明鏡新聞網

2013年1月5日星期六

台湾朝野领袖民调低迷

刚结束的2012年对多数台湾民众是失望的一年，经济不佳、薪水不涨、朝野对立，两大党的表现都令人不满。而展望2013年，也仅有少数认为今年会过得比去年好。

根据台湾媒体中国时报最新的调查，马英九政府去年的施政表现面临重大挑战，马总统的满意度依然在23％的低档区，不满意度达67％。若与去年四月民调比较，满意度下滑9％，而不满意度增加8％。

执政党绩效不佳，最大在野党民进党的表现，也好不到哪去。调查发现，有50％的人对民进党监督无方，表示负面评价。只有36％的人觉得民进党做得好。尤其，苏贞昌自担任民进党主席后，同样陷入满意度下滑的窘境。由趋势得知，去年5月底苏贞昌接任党主席时，有58％表示满意，5％觉得不满。如今，满意的比例下滑14％，成为44％，而不满的声音有38％，上升幅度惊人。

"蔡上苏下"历史可能重演

蔡英文是民进党救星？

在苏贞昌缺乏表现之际，蔡英文俨然成为民进党的救星，尽管蔡英文已卸任主席近一年，目前也无任何职务，但支持度却是苏贞昌的两倍。调查呈现，有41％的受访者觉得蔡英文是值得期待的领导者，苏贞昌只受到22％的青睐。

苏贞昌将问题归咎媒体，他说，相关媒体不断以"公器"对他进行负面报导，甚至到人身攻击的地步，所以他的民调不高也是正常的事。苏贞昌强调，身为民进党主席，个人毁誉不计，民调的高低不在心中，只在乎有没有守住民进党坚持的价值，有没有守住国家的媒体环境与新闻自由。蔡英文则认为，现在做这样的民调，并不具特别意义，看看就好，不需要太在意。
担任党主席已逾七个月的苏贞昌，由于对召开国是会议、缓征证所税等议题，都是在蔡英文先倡议后，才亦步亦趋接棒喊话；而筹组中国事务委员会期间，更面临党内大老谢长廷、游锡堃拒绝担任委员，导致党内声望备受挑战。

国民党台北市议员李庆元指出，政治人物最大的悲剧，就是情势更换了，人却没有改变，苏贞昌没有跟上时事脚步，反观蔡英文，提出具体做法，无论可行与否至少有战略。绿营人士则直言，如果反媒体垄断会害苏贞昌民调跌落，那蔡英文为何不受影响？苏贞昌要是再不愿面对自己的问题，2016的党内总统初选，恐怕将再次重演"蔡上苏下"的历史。

苏贞昌党内声望备受挑战

朝野依然恶斗

或许为了凸显自己才是现阶段在野势力的领导者，苏贞昌最近忙着四处宣传号召民众参加民进党1月13日举办的"火大游行"，抗议马政府施政不力。他接受电视媒体专访时表示，2016大选目标是国会席次过半、总统胜选，但避谈自己是否参选。

苏贞昌日前表示，若马政府答应召开国是会议、撤换内阁、驳回壹传媒交易案等三个诉求，就不上街抗议。总统府发言人范姜泰基回应指出，集会游行是宪法赋予人民的基本权利，不是政党之间条件交换的筹码，苏贞昌的说法令人遗憾。范姜泰基说，马英九总统呼吁朝野停止空转与内耗，若苏贞昌愿意以具体行动协助解决国家困难，朝野领袖会谈的大门始终敞开。

马政府施政无感，朝野依然恶斗，媒体民调显示，仅有18％认为今年会过得比去年好。相对地，有29％觉得会更差，认为差不多者，占44％。

作者：尼尔（发自台北）

责编：石涛

德国之声中文网

《南方周末》编辑部称2012年被宣传官员“撤改”稿件上千篇

作者上海特约记者曹国星

今天（1月5日）下午，《南方周末》编辑部就新年献词遭广东省委宣传部长庹震删改一事发布第二份声明。根据该报编辑团队的说法，三天前的事故（新年献词删改事件），只是一个导火索，据不完全统计，2012年南方周末编辑部被改撤稿件共1034篇。"我们遭遇的是近一年来，报纸面临的无故审查、毙版、毙稿、稿件被改写"。

该报编辑部称，所以抗争，是关系到新闻事业基本立场的问题。正因为问题之根本，我们必须做到直抒己见。我们的行为不是出于怨恨，而是出于人之为人所应有的“尊严、责任和荣誉感“。

该报编辑部再次呼吁，以具有“足够公信力”的方式成立调查组，彻底调查新年特刊出版事故流程及原因，并公开发布调查报告；解禁和恢复所有因讨论此事被禁言的网络社交媒体账号；勿以任何形式、任何手段，打击和控制讨论、参与此事件的各界人士。

该报声称，将保留进一步行动的权利

2013年南方周末新年特刊主题为：“筚路蓝缕，不懈不止；家国梦”，编辑部撰写新年献词《中国梦，宪政梦》。1月2日，在南方周末所有相关版面已经签版定样、一线编辑记者均在家休息、完全不知情的情况下，广东省委宣传部部长庹震指示对新年特刊作出多处修改和撤换。

在头版新增未经编辑部审定修改和校对的百余文字，以致2012年1月3日出版的南方周末，头版出现“2000年前大禹治水”（大禹治水是在4000年前）等重大事实错误。

此外，宣传官员还对对内容进行多处删改，删除特刊中关于反日游行中的理性爱国者等报道。

事实上，在此次特刊制作过程中，省委宣传部有关人士曾数次下达指示，对特刊中多个选题、标题和报道内容进行了大量删改，在签版之前，特刊中有关北京大雨回访等多篇报道均已被撤下。

媒体人何三畏说，这可以说明两个问题：外界批评南方周末越来越没好稿的原因，部分得到回答；庹震你的文治武功，年轻人都给你记着，精确到个位，还是“不完全统计“，你好自为之吧。

媒体人李微敖则认为，“更准确，才更有力度”

他说，《南方周末》的朋友说：不完全统计，2012年，他们被“改撤”的稿件有1034篇。然后不少人在传播中就直接写成撤了1034篇稿件——按一年52期报纸计算，平均19.88篇/期，这是不可能的。

李微敖建议：重新统计并公布，2012年，尤其是庹先生就任以来，《南方周末》被撤稿的篇数和具体文章标题。

法国国际广播电台

腾讯网评出2012中国十大反对者

新年之际，每个媒体都会总结一下过去一年的新闻大事。中国大型网站腾讯网12月30号发表的一篇文章不仅评出2012年中国出现的十大反对者，还向这些反对者致敬，这在言论自由受严格控制的中国实为罕见。但是，腾讯这个反对者名单一刊出就遭到删除。

腾讯网这篇文章题为《腾讯新闻年终策划：致敬十大反对者》。在腾讯这个反对者排行榜上，列在前三位的是反对不公选举、争取土地权益的乌坎村民、反对政府决策不透明和环境污染的四川什邡、江苏启东市民、以及反对中国官方教育洗脑的香港市民。在中国政府严格控制言论自由、压制不同声音的情况下，“反对者”无疑是一个敏感词。这是中国媒体首次总结新闻事件中的反对者。腾讯这篇文章一发表就被删除了。

中国反腐维权网创办人葛树春先生注意到了腾讯网这个反对者排行榜：

“文章是被通知删除的，别的网站有转载，但很快其它网站也都删除了。”

重庆青年任建宇因在网上发微博被劳动教养两年，罪名是“煽动颠覆国家政权”。后来薄熙来、王立军等重庆高层官员倒台后，任建宇被提前释放，但目前重庆官方一直不同意为他平反。腾讯网把任建宇列为十大反对者的第四位，称他是言论管制的反对者。葛树春先生注意到，2012年中国民间的反对声音确实非常强烈：

“乌坎事件、什邡启东事件都是网络上公开出来的，还有一些小事没有被公开的，还有一些大的反对城管的一些事件，我也见过的。”

腾讯网这个十大反对者名单上还包括下列人士：反对教育不公、争取异地高考权利的江西籍女孩占海特，计划生育的反对者、中国青年政治学院法律系副教授杨支柱，平坟运动的反对者、河南政协常委赵克罗，有毒食品的反对者、掷出窗外网站的创办人吴恒，商业霸权的反对者、砸西门子冰箱的罗永浩。全体网民则被腾讯网称为“一切不公的反对者”，列在第十位。

江西曾独立参选区人大代表的刘萍女士说, 2012年甘肃网友陈平福免于因言获罪，这是全体网民的功劳之一：

“陈平福由于网友的反对、围观, 他被控的煽动颠覆政权罪撤销，这是一个进步。”

那么，2013年中国形势会如何？刘萍女士认为，未来中国政府不会允许更多反对的声音：

“一个小小的微博，它都会屏蔽删除，我不抱希望。”

葛树春先生认为，2013年中国社会大的反对事件可能会相对减少：

“乌坎等事件都是从很小的矛盾逐渐上升成大问题的。如果在矛盾没有扩展前就消化掉的话，不会发生这样的事情。”

葛树春先生同时表示，2013年中国网络舆论可能会更为热闹：

“全国人大刚刚出台一个互联网信息管理规定，要搞后台实名制，但是我认为管不住，因为大家都知道网络是好东西，可以反对不公、反对腐败。”

腾讯网向2012年十大反对者致敬的文章提到，反对者是历史的重要缔结者。该文章还向中国普通市民、特别是90后青年致敬。

以上是自由亚洲电台记者安培的报道。

台灣海軍3人涉「共諜」案被起訴

台灣去年10月爆出的「多名軍官涉共諜案」，日前出現新進展。

據台灣《自由時報》報道，海軍退役上尉錢經國涉嫌主導洩露潛艇水文資料，以及將護漁項目等情報交給中國大陸，被高雄高分檢以妨害軍機條例罪提起公訴。其餘涉案人等也被一一提起公訴。

報道稱，錢經國被移審高雄高分院後，裁定繼續羈押。至於他有無洩露潛艇水文等資料，目前軍方正在偵辦。

此外，同案的前海軍大氣海洋局政戰處長張祉鑫中校，以及遭利用的前海軍艦隊指揮部上尉李登輝也均於1月2日被提起公訴。

「從重量刑」

軍檢方面以張某涉嫌觸犯陸海空軍刑法「為敵人從事間諜活動」及收受賄賂等罪，李某「幫助敵人之間諜從事活動」及期約賄賂等罪，要求對他們從重量刑。

報道披露，40多歲的錢經國是海軍專科班畢業，上尉退伍之後，經某退役軍官介紹認識大陸某部門人員，之後被對方招收，接受現金和旅遊招待，為其提供軍事機密。

錢某後來還加入中國共產黨，並在島內廣泛招納成員，共拉攏退役或現役軍官等10多人。

案件頻傳

台灣近幾年來除了頻傳官員為北京擔任間諜事件外，另一現象是媒體引述不具名的軍方人士經常提到重大機密可能已遭北京掌握，軍方正式聲明則多對外表示因其採取措施，並無重大機密外流。

最近三四年來的＂共諜案＂，官階最高的是今年早些時候被判無期徒刑的少將羅賢哲，其它被破獲的間諜案涉案人包括來自軍情局、總統府、立法院、警察大學等。

從這些已被外界所知的案件來說，北京對台除了搜集包括台灣本身及美國武器系統的軍事情報外，也通過像警察搜集中國民運人士在台灣的情報。

BBC中文網

劉雲山稱宣傳工作要樹立政治意識

《南方周末》與《炎黃春秋》事件引發熱議之際，中共中央政治局常委劉雲山周五（4日）說，宣傳思想文化工作要樹立政治意識。

劉雲山稱，對於黨的基本政治路線、重大原則問題及重要方針政策，要有正確立場、鮮明觀點及堅定態度。

此前一天，《南方周末》新年獻辭被廣東省委宣傳部撤換修改一事引起議論紛紛，而北京《炎黃春秋》雜誌網站隨後突然被關閉則又引發各方質疑中共新政府政改的誠意。

除了樹立政治意識，劉雲山當天在北京出席全國宣傳部長會議時表示，在社會思想意識多元多樣、媒體格局深刻變化的條件下，宣傳工作還要樹立服務意識和問題意識。

他說，十八大對宣傳思想文化工作提出了新的更高要求，「要鞏固壯大積極健康向上的主流思想輿論」。

網絡

另一方面，中宣部部長劉奇葆周五也在會議上強調，要發展健康向上的網絡文化。

劉奇葆並說，要提高媒體傳播力、公信力和影響力，更好地服務經濟社會發展。

早些時候，中國人大通過法律推出實名制，加強網絡控制，中國網民擔心政府再次企圖限制互聯網言論自由，以及防止網民洩露官員貪腐和行為不檢。

去年11月中共新一屆常委亮相後，許多中國網民擔憂前中宣部長劉雲山成為七名政治局常委之一，對中國網絡自由前景是一個險惡標誌。

中國異見作家戴晴曾說，網絡治安是劉雲山頒布的新政策，當局為此花費大量開支，來控制網絡。

BBC中文網

江迅：日記者新書反思釣島之爭

日本媒體人岡田充新書《尖閣諸島問題——領土民族主義的魔力》，揭示日本政府強加在釣魚島問題上許多歷史虛構和人工迷彩，「遮蔽日本民眾的眼目」；他建議繼續擱置爭議。

日本媒體人岡田充與日本政府一位高層官員在東京一座西餐館用餐。那是二零一二年七月，日本政府決定採取將釣魚島（日稱尖閣列島、尖閣諸島）「國有化」措施之後。岡田充與那位高層官員談論釣魚島問題，那位官員說：「日本國內輿論已基本上統一到『國有化』方針上來了，我只是擔心，『國有化』後，中國方面會由此更趨強硬，激起兩國衝突，中國會動武搶島。」岡田問他：「中國真的會動手搶島？」那位官員稍作停頓，說：「會搶。」接著，官員又補充說：「如果把釣魚島讓給中國，中國還會再要回與那國島和沖繩本島，日本只能與中國為釣魚島爭下去。」

這是岡田充在一個月前剛出版的新書《尖閣諸島問題——領土民族主義的魔力》披露的一個場景。旅日華人作家、評論家莫邦富接受亞洲週刊訪問時說，《尖閣諸島問題》以詳實的事實，毫不留情地剝去了日本政府強加在釣魚島問題上許多歷史虛構和種種人工迷彩。莫邦富說：「在釣魚島問題非常尖銳地橫?在中日兩國之際，我認為岡田先生給頭腦有點發熱的一部分日本人，澆了一瓢涼水。有些事並非僅僅是日本國內所宣傳的那麼振振有理。他認為既然不能為了釣魚島打仗，又不能把它割讓，那眼下最好的辦法，就是繼續擱置爭議，讓島嶼問題繼續保持某種含糊性好了。」

日本對釣魚島採取「國有化」措施，使中日關係陷入恢復邦交四十年來最嚴峻的局面。正如美國《華盛頓郵報》長篇評論所指出，目前日本國內正出現一種「逐漸地、實質性地向右轉」的趨勢，日本在外交和軍事戰略方面，正採取比二戰結束以來任何時候都更具有對抗性的政策，而日本國民對日本加速右轉的這種危險傾向，支持者還不是少數。岡田充在書中指出：這些支持者是被「領土民族主義的魔力」所迷住，「以『釣魚島』為首的領土問題，並不是日本所需緊急對應的重大課題。與重新啟動核電站、消費稅增稅等和生命、生活有著直接關聯的爭議問題相比，其答案不問自明」。他還針對日本《總裁》（President）雜誌二零一二年九月十七日發表的對原東京都知事石原慎太郎所作的採訪報道《日本要顯示打仗的決心》，一針見血地指出這種「領土民族主義的魔力」的危險性在於「遮蔽日本民眾的眼目」。

在日本共同通訊社擔任客座社論委員的岡田充透露，二零一二年九月末，日本出版社「蒼蒼社」找他，想請他執筆緊急出版一本有關釣魚島問題的書籍。蒼蒼社長期來出版有關中國的書籍。當時，岡田覺得時間太緊，一時不敢接受。主持二十一世紀中國總研這個學術機構的負責人、橫濱市立大學名譽教授矢吹晉聞訊後鼓勵他說：「即使時間吃緊，也應該接下來。這是有意義的事。」這樣他才下決心執筆此書。橫濱國立大學名譽教授村田忠禧等學者都為他寫作提供了諸多史料資料，為他成書出謀劃策。

岡田在書的前言中寫道，一說到釣魚島問題，日本政府官員就會產生「會被人奪走」的「受害人意識」，於是神經反射般地採取了「決不讓人奪走」的態度。岡田尖銳地向他的同胞提問：「大家卻不思考那塊領土『真的是我們日本的領土嗎？』『我們是不是在強詞奪理？』」同時，岡田還向日本讀者指出：「領土民族主義的魔力把我們的思考鎖進了國家主權這一『絕對價值觀』中……認為只有我們的利益才是『國家利益』。而把有益於對方的（言行、人物）則斥為『叛徒行為』、『賣國賊』。」

《尖閣諸島問題》一書對日本讀者說：領土問題只有三個解決方法，一轉讓；二擱置；三戰爭。那麼，你怎麼選擇？莫邦富說，儘管這是本緊急撰寫、緊急出版的書籍，但資料詳實，內容豐富，可資信賴。該書以毫不留情的犀利文字，剝去了日本政府強加在釣魚島問題上的許多歷史虛構和種種人工迷彩。岡田充這位資深媒體人以嚴肅和尖銳的思想意識，向日本民眾交代了有關釣魚島問題的諸多歷史真相，全書文筆可讀性強，史料翔實，有評有述。據悉，中國內地與香港多家出版社正與日方聯繫，盡快翻譯，出中文版。

對於釣魚島問題的解決方法，岡田引述美國學者的觀點，認為維持區域穩定的關鍵是要保持良好的中日關係，要虛心向歷史學習，擱置爭議，共同開發，建立共同生活圈。書中詳細披露了不少台灣民進黨積極保釣的史實，並說許多日本人認為民進黨以及支持者親日，在釣魚島問題上即便不是站在日本立場上，至少是不反日的。因此，在日本媒體以及民間很少聽到日本責怪民進黨保釣的聲音。可是，事實並非如日本人所想像的那樣。

台灣曾想送聖火上島

岡田在書中描述道，曾在民進黨執政時期出任台灣行政院長的游錫?擔任宜蘭縣長時，為迎接台灣的大型運動會，曾親自登船護送運動會聖火去釣魚島，後因遭日方嚴密攔阻，船隊抵達釣魚島附近海面，但被日本海上保安廳的大約十艘巡視船及飛機所阻，沒能實現登島目的。游錫?當時曾為此表示「遺憾」。那是發生在一九九零年十月的往事，岡田充當時在東京和正訪日的時任民進黨顧問許信良一起吃飯，談起釣魚島問題。許信良說：「日本右翼在釣魚島設置燈塔，致使台灣民眾強烈擔心日本軍國主義的復活。」許當時主張，在主權問題解決之前，可以共同使用釣魚島。岡田充說，這個建議給他留下深刻印象。

亞洲週刊

傳王立軍轉秦城服刑

（中央社台北5日電）星島日報網今天引述消息指出，前大陸重慶市副市長王立軍已在去年11月下旬，從四川成都秘密押往北京秦城監獄服刑。

報導指，大陸當局為能隨時監管王立軍的動態，特別指示司法部，在去年11月下旬，將王立軍關押在司法部直屬秦城監獄服刑，每個月都向中央送交王立軍拘押相關紀錄。

王立軍目前屬於普通刑事犯，每個月得與直系親屬會面一次，並撥打一次所謂的親情電話，也可以郵寄家書。

負責監管王立軍的都是受過特殊訓練的武裝警察，王立軍在看電視、報刊上面的限制也比較一般犯人多。

另外，大陸媒體近日揭秘王立軍仕途升遷黑幕稱，在中共前重慶市委書記薄熙來打黑風暴中落馬的前重慶公安局長文強，在住家的魚池底，藏有人民幣2000萬現金，是重慶打黑行動的最大發現，也為薄熙來及王立軍贏得巨大政治資本。

去年9月24日，王立軍被四川省成都中級人民法院，以循私枉法罪、叛逃罪、受賄罪等罪行，判處有期徒刑15年。

秦城監獄是大陸最著名監獄，有「天下第一監獄」之稱，位於北京市昌平區興壽鎮秦城村，曾關押過中共「四人幫」等，大陸被判刑的省部級高官大多集中關押於此，甚至傳言薄熙來將在此度過餘生。1020105

南週換稿黨官陸民送憲法相譏

（中央社台北5日電）「南方週末」及「炎黃春秋」事件持續引起爭議。有人把整本大陸憲法寄給抽換「南方週末」稿件的中共廣東省委宣傳部長庹震；而新華社微博的2篇短評，則被認為是暗批官方的處理態度。

中共總書記習近平及新領導班子上任，即高唱「反貪腐」及「改作風」，並採取一些新作法，1個多月來引起大陸內外不少討論，也給外界一定程度的耳目一新之感；但上述2起事件發生後，各界頓時對習近平的新舉措產生懷疑。

自稱「朱曉曉朱」的大陸媒體人昨天在新浪微博發文並附上照片表示，他把一本由中國法制出版社印行的「中華人民共和國憲法」，從北京東單郵寄到廣州的中共廣東省委宣傳部，收件人正是庹震。

「朱曉曉朱」還在他寄送的大陸憲法內頁，寫上「贈庹部長：認真學習憲法、做好人民公僕」的字樣，文末則署名「朱曉曉朱，2013年1月4日」，諷刺意味十分濃厚。

另外，新華社官方微博之一的「新華視點」，昨晚先後出現2篇短評，內容均引述中共政治局常委劉雲山昨天在全國宣傳部長會議提出的「問題是時代的聲音」，但對這句話的解釋，被不少大陸網友認為是暗批官方對這2起事件的處理態度。

其中1篇指出，這是「中央最新要求，也是大眾心聲」，但「無視問題、迴避問題、壓制問題」成為不少官員的管理慣性，「個別官員甚至還在製造問題，對這樣的作風要堅決亮起紅燈」。「多研究問題，少言不及義，就是中國最需要的正能量。」

另1篇則說，曾幾何時，一些領導幹部不敢直接面對、害怕甚至掩蓋問題，不善於發現、研究和回答問題，「或搞一言堂，不允許百姓提出問題、表達不同聲音」。紙包不住火，問題一拖再拖終歸不是辦法，甚或「小事拖大、大事拖炸」。1020105