2013年2月16日星期六

為何在十八大期間藏人自焚達到高峰?


胡錦濤藏人自焚事件禍首? (3)


國密報》特約記者方鸣


 藏人自焚的時間分佈是:2009年1起,2011年14起,而2012年85起,其中1月4起,2月6起,3月11起,4月4起,5月3起,6月4起,7月2起,8月7起,9月1起,10月10起,11月28起,12月5起。

  
  2012年境內藏人自焚狀況(圖片:唯色博客)


  在力雄的《燃燒的遺言——藏人因何自焚?》文章中,也有一個對2012年境內藏人自焚圖顯示,藏人自焚發生的最高峰是在中共十八大召開的11月,這一個月發生28起自焚事件。此前的10月,自焚人數與3月(未包括境外自焚的1人)相當,同為10人。

  由此可以看出,2012年藏人自焚的最高峰發生在中共召開十八大期間的11月,在十八召開之前與期間,從11月7日到15日,就有11位藏人連續自焚。僅僅11月7日,在四川、青海、西藏就有5人自焚。從11月4日到17日,僅僅青海同仁縣就發生了8起藏人自焚事件。

  第74位自焚者格桑巴自焚犧牲之後,當地6千名藏族民眾為他舉行了隆重的火葬儀式。11月8日,同仁縣當地大約600名學生上街舉行抗議示威,降下中共當局國旗,高呼“讓達賴喇叭返回西藏“、”西藏要自由“、”民族平等“、”語言自由”等口號。11月9日,學生再次上街抗議,很僧人和民眾也加入示威,聚集人數達到上萬人。

  藏人自焚的次高峰出現中共“兩會”召開3月,在全國兩會召開期間,從3月3日到15日,有5位藏人自焚。再次高峰發生在中共“國慶”的10月。實際上,10月份的自焚應該也與十八大有關,因為十八大在此前曾廣泛傳為將在10月召開。


  對此,有觀察人士分析認為,為什麼藏人自焚選擇在中共十八大召開期間、兩會召開期間、甚至是國慶期間,目的當然是為了在敏感時刻更能引起中共當局以及國際社會的關注。再加上中共十八大將進行換屆,藏人選擇在這個時候自焚,目的就是引起中共新領導人的關注。

  王力雄也認為,“在中共十八大前後出現的密集自焚,可以理解為促使中國新一代領導人改變西藏政策,是將自焚作為一種促成變化的行動——這應該是理解自焚的重要入口。”(《中國密報》第五期)

羅斯福埋下共產黨最終獲勝的種子


誰輸掉了國?(2

明镜新闻网編譯蕭伃君


對羅斯福的批評

  林霨表示,戴維斯的《回憶錄》可以以兩種方式閱讀。其中一種是將此書視為中國政治的評論;作為中國通的戴維斯的自傳,有相當多對當時中國情勢的描述與看法。此書對蔣介石、宋美齡、宋子文以及圍繞在他們身邊的外國仰慕者皆有相當不留情面的批評。那些外國仰慕者包括了在重慶不斷地提倡以空軍為主的對日抗戰策略(這對史迪威則是個詛咒)、以飛虎隊聞名的陳納德將軍(General Claire Chennault)、以及同時身為戰略情報局官員和記者的約瑟夫艾爾索普(Joseph Alsop)等等。

  但是,林霨認為,戴維斯的這本《回憶錄》讓人驚訝的地方(也是另一種閱讀此書的方式)是,戴維斯對當時的美國總統羅斯福的嚴厲批評,戴維斯對羅斯福的分析和批評比對其他中國人物都還來的更整全仔細。林霨稱,在書中我們將可以看到羅斯福缺乏深慮、業餘式的對中政策不只讓像戴維斯這種專業外交人士感到疑惑,同時也在戰爭初期就埋下了共產黨最終獲得勝利的種子。


  
羅斯福最根本的問題就在於他對中國現實的神祕式理解。


許多有關中國共產黨最終勝利、以及討論美國是否對其有貢獻的評論皆只專注於二次大戰的結束以及其後的戰後時代,但是,戴維斯的《回憶錄》提醒了讀者羅斯福政府的中國政策是如何地糟、有什麼樣的負面後果、以及從多早開始就已經如此。羅斯福最根本的問題就在於他對中國現實的神祕式理解──他將中國視為是戰後世界的四大強權之一,並將蔣介石置於與斯大林、邱吉爾和他本人同等級的級別當中。這樣的觀點是中國政府大力鼓吹的,也是羅斯福一直沒有擺脫的幻象。


  中日交戰戰場


  的確,蔣介石在1928年算是成功地統一了中國,即使這個統一是極其脆弱的。但是,1931年在日本併吞滿洲後,中國與日本的戰鬥也於焉展開。中日之間的戰鬥在1937年日本侵略包括上海的中國中心後轉為全面戰爭,蔣介石也將他底下由德國訓練的精英軍隊投入戰場。當蔣的對日抗戰節節退敗時,國民政府也進入了長期、血腥的撤退──經由南京(日軍展開屠殺地點)、沿著長江往上退到武漢(戴維斯曾在此任領事)、最後到達了中國西南邊的重慶。重慶之所以被選為最終避難地是因為它位於險峻的長江三峽之上,陸面的軍隊無法跨越,因此它是中國僅有少數日本軍無法到達的地點之一──除了空軍:日本軍定期地對重慶展開轟炸。

  美國在194112月進入二戰時,面對的就是這樣的悲慘情況。以戰略上來說,儘管中國仍在各地與日本交戰,但當時的中國可以說已經是強弩之末。它對戰爭的貢獻能力完全不能與英國、蘇聯和美國相比。不只如此,在中國內從來不具有完全權力的國民政府也大幅地被削弱,但與此同時,使用低傷亡率的游擊策略進行戰鬥的共產黨的實力卻逐漸地在增強。

  美國其實也沒有給予中國非常大的幫助。華盛頓認為,歐洲才是主要的戰場,這意味著,在1942-1943年間,美國給予戰爭中的中國的物資,與給予歐洲和蘇聯的大量資助相比,僅僅是“滴水般的程度”。1944年,與日本的全面戰爭幾乎使得蔣介石政府倒台,華盛頓一時之間也亂了手腳。但是,這依然沒有改變羅斯福的策略:羅斯福的“地緣政治的假設”依然健在,他仍認為,中國在蔣介石的領導下,可以在戰後成為世界強權。

  林霨指出,羅斯福的預想結果,只有在美國將中國的對日戰場視為主戰場的情況下,才有可能發生:如果美國將大批軍隊送往中國、系統性地建立國民黨的軍隊、並幫助中國由南往北進攻、一戰役一戰役地奪回被日本侵略的中國領土,如果美國像它在歐洲做的那樣幫助中國,羅斯福的假設結果才有可能成真。但是,事實是,美國並沒有選擇這樣的作戰方式,而是選擇了不會造成過大傷亡的戰略──跳島作戰(island-hopping)和轟炸日本。


  羅斯福的誤判


  戴維斯觀察到,在不全面性地加入中國戰場的前提下,羅斯福政府能做到的最大幫助就是“為蔣介石提供一位高階軍官作為顧問,也是美國將對中國進行更大援助的先行保證。”

  戴維斯與一些外交官員當時已在進行一些重要議題的討論,例如,如何與一個充滿派系競爭、軍隊正在被榨乾的中國政府一同作戰;對日作戰的戰略,要以中國或是太平洋為基地;如何處理斯大林最終不可避免將提出的延展至滿洲的領土要求等。但是,羅斯福當時卻對這些問題視而不見,反而是毫無根據地對蔣委員長寄予厚望。羅斯福認為,四大強權是否能取得勝利以及正義的和平是否能建立皆倚賴於蔣介石,因此他避免與蔣介石產生衝突。

  情況更糟的是,羅斯福是一個“政治人物而非行政官員”,習慣避開或削弱正式官場的作法,將他的國務卿們視為“招待員”,然後,與特別助理哈里霍普金斯(Harry Hopkins)自行策劃外交政策。林霨認為,戴維斯對羅斯福的這種作為的描述是此《回憶錄》的最大亮點。

  最值得注意的是,戴維斯對羅斯福的私人使節(一個羅斯福喜愛使用的權宜作法)的描述,他們定期地飛到重慶,卻沒有清楚的權限,同時,卻又過度膨脹中國作為戰後強權的想法、讓中國人產生不切實際的期待、並完全模糊了責任和指揮的界線。(《外參》第34期)

紅孫輩的人生道路很相近:先留洋鍍金再回國猛撈



《明鏡月刊》特約記者辛鳴



  葉明子父親是葉劍英的第三子葉選廉,原為中共軍方保利集團下屬凱利公司董事長兼總裁。母親蘇丹丹(現名葉蘇丹丹)原為解放軍總政歌舞團的報幕員,嫁到豪門後息藝學畫,曾到中國畫院進修,後隨丈夫到香港經商。

  葉明子1979年出生在北京,小時候跟隨父母與葉劍英一同居住在香山腳下。她印象中的童年,雖然住處風景美不勝收,但由於地處偏僻,幾乎沒有什麼鄰居,親戚也大多在北京城裡居住。當時在一起玩得比較多的是鄧小平的外孫女,但也不是總能見面玩耍。

  葉明子7歲隨父母移居香港,13歲到英國倫敦求學。她從小就懂得怎樣以“另類”吸引別人眼球。“十幾歲的時候我的打扮就非常惹眼……有一次我把很黑的頭髮染成了紫色和藕荷色,回到家,家裡人都目瞪口呆了。而我的家人都是很傳統的,但我說我什麼都想試一試,那衹有趁小的時候去試了,總不能等到我老了再去試吧。而那一年我回北京玩,在胡同裡面走,很多人看我的眼神就像見到外星人一樣。”

  葉明子考入了全球最著名的藝術設計大學聖馬丁大學(Saint Martins)——一所全世界服裝設計師都夢寐以求的學府。

  從聖馬丁畢業時,她設計的服裝入圍當屆優秀畢業生時裝展,500多個人中,衹有30個人入圍。發佈會那天,她穿著自己設計的衣服,背景音樂是她自己的唱片。

  葉明子回到北京,建立了一所工作室Studio Regal——Regal有堂皇、華麗、皇室之意。她將自己的服裝設計定位為“定製高級時裝”,她有一個包括裁縫、打版師的專門為她設計的服裝做成品的團隊,一般一個季節做不超過30套衣服。


http://images.qianlong.com/mmsource/images/2009/08/19/qlysyanglei09019001.jpg
  葉劍英的孫女葉明子。


  葉明子的客戶包括電影導演、藝人、闊太太等,“我的市場不大,但客人都非常注重高級時裝和品質。一般太太們比較喜歡不是很誇張但是看起來很華貴的衣服。但娛樂界的人就喜歡比較誇張、比較顯身材的這種衣服。我會根據他們需求的不同去設計不同款式的衣服。另外,一些有政治背景的人要去國外見什麼人,他們不想讓人家看我們中國沒有好的時裝,也會來我這裡讓我設計。一般我設計一套服裝的價格大概在幾千到幾萬元之間不等,這些費用包括了設計和成品費用。”

  葉明子坦承家庭背景帶給她無論是生活還是事業上的好處。就如那時候搞西藏展,她說:“我不否認我的出身確有好處,在國內要做什麼,我都不用花時間解釋,因為大家都知道的背景,不會懷疑我有什麼企圖,的確省事省心。”

  2005年,《時代》作者與葉明子在北京一家星巴克咖啡店約談,那時她與一位美國銀行家訂了婚,2010年9月9日,他們在太廟舉辦了豪華的婚禮,一時惹來不少非議。

  彭博社的調查發現,“太子黨”第三代中部分成員的生活方式跟上了國際富有階級的潮流——這些人是他們在瑞士、英國和美國的寄宿制學校的同學們。

  2006年,陳雲的孫女陳曉丹出現在巴黎名媛成年舞會現場,根據舞會網站,她與比利時王子和意大利女伯爵共舞;這成為新聞頭條。

  其實何止陳雲家,中共最高領導人群體的“崇洋”心理可以說是傳統,對自己子女的教育用心良苦,把子女送到美國、歐洲等大學留學的前仆後繼,不勝枚舉。幾十年來,成了黨內另外一道亮麗的風景線:老子們在國內大講沒有共産黨就會國破家亡,可孩子們在資本主義社會如魚得水。

  鄧小平的兒子鄧質方,上個世紀80年代初,來到美國紐約州羅徹斯特大學,獲得量子物理學博士。讀書期間,其妻劉小元在美國生了1個男孩,小名“小弟”。依照美國法律,生在美國國土上就是美國公民,海外對此多有議論。當孩子送到鄧小平懷裡,鄧小平一邊端詳一邊稱道:“誰說我的孫子是美國公民?他回到中國,就是中國公民。”

  “小弟”後來改姓了奶奶卓琳的卓姓,到美國入讀杜克大學法學院,畢業後在位於紐約華爾街的一家律師事務所找著了一份工作。

  據海外媒體“博訊網”披露,2011年9月,“小弟”在美國涉嫌騷擾一名女同事被捕,後以20萬美元私了。

  報導指出,鄧小弟赴美後改隨祖母姓卓(David Zhuo),在這家律師事務所擔任律師助理期間,住在華爾街附近一幢價值300萬美元的高級公寓。他當時與同在這家律師事務所任職的劉姓中國女留學生,到紐澤西州處理一件遺產案。期間他因被控性騷擾女方,而被警方拘留,次日獲釋。鄧小弟花錢私了後,雙雙辭去工作,鄧改至另一家律師事務所任職,女方則去了德國。

  江澤民的兒子江綿恆,上個世紀80年代中期來到美國,在費城的爵克索大學獲得電機工程學博士。

  他們所就讀的學校,在美國衹是一般的學校。不過,仍比胡錦濤的女兒胡海清要強,胡海清衹是在比利時短暫留學過。而李鵬的兒子李小鵬更慘,進入不了美國大學,上個世紀80年代,只被公派到更加名不見經傳的加拿大曼尼托巴大學進修。

  毛澤東的外孫女孔東梅,上個世紀90年代末來到美國,進入的是美國賓夕法尼亞大學攻讀國際傳播與媒體研究碩士學位。

  值得一提的是,孔冬梅出國。有部分原因是自己的上司和情人泰康人壽老總陳東升當時並未和原配陸昂離婚,風言風語中,她離開中國“避嫌”。但孔冬梅和陳東升最後終成眷侶,並育有3個“龍種”。值得一提的是,陳東昇和陸昂的獨生子陳奕倫(英文名Jack Chen)也在哈佛大學經濟系讀書,2012年剛畢業。知情者透露,陳奕倫在哈佛大學很活躍,熱衷從政,和很多在該校就讀的中共高幹子女關係很密切。從小對這個沒有名門基因的兒子就進行“貴族化”培養的陳東升,或許可以常出一口氣了,所謂“近朱者赤”。

  李鵬的女兒李小琳1988年在中國獲得碩士學位後,到美國麻省理工學院斯隆商學院任訪問學者。

  相對年輕一些的皇子皇孫們,也前仆後繼的走在他們皇哥皇姐的路——而且一個突出的趨勢是上的學校越來越好:從普通大學到著名學府,再到哈佛、耶魯、斯坦福這樣的全球頂尖的名校。這也說明權貴階層很有遠見、很重視教育。他們在“自己的子弟才靠得住”這一信念的基礎上,悉心將後代培養成具有國際視野、現代意識的精英接班人。

  江綿恆的兒子,也是江澤民唯一的孫子江志成曾留學哈佛大學。文子、武姬所著《中國新權貴:孫子世代》書中寫道:“筆者在哈佛的學生名錄上,沒有找到“Zhicheng Jiang”的名字。很可能,他也改名換姓,而真正的身份,也像毛澤東的外孫女孔東梅一樣,衹有中國駐美國大使才知道。”(《明鏡月刊》36期)

《明鏡月刊》長期訂閱
http://www.pubu.com.tw/magazine/166?apKey=fedd22f528

唱歌跳舞為中共奪權起了巨大的政治作用

回憶我的青春歲月和革命引路人(4)

《新史記》郭羅基




私錫中活躍起來了

第二件工作是發動群眾,活躍起來。

1949年4月3日、4日,地下黨發動了一次春遊,來自各中學的男女學生300多人,聚集在太湖邊上的江南大學,實際上是對進步力量的一次檢閱。

私 錫中有20來人參加春遊,回校後成了搞活學校的骨幹。他們帶來春遊的收穫,在全校教唱歌、跳集體舞。當時社會上流行的是靡靡之音,唱什麼歌,也是一種鬥 爭。我們唱的歌,除了健康的民歌《在那遙遠的地方》、《康定情歌》、《半個月亮爬上來》等等,還有諷刺性的,如:《你這個壞東西》、《五塊錢的鈔票沒人 要》、《古怪歌》、《茶館小調》;也有啟蒙性的,如:《山那邊呀好地方》、《你是燈塔》、《跌倒算什麼》、《四月的風》、《團結就是力量》等等,這些歌簡 直就是政論。

《你是燈塔》的歌詞是:
【你是燈塔,照耀著黎明前的海洋,
你是舵手,掌握著航行的方向。
年輕的中國共產黨,
你就是核心,你就是方向。
我們永遠跟著你走,中國一定解放,
我們永遠跟著你走,人類一定解放。】
唱的時候,“年輕的中國共產黨”改成“年輕的中國學生們”,但故意將聲音提高,以示別有含義。
《跌倒算什麼》是鼓舞鬥志的,唱道:
【跌倒算什麼,
我們骨頭硬,
爬起來再前進。

生,要站著生、站著生,
死,也站著死、站著死。
天快亮,更黑暗,路難行,
跌倒是常事情,常事情。

跌倒算什麼,
我們骨頭硬,
爬起來再前進!】
還有一首《四月的風》,旋律優美,像是預言詩,同學們特別喜愛,歌詞是:
【唱吧,唱吧,四月的風呀盡情歌唱,
唱吧,唱吧,四月的風呀快樂歌唱。
歌唱那偉大理想的日子將來到,
歌唱那永恒燦爛的春天已在望。
自由的號角吹呀,民主的大旗飄呀,
歌唱吧,四月的風,
歌唱那戰鬥,歌唱那風暴,
帶來了大希望。】

《團結就是力量》本是解放區的流行歌曲,又成為學生運動的戰歌。


http://m1.aboluowang.com/life/data/uploadfile/201204/20120410203405887.jpg

四十年代後期,國民黨統治區的學生運動風起雲涌。圖為蔣介石出面與學生對話。

這 些歌曲的最強音是自由、民主、解放,唱得人們熱血沸騰。當年高唱“向著法西斯蒂開火”,反對國民黨,打倒蔣介石。國民黨和蔣介石被趕走了,但在“新中國” 不民主的制度並沒有死亡。我們這一代人,被稱作“舊中國的最後一代青年、新中國的最早一代青年”。我們見證了“舊中國”和“新中國”的交替。五十年代,確 曾一時氣象新。曾幾何時,一切“舊中國”的壞事死灰復燃,甚至變本加厲,就因為不民主的制度並沒有死亡。

跳集體舞, 放學後把大部分同學都吸引過來,走出了教室。跳了幾天,又生出新花樣。我們班有一位郁志雄,是從蘇北來的,會跳秧歌舞,大家慫恿他教秧歌舞。操場上四百米 的跑道圍了一圈,排成長龍,下了晚自習還在跳。跳秧歌舞具有極大的象徵意義,敢於跳秧歌舞就是一種政治態度。解放後,從無錫城防指揮部的檔案中看到,有人 因為跳秧歌舞上了黑名單。私錫中幾百人跳秧歌舞,要上黑名單也無從下手了。無錫城裏的老百姓說:“快了,快了,私錫中跳起秧歌舞來了。”意思是共產黨快來 了。

當時私錫中沒有女生,演出時男扮女裝。我就扮演過農作舞中的農婦。後來又和沒有男生的競志女中聯合起來,組織歌詠團,秦伯益擔任指揮,普及和提高相結合。

唱 歌跳舞為中共奪權起了巨大的政治作用。那時發動群眾不是靠說教,而是採取青年學生喜聞樂見的形式。在歌聲中轉變思想,在舞步中活躍身心。這些活動中,我所 在的高二廉組(班)湧現出許多骨幹分子。我是從輔仁中學學來的學生運動經驗,但私錫中比輔仁中學搞得更有聲有色,進步勢力完全壓倒了反動勢力,為地下黨領 導的活動奠定了群眾基礎。(《新史記》第11期)

-----------------------------------------------




全套《新史記》雜誌電子版,均可下載至蘋果iOS或Android的智慧型手機、平版電腦、個人電腦、電子書閱讀器上閱讀。不需出門,也能細細品味《新史記》。

新史記雜誌社專頁:http://www.pubu.com.tw/store/75187

《新史記》長期訂閱

http://www.pubu.com.tw/magazine/168?apKey=fedd22f528

每期零售價:25美元、68港 元、350台幣。

長期訂閱享優惠:

18期, 優惠價台幣3150元 (平均每期175元)

12期, 優惠價台幣2520元 (平均每期210元)

6期, 優惠價台幣1470元 (平均每期245元)

3期, 優惠價台幣840元 (平均每期280元)

接受台幣、美金、人民幣線上付款


viBook電子書城:http://www.vibook.com.tw/

韩国寻求使用军事手段对付朝鲜

一位韩国男士在首尔火车站观看朝鲜核试验的电视新闻。(2012年2月12日)
一位韩国男士在首尔火车站观看朝鲜核试验的电视新闻。(2012年2月12日)


里奇曼

韩国一名高层外交官说,在平壤进行了最新一次核试验后, 首尔方面目前正在争取让联合国通过一项允许对朝鲜采取军事行动的决议。

韩国联合通信社援引这位外交官的话说,韩国希望说服联合国安理会通过一项包含联合国宪章第7章第42条的决议。

如果包含该条款的决议获得通过,该决议可能允许世界各地的军舰拦截并登船检查涉嫌运载联合国制裁措施所禁止的武器、核材料或导弹部件的朝鲜船只。

 不过,这位外交官说,他不能肯定中国是否支持允许对朝鲜采取军事行动的决议。

*中国不大可能支持*

中国是朝鲜最重要盟友,而且在安理会拥有否决权。中国长期反对针对平壤动用联合国宪章第7章第42条,不过,北京在朝鲜去年12月发射远程火箭后对联合国的一项决议投了支持票。

那项决议扩大了针对某些朝鲜实体的资产冻结和旅行禁令。

华盛顿卡内基国际和平基金会的詹姆斯•肖夫对美国之音说,一项包括第7章第42条的决议将向朝鲜发出“强烈信息”,这等于是告诉朝鲜说,国际社会对朝鲜的核项目以及朝鲜“对以往决议的忽视”越来越失去耐心。这位分析人士还说,中国可能不大情愿支持这样的措施。

他说:“我认为北京会认为这是非常危险的,可能会促使朝鲜采取进一步的挑衅行为。他们会呼吁各方保持冷静。”

肖夫还说, 中国会担心,仅仅是通过决议而无需落实,就可能“把朝鲜点着”。

*中国是问题一部分?*

中国2月12日谴责了朝鲜的核试验并敦促平壤信守核不扩散义务。北京说,这个问题必须在六方会谈框架下解决。朝核六方会谈已经停滞了很长时间。

华盛顿传统基金会分析员布鲁斯•克林纳对美国之音说,当涉及到制裁朝鲜时,中国“是问题的一部分,而不是答案的一部分”。

“(中国)一直在联合国安理会中起阻碍作用,不仅反对第七章条款,还反对有实际意义的决议,” 克林纳说,“例如,去年4月美国和韩国提议把40个朝鲜实体加入制裁名单,可中国只同意三个,其余都被拒绝。所以不幸的是,这是中国做事情的趋势。我们可以希望中国新领导层在落实更有效、更全面的制裁方面能够更加务实。”

*袭击朝鲜?*

克林纳说,那些反对把第7章第42条纳入决议的人或者那些不知道其中内容的人,会认为这是美国试图为袭击朝鲜寻找法理依据。

“情况不是这样,”他说,“其目的是堵上联合国决议的一个漏洞。”

过去,对那些被怀疑运载了核部件或核技术的朝鲜船只,美国海军舰船只能追踪或盯梢。

朝鲜在2006年和2009年进行的核试验触发了严厉的经济和外交制裁。

朝鲜声称,由于美国采取敌对政策,朝鲜需要核武器自卫。朝鲜还说,西方国家答应如果朝鲜停止核项目就会提供好处,比如燃料和经济援助,但这些援助并未兑现。贫穷的朝鲜严重依赖外国食品援助来喂饱本国人民。

美国之音中文网

南非“刀锋飞毛腿”驳斥谋杀女友指控


2012年2月15日,南非著名截肢跑步健将奥斯卡·皮斯托利斯在比勒陀利亚的法庭过堂聆讯时掩面哭泣。他被控谋杀女友丽娃·斯廷坎普。


南非奥运径赛选手皮斯托利斯星期五在南非出庭时哭泣。检察官们说,他们将指控皮斯托利斯预谋杀害女友。

皮斯托利斯的家人和经纪人发表声明说,皮斯托利斯以“最强硬的措辞”驳斥有关他谋杀了女友的说法。声明还说,以“刀锋飞毛腿”闻名的皮斯托利斯向女友斯廷坎普的家人表示哀悼。

声明是星期五在伦敦发表的,在发表声明的几个小时之前,皮斯托利斯在南非出庭时泪流满面。皮斯托利斯星期五出庭时,美国之音记者在场,看到他双手捂脸,无声哭泣,皮斯托利斯在40分钟的聆讯期间一言不发。

检察官们指责皮斯托利斯在情人节那天在家中杀害了他的女友。调查人员说,大约30岁左右的模特、法学院毕业生斯廷坎普被人用一把9毫米口径的手枪击中四次,这把手枪的注册人是皮斯托利斯。

皮斯托利斯星期五又重新被警方收押,直到下星期二法庭举行保释庭审。

美国之音中文网

“行动内阁”,挑战仍多

Taiwan premier Sean Chen (R) answers a question while vice premier Jiang Yih-Huah listens on during a news conference in Executive Yuan in Taipei February 1, 2013. Vice premier Jiang will replace premier Sean Chen, the presidential office said in statement issued late on Thursday, as part of a cabinet reshuffle that could see a new central bank chief. REUTERS/Pichi Chuang (TAIWAN - Tags: POLITICS)

台湾春节假期接近尾声,下周一新内阁就要正式走马上任,新阁揆江宜桦期许新的内阁为“行动内阁”,但包括年金改革、核四商转等重大议题,将是新内阁即将面对的挑战。

走过颠簸的一年,陈冲内阁在春节前总辞。接棒的准阁揆江宜桦在春节假期提前开工,邀集官员对施政规画及重大议题交换意见,并期许新的内阁为"行动内阁",23、24日两天,还将举行首长座谈会,凝聚内阁共识。

行政院发言人郑丽文说:"未来新内阁上路,社会的期待很深也很高,行动力、执行力和沟通能力是整个内阁团队非常重要的自我期许。"

台大政治系成内阁新势力

摊开新内阁名单,台湾大学的校友仍然占多数,但有别于过去民进党执政喜欢用"法律人",陈冲内阁偏好"土木帮",这次阁员中"政治系"特别火红,包括内定行政院长江宜桦、交通部长叶匡时、内政部次长林慈玲,以及将转任政务委员的行政院秘书长陈士魁均师出同门。

特别的是,不少朝野立委也是台大政治系前后届系友,与江宜桦算是同门师兄弟,国民党资深立委丁守中甚至还曾是江宜桦的老师,未来国会质询将上演老师质询学生、学长学弟过招的戏码。

朝野仍将激烈攻防

新人新政,有期待,当然也有挑战。江宜桦形象清新,与马英九总统沟通良好,社会舆论颇持肯定,是其利多的基础。但另一方面,立法院新会期将于26日开议,包括年金改革、核四商转、瘦肉精美国猪肉叩关、反媒体垄断等重大议题,预料将成为朝野攻防焦点。

民进党立院党团干事长柯建铭表示,民进党团将推动《非核家园推动法》草案,也会力挡核四预算;至于年金改革方案,将要求新任阁揆江宜桦展现改革诚意,立法院一开议就要把最新版本送进立院审议;民进党团要求先处理军公教退抚制度,将所得替代率降到60%到70%之间。

国民党立委吴育升认为,江宜桦面临的困境和陈冲不一样,美牛、证所税等都是沟通问题,但核四的重点并不在沟通,而是在专业安全的本质。但不少蓝营立委私下直言,上会期行政、立法两院沟通差,导致开放美国牛肉、开征证所税、军公教年终慰问金等政策不断出状况,期盼江宜桦内阁上路后,能加强两院沟通协调,不要老是将立委当成"举手表决部队"。

作者:尼尔(台北特约)

责编:谢菲

德国之声中文网

维族人替凤凰卫视翻译被判刑11年 媒体噤声遭批评


作者 香港特约记者 麦燕庭

专报道维吾尔人讯息的网上媒体「维吾尔在线」报道,一名维吾尔青年因协助在喀什采访的凤凰卫视传媒集团记者当翻译,被判「煽动分裂国家罪」,入狱11年,但涉事的媒体却可置身事外,而且三年来没有声张,遑论为被告讨回公道。事件虽没引发热议,但议论者均不满当局和涉事媒体所为。

「维吾尔在线」13日披露,凤凰卫视记者周宇2009年4月前往新疆喀什采访,聘用当地青年米尔哈米提江.木扎派尔(Mirhemitjan Muzepper)当翻译。周宇在当年6月的《凤凰周刊》(凤凰卫视集团旗下周刊)以「最后的喀什──中国反恐重镇的『 东突』阴影」为题,发表封面故事,称当年2月开始的喀什老城改造工程,表面上是保留约一平方公里的传统迷宫式街巷,但民众担心老建筑被拆除。文章更引述维族学者抱怨,甚至猜测拆迁老城是为了反恐。当翻译的维族青年随后失踪。

「维吾尔在线」续称,最近得知,负责翻译的青年,三年多前被喀什地区中级人民法院以「煽动分裂国家罪」判刑11年、剥夺政治权利3年,理由是港媒将他翻译的讯息上载网页,「产生极坏的影响」。

「在线」不满上载报道的媒体未被追究责任,反而是翻译受罪,而该媒体三年多来均未有透露或报道此事。「在线」表示,正翻译判决书,稍后公布。

世界维吾尔大会发言人迪里夏提指,乌鲁木齐2009年7月发生严重种族冲突后,新疆当局加紧打压维人,米尔哈米提江才会被抓,但米尔哈米提江只是尽了履行翻译的责任,没有犯罪,不应被捕及判刑。他更批评凤凰卫视没有为米尔哈米提江提供援助和声援,极不负责任。

报道引发网上零星议论,几乎是一面倒地指责墦局和凤凰卫视,网名「汗竹猪」指,「肯定又是欲加之罪」,网民「uyghuryash」更表示,「这就是逼维吾尔人走向极端的原因之一,乱抓,乱判!」。另外,网民”a”则认为,传媒至少要担主责,或者全责。翻译只是传声筒而已。

凤凰卫视于1996年启播,同名的控股有限公司于2000年在香港创业板挂牌上市,但其董事局主席兼行政总裁刘长乐被指与解放军有关系。

法国国际广播电台


保护记者委员会:中国记者处境糟糕

美国非政府组织保护记者委员会日前发表的2012年度报告指出,全球新闻自由情况在恶化,有70名记者因公殉职。中国当局加强控制媒体,关押打击记者。外国媒体媒驻中国记者的压力加大。

总部在纽约的保护记者委员会,每年都发表全球新闻自由状况的报告,今年发表的报告认为,2012年对全球新闻工作者来说是最糟糕的一年,有70名记者殉职,35人失踪,232名记者遭监禁,都创下了过去十多年以来的最高记录。有54%因公殉职的记者死于叙利亚内战,有46%的记者因为报道犯罪和腐败案件,被权势者杀害。

报告指出,中国大陆目前遭监禁的记者人数为32人,其中有19人是藏族或维吾尔族人。中国官方对外国记者的限制也越来越多。

现旅居加拿大的中国媒体人姜维平,曾因发表批评薄熙来的文章而被判刑。他对自由亚洲电台记者表示,去年,有不少中国境内和境外的新闻工作者,因为采访报道薄熙来事件而受到压力。

“不论是外国记者还是中国记者,如果仅仅是报道薄熙来本人的新闻,官方比较宽容,但如果通过这个事件去反思中国的制度问题,挖问题的土壤,那就会受到压力。”

香港《动向》杂志主编张伟国表示,垄断媒体和公共舆论是中国共产党政权的统治基础,在这方面希望中国发生变化是不切实际的。他认为,中国监禁的新闻工作者中,藏族和维吾尔族人占大多数,是过去几年中国当局和少数民族关系紧张的体现。

“少数民族的作家或者记者,按照传统的分类也是体制内的,只不过他们比较活跃或者关注民族政策的问题。以前他们做这样的事情不会有问题,但去年就会有问题,这显示中国的民族矛盾非常尖锐。”

保护记者委员会的报告中,对外国记者在中国受到的压力做了详细介绍。去年,中国外交部拒绝半岛电视台驻华记者证件延期,拒绝多家外国媒体的新闻记者签证,以及中国政府对在华记者采访进行了严格的地域限制。

张伟国认为,北京当局对外国媒体驻华记者的限制,使一些原来对中共抱有幻想的外国媒体,开始面对中共一党专政的现实,

“对外媒的控制前所未有的加强,国际社会对中共的幻想,那些遮羞布都扯下来了。零八年奥运会的时候大家以为会逐步开放,但零八年奥运之后,对新闻界,尤其是对外国媒体记者的控制在提升而不是放松。中国这个一党专政,对新闻垄断性控制的机制和政策都没有变。”

报告说,在中国大陆,除了对记者采访进行限制外,中国互联网仍然对大部分境外媒体封锁。去年,包括彭博通讯社和《纽约时报》等多家美国媒体,因为报道中国高级领导人及其家人拥有巨额财富的新闻,而遭到网络封杀,甚至黑客攻击。

姜维平认为,从整体情况来看,中国去年的新闻自由状况发生了轻微的变化,但仍属世界上控制最严厉的国家。

“从十八大之后,对新闻记者采访有所松动,离大家的想象差距比较大,不过究竟是有所改进,但没有实质性的改变。”

张伟国则认为,去年底以来,中国大陆出现了民众通过网络揭露官员腐败的风潮,然而中国当局并没有开放舆论,或借助新闻监督来进行廉政建设,反而继续采用专制封锁方法对付民众的反腐行动。因此他认为,在中国政治体制没有发生大变革的情况下,中国的新闻不自由状况不会出现根本性的改善。

以上是自由亚洲电台记者石山的报道。

中国移民成狮城人口头号公敌

蒋锐   BBC中文网新加坡特约记者

新加坡民众将在周六(16日)下午举行示威,反对政府将人口增至690万的计划,不过由于举办者早前作出带有种族歧视色彩的言论,让示威活动蒙上阴影。

举办者吴家和在网上号召民众出席反对新加坡政府的人口政策,要“向政府提出的690万人口说不”,不过在活动前一晚,网上重现他曾发表过的文章。

文章列举出各国移民特征,其中指中国移民“没有礼貌”、“喜欢在公共场所喧哗,而中国女性则“被视为是抢别人老公的女人”,“由于许多的负面新闻,中国移民成为了本地人口的头号公敌”。

文章重现后,引来网民的批评,指作者作出歧视性言论,试图煽动排外情绪。一些网民更表示尽管不满政府的人口政策,但也不会出席示威活动。

吴家和过后将文章删除。

他告诉BBC中文网那是去年写的文章,他承认这些观点是“危险的”,并“为言论所给各移民群体造成的伤害诚恳道歉。”

吴家和也表示会在活动中公开道歉,并希望这件事不会模糊示威活动的焦点。

“我们要向政府传达强烈的信息,希望政府在作出任何影响新加坡未来的政策时能征询人民的意见,甚至进行公投,而不是在5天的国会辩论中就完成决策过程。”

充满争议的《人口白皮书》

在上个月29日公布的《人口白皮书》中,新加坡政府表示为应付人口老化,生育率下降带来的挑战以及保持劳动竞争力,将继续引进外来人口,预计到了2030年新加坡人口规模将增至690万,比目前增约30%。

人口政策公布后,即刻引起民众关注,无论是官方媒体或网络都掀起沸沸扬扬的讨论表达不安。

白皮书后来作出修改,即删去“人口政策”字眼,并写明是“人口预测”,而总理李显龙也重申, 690万是规划未来基础设施时的人口参考数字。

然而,尽管执政的人民行动党在大选总得票率为60%,但由于选区制度的关系,仍占国会87个议席中81个席位。

国会辩论中,由于在野党仅占7个国会议席,再加上非选区议员以及管委议员的票数,国会最终以77张执政党议员投下的赞成票,13张反对票及一人弃权,白皮书最终在国会中通过。

对此,不少民众表示这一结果并不能反映多数新加坡人的观点。

“狮城新人口政策优于香港”

一般民众已经对过去10年外来人口大增影响房价、就业机会、薪资增长并造成公共交通过度拥挤等问题感到不满。目前新加坡的人口约520万,其中三成是多数来自中国、印度、马来西亚、菲律宾等邻近国家的外来人口,而人口密度已超越香港。

政府宽松的移民政策更成为2011年大选以及去年及今年两次补选的竞选议题,使执政的人民行动党得票率大幅下滑,并失去两个补选议席。

李显龙在上个月28日谈到新加坡目前的人口问题时,承认在人口增长和基础建设的工作上做的不足,缺乏全视野导致目前住屋和交通等基础设施没有跟上人口增长的步伐。

因此人们纷纷质疑,政府未能解决当前的问题,又如何能让人相信他们能应付未来人口增长后的情况。

虽然《人口白皮书》出炉招致不少批评声浪,不过新加坡的中文官方媒体却刊登了一些香港评论员对新加坡决策者赞扬的文章。

《联合早报》在13日转载刊登在《南华早报》的一篇由香港大学叶兆辉教授撰写《人口政策:香港可借鉴新加坡经验》以及香港政治经济文化学会副理事长黄炽华的评论文章《狮城新人口政策比港优越》。

其中,叶兆辉批评香港上一任政府没有让社会做好准备“白白浪费了时间”,而现任政府则“忙于处理奶粉供应和平行进口的问题”,没有提出一个好的人口增长综合方法。

黄炽华则认为,新加坡的人口政策政策,“对移民虽比较严格,但新加坡良好的生活环境、优越的教育制度,一定会吸引各地人才到狮城。”

BBC中文网


明鏡關注點

明镜博客 » 时事

明鏡歷史網

明鏡網

明鏡十大热帖