回歸對話 打破美國保護傘

    張凱勝

    　日本內閣官房長官藤村修稱，「希望下一輪副外長級會談，將是兩國降低緊張關係的第一步」，似預告釣魚台衝突可望藉由對話來降溫。事實上，北京陸續打出航母牌、禁航牌、強力巡弋牌，招招讓東京難以招架，高官更是失言連連；然而為何中方願意進行對話？這是因為把日方逼得愈緊，美國的保護傘只會張得更大。

    　大陸十一長假期間，中國海監船連續10天進入釣魚台海域，強度及密度前所未見，讓日本海上保安廳疲於奔命。昨天海上觀艦式，海保廳便派不出船參加，著實給檢閱的日相野田難堪。

    　反日情結也讓陸客拒遊日本，航空業及旅遊業因業績直直落而一片哀號，轉向選區議員訴苦，內閣大臣都有選票壓力，「失言」就在所難免了。

    　上述情況都可預期，中國今非昔比，手上籌碼多，再把日本繼續「洗臉」下去，只怕會有反效果，而國際間擔心會波及經濟發展並非沒有道理，因為第2大及第3大經濟體的關係動見觀瞻，大陸也不想落得罵名。

    　再者，美日下月初要在沖繩舉行「奪島」聯合軍演，這類演習是首次在日本境內進行，加上先前美國航母打擊群出現在鄰近釣魚台海域，美方嘴上說不選邊站，但作為上已做了選擇。

    　此外，日本外相還要去歐洲搬救兵。照此下去，釣魚台問題只會愈鬧愈大。解鈴還須繫鈴人，回歸當事人自己談才不會複雜化，否則任由局勢惡化而無損管，就給了美國維持區域安全的口實，趁機向東亞國家張大保護傘，屆時中國就要備多力分了。


台灣   中國時報

薄熙來案 傳今河北或湖南開審

記者賴錦宏／台北報導

明鏡新聞網報導，中共當局可能在今天前後對前重慶市委書記薄熙來展開刑事審判。受審的地點外傳在河北保定或湖南長沙。消息人士透露，薄熙來已被關押在秦城監獄。

明鏡新聞網則引述重慶政界人士的話說，北京當局已決定在十五日左右對薄熙來進行刑事審判。但由於終止薄熙來人大代表資格要由中共全國人大常委會會議決定，因此可能會召集臨時常委會會議，目的就是要在中共十八大前解決薄熙來問題。

另外，設在香港的中國人權民運信息中心，日前引述消息人士的話稱，前重慶市副市長王立軍已離開成都送往北京秦城監獄服刑。

秦城監獄是中共唯一由公安部而非司法部管轄的監獄，前北京市委書記陳希同、前上海市委書記陳良宇等高官，判刑後都關押在此，但現在兩人都已離開，獲「保外就醫」。


台灣  聯合報

陸客消費驚人 長假撒錢2千億

（中央社記者邱國強北京15日電）陸客消費能力再令全球側目。世界奢侈品協會估計，十一長假期間，陸客在海外消費總額達人民幣480億元（新台幣2300億元）。

綜合大陸財經媒體報導，據大陸中國銀聯統計，陸客在十一長假持銀聯卡在海外刷卡的總額，較去年同期大增33%。

報導指出，若以陸客十一長假在世界各地的消費金額排名，居首位者為歐洲，總額達200億元；其次依序為美國、台港、韓國、澳洲、南美洲及東南亞。

報導並引述法國巴黎旅遊局官員說法指出，十一長假期間，前往巴黎旅遊的陸客約有15萬人次，消費總額在25.5億元以上。依此計算，每名陸客平均在巴黎的消費額達1.7萬元以上。

至於美國，報導引述大陸旅遊網站「攜程網」統計指出，十一長假期間赴美旅遊的陸客達21萬人次，日均人數是平日的2.5倍，估計消費總額亦達93億元。

亞洲方面，除香港外，原為陸客熱門旅遊景點的日本，受釣魚台事件影響，陸客十一長假前往旅遊的人數及消費額呈急凍狀態，並被韓國超越。

報導引述韓國觀光單位估計，十一長假赴韓旅遊的陸客突破10萬人次，較去年同期增36%，消費總額則達11億元，創歷史新高。1011015

柬埔寨前國王今日凌晨北京逝世

西哈努克和夫人


據新華網報道，柬埔寨王國政府15日晨發佈官方公告說，柬埔寨前國王諾羅敦·西哈努克當天凌晨在北京逝世，終年90歲。

　柬埔寨國家電視台當地時間早上6時發佈了柬政府公告。柬政府公告說，西哈努克因自然原因於凌晨1時20分（北京時間2時20分）在中國北京醫院逝世。柬政府將把他的遺體從北京迎回金邊，在王宮舉行傳統葬禮。

　柬埔寨副首相涅本蔡在電話中對新華社記者說，西哈努克的離去對柬埔寨是巨大的損失，「我們為此十分悲痛。他是一位偉大的國君，我們都尊敬並愛戴他」。

　涅本蔡說，柬埔寨國王西哈莫尼與首相洪森將於15日早上飛往北京，將西哈努克遺體迎回柬埔寨，舉行傳統葬禮。

　西哈努克生於1922年10月31日，1941年4月被王位委員會推選為國王。1953年領導柬埔寨取得國家獨立，結束了法國長達90多年的殖民統治。他逝世前患有癌症、糖尿病及高血壓等疾病，在北京休養並接受治療。

香港  文匯報

柬埔寨前国王西哈努克在北京逝世 享年90岁

柬埔寨前国王西哈努克


柬埔寨前国王西哈努克在北京逝世，享年90岁。柬埔寨王国副首相涅本才周一证实了这一消息。

西哈努克生平

诺罗敦·西哈努克（Norodom·Sihanouk，1922.10.31—2012），1922年10月31日生于柬埔寨金边，系诺罗敦和西索瓦两大王族的后裔，已故诺罗敦·苏拉玛里特国王和哥沙曼·尼亚里丽王后之子。

他早年曾就读于越南西贡（今胡志明市）和法国巴黎，1941年4月被王位委员会推选为国王。

1946年至1948年，他在法国索缪尔骑兵军事技术及装甲兵学院接受高等教育。

1952年至1953年，他以柬埔寨国王身份向法国提出独立要求，并于1953年11月9日使柬埔寨获得完全独立。

1955年4月，西哈努克将王位让与其父苏拉玛里特后，开始组建“人民社会同盟”，并亲自担任该联盟主席至1970年。

1955年4月，他代表柬埔寨出席万隆亚非会议，并宣告柬埔寨为中立国。

1955年至1957年，他3次出任柬埔寨首相兼外交大臣，并于1956年2月至9月任柬埔寨王国驻联合国常任代表。

1956年，他与南斯拉夫总统铁托、阿拉伯联合共和国（埃及）总统纳赛尔、印度尼西亚总统苏加诺和印度总理尼赫鲁共同签署了不结盟运动宣言，成为不结盟运动的缔造者之一。

1958年7月，他再次出任柬埔寨首相。

1960年其父逝世后，西哈努克宣誓就任国家元首。

1970年3月18日朗诺－施里玛达集团政变后，他寓居北京，并于同年3月23日宣布成立柬埔寨民族统一阵线并任主席，领导民族解放斗争。

1974年4月17日，民族统一阵线在柬埔寨取得全面胜利后，他就任民主柬埔寨国家主席。

1976年4月，西哈努克亲王宣布退休。乔森潘任国家主席团主席，柬共总书记波尔布特任总理。这时，柬共实际掌握了国家领导大权。1978年12月，越南出兵10万，侵入金边，扶植韩桑林政权。1979年8月21日柬共成立爱国民主民族大团结阵线，简称民主柬埔寨，又叫红色高棉。1981年12月6日柬共宣布解散。1982年7月，西哈努克同红色高棉再度合作。西哈努克、宋双、乔森潘三派实现大联合，组成民柬联合政府。1981年3月，他成立争取柬埔寨独立、中立、和平与合作民族团结阵线，并亲自担任主席至1989年8月27日。

1982年7月9日，他就任民主柬埔寨（1990年2月3日改名为柬埔寨）主席。

1991年7月17日，他被推举为柬埔寨全国最高委员会主席。同年10月23日，他率柬埔寨全国最高委员会全体成员出席巴黎会议，并签署了“关于全面政治解决柬埔寨冲突的协定”。11月14日返回金边后，他被柬埔寨四方一致拥戴为国家元首。

1993年6月14日，柬制宪会议通过决议，完全恢复西哈努克亲王在1970年3月18日违宪政变前的一切权利和地位，并授予他国家元首的所有权力。同年9月24日，柬埔寨颁布新宪法，恢复君主立宪制。同日，王位委员会一致选举西哈努克为国王、终身国家元首。

2004年10月7日，西哈努克国王发表告同胞书，宣布由于健康等原因决定退位。由其子西哈莫尼接任新国王，29日即位。

西哈努克国王是中国人民的老朋友。他长期致力于中柬友好事业，并多次访问中国。他曾先后创作了《怀念中国》、《万岁，人民中国；万岁，主席毛泽东》和《啊，中国，我亲爱的第二祖国》等赞颂中柬友好的歌曲；他也曾多次慷慨解囊，向中国遭受自然灾害的地区捐款。

1999年4月30日，应中国国家主席江泽民的邀请，西哈努克国王在莫尼列王后的陪同下到中国昆明出席“99昆明世界园艺博览会”开幕式。

2008年8月，西哈努克与夫人莫尼列来华出席第29届北京奥运会相关活动。

2009年10月1日，太皇诺罗敦·西哈努克和太后莫尼列·西哈努克出席了庆祝中华人民共和国成立60周年在人民大会堂举行的国庆招待会和在天安门广场举行的阅兵仪式和群众游行活动。

西哈努克1952年4月与诺罗敦·莫尼列·西哈努克结婚；他们生育了诺罗敦·西哈莫尼国王和诺罗敦·诺林达拉邦王子。


大公報

日揆海上閱兵 向華亮劍 促自衛隊加強監控領空領海

 
 日本首相野田佳彥昨登上「鞍馬」號護衛艦（前）檢閱海上自衛隊，緊跟在「鞍馬」後面航行的是自衛隊最大型戰艦日向級直升機驅逐艦，在最後方的兩艘戰艦則分別為「金剛」級（右）與「愛宕」級（左）驅逐艦。


中日因釣魚島主權問題而劍拔弩張之際，日本首相野田佳彥昨對海上自衛隊閱兵，他不點名指出日本與中、韓之間的領土和主權問題「時有發生」，日本的安全環境正「前所未有地」惡化，要求自衛隊加強訓練，強化對領海領空的監控。海上自衛隊精銳參與檢閱，包括有「直升機航母」之稱的日向級驅逐艦，美國、澳洲與新加坡亦派戰艦參加。

日本傳媒報道，野田昨在東京附近海域檢閱海上自衛隊。他在「鞍馬」號護衛艦上訓示，日本有鄰國發射自稱是衛星的導彈，並持續發展核武，日本也與其他國家有領土和主權上的問題，矛頭直指朝鮮（北韓）和中國、韓國（南韓），但他在發言時沒有提及與中韓在釣魚島和獨島（竹島）主權上的爭議。

野田宣稱，「在國防上，『意外』這個詞是不存在的」，自衛隊角色日益重要，可能會在未經歷過的情形中面對壓力，他呼籲自衛隊員「為了國家，冷靜沉覑地思考該如何去做，根據情勇敢地面對」。

美澳星洲派戰艦參加

共同社報道，海上保安廳一艘巡邏船原計劃參加閱艦儀式，但因在釣魚島海域「執行警戒任務」而取消。8000名自衛隊員、海上自衛隊45艘艦艇，以及美國、澳洲和新加坡各1艘戰艦接受檢閱。這是自2002年以來首次有外國艦艇參加日本海上閱兵。自衛隊閱艦式大約每3年舉行一次，除了10年前為紀念海上自衛隊而舉行「國際閱艦式」外，從沒有外國軍艦參與，而澳洲與新加坡被一些觀察家視為美國軍事圍堵中國的重要棋子。

兩艘分別於2009年及今年下水的日向級直升機驅逐艦在閱兵儀式中亮相。它們是自衛隊最大型水面艦艇，排水量達1.4萬噸，可載11架直升機，許多軍事專家認為，它們無論噸位或部局都與輕型航母無異。

「把中日關係推向死角」

外交學院教授、中日關係學者周永生表示，在中日關係如此緊張的狀態下，野田親自檢閱海軍，算得上是高調強勢的表態，「在獨島衝突和釣島衝突的這個大背景下，這個明顯是表明他在作武力對抗的準備」。

周指出，野田在此時作這種表態，並無讓事態緩和之意，反而是令兩國關係向死角推，他提到自衛隊的角色將愈來愈重要，表明他「至少愈來愈希望」利用軍事力量作為後盾，在主權紛爭中爭取強勢地位。


香港   明報

杜震華：台灣能擊敗「亞洲的德國」嗎？

近來對於韓國崛起，台灣在各方面都被「韓流」壓著打的現象，已導致部分國人懷憂喪志；媒體更極盡煽風點火、長「韓流」威風而以自虐為樂。上月中文版剛在台灣上市的《誰來拯救全球經濟？》一書，由摩根士丹利投資管理公司的董事總經理盧奇夏瑪（Ruchir Sharma）所撰，更直指韓國和台灣兩個全球50年來的「金牌得主」將會由韓國取得最後的馬拉松勝利。由世界權威的投資機構主管所做的預言，似乎更加深了這種認知的正確性──台灣即將甘拜下風，對「韓流」俯首稱臣！

然而，如果您願意的話，進入Google搜尋GDP PPP Wikipedia，您就會發現維基百科出現了四種以購買力平價（PPP）衡量各國人均生產的排名：第一套排名是由世界銀行所做的，因台灣不是會員國而沒有台灣排名；第二套由國際貨幣基金（IMF）、第三套由美國中央情報局（CIA）、第四套由美國賓州大學（U Penn）所做，則都有台灣的排名。在國際貨幣基金的排名中，台灣以19名（37,720國際元）擊敗韓國的25名（31,714國際元）；在中情局的排名中，台灣再度以21名（38,200）領先韓國的29名（32,100）；最後在賓州大學的排名中，台灣還是以25名（32,530）領先韓國的33名（28,385）。怎麼回事？不是說韓國─盧奇夏瑪口中的「亞洲德國」─已領先台灣嗎？台灣媒體大肆渲染的「大學畢業生以7萬元月薪大幅領先台灣的2萬5千元」的韓國怎麼會落後台灣呢？

多元發展技藝創意

問題出在哪？很簡單，主要出在物價──雖然台灣目前物價上漲，但還是全球34個富裕國家中最便宜的國家；只要以各機構設定的各種「國際元」價格公平衡量各國的生產，那麼台灣的「真實生產」就都會大幅提高。因此，物價低廉穩定的台灣在經過調整後立刻勝出，不足為奇！

那麼，那如何解釋韓國擁有三星、現代、樂金（LG）等大品牌，台灣卻只有一個搖搖欲墜的hTC和幾家快倒的DRAM廠呢？先別探究這些，看看擁有Benz、BMW、拜耳、巴斯夫，令人尊敬的德國，和似乎沒甚麼名牌的丹麥好嗎？丹麥在世界銀行的排名中以14名領先德國的17名；在國際貨幣基金的排名中卻以20名落後德國的17名；在中情局的排名中再以22名落後德國的19名；但在賓大的排名中又以17名領先德國的20名；也就是說，丹麥和德國幾乎是平手的。

台灣擁有中國大陸和東南亞等華人眾多的廣大腹地，只要多元發展卓越的技藝和創意設計，當然有機會擊敗，不，是拉大領先「亞洲的德國」！

作者為商研院政策所所長、約翰霍浦金斯大學經濟學博士 

台灣  蘋果日報

川 道 友 高 速 路 亂 開 槍 被 轟 斃

四川廣寧高速發生持槍搶劫案，一名男子在駕駛期間毒癮發作，開槍向車外胡亂射擊，又挾持女乘客，向警方索要毒品和車輛。經過一夜對峙，男子被警方擊斃，事件中至少還有兩人受傷。警方表示，疑犯有多年吸毒史，案發後在其車上找到兩枝手槍。

　　據廣元市蒼溪縣公安局通報，前日晚上九時許，當地警方接到報案，三名市民駕車通過廣南高速蒼溪段時，看見一輛無牌的銀色平治車停靠在應急車道上，車內有一名女性呼救。三人停車準備詢問情況，平治車內突然發出四聲槍響，其中一名市民腹部中槍。

　　當地公安接報到場，發現平治車內一名男子劫持了同車的女乘客，並揚言殺人。警方隨即封鎖高速公路，包圍現場。有民警嘗試靠近車輛，說服疑犯下車，車上男子突然開槍胡亂射擊。

「因為晚上由於霧比較大，視又很差，我們主要是想通過勸說引導，能不能讓他自行投降，自行出來。」蒼溪縣公安局長吳長偉透露，警方一共安排了六組工作人員進行「車輪戰」，從當晚九點到第二日早上九點輪番上前與疑犯對話。不過，男子一直拒絕下車，還向警方提出需要毒品和車輛離開。

　　「裏面被劫持的女同志的聲音都很弱，因為一晚上都在呼救」。吳長偉表示，為確保人質安全，到早上天氣放晴後，警方決定採取行動，向平治車內投擲催淚彈，將疑犯逼出車外。「他出來以後就把人質抱在懷裏，用手槍盯住頭部，情緒相當激動。」現場狙擊手果斷將疑犯擊斃，女人質獲救。

　　警方隨後在平治車上搜出兩枝手槍、兩個彈匣和子彈六枚。

　　經初步調查，四十七歲的疑犯張富明是重慶沙坪壩人，有多年吸毒史。事發當天駕車至廣南高速上，因毒癮發作，下車開槍向車輛和行人射擊。他隨後開車向蒼溪方向行進，期間毒癮再次發作，向周圍的行人、車輛開槍。昨日中午，廣南高速公路已經解除交通管制，交通恢復暢通。


星島日報

柬埔寨前国王西哈努克逝世

 

柬埔寨前国王西哈努克在北京逝世，享年89岁。

诺罗敦·西哈努克1922年10月31日生于柬埔寨金边，1952年至1953年，他以柬埔寨国王身份向法国提出独立要求，并于1953年11月9日使柬埔寨获得完全独立。

过去60年来他在柬埔寨政治中发挥了重要的作用。

2004年他因健康原因退位后，长期在中国居住治疗。


BBC中文網

莫言與諾貝爾文學獎

本屆諾貝爾文學獎授予中國作家莫言，這回北京反應沒有「中國不高興」，反而很開心。這和達賴喇嘛、高行健、劉曉波先後獲得諾貝爾獎成為鮮明對照，好像以前都是反華陰謀，此刻陰謀論卻煙消雲散了。

和獨立作家北島、高行健不同，莫言是體制內作家，卻不應因此給他打上甚麼特殊符號。作家憑作品說話，莫言無疑是中國優秀的小說家，我去國廿三年唯一還在讀的國內作家就是莫言。他早期的《紅高粱》深受美國福克納、哥倫比亞馬爾克斯．加西亞的影響，但他找到了魔幻現實主義和中國人沉重民族記憶的結合點。長篇小說《豐乳肥臀》堪稱力作，卻被官方禁了。那時莫言還是軍旅作家，首先對他發難的是軍內文化官員，稱：國民黨當年罵共產黨「共產共妻」，《豐乳肥臀》豈不指證中共就是這麼幹的嗎？莫言從此脫下軍裝，小說卻仍難解禁。這回他獲獎，官方為之開懷，《豐乳肥臀》或可解禁？天曉得。

作為社會人，莫言相當懦弱，他小心翼翼避開有關政治的公共話題，以不觸怒這個體制為底線。三年前法蘭克福書展風波，中國官方作家代表團（裏頭居然有「做鬼也幸福」的王兆山）因體制外異議作家發言而集體退席，莫言的角色很尷尬，他隨大流退席，卻不承認是代表官方立場，只是如廁而已；今年組織百名作家抄寫毛澤東〈在延安文藝座談會上的講話〉，莫言也應邀命筆；這次他的得獎感言謂：「這是一個可以自由發言的時代」惹起滔滔劣評。這都刻劃出他作為社會人的尷尬，莫言沒有膽量和現實的專制主義對抗，但在小說世界中，他憎厭強權，憎厭以崇高名義對人性的壓迫。《豐乳肥臀》被禁，他接下來的《生死疲勞》和《蛙》兩部長篇小說，對專制的尖銳批判沒有退縮，極權體制可以扭曲人的社會行為，卻不可能扼殺個人內心世界的自由。莫言不是鬥士，卻是優秀的小說家。至於是否夠資格拿諾獎，顯然存在極大爭議。筆者認為，更有資格摘下諾貝爾文學獎的首推北島，他最近的長詩《歧路行》極具份量，直面六四這個歷史傷口，推及人性、人的命運和文化深層結構。其次應是王安憶，她雖同係體制內作家，亦非反抗鬥士，卻從來沒有迎合過專制「禮制」。

這屆諾獎的主要角逐者是日本的村上春樹和莫言，相較之下，村上春樹更有說服力。撇開文學成就這個見仁見智的話題，村上春樹訪問以色列時說：「在雞蛋和牆之間，我永遠站在雞蛋一邊。」這種人道情懷，莫言只敢在小說裏曲折表達，卻在高牆面前囁嚅失語。村上春樹直抒胸臆，只緣他來自一個自由社會，無論是他的筆還是內心世界都是自由的。

孔捷生

香港   蘋果日報