2012年10月3日星期三

江澤民下令處决胡錦濤愛將之妻



《明鏡月刊》特約記者 臧若旗




中共貴州省委原書記、省人大常委會原主任,中央國家機關工委原副書記劉正威,因病於2012年7月9日在北京逝世,享年82歲。《他領導中國:胡錦濤新傳》作者文思詠對《明鏡月刊》記者說,劉正威去世兩個星期,新華社7月23日才發訃告;文中又稱劉正威“病重期間和逝世後,中央有關領導同志以不同方式表示慰問和哀悼”,曲折隱晦地反映出江、胡的過往心結和勢力消長。


  劉正威


胡錦濤的貴州三愛將

劉正威曾是胡錦濤在貴州擔任省委書記時的搭擋和相當信任的人,他們的淵源,是上個世紀八十年代中期同在貴州任職期間建立的。

1992年胡錦濤被鄧小平等元老看中,破格拔擢進入中央政治局常委之後,胡錦濤就開始從過去任職的地方遴選官員組成自己的班底,除了共青團官員、西藏的同事和部下,也處心積慮地提拔在貴州任職時的下屬。其中最有名的是如下三人,但三人後來官運都不佳:

胡錦濤主黔時的貴州團省委書記葉小文,經胡錦濤推薦,1990年陞任團中央統戰部副部長、全國青聯副秘書長、中共中央統戰部民族宗教局局長,1995年任國務院宗教事務局局長。但在任期間被人稱為“笑話百出”,再無陞遷,59歲時被免去職務,改任統戰部管轄的中央社會主義學院黨組書記、第一副院長。

接替葉小文擔任貴州團省委書記的王三運,仕途前半截青雲直上,但到世紀之交,卻在副省級台階上原地踏步,先後在貴州、四川、福建和安徽擔任省委副書記,無法攀登。直到2008年才陞任安徽省長,2011年才調到邊遠貧瘠的甘肅,當上了省委書記。但他一去,就在當地推行社會主義教育,引起非議。

上述二人,都只是中共十六屆、十七屆候補委員。

比較起來,劉正威是胡錦濤最爲器重的,但後來下場也最慘。

胡錦濤提携劉正威

1930年2月出生於河南省新鄭縣的劉正威,比胡錦濤整整大12歲,也屬馬。他1949年7月入團,1952年9月入黨。曾任河南省委辦公廳文書、秘書,省委政策研究室幹事,被中共建政前就擔任河南省委副書記的劉傑所賞識。

1953年1月後,劉傑調往北京擔任地質部副部長、黨組書記(部長是非黨人士李四光),帶走了23歲的劉正威。此後,劉傑的職務調到哪,秘書劉正威就跟到哪,先後隨著劉傑,任地質部黨組書記秘書、國務院三辦副主任秘書、二機部黨組秘書,二機部辦公廳秘書處副處長,“文革”中受到衝擊,1974年1月後,劉傑任二機部三局辦公室主任、國務院第八機械工業總局政策研究室主任。

1977年劉傑到河南任職,隨即任命跟隨自己四分之一世紀的劉正威為河南省委副祕書長。1981年劉傑升任省委第一書記,立即提拔兩人擔任省委書記(相當於後來副書記),就是劉正威和羅幹。劉正威一度比羅幹前途看好,1982年中共十二大起便已是中央委員,而羅幹在十二大上與胡錦濤一樣,只被安排候補中央委員。

劉傑退後,劉正威失了靠山,在河南副省級徘徊八年升不上去,1987年6月平調到貴州給胡錦濤當副手。文思詠向《明鏡月刊》記者介紹,胡錦濤這時正苦於貴州幹部隊伍素質低劣,自己勢單力孤,多次向中央要求充實、加強省委領導力量。胡、劉二人相處得不錯。劉正威的妻子閻健宏,原為河南省計劃委員會副主任,胡錦濤安排為貴州省計劃委員會副主任,後來她又兼任貴州國際信託投資公司董事長。

1988年年底,胡錦濤被中央選中調往西藏主政,他向中央推薦“有能力、有資格”的劉正威接任貴州省委書記。劉隨後又當選為省人大常委會主任。

貴州“第一夫人”栽下馬

貴州地方派系對胡、劉這些空降官員一直不服。中共對各省人事安排,一般是黨的一把手離任後,任第一副書記的行政一把手接替。但在貴州卻不是這樣,1985年省委書記池必卿離任,已當了兩年省委副書記兼省長的王朝文沒能接任;朱厚澤當了四個月省委書記後走了,王仍然沒能接任;胡錦濤走了,王又沒有接任,由排名在王之後的劉正威接任;劉走後,王還是原地踏步,中央又從江西調劉方仁接任省委書記……

胡錦濤的來頭硬、手腕圓,待的時間也較短(前後三年多),尚能相安無事;胡走之後,劉正威又在貴州幹了四年半,與地方派系的矛盾愈演愈烈,最終被抓住了劉正威的妻子閻建宏的貪腐罪行的把柄。

1993年1月,63歲的劉正威當選連任貴州省委書記。他感到在“夜郎國”前景不妙,退休年齡將臨,便向昔日河南老同事、現在擔任國務院祕書長兼國家機關工委書記的羅幹求援,希望能在北京安排一個退休年齡限制不是很嚴格的正部級領導位置。

正在這時,恰逢正在組閣的李鵬打算將親信、國家機關工委常務副書記鈕茂生安排為水利部長。於是羅幹找到分管組織的政治局常委、也很熟悉劉正威的胡錦濤,說動他同意李鵬調鈕茂生到水利部掌印,騰出國家機關工委常務副書記的位置給劉正威。

這個方案報給江澤民,他很快同意了,但實際上江是基於另外的考慮。他覺得,將劉正威調走,正好為調查閻建宏掃清障礙、減少阻力。
劉正威前腳離開貴州,閻建宏後腳就被拘捕。(《明鏡月刊》31期)

《明鏡》月刊 第32期

http://www.pubu.com.tw/periodical/15000?apKey=fedd22f528

斯大林的如意算盤和金日成的微妙扭曲


《新史記》蘆笛



1950年3月30日至4月25日,金日成秘密訪問蘇聯。在此期間,他與斯大林會談了三次。根據聯共中央國際部的報告,有關韓戰的會談的部分紀要如下:

“斯大林同志向金日成證實,國際環境已變化到足以容許在朝鮮統一中採取更主動的態度。
在 國際上,中共對國民黨取得的勝利,改善了在朝鮮行動的環境。中國不再忙於內戰,可以將注意力與能量用於援助朝鮮。如果有必要,中國可以將軍隊用於朝鮮,而 不至於損害它的其他需要。中國勝利的心理影響也是重大的,它證明了亞洲革命者的強大,顯示了亞洲反動派及其西方與美國後台的虛弱。美國人離開了中國,不敢 用武力去挑戰新中國政府。

因為現在中國已經與蘇聯簽訂了同盟條約,美國人將更不敢輕易挑戰亞洲的共產黨人。根據從美國來的消息,情況確實如此,普遍的心情是不要干涉。蘇聯有了原子彈以及我們在平壤的地位的鞏固,越發加重了這種心情。

但是,我們必須再一次全面衡量解放戰爭的利弊。首要問題是,美國人會不會干涉?其次,只有得到中國領導的批准,才能發動解放戰爭。

金 日成認為,美國人不會干預。現在他們既然知道蘇聯和中國站在朝鮮後面並能援助它,美國人就不會冒一場大戰的風險。至於毛澤東同志,他從來都支持我們解放全 國的願望。毛澤東同志說過幾次,在中國革命完成後,中國將援助我們,如有必要就派出軍隊。但我們想依靠自己的力量統一朝鮮,我們相信我們能做到。

斯大林同志強調必須進行徹底的戰爭準備:首先,部隊的準備必須提高到一個更高水平。你們必須組成精銳的攻擊師,並且組建別的單位。師必須有更多的武器以及更加機械化的機動與作戰的手段。你們在這方面的要求將會得到全部滿足。

然 後,必須制定一個詳盡的進攻計劃。基本上,進攻必須有三個階段:(1)將部隊集結在靠近三八線的指定位置;(2)由北朝鮮的最高權力機關提出新的和平統一 建議,這些建議必將被另一方拒絕;(3)在和平提議被拒絕後,必須發動反攻。我同意你首先在甕津半島投入行動的想法,因為這有助於掩蓋是誰挑起了戰爭(蘆 注:當時南北雙方頻頻在甕津衝突。北韓軍隊在那兒發動進攻,容易給人以邊境衝突擴大的錯覺)。你發動進攻、南方反攻,這就給你一個機會擴大戰線。戰爭必須 迅速,使得南韓與美國人沒有時間去組織有力的抵抗和動員國際援助。

斯大林同志補充說,朝鮮同志不能指望蘇聯直接參加這場戰爭,因為蘇聯必須在別的地方特別是在西方應對嚴峻的挑戰。他再次敦促金日成去與毛澤東會商,說那位中國領袖頗懂東方的事務。斯大林重複說,蘇聯未準備好直接介入朝鮮事務,特別是如果美國人冒險派兵入朝的話。

金日成對美國為何不會干預作了更詳細的分析:進攻將是迅速的,三天就能贏得戰爭;南方游擊隊變得更強大了,大規模起義將會爆發。美國人將猝不及防,等到他們回過神來時,全體朝鮮人民都將熱烈支持新政府。”(注28)


    斯大林是個精明的戰略大師。

在此,斯大林把他的思路說得水晶般清明透亮,他考慮的最主要的兩個問題是:“首要問題是,美國人會不會干涉?其次,只有得到中國領導的批准,才能發動解放戰爭。”

他 對第一個問題的回答是,美國人干預的可能性不大,這是三個因素造成的:中國革命勝利使得中共可以全力支持朝鮮,包括必要時派兵;中蘇友好同盟互助條約的簽 訂;蘇聯有了原子彈。因為這些變化得美國介入的可能性極大地降低了,根據他“在安全的前提下作最大限度的擴張”的戰略原則,他當然要覺得可以“在朝鮮統一 中採取更主動的態度”。

對第二個問題,他也作了明確規定:中國的批准是發動戰爭的前提。這是因為萬一美國人干預,蘇 聯不能直接介入,只能由中國派兵。很明顯,如果中國不派兵,那這場冒險就只會以災難收場。因此,他把中國是否批准當成開戰的先決條件。如果毛澤東批准,那 就動手;如果毛不批准,那就不能開戰。中國因素在他的全盤考慮中起到了舉足輕重的作用,不但占了他列舉的國際形勢三個有利變化中的兩個,而且是他用以應對 美國干涉的唯一手段。

正因為此,他才反復強調,萬一美國人干涉,蘇聯只能置身事外,反復強調開戰必須得到中國的批准,並一再敦促金日成去與毛會商。毛一旦批准金日成開戰,當然也就責無旁貸,必須在美國人干涉時挺身而出了。

說 穿了,斯大林的如意算盤,是把中國拉進來,將那批准變成中蘇聯合批准,使金日成的冒險事業變成三國聯合企業(英文的“聯合企業”co-venture也就 是“共同冒險”的意思)。利潤由蘇朝分享,風險由中朝承擔。如果美國人不動手,那當然就不必讓中國派兵,省得“備胎股東”變成事實股東;如果美國人動手, 則他已經把話說在前頭,蘇聯只能袖手旁觀,而他已向金日成指出,中國人可以心無旁騖地支持他們,包括派兵參戰。

斯大 林這麼說,當然是有依據的。1949年5月毛在會見朝鮮人民軍政治部主任金一時曾明確表態:“如果北南朝鮮發生戰爭,我們將提供力所能及的一切”;“我們 認為,類似北朝鮮進攻南方這樣的行動,只有在1950年初國際形勢有利於這一點時,才可以採取。當日軍入侵朝鮮時,我們能迅速派出自己的精銳部隊消滅日 軍。”(注29) 次年5月,毛澤東又對朝鮮駐華大使說,用和平方式是不能統一朝鮮的,統一朝鮮必須要用武力才行。對於美國人,不要怕他們。美國人不會為了這樣一塊小地盤就 發動第三次世界大戰。(注30)

5月間,金日成按斯大林的要求,秘密訪問中國,並於13日會見了毛澤東。在向毛傳達大老闆的指示時,他微妙地扭曲了斯大林的意思。根據蘇聯駐華大使羅申給斯大林的電報,他向毛傳達的話是:

“在與毛澤東同志交談中,朝鮮同志通知了菲利波夫同志(斯大林的代號)的如下指示:現在的形勢與過去不同了,北朝鮮可以開始行動;但是,這個問題必須同中國同志和毛澤東同志本人討論。”

這話給人的感覺是,斯大林已經批准,只需要再跟毛討論一下就行了。不僅口氣與斯大林的原話不大一樣,而且斯開出的“必須獲得中國批准才可開戰”的先決條件也被略去了。
注釋:

28 Report on Kim Il Sung’s visit to the USSR, March 30-April 25, 1950. Prepared by the International Department of the Central Committee of the All-Union Communist Party (Bolshevik),  quoted in “Should We Fear This?”, pp 9-11.

29 《科瓦廖夫關於毛澤東通報與金一會談的情況致斯大林電》,1949年5月18日,《朝鮮戰爭:俄國檔案文件》。

30 《什特科夫關於金日成訪華計劃致維辛斯基電,1950年5月12日,同上。(《新史記》第8期)


-----------------------------------------------

全套《新史記》雜誌電子版,均可下載至蘋果iOS或Android的智慧型手機、平版電腦、個人電腦、電子書閱讀器上閱讀。不需出門,也能細細品味《新史記》。

新史記雜誌社專頁http://www.pubu.com.tw/store/75187



《新史記》第8期電子版下載位址:

http://www.pubu.com.tw/periodical/13626?apKey=fedd22f528

《新史記》長期訂閱

http://www.pubu.com.tw/magazine/168?apKey=fedd22f528

每期零售價:25美元、68港 元、350台幣。

長期訂閱享優惠:

18期, 優惠價台幣3150元 (平均每期175元)

12期, 優惠價台幣2520元 (平均每期210元)

6期, 優惠價台幣1470元 (平均每期245元)

3期, 優惠價台幣840元 (平均每期280元)

接受台幣、美金、人民幣線上付款

明鏡書城http://city.mirrorbooks.com

viBook電子書城http://www.vibook.com.tw/




权利-中国一如既往的紫禁城


作者 小乔

薄熙来案的两个主要配角-古开来和王立军纷纷在被告席上登场。主角薄熙来命运如何备受关注。在中国官方通讯社宣布本月8日召开十八大之际,法国媒体高度关注北京当局下一步对薄的处理。

法国电视二台九月底采访了中国精英政治研究员、新加坡国立大学东亚研究所博士薄智跃先生。薄智跃认为,中国领导层拖了很长时间才初步拿出处理薄的意见,因为薄熙来不仅在重庆有很深的根基,他在党内、精英圈内都有支持者。

法国《世界报》9月底发表一篇题为“权利-中国一如既往的紫禁城”社评。此篇社评文章在大标题下方刊登了薄熙来与得力助手王立军2012年年初的“合影”。照片取自两人1月7日出席重庆市人民政治协商会议的重庆市委员会议上路透社记者拍摄的照片。

社评文章开头写道,在中国十八大换届前夕,对薄熙来妻子和王立军的审判充分表明,中国政治权力有多么深不可测。在中国这个世界第二大经济强国,权利仍如黑洞、阴影区、深不可测。无法步入的后台让权力运作在黑暗中。

薄熙来这位曾被世人传颂的明星如今则是虎落平阳。中共领导层不久将了解这个案子。薄熙来大起大落的经历如同一本惊心动魄的侦探片。

王立军这位重庆市原副市长、公安局原局长,他曾是薄熙来的心腹。王立军9月24日被数罪并罚,其中包括两年的叛逃罪。上个月,薄熙来的妻子谷开来也以故意杀人罪被判死刑,缓期两年执行。下面就要看留给薄熙来的命运如何了。

《世 界报》这篇题为“权利-中国一如既往的紫禁城”社评文章继续写道,中国的司法制度如同政治生活一样不透明。审讯谷开来和王立军时,不许外国记者进入。庭审 结果也被中国官方通讯社过滤,大家只能遵照过滤过的版本。但是,很多中国人一点儿也不相信官方版本,社交网络上盛传“阴谋论”。

当看到谷开来受审的电视画面时,不仅使我们想起了江青受审的场面。当年,法官预先就把一切都定好了。

北 京维权律师浦志强曾经表示,一件重要的事件需要经过司法程序时,他们就会安排好,在法庭上走个过场。”法国记者表示,在走司法过场中,辩护律师就成了演戏 的摆设。中国刑法最新修订版也没有实质的突破。2000年中期,为了维稳,公安部门走到了司法机构的前面,中国当局怕的是社会不稳定。

法国记者表示,众多的律师不仅希望中国有法,他们更希望中国早日实现“法治”。逐步推动废除“劳教”的律师为的是,地方官不要再随意操纵司法,压制言论。劳教制度是中国1950年从苏联“老大哥”那里继承的陈旧拘押制。

在中国体制内部,要求司法独立的呼声时常出现。李稻葵是十分受尊重的经济学家。原任央行货币政策委员会委员的李稻葵近来表示,法制缺失是中国一切问题的根源。

身为中国央行学术研究顾问的李稻葵9月中旬在天津世界经济论坛上发表了上述言论。李稻葵认为,在没有独立司法制度的情况下,任何执政党的地位都不能长久稳固,健全的法律制度是市场经济的基础,但在中国,政府与法庭之间仍保持着模糊不清的关系。


法國國際廣播電台


东海危机促日商加快调整投资战略


作者 古莉

中日东海主权争端两年来不断恶化。今年9.18中国抗议日本对钓鱼岛中的三个岛屿国有化,出现大规模反日示威和抵制日货行动。此外,中国对日本企业推迟办理海关手续和拖延发放日本人签证及中国工资上涨的趋势,都促使日本企业加快调整投资战略,积极寻求其他发展渠道。东南亚、印度、 南美等新崛起地区都是日本迁厂的目标。

918中国各地爆发反日游行期间,中国人民日报和英文版中国日报等官媒都提出要对日本采取经济制裁,并称中国对日经济制裁可让日本经济倒退20年。日本商界领袖则表示,他们可能要重新调整与庞大邻国中国的关系。菲律宾则积极招徕在华的日商,劝他们将工厂迁到菲律宾去。菲律宾政府工贸部副部长潘力欧向日商承诺提供税务优惠和良好投资环境。

918前后,日本在中国多个企业受到打砸和冲击。广东有人抡着铁棍砸日本公司橱窗,赢得围观人群叫好。 松下电器在中国的三间工厂受到打砸破坏。该公司的中国员工也进行抗议,迫使松下宣布暂时停产。日本在华汽车电器和摄影器材及商家企业都成为受攻击的目标。为保护员工安全,丰田、本田、日产等汽车工厂和松下、索尼、佳能等电器公司,及平和堂、三越百货店一度暂时停产或关闭。

中国反日大游行一周后,日本首相野田佳彦警告说,中国对两国领土争议的激烈反应,包括暴力抗议活动和非正式的贸易制裁,可能吓走外国投资者,他称这类事情不仅破坏两国关系,对两国经济有害,也会对全球经济产生不利影响。野田还暗示,既然美国驻华使馆的汽车也受到攻击,那么其他国家也许会感觉他们在中国也会受到日本 企业受到的骚扰待遇,进而可能减少对华投资。

其实,随着中国工资水平的提高,在中国的外国资本都在寻找新出路。而东海钓鱼岛危机加剧,日本企业调整投资战略就变得更加紧迫。

钓鱼岛5个小岛加起来不足7平方公里,虽然附近海域拥有石油天然气,但中日两国不太可能为这个弹丸之地而开战。有分析认为,两国政府在危机的“急性期”过后,会做出平息姿态,冷静处理双边关系。但是钓岛危机并没有解决,日本投资人不能不考虑安全问题。

中国为钓鱼岛主权争纷对日本进行经济制裁已经不是第一次。2010年9月,日本海上保安厅巡逻艇与中国渔船相撞,并扣押中国船长詹其雄事件发生后,北京大幅减少了对日本出口稀土。当年北京的稀土制裁确实打到日本的经济要害,迫使东京立即行动起来,转向中亚和外蒙古寻求开发稀土的可能性。当时在纽约联大会议期间,日本首相菅直人和外相前原诚司立即找到蒙古总理包特包勒德和哈萨克斯坦外长达巴耶夫,商量共同开发这两国稀土矿的可能性。稀土是日本制造混合动力汽车和IT高科技产品必不可少的材料。

此外,日本也加快向南亚的发展步伐。去年8月日本与印度签署的自由贸易协定开始生效,双方94%的商品贸易关税将在10内取消。印日贸易协定还纳入保护投资的相关条款,以保障日本企业在印度的投资安全。日本的本田将在印度扩大投资,设厂生产小型大众车型。丰田汽车公司也计划在印度投资1.64亿美元,提高两家丰田在印度工厂的产能。

中南美洲也是日商看好的投资目标。今年8月,丰田在巴西的第3 座工厂开始投产,预计年产7万辆新款小型车Etios。未来两年,丰田计划将在巴西的销量增至20万。

墨西哥也是日商投资重点。今年上半年,日本向墨西哥投资24.16亿美元,超过美国、阿根廷、西班牙,名列第一。未来3年,本田、日产、马自达、丰田等日本汽车集团预计在墨西哥年产200万辆汽车,其中大部分将出口到40多个与墨西哥签署自贸区协定的国家。





法國國際廣播電台



分析人士:只有少数中国人能突破网络封锁



最近有报道说,能够上脸书和推特的中国因特网用户大量增加,不过这个报道遭到反驳。分析人士说,虽然中国网民对因特网越来越精通,可是只有少数人有办法突破中国政府的网上审查。

总部设在伦敦的因特网研究公司全球网页索引表示,虽然中国封杀社交网站推特和脸书,仍有百分之8的中国用户可以上推特,百分之15的用户可以上脸书。

不过著名的中国博主,杂志专栏作家和网上自由倡议者迈克·安迪说,这份报告大大高估了西方社交媒体对中国的渗透力。

他说:“事实上,只有百分之一的中国用户可以上自由网站。”他还说:“如果你相信全球网页索引的数据,那么就会产生错误的期望,我们不能寄望于错误。”

过去10年里,中国上网途径大量增加,据官方数据显示,中国有5亿多网民,可是中国政府继续监控境内的网民,禁止刊登官方认为有争议的内容。

中国网民只能通过突破防火墙工具,才能使用服务器设在境外的社交媒体,例如推特和脸书。例如虚拟专用网络,即VPN就是一种保护网民上网的技术。境外公司提供VPN服务,让中国用户通过境外服务器上网,突破国内因特网封锁。

安迪说,尽管很多网民利用这种服务获取被中国政府审查封杀的敏感信息,可是越来越多的人绕过中国网络过滤是出于商业目的。

“就连中国日报都在推特上做广告,VPN不仅让你获得某些敏感新闻,还可以让网上通讯更加安全。”

全球市场研究公司国际数据公司最近预言,中国对因特网安全产品的需求将以两位数增长,防火墙和VPN服务的增长将占几乎百分之40.

大多数因特网安全公司不提供购买VPN服务的具体人数,也不透露中国用户如何使用他们的产品。可是哈佛大学伯克曼因特网和社会中心2010年的一份调查发现,在那些因特网受到严厉审查的国家里,只有百分之3的网民使用突破封锁的工具。

 “下一个网络”是关注因特网和网络技术的网上杂志,杂志的亚洲部编辑乔恩·罗素承认,像VPN这样的因特网安全工具的使用有越来越广的趋势,可是他说,普通中国网民对外国社交网站没有真正需求。

他说:“没有推特和脸书这样的服务,中国国产网络变得非常强大和受欢迎。”

中国最受欢迎的新浪微博是一个类似推特的社交网站,拥有3亿注册网民,已经成为中国网民上网分享评论、录像和图片的最强大的社交平台。

中国对微博这样的国内网站的审查尤其频繁,为了避免惹怒当局,社交网站公司常常自己进行审查。

罗素说,这种自我审查对中国网民的伤害更大。微博目前屏蔽的关键词包括高级官员的名字,比如预计将在下个月的党代会上升为最高领导人的习近平。

罗素说:“只要出现政治上的热门话题,你就会发现,某些题目或者某些名字搜索不到。”他说:“这只是其中一个例子,说明审查政策对中国网民的巨大影响。”


美国之音中文网



美兩航母戰鬥群西太平洋遊弋

斯滕尼斯號航母
美國斯滕尼斯號航母正在南海附近水域巡遊。


美國海軍第七艦隊宣佈,美國兩個航母戰鬥群目前正在西太平洋執行警戒任務。

這兩艘航母分別是以日本橫須賀基地為母港的「喬治·華盛頓」號和位於華盛頓州的「約翰·斯滕尼斯」號。

第七艦隊說,在西太平洋活動的這兩個航母戰鬥群「能夠迅速應對亞太地區的任何突發情況」。

據美國海軍官員證實,「喬治·華盛頓」號航母戰鬥群已經開始在東海中日爭議島嶼附近活動。「約翰·斯滕尼斯」號則在稍遠的南海水域。

據知每個航母戰鬥群都包括導彈巡洋艦和驅逐艦、潛艇和供給船,每艘航母載有80多架戰機。

美國此次航母行動正好發生在中日兩國圍繞釣魚島(日稱尖閣諸島)主權之爭日益緊張之際。

有分析人士認為,美海軍此舉意在牽制近年來不斷加強海洋活動的中國海軍。

但美國政府一再宣稱,華盛頓在中日島嶼爭端中不採取任何立場。


BBC中文網



中國學者:中國GDP長期破八

(中央社台北3日電)多家國際機構近來陸續下修中國大陸今年經濟成長率預估值;大陸學者張燕生日前則說,大陸經濟成長率未來將長期維持在8%以下。

綜合大陸媒體報導,國際信評機構惠譽把大陸經濟成長率預估值由8%下調至7.8%;標準普爾下調至7.5%;亞洲開發銀行下調至7.7%。大陸國家發展和改革委員會對外經濟研究所所長張燕生日前則做以上預測。

張燕生說,大陸經濟成長率(GDP)將會從90年代9%或2000年以後的10%,下調到7%到8%水準,將長期維持在8%以下,這意味大陸經濟成長率將長期「破八」。

他指出,雖然大陸第2季GDP已下滑至7.6%,但無論是城鎮或農村,人均實際收入是成長的,且明顯高於GDP,這說明民生已得到改善,城鄉間收入差距也明顯縮小,這就意味著未來大陸消費水準將會升級。

張燕生表示,大陸今年上半年宏觀經濟呈現出東低西高走勢,東部沿海地區增速明顯放慢,中、西部各項指標明顯快於東部,因此區域發展差距正明顯縮小。

他說,GDP「破八」意義在於透過總量減速,實現優化結構、增加就業、縮小城鄉和區域發展間的差距,這也代表著大陸經濟發展模式和結構轉型。

張燕生表示,2012年是大陸經濟的轉型年,關鍵在於從數量發展轉變為質量發展,從速度發展轉變為追求品質發展,也就是說大陸正在進入新一輪改革開放和科學發展的新時期。1011003


3中国游客在印尼遭遇车祸遇难

印度尼西亚警方2日说,一辆载有中国大陆和台湾游客的客车1日在西爪哇省苏横发生车祸,造成包括3名中国大陆游客在内的4人遇难。中国驻印尼大使馆3日向新华社记者证实了这一消息。

  印尼西爪哇省交通管理中心警官安迪·朱尼斯蒂亚德2日在电话中告诉记者,失事客车当时从西爪哇省会万隆驶向一处温泉度假村,在经过一处斜坡时失控翻车。在事故中遇难的4人中,有3人为中国大陆公民,另1人为印尼人。

  印尼《雅加达邮报》2日报道,失事客车当时载有19名来自中国大陆和台湾的游客。除4名死者外,其他乘客均不同程度受伤,事故原因可能是刹车系统失灵。


联合早报网



2012年10月2日《明鏡郵報》

2012年10月2日《歷史日報》

明鏡關注點

明镜博客 » 时事

明鏡歷史網

明鏡網

明鏡十大热帖