美：陳光誠沒要求離開大陸

（中央社北京2日綜合外電報導）法新社報導，美國官員今天表示，中國大陸盲人維權律師陳光誠沒有要求離開大陸，而且北京承諾保護陳光誠的安全。

美國官員說，陳光誠沒有要求離開中國大陸，北京承諾讓陳光誠留在「安全」的地方。

美聯社報導，陳光誠在美國大使駱家輝陪同下，前往朝陽醫院時，打電話給律師李勁松說：「我自由了，我獲得明確的保證。」

李勁松說，陳光誠雖然沒有詳說，他之前就一直尋求當局保證他與家人的安全。1010502

新华社：陈光诚离开美国大使馆

据新华社报道，逃离软禁并向在北京的美国大使馆寻求保护的盲人异见人士陈光诚已经“自行离开”美国大使馆。

新华社在一则简短的报道中说，陈光诚在美国驻华使馆停留6天后，星期三离开。

几名没有透露姓名的美国官员证实，陈光诚已经将被带到一个医疗机构，将在那里和家人团聚。目前没有关于陈光诚下落和情况的具体信息。

中国外交部星期三要求美国就将陈光诚带入美国大使馆一事道歉。中国外交部还说，美国应该处理相关责任人，并保证不再发生此类事件。

这次事件一度可能给中美官员高层年度会谈蒙上阴影。中美双方官员星期三之前在这一问题上大都保持沉默。

美国国务卿希拉里·克林顿在星期二抵达中国之前说，她不愿谈论陈光诚事件，但是保证在这次会谈中会讨论人权问题。会谈将在星期四正式开始。

中国星期三打破对此事的沉默，由隶属于共产党的《环球时报》发表评论文章。《环球时报》弱化了陈光诚事件的重要性，称这一事件不会影响中美关系。

希拉里·克林顿赴北京的行程是在陈光诚事件爆发前就计划好的。与她同行的是美国财政部长盖特纳。盖特纳将与中方讨论美中两国在贸易和货币问题上的进展。


美国之音中文网

中美两国除了合作别无选择

中美两国之间存在许多问题，陈光诚案增添新的负担，双方彼此需要，要想从共生中获益，除了合作之外别无选择。

陈光诚案"增添额外负担"

德国《日报》5月1日评论说，"美国国务卿希拉里·克林顿（Hillary Clinton）和财长蒂莫西·盖特纳（Timothy Geithner）星期四访问北京时，其实只想和中国同事讨论经济问题，因为中美之间有足够的争议，比如美国对中国太阳能板征收惩罚性关税，中国对全世界都需要的金属稀土规定出口限额以及两国贸易决算的巨大不平衡。这些'战略对话'内容现因盲人维权人士陈光诚逃出软禁而增添了额外负担。"

评论写道，"尤其因为巨大的贸易不平衡，双方近年来的会谈不太和谐。美国谴责中国低估人民币币值从而通过出口优势发财而让美国吃亏。

"中国政府反驳说，它认为美国许多产业不再具有竞争力，此外，美国贴现银行目前用美钞淹没世界，从而自己导致美元贬值，而且有导致中国通胀的危险。石油之类重要原材料在全球都用美元进行交易，美元币值低让原材料涨价。"

该报认为，"在安全问题上，中美之间目前也危机四伏。北京谴责美国通过支持日本、韩国、台湾、菲律宾和越南在军事上包围中国，从而想削弱作为海军强国的中国。美国海军上周既和越南也和菲律宾共同进行了军事演习。

"在南中国海以及中国东部的黄海，一再发生领土冲突。韩国海岸警卫队星期二还逮捕了9名涉嫌非法捕鱼的中国船员，中国怀疑美国染指这个争端。让中美两国气氛更加黯淡的是，美国政府考虑向台湾出售战斗机。北京将台湾视作背叛者。事实上台湾由于美国支持而独立统治了60多年。"

"有争议的问题一长串"

文章认为，"所以，中美关系在所有方面都有问题，同时美国目前比以往任何时候都更依赖于中国的支持。未来防止伊朗和朝鲜继续其核弹计划，但也为了在叙利亚内战中对现有政权施加压力，美国在联合国安理会中争取中国赞同。

"面对一长串有争议的问题，中国人权活动家从维权人士陈光诚上周的逃亡中也看到一个很好的时机。他们认为，中国政府将在与美国开始正式对话之前达成一致。"

"保障有益于双方的关系相对容易"

美国诺贝尔经济学奖（2001年）得主迈克尔·斯宾塞（Michael Spence）在《德国金融时报》（5月1日）撰文认为，"中国领导人已经认识到另一种增长模式的重要性，并且将之纳入第12个五年计划。其成功贯彻将需要鼓励创新、深化技术基础、对人力资本更多的投资以及发展金融业。此外，对国内、外国和国有企业采用统一的竞争政策。

"面对这些需求，保障有益于双方的关系就相对容易。中国依然需要获得发达国家的市场和技术，但其重点在转向自己的知识、技能和创新。美国依然还是一个创新大国，可以提供帮助，但它 需要中国不断增长的市场以及在那里经营的同样条件。这也同样适用于金融业发展。"

"本质上而言，关系很简单，为了增长，中国需要美国的创新，美国需要中国市场。双方要想从彼此共生中获益，在太平洋两岸除了合作、除了实质上的投资和改革之外没有其它选择。"

报摘：林泉

责编：李鱼

以上内容摘译自其它媒体，不代表德国之声观点


德国之声中文网

克林顿国务卿提前抵达北京

北京

据德新社报道，在中国维权人士陈光诚命运不明的背景下，美国国务卿希拉里·克林顿提前抵达北京。中国外交部一名官员向德新社证实，克林顿国务卿出人意料地于周三（5月2日）早晨抵达北京。她原定于应于当地时间今晚抵京，参加明后两天举行的中美本年度战略与经济对话会议。美国驻华使馆不愿对克林顿提前抵达北京表示态度。中美双方迄今均继续对盲人维权律师陈光诚目前是否在美国驻华使馆内保持沉默。克林顿国务卿在离开华盛顿前往北京时强调指出，在此次战略对话会议上将谈及一系列对美方而言非常重要的问题，其中也包括人权和自由问题。据总部位于美国得克萨斯州的人权组织“对华援助协会”负责人傅希秋（Bob Fu）本周一表示，美国有可能在未来24小时至48小时内就是否给与进入美驻华使馆的中国盲人维权律师陈光诚避难权作出决定。陈光诚新近在友人的帮助下成功脱离软禁，并被送到一个其家乡山东以外的一个“安全地点”。据报道，这个安全地点就是在北京的美国驻华使馆。陈光诚是中国国内许多致力于人权事业、为受害人提供帮助和咨询的“赤脚律师”之一，他对严酷的“一胎政策”的批评、对山东众多强迫晚期堕胎和对妇女被强制结扎事件的曝光尤其引起当局的愤怒，并被判处多年监禁。2010年9月，在被关押4年后，陈光诚获释，但从此遭到软禁。



德国之声中文网

陳光誠逃亡是為了自救

桑普 中國網友

陳光誠脫離險境，筆者相當高興。需知道，生命、身體、健康、自由是人性尊嚴的核心要素，也是一切維權志業的必要基礎。

在目前控制森嚴的一黨專政環境下，不管中國經濟如何發達，大樓蓋得多高，只要有人針對社會問題仗義執言，引起輿論波瀾，開罪黨國權貴，必遭兇狠報復。此時，如要脫離持續扼殺自己人身安全和自由的中共魔爪，及至最後關頭，尋求自由國家庇護恐怕是唯一正途，無可非議。

這不是「勾結外國勢力」來挑戰中共政權，只不過是在生死關頭捍衛自己生命和自由的必然選擇，既拯救了自己，也不牽連無辜。「打黑」貪官王立軍深明此理，維權勇士陳光誠也勇於自救，可謂人同此心。如果中國官場和民間持續受壓，越來越多人抵受不了專政爪牙的無情壓迫，「被叛逃」、「被逃亡」等投奔自由之舉將會越演越烈。王立軍，美國在中共武裝包圍下放人了事。陳光誠，美國又會怎樣做呢？只要能讓陳光誠及其家屬恢復人身安全與自由，筆者都會樂觀其成。

筆者比較擔心的是陳光誠的家人及相關維權勇士的安全。陳光誠的母親、妻子、小孩目前仍被禁錮在東師古村內，其兄長和侄子已下落不明。把陳光誠從山東送到北京的何培蓉女士，以及把陳光誠送入北京美國大使館的郭玉閃先生，同樣繼續或一度下落不明。曾跟陳光誠相見的胡佳竟有更多國安人員駐守屋外，後被二十四小時通宵盤問。香港某電視台記者企圖進入東師古村採訪，更被身份不明的流氓攔截，捶打腳踢車體，被迫在跟監下驅車離開。面對如此困局，如在五月三日中美新一輪戰略與經濟對話舉行前，中共未能立即行動，排除干擾，筆者呼籲全球民主同道謹慎籌劃，分工合作，針對該村展開和平「反包圍」的「看望陳光誠家人行動」，激起國際公論，才能增加解救他們和維權勇士的機會。

此外，有人認為陳光誠的視頻言論，只要求溫總理親自過問，而不要求獨立司法和制度變革，甚至苦口婆心地以「避免損害黨的形像」作為自己控訴的理由，頗有「進諫」和「伸冤」況味，未必完全可取。筆者雖略有同感，但更願意相信陳光誠這段錄像的真正目的，在於趁著薄王事件塵埃未定的時機，進一步促成共產黨高層的內部裂變，救自己，救家人。眾所周知，曾經挺薄的周永康主管全國政法部門，指揮瞄準群眾的槍桿子，因此東師古村的那批流氓和幕後指揮張健等人，都跟周永康在中央的指揮領導脫離不了關係。陳光誠搬出了「溫總理」和「黨的形像」，不多談制度病灶，是希望發牌給黨內反對周、薄的中央領導人，趁機把周永康轟下台，同時還自己及其家人和友人真正的人身安全和自由。這是他為了救燃眉之急的智慧行動，否則一旦全面批判一黨專政，恐將無法及時解救家屬，所以我們對他不宜要求過苛。筆者希望他的家人能夠早日開展自由而有尊嚴的新生。依目前情勢分析，事情正向審慎樂觀的方向發展。




BBC中文网

新華社：陳光誠離開美國大使館

中國新華社星期三（5月2日）下午發佈簡短消息稱，山東盲人維權人士陳光誠「自行」離開美國駐華大使館。

新華社簡訊稱：「據了解，山東省沂南縣人陳光誠於４月下旬進入美國駐華使館停留6天後自行離開。」

在北京的一名美國高級官員也對外國媒體證實了這一消息。

這名未透露姓名的官員稱，陳光誠目前在北京一個醫療機構，他將在這裏接受治療並與家人團聚。

此前有人權活動人士透露，陳光誠將和家人一同前往美國。

美國國務卿希拉里·克林頓星期三早晨抵達北京，這比她預定參加的中美第四輪戰略與經濟對話提前了整整一天。

分析人士普遍認為，中美致力在這次高層對話前解決陳光誠問題。

道歉

中國外交部發言人劉為民星期三下午在北京舉行的記者會上談到盲人維權人士陳光誠進入美國使館的事件。

劉為民說，「美國駐華使館以非正常的方式將中國公民陳光誠帶入使館，中方對此強烈不滿。美方做法是對中國內政的干涉，中方決不接受。」

他說，中方要求美方就此道歉，徹底調查此事，處理相關責任人，並保證不再發生此類事件。

劉為民說，中方注意到美方表示重視中方要求和關切，並保證採取必要措施防止再次發生此類事件。


BBC中文网

陳光誠由駱家輝陪同前往朝陽醫院

《華盛頓郵報》在其網絡版報道說，美國駐華大使駱家輝北京時間周三（5月2日）下午3：30分左右在車上致電該報，告知正與陳光誠一同乘車前往北京一所醫院。

《華盛頓郵報》一名記者還在電話上與陳光誠簡短講話。 陳光誠說，他很好，正在去醫院的路上。

報道稱，陳光誠到達北京朝陽醫院後立即被帶往貴賓診室，該診室被保安和便衣警察把守記者禁止進入。

駱家輝的這一簡短電話是美國官方首次證實美國為陳光誠提供保護。

此外，美聯社報道，陳光誠打電話給他的律師李勁松。

李勁松說，陳光誠告訴他「我很好，我接到了明確的保證。」

此前有人權活動人士透露，陳光誠將和家人一同前往美國。

美國國務卿希拉里·克林頓星期三早晨抵達北京，這比她預定參加的中美第四輪戰略與經濟對話提前了整整一天。

分析人士普遍認為，中美致力在這次高層對話前解決陳光誠問題。

道歉

中國外交部發言人劉為民星期三下午在北京舉行的記者會上談到盲人維權人士陳光誠進入美國使館的事件。

劉為民說，「美國駐華使館以非正常的方式將中國公民陳光誠帶入使館，中方對此強烈不滿。美方做法是對中國內政的干涉，中方決不接受。」

他說，中方要求美方就此道歉，徹底調查此事，處理相關責任人，並保證不再發生此類事件。

劉為民說，中方注意到美方表示重視中方要求和關切，並保證採取必要措施防止再次發生此類事件。


BBC中文网

假如陈光诚真的同意赴美

作者 肖曼

据法新社报道：设在美国的“对华援助协会”傅希秋牧师透露，有关陈光诚的情况，过去几天发生了变化，陈光诚此前一直不愿意离开中国，现在他接受了现实，知道“他不可能回东师古了”，所以只要家人能陪同，他准备到美国去。假如陈光诚真的同意赴美，此事引发的人权危机是否就可以大事化小，小事化了呢？

从傅希秋牧师的话来看，中美双方这两天连轴转谈判，寻找解决陈光诚问题的办法，这个办法主要是要让中美双方政府都有面子。特别是要让尴尬的中国政府有面子。对奥巴马政府来说，是要既能在美国大选中不被对手共和党抓住“人权”小辫子，也不要和中国闹翻，影响在“战略”问题上的谈判。在叙利亚，朝鲜，伊朗等棘手外交问题上，奥巴马需要中国的合作。而对中国来说，就是要做到尽量地低调再低调，要在中国媒体禁声老百姓还不知道陈光诚是谁以前，就让陈光诚离开中国。所以陈光诚在中美战略对话前逃亡进入美国使馆，既是引发中美高层重视的一个机会，也无意中成为中美外交博弈的一个棋子。

据各方信息，陈光诚是不想离开中国到美国避难的，他争取的是在自己国家自己家里能有尊严的正常生活。但假如陈光诚现在出于不得已的现实，而最后真的同意赴美的话，陈光诚事件的危机是否就立即化解了？今后中国在人权问题上是否能够有所进步？这些都还需要观察。

对中国高层来说，陈光诚逃亡进入美国使馆只是一桩从未应对过的“突发事件”，有海外中文网站刊登推特文章，说有消息人士透露：中共高层对突然爆发的陈光诚事件非常震惊，已经做出促使陈光诚去美国的决定。 这一无法核实的推特消息还说：胡锦涛与奥巴马已经在数日前就此问题通过电话。胡锦涛更对陈光诚事件做出批示，强调“这个事件必须尽快妥善解决”，“不能影响稳定”，“不能影响中美关系大局”。 基于胡锦涛的定调，中共当局为解决陈光诚事件的基本原则是：低调处理尽快解决。为此有关部门制定的底线是：1，给予陈光诚经济赔偿； 2， 处治地方政府相关责任人； 3， 陈光诚及其亲属均可自由出国； 4， 在朝鲜及叙利亚问题上，采取某些措施； 5， 中美双方都不公开在此问题上的协议。

尽管我们无法证实以上消息是否属实，但了解中国政治的人都知道：胡温等中共领导层目前最需要的是低调处理陈光诚事件，而且也确有低调处理的可能性。和王立军进入成都美国领事馆相比，低调处理陈光诚事件的可操作性更大，陈光诚是“墙内开花墙外香”的维权人士，由于中国政府打压和媒体封锁，知道陈光诚其人其事的，主要限于那些能够上网翻墙，或对政治比较关心的中国人。

假如陈光诚真的同意赴美，中国高层领导人似乎就能喘一口气，并希望借助媒体的封锁而化险为夷。如果今后的事实证明是这样的话，中国无疑就失去一次改进人权和重建法治的宝贵机会。

实际上，陈光诚的遭遇虽是中国人权受侵犯的极端典型，但远不是唯一的例子。法国《世界报》日前在报道陈光诚遭遇的同时，也以相当多的篇幅，一个个介绍中国其他著名维权人士所受到的长期非法监禁，虐待甚至酷刑。他们中有：高智晟，胡佳，余杰，秦永敏，刘晓波，艾未未等人。一般来说：中国的政治异议人士和维权人士，除了被判刑坐牢以外，基本上都是在出狱后继续处于不自由处境。就在陈光诚被判刑坐牢的四年间，他的妻子袁伟静也就不能外出，失去了人身自由。现在刘晓波的妻子刘霞的情况也是如此。

自从王立军薄熙来事件发生，重庆“打黑”显出“黑打”的内瓤，人们开始普遍重视中国公安司法制度问题，呼吁取消中共层层设置的“政法委”机构，谢亚龙当庭揭露受到酷刑也引发中国社会震动，所以陈光诚事件并不仅仅是突发事件，而是多年来，中国经济发展却拒绝国际批评，把一切外来的批评指责为“国外敌对势力”，拒绝改进人权和法治的恶果。

这次陈光诚逃到美国使馆，使美方不再有“干涉中国内政”的嫌疑，而正是通过中美谈判才满足中方“低调处理”的要求。如果美国都不是“国外敌对势力”，还到哪里去找“国外敌对势力”呢？希望“国外敌对势力”一词今后少一点出现在中国的官话中。另外，假如陈光诚真的同意赴美，也不能错误地以为可以在人权问题任意瞒天过海胡作非为。包括陈光诚在内的中国人都在等待温总理的回答呢。




法国国际广播电台

港媒透露陈光诚赴美 万事具全只差护照

美国人权团体「对华援助协会」负责人傅希秋表示，中国盲人维权人士陈光诚已准备赴美，美国也准备好给陈光诚一家人旅游签证，双方谈判聚焦于中国给予护照等技术性问题。

香港一家报章周三报导，原本希望留在中国大陆维权的陈光诚，已经改变态度接受现实，准备远赴美国。

傅希秋表示，目前美国与中国的意向基本一致，只差旅游证件等技术问题。傅希秋在接受访问时说，目前美、中谈判只取决于中国在技术上是否愿意配合美方安排。

傅希秋说，只要中国提供证件，美国已经准备好提供陈光诚一家的旅游签证，傅希秋表示，中国也希望这件事能尽快解决。

傅希秋指出，陈光诚不是罪犯、也不是中国公务人员，毋须接受审判，陈光诚有不少疾病需要治疗，毋须申请难民或政治庇护，就像1名正常公民去治病。

傅希秋表示，陈光诚与家人已经付出7年的磨难，继续待在中国无法保障安全，也不可能推动法治，应该出国「休息」一下，等待再次回国的机会。


自由亚洲电台

陈光诚事件备受各方关注 欧盟希北京克制台湾吁政改

陈光诚出逃事件持续引起国际关注，美国总统奥巴马强调每次与中国领导人会面都会涉及人权议题，欧盟呼吁中国政府最大克制处理此事，台湾陆委会呼吁北京当局,唯有进行政治改革，才能带给人民更多的正义与保障。

图片：五一澳门游行，民众声援陈光诚 （网民提供）

逃离中国当局严密看管的山东盲人维权律师陈光诚，在视频中向当局提出多项要求,包括呼吁启动政治改革，北京当局连日来一直未向外界做出回应，欧盟驻 华代表团星期一发表声明，呼吁中国政府对陈光诚事件要采取“极度克制”的态度，希望在处理事件上不要波及陈光诚的家人以及与之相关的人。

美 国总统奥巴马周一和日本首相野田佳彦会见后一起见记者，被问及“美国是否愿意为陈光诚提供政治庇护”时，奥巴马表示，不准备就此事发表声明，强调每次与中 国领导人会面都会涉及人权议题。他表示：“我们相信这不仅是正确的作法，因为这符合我们的原则和我们对自由及人权的信念；而且因为我们相信中国制度的开放 和自由会使中国更强大。”

曾担任中国驻美国外交官的著名博客作者杨恒均周二向本台表示：从王立军事件之后不是有个说法，中国最安全的地方 其实是美国大使馆和领事馆。我都开始担心上访的人要效仿此法了。现在上访的人到信访部门总是被赶来赶去，但官方完全不管自己国民的问题。所以，访民都开始 到使馆区告洋状了。到时候就麻烦了。自己的政府和自己的民众都说不清楚, 导致告洋状，这样才会引起你的重视和注意，那么今后上访就有可能向这方面发展。当然中美关系不会因此受到影响的。但是中国人此举会让人觉得很悲哀，感觉人 民对自己的政府完全失去信心了。

一直关注中国人权的台湾陆委会，周一发表声明，呼吁中国大陆政府应以理性和平的方式面对此事，要求当局正视个案。声明表示，“司法正义与人权保障，是全球理念及核心价值，大陆唯有进行政治改革，才能带给人民更好的生活环境、更多的正义与保障。”

联 合国人权高级专员皮莱周日也对陈光诚及其家人的安全表达关切，皮莱说：“我对有关陈光诚的其他家庭成员，包括他的哥哥陈光福和侄子陈克贵遭到拘禁的报道深 感不安。”皮莱敦促中国政府对陈光诚及其家庭成员所遭受的待遇进行调查，确保他们安然无恙，并对地方官员的任何错误行为进行纠正。

总部设 在美国的“对华援助协会”负责人傅希秋说，北京和华盛顿都希望能够在周四开始的中美高层对话之前解决陈光诚问题。有评论认为陈光诚将被送往美国接受治疗， 像六四事件后的方励之那样。前《中国青年报》冰点主编李大同则认为，陈光诚与方励之情况不尽相同，方励之当时是中国政府通缉的要犯，而陈光诚是自由公民， 进入美国使馆并不违法。他表示，陈光诚事件对中美关系的可能影响取决于陈光诚的个人意愿，看他是否要求出国，是否会要求走出使馆，是否会重返家乡等。

上 周曾和陈光诚会面的北京社会活动家胡佳告诉本台记者：上周我和光诚见面时，他的意愿是很明确的。他对中国的人权问题和民主化都是深具信心的。而且他也一直 没有放弃战斗。他是站在最前沿的。我们去东师古只是为了和他并肩作战。我看到了他的信心和他对未来的热望，他是愿意呆在中国继续从事他的维权工作。当然前 提是我们怎么共同去争取让中国政府做出承诺，保障他和他的家庭的自由和安全。也不会像从前那样对他进行压制和报复。还有就是要追究从前迫害他的那些官员的 法律责任。只有做到这些，陈光诚才能够回到自己国家的领土上。他去美国使馆并不是要寻求政治庇护，而是一个不得已的决定。因为对于他来说，只有那里才是一 个绝对安全的栖身之所。他如果申请政治庇护的话他就要离开中国。但是从我们和他的直接接触来看，他并不想离开中国。

以上是自由亚洲电台驻香港特约记者心语的采访报道。