律賓政府14日要求中國解釋為何一艘中國軍艦在菲律賓聲稱擁有主權的海域擱淺。菲律賓「每日詢問者報」報導，菲空軍海島人巡邏機14日下午拍到了擱淺在半月礁珊瑚礁石上的中國海軍護衛艦，周圍有六艘中國船艦和一些小船正在實施救援。從空軍拍到的照片證實，擱淺的的確是560「東莞號」護衛艦，菲律賓還派出一艘海軍軍艦靠近有關海域，但就停在安全距離外待命。

菲律賓總統府副發言人瓦爾特14日在國營電台談及這一事件，指當局將監察中國的救援行動，若有需要會提供協助，因為這是菲律賓的義務。她並透露，中國駐馬尼拉大使館表示，救援行動已在進行中。

根據中國國防部網站報導，11日19時許，解放軍海軍一艘護衛艦在南沙半月礁附近海域執行例行巡邏任務時意外擱淺，無人員傷亡，海軍正在組織力量救援。

中國稱半月礁是中國領土。但菲律賓說，這是它的主權領土。菲律賓媒體並懷疑中國軍艦擱淺是蓄意而為，目的是了順勢占領半月礁。

菲律賓外交部發言人赫爾南德茲說，已要求菲律賓駐中使館通知中國方面，馬尼拉「願意幫助中國軍艦離開那裡。」

他說：「中國的護衛艦在我們的領土擱淺，我們首先需要搞清楚到底發生了什麼事」。

菲律賓國防部發言人加爾維茲說，菲軍方的飛機還發現在擱淺中國軍艦附近有其它六艘中國軍艦。

他說：「我們要求中國人解釋這些軍艦在那裡幹什麼。當然，可以猜測，它們是去營救擱淺軍艦的。」

菲律賓說，中國艦船已經航行到菲律賓海岸200公里範圍內，而這是馬尼拉的專屬經濟區內。但中國媒體說，半月礁位於南沙群島的東南部，北緯8度52分，東經116度16分。半月礁漁業資源豐富，且有很好的錨地和天然避風港灣，中國漁民常到此捕撈。

報導說，「菲律賓長期覬覦半月礁的主權，1995年曾派兵登島破壞中國設置的標識，遭中方抗議」。

據報導，擱淺的軍艦是隸屬南海艦隊的江湖級「東莞號」導彈護衛艦，排水量1425噸，舷號560；艦上配有79A型100毫米艦炮，八枚鷹擊-83型反艦導彈。擱淺地點距離菲律賓巴拉望島海岸只有110公里。

世界新聞網大陸新聞組北京15日電