2012年9月13日《歷史日報》

• “8341部隊好是好，就是對林副主席不太好”
• 文革時期的老师如何迫害学生？
• 帽子、辫子与传统的形成
• 国共两党合作抗日的黄金阶段
• 民国北平老师的高薪生活
• 蒋介石为何拒收琉球群岛？
• 国民党反对日本重占琉球之依据
• 历史上政治领袖的文艺范儿
• 台湾为什么没有研制原子弹
• 你愿意回到中国历史上的哪个时代？

《纽约时报》称习近平可能在周末发表讲话

习近平


作者 法广

《纽约时报》今天报导说，在公开场合消失多日的中国国家副主席习近平将在周末发表讲话。不过报导并未说明是在何种场合、以什么方式讲话。该报导指出，习近平的消失也可能是因為健康以外的因素。一名才刚和习近平亲友餐叙的学者就表示，习近平的消失是因為政治局势尚未稳定，中共高层“仍在斗争，还没结束”。

《纽约时报》报导称，不少中国资深官员一致认为，习近平是因為轻度心臟病或是中风，才会取消多项会晤活动。一名报社资深编辑也表示，他们打听到的可靠消息是习近平的心脏出了问题。

报导引述和中共中央办公厅关系良好的政治分析家指出，8月的北戴河会议以及之前在北京召开的其他会议，“气氛很糟糕，斗得很凶”。

会议上并没有确定，对于像是应该在全国人大上公布的政治蓝图之类的关键议题也没有讨论，甚至连常委人数是9人、还是7人，都没有结论。

2名担任大陆政府顾问的学者表示，习近平可能会在这个周末发表讲话，也会按照预定计划接任最高领导人。


法国国际广播电台

王立军案将于18日开庭

作者 法广

薄熙来事件主角王立军一案定于9月18日开审。这是成都法院的发言人告诉法新社的消息。发言人说， 18日，王立军案将在四川成都中级法院审理。分析人士普遍指出，王立军的审判结果将影响前重庆市委书记、中共中央政治局委员，中共元老之后薄熙来的命运，因此海内外格外瞩目王立军的判决。

王立军曾经是重庆这座拥有3300万居民的大都市的副市长兼公安局长。他被指控犯下叛逃、滥权、徇私枉法、受贿等罪行。

王立军失去薄熙来的信任、预感面临威胁时，于今年2月私自进入美国驻成都总领事馆，超过24小时，后被中国大陆国家安全部官员带往北京接受调查。王立军此举揭开中共党内自林彪事件以来最令人难以置信的黑幕：这就是薄熙来的夫人谷开来亲手参与杀害英国商人海伍德，谷开来不久前被判处死缓，但当局似乎有意把薄熙来在这一系列事件中扮演的角色有意切割开来。

薄熙来受王立军案牵连，3月15日被免去重庆市市委书记职务；4月10日被免去中央政治局委员职务，因“重大违纪问题”被中共中央纪律检查委员会立案调查，目前疑似遭到软禁，下落不明。


法国国际广播电台

澳大利亚担心中国需求减少

来自中国的巨大需求曾成为保障和推动全球头号矿产大国澳大利亚经济的多年来稳定发展的动力之一。而现在，中国经济增速减慢，对矿产需求减少，使澳大利亚人也频添忧虑。

《法兰克福汇报》写道：“澳大利亚资源部长弗格森（Martin Ferguson）说：‘您得明白，矿产极盛时代已经过去’。这样的句子会让每一个澳大利亚人脊背透凉。

“越来越多的迹象显示，对铁矿和煤的需求不断增加的时代正走向终结。澳大利亚人曾长期在中国（经济）增长的波浪上玩冲浪。为炼出用于摩天大厦、桥梁或高速 公路的钢材，中国需要铁矿和煤。但现在，波浪平缓了。全球矿业市场大老必合必拓集团推迟以至取消700亿澳元投资计划···两个月来，铁矿价格一落千 丈，···今年1月至7月，中国钢产量420万吨，增幅仅2.1%，而去年同期，增幅尚为10%。

“必合必拓集团的最重要主顾—中国最大上市钢铁康采恩宝钢集团的采购董事张殿波也表达了同样的看法。他表示，随着工业化、城市化和基础建设的放慢，中国对钢的需求也在下降。···巴西地矿康采恩淡水谷公司（Vale）通告说，中国的‘金色年代’已经过去。”

英国对华为情有独钟？

中国最大电信装备商华为日前宣布将在英国投资20亿美元，从而有可能成为通过大举投资而在西方扎根的第一个中国企业。《德国金融时报》发表一篇记者发自伦敦的文章。该文指出，与其他西方国家相比，英国似乎对华为这个通常被认为并不普通的中国企业少一些疑虑：

“在众多国家因遭遇政治不信任而苦斗的互联网装备商华为在英国受到公开欢迎。这个常被说成同中国军方关系密切、因而被视为安全风险的中国企业未来5年将在 英国投资20亿美元。···英国历来对该企业少有疑虑。···华为在欧洲雇有员工7000人，在英国的雇员要增加一倍，达到1500人。对处于（经济）衰 退中的英国而言，中国人成了如此受欢迎的投资人，以至于卡梅伦首相亲自安排同华为的老总任正非会面。

“与此相反，美国和澳大利亚对目前也已进入手机和笔记本电脑市场的这家公司却依然表现出极端的怀疑。华为在这两个国家的拓展道路上迄今置放着石块，原因是，两国均有一种普遍的看法，即：网络通信技术有可能很快会成为国家安全问题。”

摘编：凝炼
责编：谢菲

[摘编自其它媒体的内容，不代表德国之声观点]

德国之声中文网

王立军下周二出庭受审

王立军(右 资料图片)

前重庆市公安局长王立军下星期二将在成都市出庭受审。王立军逃到美国领事馆避难事件触发了中国数十年来最大的政治丑闻。

成都市中级人民法院官员星期五宣布了王立军案开审的日期。王立军被控叛逃、滥用职权和受贿等罪名。

王立军今年2月逃进美国驻成都领事馆，向美国外交官透露了有关他上司薄熙来的妻子参与一起谋杀的信息。


美国之音中文网

日本抗議中國海監船群入釣島海域

中國六艘海監船今天清晨進入釣魚島海域，日本對中國提出抗議。


童倩 BBC中文網日本特約記者

日本海上保安廳周五（9月14日）報告，中國6艘海監船當天早上6點20分開始陸續進入釣魚島（日本稱尖閣諸島）附近日本主張的領海內，「是前所未有地最多數量進入日本領海的中國海監船」。

報告說，早上8點半前有3艘離開，到周五中午為止，消息說明仍有3艘海監船在釣魚島海域。

緊張的政府

海保廳解釋「中國海監船周五進入日本領海，是今年7月以來首次」。接到海保廳報告，首相官邸的危機管理中心周五早上隨即成立了對策室，首相野田佳彥說：「期待日方萬無一失地警戒和監視」，內閣官房長官藤村修周五上午在記者會上說：「非常遺憾，正要求中國退出日本領海」。

周四晚啟程往悉尼出席日本與澳大利亞外交、國防部長2加2安保協議的日本外相玄葉光一郎也因中日外交局勢緊張，決定周五晚提前回國。

外務省事務次官河相周夫周五上午9點上班時間剛過，就召見中國駐日大使程永華抗議說：「尖閣諸島是日本的固有領土，抗議中國海監船侵犯日本領海」，但也同時要求確保在中國的日本人安全。

程永華一邊回答釣魚島是中國固有領土，一邊也說：「希望事態不惡化，不影響中日關係大局」，離開外務省時，程永華沒回答圍住他的記者群提問。

海上的溝通

據海保廳說，沖繩縣第11管區海保本部周五早上首先確認中國國家海洋局的「海監51」、「海監66」出現在尖閣諸島的大正島附近海域；7點過後海保廳再發現「海監15」、「海監26」、「海監27」、「海監50」出現在久場島附近海域；7點50分開始「海監51」和「海監66」離開、隨後「海監26」也離開了日本主張的領海。

海保廳說，他們的巡邏艦和直升機用喇叭對中國漁監船發出中文警告：「這裏是日本的領海，請貴國的船隻退出去」，中國海監船也通過喇叭用日語回答：「釣魚島是中國固有領土，本船正在執行正當任務，請立即離開該海域」。

日本人遭遇

日本駐華使館周四說，上海周四有日本人外出時被中國人打傷、被人潑湯麵燙傷眼睛、被出租車拒載等6起個案，日本使館呼籲日本人夜間不要外出、白天不要大聲說日語等。

而在日本，中國漁監船湧至和日本人的遭遇早在預計中，傳媒雖然廣泛詳細追蹤報道最新糾紛，但表現冷靜。周五早上立場傾右的富士電視台一個新聞議論節目中，主持人小倉智昭說明「日本政府購島引起了糾紛」，嘉賓們也都表示希望雙方冷靜對話來緩和局面。

中日糾紛也成為正在展開的自民黨總裁選舉的話題，競選人之一的東京都知事石原慎太郎的兒子石原伸晃周四批評野田政權購島因事先與中國溝通、說明不足，才導致外交糾紛等。


BBC中文網

何怡蓓：台灣選舉的他山之石

香港百多萬張票點了十幾小時；台灣一千多萬張票僅兩小時就開出。

香港立法會選舉在九月九日順利舉行，但相較台灣等選舉技術和選舉經驗都比 較成熟的地區，此次選舉還是曝露出點票形式繁瑣、出票結果要等到次日下午、票站調查預測不準和選舉缺少「冷靜期」等缺點。如視此次立法會選舉為二零一七年 「普選」的「預熱」，這些細節之處仍值得港府及公眾思考和改進。

這次立法會選舉投票從九月九日早上七時半開始，到當天晚上十時半截止，投 票時間長達十五個小時。根據選委會安排，地方選區在投票結束後，投票站立刻轉換成點票站，現場點算並向公眾開放。但由於工作人員數量和場地方面的限制，功 能界別的選票則需「移師」設於亞洲國際博覽館的「中央點票站」統一點算。待特首梁振英凌晨十二時半抵達「中央點票站」舉行「開箱儀式」後，超級區議會的點 票工作才開始。到十日中午一時五十分，點票工作才宣告結束。粗略估算地方選區點票耗時約九小時，功能界別點票則耗時十三小時。

反觀今年一 月的台灣大選，有一千多萬張選票，投票時間為早上八時到下午四時，僅需時八小時。投票所於投票完畢後，即改為開票所，當眾唱票，約兩個小時就出結果。當晚 九點五十四分選舉結果就正式公布，過程乾脆俐落。比照兩地，香港今次的選舉像是在打「持久戰」，投票和點票都廢時廢力。而台灣像是在打「閃電戰」，輕鬆俐 落，雖然選民多於香港，但投票和點票均耗時更少，更有效率。

投票前無冷靜期之弊

其二，香港選舉缺乏「冷靜期」，投票日亦 是宣傳活動最激烈的競選日，選民的投票行為有可能受到宣傳活動的干擾和影響。香港投票日身兼競選日的原意是為鼓勵投票意願不高的選民出街投票，但是沒有冷 靜期的過渡，就無法保障選民的獨立判斷空間。對比台灣，《總統副總統選舉罷免法》就規定競選活動為期二十八日；每日競選活動時間自上午七時至下午十時止； 在投票日前一天晚上十點後，所有候選人的宣傳活動即告停止，宣傳廣告也不得出現在電視上，以免干擾選民的判斷。澳門《立法會選舉法》亦規定「競選活動期由 選舉日前第十五日開始至選舉日前第二日午夜十二時結束」。以澳門二零零九年舉行的立法會選舉為例，九月二十日為澳門立法會選舉投票日，九月十九日凌晨起為 「冷靜期」，不得宣傳。

票站民調不準確

香港這次的票站調查結果卻與實際當選名單相差甚遠，票站調查準確率縮水，因為許多 選民不願顯露自己的投票意向。例如在港大民調中心九日晚間十一點半發布的報告中，九龍東人民力量的候選人黃洋達當選「機會較高」，而民主黨的胡志偉、獨立 的謝偉俊則「機會均等」，但結果卻是「機會均等」的胡志偉及謝偉俊力壓「機會較高」的黃洋達成功進入立法會。台灣法律則規定選前十天不能發表民調，對票站 調查（台灣稱出口民調）也有限制。


亞洲週刊

蔡翼：「亮劍」釣島的策略

中方須宣布封鎖釣島海域，全年度不定期試射火箭砲，以「下駟對上駟」破解美日戰略。

蔡翼，台灣東亞經濟及戰略研究中心專家級教授，專注兩岸經濟整合及區域安全相關研究。《崛起東亞》一書主編兼主筆；國立台灣科大教授。

　

自 美國宣布「重返亞洲」之後，中國經營了數十年與東協（東盟）及日韓的關係一夕生變，美國為了進一步擴大這些國家與中國的矛盾，除了不斷鼓吹「中國威脅論」 外，還密集地與中國有領土紛爭的國家進行軍事演習，展示美國強大的軍事力量，讓這些國家覺得可以有恃無恐地為所欲為。其實，從美俄冷戰以來美國就一直在構 築這個包圍圈，經過了多年努力，美國的對華包圍圈已經從半月型發展成為C型，美國「重返亞洲」之後，企圖一氣呵成的拉攏東協十國來合圍中國，若能說服俄羅 斯及中亞國家與美國合作，那中國將被美國及其盟友團團圍住，四面楚歌，動彈不得，那時中國就會變成「人為刀俎，我為魚肉」。

今年俄羅斯首 度參加由美國所主導的年度性環太平洋海上軍演，其中隱含的意義不可輕忽。從美國提出了「海空一體戰」的戰術構想後，又宣布將其六成的海空軍兵力部署在西太 平洋，圍堵中國的態勢昭然若揭。中國面臨的將會是一個「新八國聯軍」(美日印澳、韓越新菲)的圍堵，形勢十分險峻。

保釣推動了四十年，一直只限於學術論戰，沒有任何實際行動，讓日本步步逼進，事實上已經實質控制了釣魚台及附近海域；而兩岸政府保釣至今可謂一事無成。

以中國大陸目前軍事實力及所處嚴峻的國際形勢，若與美日正面碰撞實力上還有相當大的差距；倘若中日之間鷸蚌相爭，正好讓美國隔山觀虎鬥，坐收漁翁之利，也為美國製造了一個阻撓中國「和平崛起」，坐實「中國威脅論」的大好機會。

但 是中國豈能坐視日本的步步進逼，實質控制佔領釣魚台及附近海域。如要突破目前急遽惡化的形勢，最好由中國政府向國際宣布釣魚台及附近海域為中國軍隊的火砲 試射區，將全年度不定期的進行火砲試射。外國機艦及民用船隻、航空器不得接近釣魚台十二海里領海範圍，亦不得在附近海域徘徊停滯進行海洋調研，漁獲捕撈， 此等均視為具有敵意的非法入侵，因為已經公告屬於軍事演訓靶區，倘若意外遭到「無預警」的火砲攻擊，中國政府概不負責。

利用火箭砲進行海域封鎖可以避免與美日機艦遭遇，擦槍走火而造成軍事衝突，防務部門可以遠程雷達及滯空無人機對釣魚台及附近海域進行全天候監控。這是風險小、成本低﹑效用高的軍事部署，既可避免與美日正面衝突，又可以拒止入侵之敵。

部 署射程四百公里的衛士II/神鷹400或由022型隱形飛彈快艇裝載長射程火箭砲，從中國沿海地區不定時的對釣魚台及其周邊海域進行大面積的「急火射 擊」，封鎖或隔絕任何企圖闖入登島之敵於十二海里之外，而且不必登島就可將島上日本人違章所建的燈塔﹑地上建物及界標一併抹去。

日本對釣魚台爭端的態度已經十分明確了，中國政府如果僅能派些海監船在外圍巡弋，不採取積極有效的行動，不但師老無功，對於主權維護也無濟於事。

既然中國政府一再強調釣魚台的主權在我，以火箭砲兵封鎖釣魚台附近海域就是主權在我最有力的體現，利用地緣優勢，以「下駟對上駟」破解美日規劃的反制作戰。

越南、菲律賓都等著看中國要如何處理日本竊據釣魚台的問題，如果中國真的能拿出積極有效的辦法把日本擒服，會產生骨牌效應，收復被竊佔的南海島礁也將指日可待，迎刃而解。


亞洲週刊

領導身繫政局穩定 資訊須透明

羅印冲

　大陸國家副主席、中共第5代領導人習近平最近「神隱」，引起海內外媒體諸多揣想。儘管各種猜測如雨後春筍不一而足，但大陸外交部仍維持一貫說法，未作任何具體的答覆，記者會後留下的謎團越來越多。

　有評論指出，這是中國官方對高層人事典型的回應方式，充滿敏感及神祕色彩，數十年如一日。然而，中國大陸已晉身全球第2大經濟體，是舉世公認的強權國家，領導人身繫政局穩定與國際大局，人民自然也會期待得到更透明的資訊，這是全球化時代的必然與趨勢。

　北京當局一定知道，在即將舉行18大權力換班的前夕，習近平連日消失在公眾面前，各國媒體絕對會抓住機會做文章，特別是向來批判中共官場不透明、新聞自由遭打壓的西方媒體，必然會加油添醋，引爆更多話題。

　站在人民的立場看，如今已是人手一機的網路時代，每個人都能隨時隨地上網蒐集資訊，每天微博上轉發的「帖子」超過百萬條；無論是對商業訊息的披露，或是政府官方的消息，公眾逐漸感覺到，「知的權利」已是基本人權不可或缺的一部份。

　再過不久，北京就要換上第5代領導班子，外界多半認為新一代領導人將採取更開明、開放的政策，來迎接未來10年「中美共治」的新時代。因此，無論是為回應外媒天馬行空的猜測，還是滿足人民對事實真相的渴求，崛起的中國已沒有繼續隱藏的理由。



台灣 中國時報

中國媒體闢謠 提習近平近日動態

記者羅印冲／綜合報導

自5日取消與美國國務卿希拉蕊.柯林頓和新加坡總理李顯龍等外賓的會晤，迄今已超過一周未公開露面的中共國家副主席習近平，引起中外媒體對他身體狀況的眾多猜測。大陸媒體前晚首度提到習近平近日動態，指他與國家主席胡錦濤等人向中共元老黃榮的辭世表示哀悼，頗有藉此粉碎外界傳聞的意味。

　營造高層如常氛圍

　大陸官媒中新社前晚發布新聞稱，包括國家主席胡錦濤與習近平在內的多位高層，「透過各種形式對黃榮的逝世表示哀悼」，並向親屬表示深切慰問。

　《廣西日報》昨天也報導，已退休的廣西壯族自治區黨委原常委、自治區人大常委會原主任黃榮6日在南寧逝世，享年102歲。黃榮逝世後，國家主席胡錦濤、習近平、中央組織部長李源潮、前總理朱鎔基、第11屆全國政協副主席李兆焯，「透過各種形式」對黃榮的逝世表示哀悼，並向亡者親屬表示深切慰問。但有關報導並未說明胡錦濤和習近平等人向黃榮表示哀悼的明確日期。

　依日期推算，黃榮辭世當天，正好是習近平取消與希拉蕊會晤的隔天，顯示習近平仍有「正常活動」。大陸媒體選擇在此時釋出相關訊息，被認為刻意營造北京高層一切如常的氛圍，並回應外界的疑慮。

　習近平最近的動向，也成為北京外媒關注的焦點。大陸外交部發言人洪磊昨天面對媒體5度詢問，僅重覆表示「有關問題已進行多次回答」，仍不作任何具體答覆。

　對於有關報導指習近平對黃榮家屬表達哀悼之意，洪磊也僅表示，「已注意到」這項報導。至於習近平久未現身，是否會影響中共18大的召開？洪磊回答，18大正緊鑼密鼓籌備中，有關單位會適時發布相關訊息。

　港媒：應合理解釋

　香港《經濟日報》昨天評論說，作為有承擔的第5代中共領導核心，習近平應以實際行動闢謠。評論直言，過去一周習近平取消與重要外賓的會面，情況十分罕見，自然會引起外界揣測。

　評論指出，與鄧小平和李鵬的時代不同，大陸已是崛起的大國，躍升為全球第2大經濟體，大陸民眾在30多年改革開放的洗禮下，對知情權的訴求大增。大陸有需要提高對中央高層領導的透明度，對習近平的銷聲匿跡作出合理解釋。


台灣 中國時報