《中國密報》編譯 段灼華
審判再次吸引全世界目光
一顆冉冉上升的政治新星、一個毒殺英國商人的美豔妻子、一次未遂的掩飾行動、一名逃跑的公安局局長、一個花花公子的紅三代、一棟神秘的法國豪華別墅，一介腐敗官員以及一樁戲劇性的倒台，這些元素加總起來你會想到誰？不用懷疑，就是那個曾在2012年製造上千則頭條新聞，而現在審判再一次吸引全世界目光的薄熙來。
薄熙來擁有一個美艷妻子和一個花花公子兒子。
自薄熙來事件發生以來18個月，多少分析家和觀察家利用此一題材發揮無窮無盡的想像力來寫作、來挖掘，而在經過這麼長時間的猜測、準備和等待後，眾所矚目的薄熙來大審終於在2013年8月22日於濟南登場，生命大多數場合都高高在上的薄熙來不再風光，面臨著腐敗、受賄和濫用職權等控訴。
可以確定的是，這樁結局已先被設定好的庭審不會是整齣戲的最高潮，最高潮應是王立軍逃往美國駐成都領事館，薄熙來派遣武警試圖揪出王立軍的那一刻，但這不意味著庭審可以隨便處理。再怎麼說，共產黨高層希望儘快收拾醜聞，將人們的注意力轉移到經濟問題上。
庭審總有落幕的一天，幾個月後的薄熙來，也很難再占據新聞版面，然而布魯金斯學會（Brookings Institution）研究員李成和麥瑞安（Ryan McElveen）向《紐約時報》投書指出，薄熙來沾上汙點的政治遺產不會輕易消逝，無論他未來將在監獄服刑多少年，領導層不可能不面對因他垮台而暴露的社會分裂。
我們對薄熙來早年的經歷並不清楚，他曾是一名激進的紅衛兵，信奉毛澤東的革命理想，但少年時期也曾在獄中蹲過一陣子，且據聞在一次暴力衝突中，他打斷過父親薄一波的肋骨（文革時期，六親不認是很平常的事）。後來，就像所有的太子黨一般，薄熙來政治生涯之順暢仰賴著被視為共產黨元老的薄一波的遊說。
薄熙來性格中的矛盾性最能從他主政重慶期間看出。李成和麥瑞安說，薄熙來帶頭復興毛澤東思想，辱罵下屬卻期待他們對自己阿諛奉承；他大規模鎮壓組織犯罪，自己卻像重慶的黑手黨老大；他打擊腐敗，最後卻深陷其中；他鼓吹共產黨傳統價值觀，兒子薄瓜瓜卻在國外的精英學校盡情炫富；他反對西式民主，但散發出的群眾魅力搞得自己好像要參加民主選舉一樣。
雙輸的審判
如何穩妥處理薄熙來案同是當局的一大矛盾，以習近平為首的新領導群試圖利用本案展現國家履行正當司法的決心，但在缺乏獨立司法系統的情況下，幾乎沒有人天真地以為薄會受到公平審判。於此同時，證據不能太強烈亦不能太薄弱，有力的證據將促使更多人相信共產黨的腐敗，無力的證據則會加深薄熙來是政治鬥爭犧牲者的印象，因此李成和麥瑞安認為，這場審判是雙輸的局面。
稍微關心中國政治的人都知道，薄案導致的分裂是前所未見的。李成和麥瑞安指出，儘管2012年的權力過渡順利完成，新領導人就薄熙來的審判問題仍存在分歧，我們可別忘了，這屆政治局常委會很多成員皆是太子黨，他們性格的確與薄熙來有所差異，但相似的家庭背景以及紅色貴族有權統治中國的觀念卻可能令他們同情薄的遭遇。
相對地，對於非太子黨的領導人，尤其那些與前總理溫家寶關係密切者，無不希望薄熙來受到嚴厲懲處。另一方面，薄熙來知道黨內高層太多秘密，不少人希望他長久保持安靜下去，無論這些暗地裡的爭執如何獲得解決，薄熙來引起的分裂勢必會在更廣泛的範圍裡起著作用。
其中一個肯定的領域便是經濟，新左派擁護毛澤東思想，主張國家應在經濟規劃中扮演更重要的角色，以減緩中國收入差距，但自由派呼籲的是更深化的經濟和政治改革。由相互對立的觀念造成的衝突已無法避免，尤其在中共預計於2013年10月召開的十八大三中全會，經改路線會怎麼走值得注意。
當然，中國政治中意識形態的對立向來不是新鮮事，只是薄熙來遺留下的深刻分裂不會那麼快消失，除非中共領導層能實現有意義的改革措施，讓政府變得更有問責制和更加代表人民，否則薄熙來的汙點將成為習李政府永遠揮之不去的惡夢。（《中國密報》第13期）
没有评论:
发表评论