卡梅伦晤李长春讨论海伍德命案薄熙来事件

作者 法广

中共负责意识形态的高官李长春今（17日）在伦敦唐宁街会晤英国首相卡梅伦。李长春是是自重庆市委书记薄熙来之妻涉嫌谋杀英商海伍德事件曝光后，到访英国的中共最高级官员。英相发言人此前说，双方可能会讨论海伍德死亡案，但会谈主题是加强中英在贸易、交易和文化等领域的关系。

据华尔街日报今天（17日）报道，李长春访英之际，正值英国政府受到英国政界越来越强烈的批评，要求政府就去年11月英商海伍德死亡的情况做出解释。中国政府上周宣布免去薄熙来党内职务，薄熙来的妻子谷开来因涉嫌杀害海伍德而被移送司法机关。海伍德生前与薄熙来过从甚密。

周一，英国副首相克莱格(Nick Clegg)在与中共中央政治局委员刘延东的会谈中，提到海伍德死亡案。刘延东被认为在今秋18大中共领导人换届中，可能进入中共政治局常委会。

英国副相克莱格的发言人说，克莱格向刘延东表示，他对中方就此事展开调查感到满意。此外，据一位知情人士透露，刘延东对克莱格说，中国政府决心依法处理此案。

英国首相卡梅伦定于今天与李长春举行会谈。李长春在中共中央政治局九常委中排第五位，负责媒体与意识形态方面的工作。英相卡梅伦的发言人说，双方可能会讨论海伍德死亡案，但会谈主题将是加强中英在贸易、交易和文化等领域的关系。

据路透社日前的消息称，英商海伍德是在扬言要披露薄家将巨资转移海外的计划，而在去年11月被杀害的。

消息人士说，薄熙来的妻子谷开来去年底请海伍德帮她将大笔资金移到海外，由于交易数字庞大，海伍德要求得到比谷开来预期还要多的佣金，让谷开来大为不满，指责海伍德贪得无厌，并在海伍德表示可能揭发她的交易后，策划杀害了海伍德。

中国官方媒体仅称，海伍德是在发生财务纠纷后遭到杀害的，没有公开凶杀动机与谋杀的细节。



法国国际广播电台

港媒指胡锦涛7.1回归15周年到港为梁振英监誓

作者 香港特约记者 郑汉良

根据此间传媒透露，中国国家主席胡锦涛将于今年7月1日香港回归15周年莅临香港，亲自为梁振英就任特区第四届特首监誓。《东方日报》报道，胡锦涛将乘到港之便，发表中央对港政策方向有指导性的讲话，亦会宣布进一步促进香港经济发展的新政策，以示中央对香港的支持。此外，梁振英17日乘坐其政府座驾经落马洲到了深圳，候任办公室发言人指他到深圳出席私人活动，傍晚已经回港。

报道又指，胡锦涛在港时会发表重要讲话，相信会就香港回归15年来的情况作出总结，并会发表对香港政策有指导性的讲话。胡锦涛此行还会带来进一步促进香港经济发展的新政策，以示对新特首及其政府的支持。胡锦涛早前在北京接见梁振英时，表示对梁寄予厚望，希望并相信他能团结各界，开拓香港新局面，又说中央一如既往，支持特首和特区政府依法施政。

在此同时，香港大学民意研究计划中心17日发表现任政府官员及候任特首梁振英的民望调查，显示梁振英的民望大幅反弹，最新支持度评分为52.2分，支持率为46%，反对率为45%，民望净值由负13个百分比明显升至正1个百分比，开始抛离现任特首曾荫权。曾荫权的最新支持度评分为44.6分，比上次调查略为下跌，其支持率为23%，反对率为70%，民望净值为负47个百分比。

调查亦显示，被外界揣测为下届政务司司长热门人选的发展局局长林郑月娥，继续是民望最高的局长，她的支持率变化超过抽样误差，上升7个百分比至其历来新高。而现任政务司司长林瑞麟的民望表现一直不济，他的最新支持度评分为36.7分，支持率为14%，反对率升至其上任后新高的45%，民望净值为负31个百分比。

其余的两个司长中，财政司司长曾俊华民望亦有所下跌，当中支持度评分就跌至49.8分，为七个月来新低，现时的民望净值为正10个百分比。至于律政司司长黄仁龙，支持度评分为60.3分，支持率为63%，反对率为6%，民望净值为正57个百分比。黄仁龙仍然是民望最高的司长。

由港大民研中心主任钟庭耀撰写的分析评论指出，根据民研计划的标准，林郑月娥属于「表现理想」，黄仁龙、保安局局长李少光及劳工局局长张建宗属于「表现成功」，林瑞麟属于「表现一般」，因患病经常住院告假的教育局局长孙明扬属于「表现失败」，而曾荫权则属于「表现拙劣」。



法国国际广播电台

魏京生：薄熙来案件的题外话

自从四月十一号，中共宣布对薄熙来夫妇二人拘捕和正式审查之后。中外媒体和网络上就热闹非凡。但是有一个很重要的变化，很多人可能没有注意。

在这之前，倒薄的舆论占绝对优势。挺薄的大多是和薄有着利害关系的人。或明或暗的利害关系，都会使人顶着舆论的强大压力坚定地为一个贪官污吏辩护。 大多数人则是为了厌恶类似于文革的“唱红打黑”，支持把这个二等毛泽东搞掉。甚至有更天真的人，以为打掉了这个自封的当代毛泽东。之后共产党就会政治改革 了。

事情的发展很快。没有按照善良的人们的逻辑发展，而是按照某种阴谋的逻辑在发展。 善良的人们听见温家宝大讲警惕文革复辟，就以为是针对文革时期毛泽东的独裁专制。以为唱红打黑会被当作文革复辟遭到禁止了。遗憾的是薄熙来被拿掉官职的同 时，就宣布了打黑继续。现在唱红也在悄悄地恢复。

这个误会可是大了。老百姓犯了什么错误呢？错在以君子之心，度小人之腹。老百姓痛恨的 文革，是无法无天和独裁专制。当官的痛恨的文革，是老百姓居然敢造反。虽然这个造反一开始就被阴谋家所利用，但也是最恶。谁能保证现在没有阴谋家想煽动和 利用老百姓的造反呢？这才是薄熙来遭到官僚资产阶级痛恨的真正原因。而不是遭到老百姓痛恨的真正原因。

薄熙来的无法无天和独裁专制，是悄悄进行的。不敢也没有大肆宣传。除了李庄案件牵涉到官场中人，想捂也捂不住。其他的恶行都被掩盖得十分严密，老百姓看不到。而他为了刁买人心做的那些利民措施，却被加倍宣传。给老百姓带来了无限的希望。薄熙来把言论不自由利用得炉火纯青。

老 百姓的希望，对共产党和官僚资产阶级来说就是危险。共产党和一切暴君、奴隶主一样。他们需要的是螺丝钉和老黄牛。有希望有企图的人民，对他们来说就是危 险。薄熙来背水一战想学毛泽东，煽起人民的希望来对付官僚阶级。这是犯了共产党和官僚资产阶级的大忌，是在玩儿火。所以温家宝代表官僚资产阶级说他想复辟 文革。

而现代的老百姓早就不是文革时傻乎乎的老百姓了。老百姓一旦造起反来，就是毛泽东复活也控制不了局面。所以为什么这次倒薄阴谋是快退休的亿万富翁打头阵，而不是将要对党的生存负责的接班人打头阵。毕竟党的生存不如自己的生存更重要。

薄 熙来刚下台的时候，只有少数毛左为他辩护。当谋杀案、玩儿女人、篡夺党的领导权等等耳熟能详的老套子纷纷出笼的时候。老百姓逐渐明白了；原来又一次被忽悠 了。这明明是党中央在复辟文革，在用造谣诬蔑、人身攻击的老套子整人。哪里有什么政治改革的影子，整个就是倒退回无法无天。

整垮的是一 个无法无天，整他的是一群无法无天。全体官僚资产阶级在向文革回归，在向薄熙来学习。人们常说共产党的体系就是一个逆向淘汰的体系，这就是一个例子。在这 个专制的体制下的竞争中，只有最无耻最残忍的恶棍才能生存下来。大家争当恶棍伪君子。心不够黑脸皮不够厚就被淘汰。官场必将恶性循环，陷入加倍剧烈的恶斗 之中。

老百姓和官场不同。过去老百姓被一帮公知精英们所忽悠，误以为自己永远不是现代化的官僚机器的对手。失望之余只好忍受奴隶般的命 运，自生自灭或者自杀。现在他们的希望被煽起来了，就很难扑灭。温度逐渐上升，就会燃起燎原大火。使用什么理由不重要，重要的是怒火会烧掉这个官僚机构。

现在把玩儿火者抓起来；然后高喊团结在党中央的周围。已经有些晚了。潘多拉的盒子一旦打开，魔鬼就收不回去了。温家宝们将作何打算；共产党将作何打算？他们是不同的。

以 温家宝为代表的大资产阶级们。要想保住自己的既得利益不被清算，只有一条路。就是希望中国和平演变成民主保障下的法治国家。他们离人民比较远，很少针对个 人的罪恶。法制会保障他们的人权，不被清算或有限度的清算。因此我认为温家宝和改革派的呼吁是真诚的，这是他们的利益所在。

共产党就不一定了。共产党的主体是中下层官僚。他们直接和老百姓打交道，直接对老百姓个人作恶多端。老百姓的仇恨也主要是针对他们。一个小警察手里的血债就可能超过薄熙来全家手里的血债。他们会坚决抵制任何政治体制改革，就是和平演变也不行。

因为他们心里非常清楚；仇人不会放过他们。一旦他们失去了专制和无法无天的权力保护伞，仇人就是使用非法手段也不会放过他们。那些被他们使用过残酷手段的仇人中，一定会有不少的基度山伯爵。这是他们死死抱住权力不放的根本原因；也是共产党难以启动政治体制改革的主要原因。

这是共产党面临的一个悖论。不进行和平演变，老百姓要造反；死无葬身之地。和平演变，下层官僚们要造反，阴谋家们会利用这个形势黑他们一把。就像王立军背后的势力黑了薄熙来一把那样。还是死无葬身之地。怎样走出这个死局呢？考一考接班人们的智力吧。

（文章只代表特约评论员个人的立场和观点）

自由亚洲电台

傅申奇：从薄熙来被中共停职 谈中国需要党派理性竞争

“党外有党、党内有派，历来如此” 毛泽东这么说过，他还说过“党外无党，帝王思想；党内无派，千奇百怪”，但中共一旦大权在握立即变脸，把誓言要推翻的一党独裁制度当作了宝贝，只不过把国 民党一党独裁变成了共产党一党独裁，把曾经拼死支持过中共的各民主党派都变成完全听命于中共的花瓶党。

在党内也以残酷斗争、无情打击的方式消除派别、消除不同的声音。高岗、饶淑石、彭德怀、刘少奇、王、张、江、姚、胡耀邦、赵紫阳都不得善终。而林彪 逃往当时中国最敌对的苏联，王立军跑进中共不点名的最大敌对势力美国的领事馆，这都是党内无派造成的千奇百怪。最终毛泽东的帝王思想大暴露，把一党体制变 成了个人独裁的暴政。

毛泽东之后的中国回归到一党体制，经历了党内强人统治和寡头统治的两个不同阶段。薄熙来事件具有强烈的指标意义，指 示着党内寡头统治已经走到头了，改变的时刻到了。也标示着党外无党的一党体制已经走到头了，改变的时刻到了。从王立军被带到北京，到薄熙来被解职、从公众 视野里消失，已经有一段时间了，最高层似乎打算沿袭暗箱操作的老办法来解决薄熙来的问题，但看来不能顺利进行，所以迄今拿不出确定说法。

在 我看来薄熙来是中共党员、是中共官员，但也是公民、也是人。他受党纪约束，但也受法律保护，受国际人权公约的保护。薄熙来如果触犯党纪，由党纪处罚；如果 触犯刑律，由法律审判。如果是党的路线问题，应由全体党员裁定；如果关系国家方向，应由全体公民决定。按党纪最严重的就是开除出党，党无权关押党员。但中 共用软禁、双规等手段以党代法进行党内派别斗争。所以，可以把没有开除党籍的前领导人赵紫阳软禁到死，可以让气焰万丈的薄熙来突然蒸发。这都是党外无党、 党内无派造成的千奇百怪。

我认为，中共到了与时俱进制定游戏规则、承认党内有派、合理竞争的时候了，这是摆脱一个脑袋、你死我活状态、保证每个党员都有尊严的必然选择。薄熙来事件提供了一个很好的机会，就从这里开始。

我 认为，中国到了结束一党独裁、开放党禁的时候。应该承认，薄熙来的重庆实践迎合了一部分民众对片面改革带来的腐败和严重不公的不满情绪，这牵涉到中国如何 发展的问题，也提供了一个很好的机会解决党外无党、鸦雀无声的问题，让其他党派来参政，让全体国民来决定中国的未来。中国必须进入下一个阶段：党内有派， 理性竞争；党外有党，权为民赋！

（文章只代表特约评论员个人的立场和观点）
（根据录音整理，未经作者审校）


自由亚洲电台

有钱有权多人爱 薄瓜瓜们名校抢

美国大学入学辅导全国联会的负责人表示，像薄瓜瓜这种有钱有关系的外国留学生，是美国许多大学的热门货。

据对美国高校招收新生有研究的人说，前重庆市委书记薄熙来的儿子薄瓜瓜虽然学习成绩一般，但是在美国申请读研究生时，受到不少大学青睐。

美国大学入学辅导全国联会 一名负责人霍金斯对一家外国通讯社社说，美国大学总是很愿意吸收像薄瓜瓜这样的学生。霍金斯还表示说，在美国许多大学，有钱有关系的外国留学生成了热门货。

24岁的薄瓜瓜尽管在英国牛津大学读本科时成绩平平，而且还因学习不用功被停学一年，他还是被美国知名学府哈佛大学的肯尼迪政府学院录取。

该通讯社说，哈佛大学校方不评论薄瓜瓜的入学申请，但是引述哈佛发言人道格·嘎维尔意见说，学校评估新生时不仅考虑学习成绩，也看他们的领导潜能以及是否能增加哈佛学习环境的多样性。他还补充，肯尼迪政府学院大约40%的学生是外国来的，此外，学校也发助学金。



自由亚洲电台

新華社英文評薄熙來案 警告勿濫權

（中央社記者18日電）中國大陸官方通訊社新華社昨天深夜發出對薄熙來案的評論文章稱，薄熙來事件的調查是給大陸政府官員濫用權力敲響警鐘，但這篇文章僅以英文發表。

這應該是新華社自薄熙來案以來第1次發表評論，但僅有英文版，而文章於昨天深夜11時50分刊登在新華網的英文網站上。

文章一開頭指出，中國共產黨的反貪腐運動倍受關注，目前聚焦於正在接受調查的薄熙來嚴重違規違紀行為，而他妻子所涉及的凶殺案件也移送司法機關偵查。

文章也就王立軍事件、英商海伍德（Neil Heywood）之死及薄熙來違紀案發表評論。

評論說，王立軍事件是一起嚴重的政治事件，在國內外都產生不良影響；海伍德之死是嚴重刑事案件，涉案人員包括黨（中共）與國家領導幹部的親屬及身邊工作人員，薄熙來已嚴重違反黨內紀律。

文中稱，共產黨對相關事件的處理，反應維護「黨的純潔性」的決心，展現「嚴格執行法律與黨紀的意願，對腐敗絕不容忍。」

評論強調依法行政與監督權力的重要性，並指大陸正處社會轉型過程，能否依法行政讓權力受監督，對黨確保黨員的純潔性來說至關重要。

文章指出，「針對薄熙來事件的調查等於向全體（中共）黨員宣告，無論處於何種位階，永遠不能將自己凌駕於黨紀和法律之上，也不能忽略權力是來自人民所賦予、必須為人民服務這個基本事實。」

另外，文章也說，目前中共正面臨執政、改革開放、市場經濟及外部環境的長期考驗，同時面對精神懈怠、能力不足、與群眾脫離及消極腐敗的危險。

文章最後指，任何人都不該存有濫權謀私能逃過處罰的僥倖心理，就這個觀點來看，「對薄熙來事件的調查，可解讀成是加強權力監督的舉動」。1010418

薄熙來先允調查海伍德案 後調離王立軍

（中央社重慶17日綜合外電報導）消息人士表示，前重慶公安局長王立軍向薄熙來報告薄妻谷開來涉入英國商人海伍德命案時，薄熙來一開始同意調查，但後來改變心意將王立軍調職。兩人反目，結果先後垮台。

路透社報導，了解警方和政府的兩位消息人士表示，王立軍1月18日左右以谷開來涉入海伍德命案的證據與薄熙來對質。海伍德（Neil Heywood）是薄家的朋友。

消息人士表示，薄熙來震怒，命令王立軍離開。鎮定以後，他叫王立軍回來，並表示會讓他繼續調查。兩、三天後，薄熙來反悔，將王立軍調職，似乎是為了阻止繼續調查以保護谷開來和他自己的政治前途。

美聯社報導，英國首相府表示，首相卡麥隆和中國大陸政治局常委李長春會晤時，提及英國人海伍德疑似在大陸被謀殺案。

卡麥隆今天在唐寧街官邸接待李長春，討論如何增進倫敦和北京的貿易文化聯繫。李長春是負責思想宣傳的政治局常委。

首相府證實，卡麥隆也談到海伍德命案。商人海伍德和已被停職的重慶市委書記薄熙來有生意往來。

在海伍德案最近的調查中，薄熙來妻子谷開來被指名為謀殺海伍德的嫌犯。

人脈很廣的重慶企業家王康引述市政府官員的話表示：「薄熙來得知命案內情後，感到震驚與憤怒。他叫王立軍離開，表示想自己一個人靜一靜。」

王康在辦公室告訴路透社：「王立軍半小時後回來，薄熙來告訴他此案太過重要，會嚴懲妻子谷開來。」王康的辦公室擺滿了與中共高官的合照相片，包括薄熙來之父薄一波。

第二位消息人士與重慶高層官員和警方有直接聯繫，他證實了上述說法。他匿名表示：「薄熙來一開始震驚、憤怒，後來理解了此案所造成的威脅。」

他說：「所以他在三天後將王立軍調離公安局長一職。對王立軍來說，這如同青天霹靂。脫去他的警察制服，如同要他的命。」

他表示，王立軍在重慶打黑期間與薄熙來關係日漸親密，可以不經通報直接面見。消息人士表示，當王立軍發現副手對海伍德命案報告拒絕批可時，親自接下此案，並在谷開來確定涉案時，要調查人員放心繼續查辦。

消息人士說：「當特偵組了解，追查海伍德命案究竟意味著什麼時，他們擔心，不過王立軍表示不用擔心，他會為他們負起全部責任。他說其他人不該牽連在內。」

拍過紀錄片的王康引用重慶官員的話表示，王立軍不願將案件資料交給薄熙來。

王康說：「王立軍是薄熙來的鷹犬，不過也有他自己的想法。如果王立軍對薄熙來全然忠誠，他可以毀掉證據。」王康和王立軍沒有親戚關係。（譯者：中央社郭中翰）1010417

重慶：避免一把手凌駕組織專斷獨行

（中央社台北18日電）面對重慶前「一把手」薄熙來被革除職務並遭調查，中共重慶市委17日召開幹部監督工作座談會，要求對領導幹部監督必須突出「一把手」這個重點，避免「一把手」凌駕組織之上、專斷獨行。

重慶日報今天報導，重慶市幹部監督工作座談會17日在逸安酒店召開，會議中傳達中共中央紀律檢查委員會、中央組織部「嚴肅換屆紀律、深入整治用人上不正之風」推進工作會和全國幹部監督工作座談會精神。

中共重慶市委常委、組織部部長徐松南在會中指出，組織部門幹部監督，是中共黨內監督重要組成部份，是幹部工作重要環節，要抓好領導班子、領導幹部和幹部選任全過程的監督。

面對重慶前「一把手」薄熙來被革除黨職遭調查，徐松南強調，對領導幹部的監督，要突出「一把手」這個重點，對群眾強烈反映的個別「一把手」不認真執行民主集中制原則、凌駕於組織之上、獨斷專行、任人唯親等問題，性質嚴重、線索清楚者，要嚴肅查處，給黨員群眾一個滿意答覆。

徐松南說，對於「一把手」被反映上述問題而線索不具體或舉報內容不完全屬實者，也要用函詢、談話、誡勉等方式，及時打招呼，防止領導幹部小過鑄成大錯。

他還要求，重慶市各組織部門要增強原則性、戰鬥力，為各級中共黨委選人、用人守好門、把好關，且要健全幹部選用和監督機制，發揮制度機制的約束作用。

徐 松南指出，今年是中共十八大召開之年，也是重慶市市級領導班子換屆的關鍵年，組織部門要按照嚴明紀律、公開督導、從嚴查處、推進改革「四個毫不鬆懈」的要 求，確保換屆自始至終風清氣正。同時，要加強教育宣傳、營造濃厚氛圍，突出對重點環節、重點人員的監督，確保市級換屆不出差錯。

他還要 求，重慶市全市組織部門要以正風肅紀的實際行動贏得選人、用人的公信力。要結合嚴肅換屆紀律、深入整治跑官要官、買官賣官、拉票賄選等用人不正之風，大力 深化改革、匡正風氣，切實整改工作中的薄弱環節和突出問題，以實實在在工作效果讓黨滿意、讓人民群眾滿意。1010418

人民日報 促黨員常「洗臉」 保持黨的純潔性

特派記者陳東旭／重慶報導

人民日報評論文章昨天引述毛澤東的「洗臉說」，訓勉黨內同志，臉要經常洗，不洗會灰塵滿面。寓意黨員要保持黨的純潔性，就要發揮「洗臉」的功能和作用。

前重慶市委書記薄熙來被撤職後，中共機關報人民日報連續發表支持黨中央的文章，昨天的評論文章引自毛澤東這段談話，告訴廣大黨員幹部和各組織單位，要多加批評和自我批評，隨時檢驗自己。

據了解，薄熙來事件促使中共中央由上至下展開黨員幹部自我檢討、批評的另場政治性運動，以確保黨員的純潔性。

重慶消息人士稱，大規模的領導幹部更換工作即將陸續展開，估計被調整的幹部恐近二分之一。

毛澤東在一九四五年四月中共七大代表大會做政治報告，提出「論聯合政府」，文中提到「房子是應該經常打掃的，不打掃就會積滿了灰塵；臉是應該經常洗的，不洗也就會灰塵滿面。我們同志的思想，我們黨的工作，也會沾染灰塵的，也應該打掃和洗滌」。

文章稱「臉」不但要經常「洗」，還要「真洗」，「洗出品質、洗出效果」，每天都要洗，而且組織內、單位中也應當經常開展批評與自我批評。

不過，也有網友調侃稱，官方媒體要黨員幹部檢討自己，與中央保持一致，但自己似乎從未「好好洗過臉」，有些官媒前一天還在捧領導，也沒做監督「洗臉」的工作；隔一天領導落馬了，才開始要人家、要大家趕快「洗臉」，不是很奇怪？先前在幹嘛呢？



台灣 聯合報

李長春會英相 談薄熙來殺人疑雲

編譯任中原／報導

英國首相卡麥隆十七日在倫敦首相官邸與中共中央政治局常委李長春會面時，要求大陸當局對英國商人海伍德在大陸重慶死亡一案，進行全面而適當的調查，同時英國外相海格也提出類似的聲明，充分顯示此案已正式登上大陸與英國雙方關係的檯面。

先前傳出海伍德遺孀王露露（譯音）擬攜兩名子女前往英國，卡麥隆也將在這次與李長春會面的場合，表達希望大陸方面同意王露露赴英的申請。中、英兩國將海伍德事件上升到公開的外交協商，在國際事件中也屬罕見。

英商海伍德去年十一月十五日被發現死於重慶一家飯店的房間內。大陸當局最初表示海伍德是因「飲酒過量」而猝死；但由於海伍德的友人對死因提出質疑，指出海伍德的遺體未經查驗，便立即被火化，於是英國政府於今年二月要求大陸當局重啟調查。

上周由於中共前重慶市長薄熙來的妻子谷開來因被控涉嫌謀殺海伍德，而遭大陸當局羈押，使整個案情急轉直下。據大陸方面未經證實的報導指出，海伍德可能是被氰化物毒斃。

英國首相官邸發言人表示，卡麥隆在與李長春的會談，將聚焦於加強雙方間的關係，並針對「全球性的挑戰」共同合作，例如伊朗及敘利亞問題。李長春是中共黨內排名第五號的「領導」，主管意識型態。

發言人表示：「首相也趁此機會提起海伍德一案，歡迎中國展開調查，並強調我們深切希望能消除對案情的各項疑慮。」她並指出，「我們希望看到經過適當的調查程序後所得到的完整結論。」

另外英國外相海格十七日也表示，他對於中國大陸當局針對海伍德的死亡重新展開調查表示歡迎。

海格針對國會保守黨議員普利查的質詢，提出書面聲明。國會質詢英國外交部太晚介入此案；海格指出，在英國政府一再要求之後，大陸當局才展開調查。

海格並直接指出，海伍德死亡一案，後來是由於重慶公安局長王立軍於二月六日進入當地美國領事館後才爆開的。

海格對此事表示：「我們現在希望看到經過適當的調查程序後，所得到的完整結論，不受政治力介入，揭露出這起悲劇背後的事實，並確定正義得到彰顯。」



台灣 聯合報