明鏡新聞網編譯 蕭憲聰
2012的經濟成長不如以往
如果將一個國家形容成人，軍事力量是其肌肉，經濟力量是其骨頭。一個人如果只長肌肉不長骨頭，那肌肉使不上力，無用武之地；相對地，如果只長骨頭不長肌肉，沒有保護的情況下面對外界衝擊，骨頭便容易折斷損傷。中國自改革開放以來，廣大市場加上便宜勞力讓每年經濟成長率維持高水平，而有了經濟當作後盾，解放軍也變得更現代化、更有自信。中國曾像個小孩子被世界列強欺負，但是，長骨頭也長肌肉後，令各國不敢小覷。然而，再健壯的人也有生病的一天，中國表面上看起來亮眼的經濟表現，已有病徵浮現。
中國山寨文化盛行。
經濟專家認為，面對全球環境的不確定性，2013年中國需要新的促進增長的政策和加速改革，以刺激國內需求。根據路透社，直屬國務院的政策研究和諮詢機構“國務院發展研究中心”（DRC）戰略與區域經濟研究部侯永志表示：“我們需要更專注於擴大國內需求”。而很多人都關心中國是否能在2013年實現8%成長，侯的態度較為保守，他說：“增長的幅度有很大部分取決於外部環境，我們會設定適當目標，不會太低。”
2012年中國的經濟成長估計是7.7%，縱然這對其他國家而言，是驚艷的數字，但卻是中國從1999年來最低的成長率，甚至遠不及過去30年每年幾乎都有10%的表現，人無千日好，花無百日紅，放緩的情勢已十分明顯。
關鍵在於外部環境。路透社指出，中國是大量仰賴出口的國家，2011年出口佔國內生產總值的31%，且根據世界銀行統計，蓬勃發展的出口業，為中國提供超過兩億個就業機會、吸引外國投資並大大幫助國內企業拓展海外市場，但正因如此依賴出口，當金融危機席捲、歐債危機蔓延及美國經濟停滯之際，中國也就被拖累。
中美高度依存卻缺乏互信
其中，影響最大的還是美國。美國是世界第一大經濟體，中國是第二，兩者關係之密切不言而喻。美聯社報導，長期負責中美經濟事務、十八大後晉升政治局常委的王岐山，2012年12月19日出席在華盛頓舉行的中美商貿聯委會，他指出，全球經濟形勢嚴峻複雜，復甦低迷將長期化，更突顯中美維繫良好關係的重要性，“事實證明，中美經濟高度互補，互利共贏，誰也離不開誰，我們對中美經貿關係的未來充滿信心。”
儘管高度依存，不意味著兩國就毫無嫌隙。中國和美國擁有超過5000億美元的雙向貿易產值，但多數對中國有利，因此，對華經濟政策一直是美國國會辯論的焦點，美方希望中國多加刺激國內需求，使經濟成長減少對出口之依賴，並允許更多的美國公司進入中國市場，藉此平衡貿易逆差。
另一方面，王岐山也強調，中國將會堅持經濟改革路線，遵守國際貿易規則，公平對待外國公司，他說：“當我們談開放的時候，並不是一句空話”，但美聯社指出，中國龐大笨重的國有企業，令許多投資者卻步，它們長期壟斷一些極具潛力的領域，不容外人介入。王過去一直是主導中國對美國財政和貿易政策的關鍵人物，未來，他的工作將轉為打擊腐敗.
相對而言，中國企業在美國同樣面臨困境。中國指控其高科技業在美國遭受歧視的安全檢查程序，像電信巨擘華為就因國家安全考量被排除於美國大門外，畢竟中國的商業間諜活動向來惡名昭彰。因此，兩國的互信基礎恐怕還有努力空間，商務部長陳德銘表示，中國還需要一段時間觀察美國將採取什麼措施，王岐山則懷疑中國投資者受到政治背景調查。
30年來的快速工業化和都市化，讓數億中國人得以擺脫貧困，並推動經濟迅速崛起，但近來專家提出警告，以國家投資驅動、出口導向的經濟成長模式不可能長久，且過度投資的後果已開始顯現，閒置的住宅、辦公室和工業設施成了財政重擔，假使中國想創造持續性的經濟成長，必先破除數字迷思，成長率不代表一切，再者，開發國內消費市場也是至關重要。
“我們需要適當的增長”，侯永志說：“政府不會為了改變增長模式而大幅減緩成長率，同時也不會一昧追求成長率”，2012年底一年一度的中央經濟工作會議結束後，路透社從內部得到消息，指出2013年設定的成長率目標是7.5%，與2012年相同。
王岐山出席中美商貿聯委會。
戶口制度恐成絆腳石
加強經濟增長質量的第一步是都市化，不過，分析人士認為，多年來，都市化是中國經濟發展最困難的一部分，戶口制度將人民劃分為農業戶口和非農業戶口，使13億中國人分成兩個群體。因此，在城市工作的農民工，儘管生活多年，戶籍屬性仍歸農業戶口，無法享受都市裡的教育、衛生和其他社會福利服務。批評者指出，這種管理方式太過二元化，無法賦予公民遷徙自由，且戶口與政治、經濟、文化和教育等權利掛鉤，明顯造成不平等。
中國有超過一億五千萬的農民工，他們辛勤工作帶動經濟繁榮，卻未能獲得相等回報，是導致許多農民工騷亂的主因，改革戶口制度同屬經濟改革的一部分，侯永志表示：“毫無疑問，我們必須改革戶口制度和促進都市化，但人口登記還是有其必要”，廢不廢戶口都有優劣，兩者之間該如何取得平衡，有待國務院傷腦筋了。
經濟學者紛紛呼籲中國的經濟成長應轉型由國內消費主義拉抬，因此，對政策制定者而言，了解消費者需求便是一項重要課題。2012年結束之際，眾家的趨勢預測隨之出爐，而王海倫（Helen H. Wang）在福布斯（Forbes）發表的文章提到，有一件事情是確定的：2013年中國將是全球最大的電子商務市場，因為早在2012年6月，網上購物的中國人就達兩億一千萬人，勝過美國的一億七千九百萬。
中國消費者越來越精明
王海倫觀察為數眾多的中國消費者，歸納出五種特色。首先，第一個典型特徵是，中國人喜愛貨比三家，他們願意花較多的時間比較價格，確保自己買到最便宜、最划算的產品，這意味著中國人不太會一時衝動花大錢，且在購買前習慣收集信息，除比價外，也尋求家人和朋友意見。
不管是高收入或低收入族群均適用如此特點，雖然低收入者會更明顯。節儉一向是中國人崇尚的美德，有句警告意味濃厚的俗諺就說：“由儉如奢易，由奢入儉難”，所以，“折扣”普遍能吸引中國消費者。
第二點，中國消費者開始懂得通過購買行為建立自我認同。數年前當富有的人開始暴增時，他們盲目追求名牌來炫富，而沒那麼有錢的人則注重產品的基本功能，但現在情況已有轉變，中國人對不同品牌培養出敏銳嗅覺，使他們越來越像西方資本主義社會下的消費者。
舉例來說，生活在較富裕城市的居民學會以購買滿足情感需求，根據2012年麥肯錫公司（McKinsey）完成的消費者報告，21%住在北京和上海的消費者將“個人品味”列為影響購買的關鍵因素，其他城市只有7%至11%的人。因此，王海倫認為，隨著生活水平提高，人們有權選擇更好的，過去消費者側重的“耐用性” 和“實用性”已漸漸被“產品設計”取代。
第三個特點是對品牌忠誠。中國是一個大市場，各國品牌蜂擁而至，中國人擁有很多機會，可以任意嘗試不同產品，但現在消費者對品牌的認識越來越多，他們清楚知道自己想要什麼，變得更挑剔、更堅持。
第四點是務實性。王海倫發現，中國約有四億的中產階級居住在較小的都市或內陸地區，這些新興消費者的態度比起沿海的人保守，在乎價格差異，選擇產品的標準是實用性優先，例如服飾類，他們希望穿得舒服；食品和飲料上，他們注重味道；電子產品類則關注耐用性。
最後一點，中國年輕一代的消費者在意能展現自我個性的購買行為，且有放縱傾向，他們通常以“感覺”為優先考量，這在發達國家是很普遍的現象。麥肯錫的報告顯示，34歲以下的消費者有45%表示，他們買東西是為了享受生活，35至65歲的消費者只有37%的人這麼做。此外，年輕人相信互聯網是購物的一大幫手，44%說他們得依賴互聯網幫忙做出決定。
總體來看，隨著中產階級興起和年輕一代逐漸成為社會消費主力，中國人將越來越重視“品質”，然而，值得注意的是，層出不窮的食品安全事件和山寨文化之氾濫，使中國人對自家產品信心不足，因此，若能以高科技高水平產業進行經濟轉型可謂一石二鳥，將不只提升中國與先進國家的競爭力，也能滿足國內日益精明的消費者。（《外參》第33期）
没有评论:
发表评论