2012年7月9日《歷史日報》

• 陳良宇案：江澤民清理門戶，胡錦濤順水推舟
• 一百年前，那场没约就打的架
• 从历史到传说——略说何炳棣先生的人口研究
• 美国权利法案篇－“宪法第二修正案”第一集：历史背景
• 明清之际的遗民与贰臣
• “文革”大串联中了解到的大饥荒
• 罗伯特·坦普尔：回忆赛珍珠
• 全面内战爆发后一次国共秘密正面合作
• 日记中的蒋介石：宋庆龄和傅作义的反毛隐秘
• 三峽工程20年究竟告訴我們什麼
• “他清清楚楚这一战必败”——白先勇说白崇禧的战斗
• 阮玲玉之死：小报不可小觑的能量

中国官方担心90后参与政治事件热情高涨

上周末四川什邡地区，由于传出一名14岁的少年在示威中被打死的消息，当地再次爆发大规模抗议活动。什邡事件中一个突出的特色是中学生积极踊跃地参与抗议示威。

在事件发生这一转折之前，什邡居民由于当地批准开工上马一个对当地环境有可能造成破坏的价值105亿的钼铜矿项目，而与警方之间发生暴力冲突。什邡地方政府立刻做出决定，叫停这一钼铜矿项目。

什邡地区警方表示，没有示威者在抗议过程中被警方打死，只有抗议者被警方逮捕。什邡最新的事态发展显示出，中国共产党现在需要面对两个新的发展趋势。一是 被称作"90后"的年轻人积极参与政治事件，二是大量知名的网络博客作家虽然受到官方警告但仍然严厉批评官方在处理什邡事件时的方式和方法。

中国官方称，在什邡事件中没有抗议者被打死

近年来，中国不断出现市民抗议当地修建化工厂的事件。而在什邡事件中，特别是由于大量中学生参与抗议示威，而使得"游戏规则"发生改变。在抗议中，什邡学生喊出"我们可以牺牲，我们是90后"的口号。

共产党的宣传机器立刻运转起来试图阻止这一趋势继续发展。《环球时报》发表标题为"不应鼓励中学生走上冲突一线"的社论，提出"尤其不应鼓动中学生们今后 也冲到各种群体事件、甚至政治冲突的一线"。文章写道："在所有正常的和平国家里，中学生的任务都是学习，不被鼓励直接参与国家政治性事件。成年人利用未 成年人实现政治目的是不道德的。"

在历史上中国共产党当然有在严重的政治事件中利用青年学生的经验。在文化大革命中，青年男女学生打着保卫伟大领袖毛主席的旗号施行暴力。

中国知名博客作家韩寒

同80后相比，90后看起来身上的经济负担和政治负担都小得多。例如他们暂时无需为工作担忧，他们也还不需要攒钱贷款买房。更主要的是，这些90后在互联网上，例如从微博上受到的影响远远大于在学校里接受的宣传式教育。

中国著名的博客作家韩寒在一篇标题为"已来的主人翁"的博客文章中描写参与什邡抗议游行中的90后时写道："这些人，都是未来的主人翁，现在，他们已经来了。"

除了韩寒之外，还有100多名知名博客作者发表长篇文章对什邡事件发表评论。他们在文章中批评地方当局在做决策前没有向民间征求意见，同时也抨击官商勾结谋取私利。这些网络意见领袖们对什邡中学生在这一敏感政治事件中的立场予以大力支持。

这些恐怕也可以用来解释，为什么最近中共中央政法委员会提出化解"群体性事件"采用柔性方式。有统计显示，中国每年发生的群体性事件高达15万件。

2011年广东乌坎事件

中共中央政治局常委，中共中央政法委书记周永康上周表示，执法人员应该效法广东"乌坎模式"。

研究中国90后政治特征的社会学者认为，现在判断90后是否会成为下一波全国性抗议浪潮的骨干还为时过早。毕竟大多数高中毕业生以及大学毕业生遵循的仍然是"传统的老路"-出国留学或者当上旱涝保收的公务员。

尽管如此，还是有越来越多的高中生加入抗议活动，正如毛泽东在30年代曾经说过的"星星之火可以燎原"，这对已经在各方面疲于应对不满群众的中共政权来说，只能是给其增添更多的麻烦。

作者：林和立(Willy Lam) 编译：洪沙

责编：文山

德国之声中文网

拒当爱国教会傀儡沪辅理主教马达钦被禁牧职

上海教区助理主教马达钦放弃担任爱国会一切职务后失踪.

DR

作者 香港特约记者 郑汉良

根据网上视频及天主教亚洲通讯社消息，中共官方天主教爱国会7月7日在徐家汇圣依纳爵主教座堂为上海教区助理主教马达钦举行祝圣仪式时，马达钦突然公开表明自己是梵蒂冈任命的辅理主教，更宣布不再担任爱国会一切职务，教堂内这时响起阵阵掌声，但事后马达钦与外界失去联络。

马达钦在致辞时表示，他是获梵蒂冈祝圣的辅理主教，而不是享有自动继承权的爱国会助理主教。他说：「许多事情，身心应该放在牧事上面、福传上面，所以一些职务不便再担任。」他亦当着官员、教友前，宣布不会担任爱国会的职位。马达钦的发言赢得在场教友热烈掌声。他续称，他知道很多神父、修女、修士、教友因参加人数限制或因其他原因不能出席，但他说：「人看外表，天主看人心，公道自然在！」他又说：「谋事在人，成事在天！我想对你们说：我爱你们！请彼此祈祷！」马达钦之后就被失踪。

根据《天亚社》消息指称，教区神父和修女9日晚上收到来自马主教的手机短信，内容说：「我晋牧后觉得身心有些疲惫，需休息并做一个人避静，得到金（鲁贤）主教的同意后，我在佘山圣母身边。」

报道引述上海教区消息人士形容，祝圣礼结束后有些政府官员从教堂走出来时「神情凝重」。中午的宴会上，为官员准备的三桌酒席全都空着。马主教据报于7日下午被几名不明身分的人带走。主日早上，他未能现身举行首祭，主教座堂内弥漫着悲伤的气氛。

消息人士又说，代替马主教主祭的本堂神父顾张军几次掏出手帕擦眼泪，满堂几百教友不少也泪流满面。顾神父最后说：「我们大家祈祷，期待主教回来为我们举行弥撒。」

据悉，身为上海市政协委员、上海爱国会副主任和中国天主教爱国会常务委员的马达钦，本来是要接受祝圣，担任天主教爱国会的上海教区助理主教。在仪式前，马与上海教区助理主教金鲁贤及30多名神父，在隔壁一间小教堂聚集，一名神父宣读教宗的任命状，马则作信仰宣誓。随后马达钦进入座堂出席中国官方祝圣仪式，上千教友、宗教局官员出席，现场有30多名神父共同主持弥撒，但大部份都是外地神父。金鲁贤为马戴上礼冠，苏州主教徐宏根与海门主教沉斌则为马进行代表托付覆手礼。但马达钦在致辞时，却发表了上述言论，让在场的官方人士异常尴尬，但教友们却报以阵阵掌声。

与马达钦关系密切的温州神父麻显士形容马达钦是有智慧的人、很聪明的神父，他的发言是「非常精采的举动」，他不感到意外，但马在这个场合果敢地表达出来，却让他「非常非常的意料之外」。40多岁的马达钦，上海人，毕业于佘山修院，1994年任神父，曾担任《上海光启社》主编。曾任天主教浦东总铎区总铎及唐墓桥露德圣母堂主任司铎。2011年12月16日获委任为上海教区副主教。拥有15万天主教徒的上海教区，是内地最大及最重要的教区之一。今年5月30日当选天主教上海教区候任助理主教。


法国国际广播电台

法国外长访华寻求平衡两国关系

作者 艾娃

法国外长法比尤斯9日在北京表示：希望法国与中国维持稳定、可期待的外交关系。这是他与中国外长杨洁篪和国务委员戴秉国分别会晤后，向媒体作出的表态。

法比尤斯昨天（9日）到达北京，展开他为期两天的访华行程，这也是自五月法国左派社会党奥朗德入主爱丽舍宫后，第一位法国新政府要员出访北京。此次访华，他的首要任务就是重新平衡法国和中国之间关系。尤其是在经济领域。在2011年，法国对华贸易赤字总额高达27亿欧元，占赤字总额的40％。

当天上午，在两国外长的会谈上，杨洁篪在回忆了此前在墨西哥召开的２０国领导人会议时，中法两国元首的友好见面后，表示：希望与法比尤斯，就中法双边关系、加强双方在国际事务中的沟通与协调，深入交换意见。

对此，法比尤斯回答说：在这样或那样的问题上，双方也许会有一些不同的看法，这在两个大国间是正常的，合理的。但最重要的是，他深信如果有差异，最终还是将达成一致，在解决这些问题时，以诚相待才是真正的朋友。

此后，在与负责外交事务的国务委员戴秉国会晤时，法比尤斯自称是中国人民的老朋友，并表示他“确信”，他将为法中双边关系的发展“作出新的贡献。

启程赴华前夕，法比尤斯接受中国官方媒体新华社的采访时， 就保证说法国新政府将发展法中关系，作为外交上的一个优先选择，希望从战略高度和长远角度处理好法中关系。

法新社指出：在萨科齐执政的五年期间，法中双边关系一开始就争执不断，后因为西藏问题更是震动不小，直到后来在令北京担心的欧洲债务危机爆发，双边关系才变得和缓。一位法国外交官员就此表示说：法国的首要任务是避免重复2008年的危机，同时这位外交官也保证说：最敏感的问题，如人权问题，还是会被提及。

在昨天晚间与驻华法国社团见面的时候，法比尤斯强调说：法中关系应该不仅仅是平等的，同时也应有尊重、有可期待性，当意见不同时，清楚表达，没有必要态度傲慢。

法比尤斯此次访华，必须就欧盟、欧元，叙利亚，伊朗和朝鲜等国际问题与北京交换意见，他还表示希望与中国做很多事，尤其在农产品的食品加工、金融和健康领域。

法比尤斯称：必须尽量平衡双方的贸易，2011年高达27亿欧元的商业不平等不是一个小问题，他希望中国也开放国内市场。

在访华期间，法比尤斯还将与中国投资者会面，其目的就是在此欧债危机深重的时刻，吸引这些投资者到法国投资，创造就业机会。

在经过第一天的会谈后，法比尤斯表示，他的感觉到中国愿意成为一个稳定的合作伙伴。

今天，法比尤斯将与国务院总理温家宝、国务院副总理李克强会晤。法国媒体对此指出，法比尤斯作为奥朗德竞选总统的代表在今年二月访问北京时 ，作为中国权力核心的中共中央常委九名委员，他只见到了一位。而今天，作为法国新内阁中的二号人物他将见到两位。尤其是后一个会晤，对法国外交来说更为值得关注，因为中国的十八大将在今秋举行，然后是明年3月的人大会议，将选出新一代党、政领导人，如果不出意外，李克强将成为下一届中国政府的领导人。


法国国际广播电台

达赖喇嘛重申“中间道路”是解决西藏问题唯一可行道路

西藏流亡精神领袖达赖喇嘛

图片：Reuters/Stringer

作者 法广

西藏流亡精神领袖达赖喇嘛重申，走“中间道路”是解决西藏问题唯一实际可行的道路；如果中国领导阶层考虑对西藏采取更激进的做法，我们向来准备就绪。

据中央社报道，“印度人报”本月6日在达赖喇嘛77岁生日当天对他专访。达赖喇嘛在专访中强调，他曾向采取更激进手段追求独立的年轻藏人表示，他所提出的在中国宪法架构下，寻求具实质意义自治的“中间道路”是解决西藏问题“唯一实际可行的道路”

他说，去年就任藏人行政中央首长的洛桑桑盖（Lobsang Sangay）也表示，将继续坚守中间道路，我们这边并没有改变。他强调，在中方支持下解决西藏问题很重要，现实地说，此时此刻西藏自中国分离，我不认为对我们有利。

不过达赖喇嘛说，一旦中国领导阶层考虑对西藏采取更激进的做法，我们向来准备就绪。

针对过去一年来超过40起藏人自焚事件，达赖喇嘛表示，这是非常、非常微妙的政治事件，他对此最好保持中立。他说，“现在，事实就是，如果我对事件发表什么正面的谈话，那么中国马上会骂我、如果我发表负面谈话，自焚者家属又会很难过。这些人牺牲了他们的生命，不是简单的事。所以我不想给人这种做法是错误的某种印象。

他达赖喇嘛并呼吁中国政府彻底研究自焚事件因果，不要假装在政治上没有任何事情出错。

他重申自己将在90岁时提出解决接班人选的方式，但也会提防中方试图为第15世达赖喇嘛轮迴转世负责。他表示，如果达赖喇嘛变成百分之百亲中，那么藏人将不会尊敬达赖喇嘛。

达赖喇嘛说，如果中方想对达赖喇嘛轮迴转世负责，那么中国共产党就应该先接受宗教，尤其是佛教，并接受轮迴转世的理论。


法国国际广播电台

美国国会就強迫冯建梅堕胎事件举行听证

华盛顿消息：美国众议院外交事务委员会 – 非洲、全球健康及人权分会周一举行听证，关注中国陕西怀孕7个月的孕妇冯建梅遭强制引产、堕胎事件。出席听证会的美国民间组织“对华援助协会”组织负责人 傅希秋牧师在回顾冯建梅于今年6月遭当地官员强迫引产、导致胎儿死亡细节的同时，还披露多起与之类似的事件。

图片：美国国会就冯建梅事件举行听证会（记者何平摄）

傅希秋敦促美国政府将关注中国强制计划生育的议题列入美、中人权对话等活动当中，并要求美国参、众两院发表联合声明，支持废除中国强制性的“一胎 化”政策。目前避难泰国的南宁妇女郭燕玲通过电话也在听证会上讲述了惨遭强迫堕胎的亲身经历。来自“特赦国际”、“女权无疆界”及位于弗吉尼亚州非营利组 织“人口研究学会”的代表也在听证会上作证发言。

图片：美国国会就冯建梅事件举行听证会（记者何平摄）

主持周一听证会的美国众议院外交事务委员会 – 非洲、全球健康及人权分会主席、新泽西州共和党籍众议员克里斯托弗•史密斯指出，中国“一胎化”政策已成为针对普通家庭的一种持续性人权迫害。

自由亚洲电台

胡平：6.29劫机案谎言穿帮

7月7日《新京报》报道：民航局说新疆劫机案安检没有失职，机上没有爆炸物。

这一宣布非同小可，它给此前官方就6.29劫机案编造的一套说词戳了一个大窟窿。

此前，当局言之凿凿，说这是一起未遂的自杀式恐怖袭击。按照现场指挥员的说法，嫌犯带有火柴、打火机等，最可怕的是6枚爆燃物。按照官方的报道，嫌犯甚至已经点着火了，幸亏这些爆燃物引燃时间较长，而乘客和公安保卫人员反应迅速，敢于拼命，所以才没有引发不堪设想的后果。

民 航局做此宣布倒并不奇怪，因为它害怕追究自己的责任。如果真有6枚爆燃物和打火机等带上飞机，那必定是机场安检有内线，光抓几个维族安检人员顶罪还不行， 还必须追究主管官员的责任，少不了会有人丢掉乌纱帽，民航局的声誉也必定会受到严重损害。起先民航局只顾着参与造谣没想那么多，尔后才意识到这是引火烧 身，于是就不干了，就改口了，也顾不得其他方面的脸面了。

让我们接着分析下去。

既然嫌犯没带爆炸物，那他们又是用什么工具去劫机呢？此前报道提到的唯一的另一样工具是枴杖。新疆政府发言人说，歹徒使用的工具是拐杖。后经重新拆卸并组装成钢管。起先的报道都一口咬定枴杖是钢管的，后来悄悄换了说法，说是金属管的。什么金属呢？报道就不说了。

这中间大有名堂。

我 们知道，现在市面上流行一种铝合金做的枴杖，可以拆卸可以折叠，尤其适用于外出旅游。百度上搜索“铝合金可拆叠枴杖”，有几十万条结果。这种铝合金拐杖是 空心的，管直径2.5厘米，大拇指粗细，管壁只有1.25毫米厚，整个枴杖净重400克，也就是不到半公斤，比一般的木头拐杖轻一半以上。用铝合金枴杖打 人，比木头枴杖还更不给力。要说有人蓄意拿这么轻飘飘的东西去劫机，鬼才相信。

到此为止，所谓6.29劫机案的谎言已经破产。不过，我们还可以再说几句。

先前好几篇官方报道都提到，几个嫌犯用民族语言喊叫。可是他们喊叫什么呢？飞机上有的是懂维语的人，却没有一个说出嫌犯喊叫的内容。

我们知道，通常的劫机事件，劫机者总是要大声宣布他们要劫机，警告大家不准动，以免机毁人亡。很多国家还有规定，遇到劫机不要反抗，以免同归于尽。

我 们知道，有嫌犯是会说汉语的（事后当局播放一段视频，就有一名嫌犯用汉语低头“认罪”，说他们是为了圣战而劫机）。既然飞机上的大部分乘警和旅客是汉人， 那么，劫机者理当用汉语大声宣布他们要劫机，好把大家都震住。在6.29事件中，如果有嫌犯喊出劫机，媒体的报道一定会提到。媒体的报道没提到，可见没人 喊过劫机。在这一点上，当局没敢造谣。毕竟，飞机上有九十多名旅客，要封住所有人的口很不容易，所以当局不敢编造嫌犯喊出过要劫机的谎言。

那么，这几个维族乘客到底喊的是什么呢？没有一家媒体的报道引用，没引用是不敢引用，一引用就没法栽赃了。这再次证明指控这几个维族乘客要劫机是没有根据的。

类似的破绽还很多，不一一列举。

是的，事后，官方播放了一段视频，有嫌犯当众承认他们是要劫机。这又能说明什么问题呢？据官方报道，有两名嫌犯在医院死亡。报道没有交代死因。在两个同伴被死亡后，要找个把嫌犯对着镜头低头“认罪”岂不是轻而易举？

事到如今，我们还不能说已经了解到6.29事件的全部真相，但是我们完全可以断言，它决不是当局所说的劫机。

（文章只代表特约评论员个人的立场和观点）

自由亚洲电台

美國核動力航母華盛頓號訪問香港

勞施曼艦長表示，他不認為南海局勢出現緊張。



華裔水手、27歲的張鐮翔對BBC中文網表示，他的工作是在艦上負責維修F18戰鬥機。


美國海軍第七艦隊核動力航空母艦「喬治·華盛頓號」星期二（7月10 日）抵達香港訪問。

在停靠香港前，「喬治·華盛頓號」航母於六月底參加了在朝鮮半島以南的黃海水域與日本和韓國海軍舉行的聯合演習。

「喬治·華盛頓號」艦長勞施曼在飛行甲板舉行的簡短記者會上表示，「喬治·華盛頓號」上的5000多名官兵對能定期停靠香港感到非常高興。

勞施曼艦長說，美軍艦隻利用每個機會與西太平洋所有國家舉行海上聯合演習，此舉旨在促進地區海上安全與穩定。

喬治·華盛頓號

他表示，通過這些重要的交流，美軍不斷增進對對方了解，這對消除雙方的誤解和誤判非常關鍵。

在回答如何看待中國與亞洲鄰國就南海島嶼主權爭議不斷的問題時，勞施曼艦長表示，他不認為南海局勢出現緊張。

他說，在美軍艦隊與有關國家海軍在海上相遇時，不論是中國人民解放軍海軍、日本海軍、韓國海軍或菲律賓海軍，各方均表現出專業、友好的互動。

勞施曼艦長強調，美軍艦隊目前是在亞太國際水域巡航，這對促進地區海上安全與穩定很重要。

他說，保持海上貿易和交流的通暢，對有著很長海岸線的西太平洋國家來說很重要，美國亦是如此。美軍將與西太平洋相關國家的海軍共同維護海上安全與穩定。

他指出，各方共同維護海上安全，將減少問題的發生。他舉例說，打擊海盜是各國海軍展開合作的一項內容。

第三次訪港

勞施曼艦長最後表示，艦隊官兵在香港停靠修整期間，將參與香港當地的社區中心、學校和醫院的一些志願活動。

2008年，「喬治·華盛頓號」取代「小鷹號」成為在亞太前沿永久部署的核動力航空母艦。這已是該航母第三次訪問香港。

「喬治·華盛頓號」搭載有美國海軍最先進的「超級大黃蜂」和「大黃蜂」戰鬥機、預警機和直升機等，艦上有5000多名官兵。

勞施曼艦長介紹說，該航母官兵的組成是多元化的，文化亦是多元的，官兵當中有很多是東亞和東南亞移民，包括日裔、韓裔、華裔、越南裔、泰國裔等。

其中一位華裔水手、27歲的張鐮翔對BBC中文網表示，他是2003年到美國的，他的工作是在艦上負責維修F18戰鬥機。他說，航母上有20多名華裔官兵。

另一位水手埃伯爾今年32歲，是航母上公關小組中的一員。他的上艦時間很短， 以前曾在美國一個小鎮當過三年副警長。

埃伯爾說，很喜歡艦上的生活，艦上官兵的平均年齡是22至24歲。他透露這是他首次來香港，希望有機會多看一些地方。


BBC中文網

中國慢性病患者數量超過2.6億

據中國衛生部周一（7月9日）公布的數據，中國確診的慢性病患者已超過2.6億人，因慢性病導致的死亡佔總死亡人數的85%。

據衛生部疾病防控局負責人介紹，目前影響中國人身體健康的慢性病主要有心臟血管疾病、惡性腫瘤、糖尿病、慢性呼吸系統疾病等。

她說，近年來隨著工業化、城鎮化、老齡化進程加快，慢性病患病與死亡呈現持續快速增長趨勢。

據統計，目前慢性病導致死亡已經佔中國總死亡的85%。

據有關專家介紹，中國45%的慢性病患者死於70歲之前，因慢性病過早死亡佔早死亡總人數的75%。

此外，中國目前高血壓患者超過2億，肥胖患者1.2億，糖尿病患者9700萬，80%的家庭人均食鹽和食用油攝入量超標。

中國衛生部的防治慢性病計劃提出多項2015年將達到的指標，其中包括將人均食鹽攝入量降至9克以下，成年人吸煙率降至25%，成年肥胖率控制在12%以內，兒童青少年肥胖率不超過8%。


BBC中文網

中国通胀率降至两年来最低

中国通货膨胀率降至两年多以来最低水平，这为中国当局促推动目前趋缓的经济增长提供了更多的政策选择。中国目前是世界第二大经济体。

中国政府星期一发布的数据显示，消费者价格指数6月比去年增长了百分之2点2，略低于5月记录的百分之3的通胀率。6月份的数据也是自2010年1月以来中国最低的月通胀率。

较低的通胀率使政府能采取更积极的方法刺激经济增长，既可以降低利率，也可以提高公共支出。中国今年第一季度的经济增长率为8.1%，为三年来最低的增长速度。增长放缓可能会降低中国从美国、欧洲及其他处于困境的经济体进口消费品的需求。

中国中央银行自6月初以来已连续两次降低利率。中国总理温家宝星期天表示，目前中国经济面临“严重的下行压力”，因此必须继续采取措施以刺激经济增长。

斯蒂芬.施瓦茨是毕尔巴鄂比斯开银行驻香港的首席亚洲经济学家。他告诉美国之音，中国的通货膨胀率可能在7月和8月进一步下降到2％，而今年晚些时候可能稍有回升。不过，这位经济学家还忠告说：

“包括6月在内，过去几个月的通胀水平降低是由于食品价格下跌，而食品价格极不稳定，很容易回升。目前通货膨胀的威胁已经不存在了，我确信当局仍将关注今年晚些时候通胀率的反弹。”

中国第二季度的经济增长、工业生产、贸易及零售状况的报告将于本周发布。




美國之音中文網