泰國世界日報╱社論
中共的權力交接還沒有完全完成,中國政治尚處在乍暖還寒之季。是以才剛吹所謂「南巡」暖風,激發起改革的雄心,又遇「南周」事件的寒流,澆滅了變革的熱情。在暖風寒流交匯出的霧霾之中,又柳暗花明地走出來一個權力入籠,給人以朦朧的方向。
中共總書記習近平日前在中紀委18屆二中全會上,提出要加強對權力運行的制約和監督,要把權力關進制度的籠子裡。對習近平的這番講話,中國各方反響熱烈,各種解讀滿天飛。左派一方,認定這是習近平在發出「從嚴治黨」的總號召,又引經據典地認定這話鄧小平也講過,以之論定中共政治發展的延續性;右派一方,相信習近平接納甚至套用了知識界的權力入籠論,這一政治提法是憲政語言的表述,相信這是中國憲政改革的先聲。
對習近平的權力入籠論,既不應視為江胡20餘年來的年年套話,加以過低的輕視;又不應真的去相信,這是習近平在做憲政改革動員。較為客觀地看,中紀委全會這次講話,習近平是有備而來,講話中權力入籠的這個提法,是習近平有意而去。
自中共18大召開以來,中國各方就把注意力放到全面改革上去,大家都相信,習近平李克強這一代上來,一定會以改革為突破口,建立一個新的政治環境,來為中國下一步發展建立新基礎。而習近平之出京第一步,是走鄧小平「南巡」之路,似乎在給自己貼改革標籤,在向全社會作改革動員。與之相配合的,是李克強號召,要以改革的紅利來讓人民受益。
在此基礎上,過去兩個月間,中國各界吵得最熱烈的,就是改革,有人認為改革,有人認為今天的改革只能走憲政改革之路;有人堅持改革必須頂層設計,有人認定仍然要摸著石頭過河;有人認為可仍用改革之名行變革之實,有人認定必須拿掉改革二字拿出新的話語體系。
一句話,圍繞改革,無振奮人心的大鳴大放,卻吵得莫衷一是。而中共新領導層不動聲色,是另有所圖,即把反腐當作上任三把火中的第一把,把反腐整黨當作其領政的主要突破口。這是因為,習近平等人不能不承認,今天腐敗已經滲透中共體制的深層和高層,他們也有共識,反腐既是防止共產黨執政地位在其手中失去的最後機會,又是他們獲取民心收回治權的唯一途徑。
當然,從客觀上看來,反腐當作新政第一擊,也有其合理性。正因為作為執政黨的中共深度腐敗,中國全社會廣泛腐敗,所以改革要推動起來相當之難,最近一個收入分配體制的改革, 一個房產稅的改革,就可看出,在特殊利益集團反對下,在利益集團參與下,改革方案都制定不出來,更不用說推動改革了。
如果這樣理解,就會明白習近平的權力入籠,既與鄧江胡的反腐制權不同,又與憲政改革無關,只是要反腐斷尾、收權立威、救黨求存。 如果有機會讀到習近平在廣東的「新南巡講話」,相信有所理解。
今天的權力入籠, 雖無憲政改革的高度,如用藥果斷和手術入骨,則可為未來的變革、改革甚至大革命,奠定相應的基礎,不至於像10年前胡錦濤上台,也打憲政民主之旗,但急速收捲,政改經改都停滯10年。
如此一來,權力入籠雖難成憲政改革鑰匙,卻是治腐關鍵。要想入籠成功,就有很多講究。先不管那籠子如何,首先要騰籠,因為籠子裡現在關的,不是權力,而是被權力關住的權利。包括中華人民共和國憲法規定的大部份公民權利和政治權利,都仍然被關在籠子裡,現在要權力入籠,首先要「騰籠」,把公民應有的權利放出來,新領政者要有勇氣。
「騰籠」之後的下一步, 當然是「換鳥」。一種換法,是把今天領導層認為應收服和監督的權力關進去, 這是初級的「換鳥」之術。高級一點的「換鳥」之術,則是配合未來的改革設計,甚至是憲政民主,將立法、行政、司法和黨權,幾隻鳥都關將進去,令其相互制衡,算歷史性進步,也是改革的著力重點。
台灣 聯合報
标签
“內幕”
《 大事件》
《 內幕》
《 外參》
《調查》
《匯報》
《歷史日報》
《名星》
《明鏡譯報》
《明鏡郵報》
《明鏡月刊》
《新史記》
《政經》
《中國密報》
財大出版社
財經
港澳
國際
國際人物
哈耶出版社
海外華人
軍事
科教
歷史
兩會
領袖出版社
留學生
六四事件
美國
美國總統大選
蒙古問題
明鏡出版
明鏡電子書刊
明鏡獨家
明鏡書城
明鏡網
明鏡新聞網
明鏡行動
明鏡專訪
內部書店
歐洲
評論
生活
時事
視頻
台灣
台灣總統選舉
外參出版社
溫家寶
文娛
西藏問題
習近平
香港特首推選
新疆問題
亞太
中共十八大
中國
中國大陸
中國官場
中國民眾抗爭
中國人物
中國外交
订阅:
博文评论 (Atom)
明鏡關注點
-
▼
2013
(5832)
-
▼
二月
(559)
-
▼
2月 04
(22)
- 貨幣戰爭是危機也是轉機
- 緬甸解除集會禁令與翁山的民主前途
- 中國毒霧襲日本 東京人:很可怕
- 呂秉權:嚴以律人,寬以待己,中國難出好奶
- 《誰控制中國軍隊》
- 確保戰略機遇期 第五代說易行難
- 國企腐敗難遏止 紀委監督如虛設
- 不應幻想現在中國有媒體“政治特區”
- 目前的道德沉淪堪稱兩千年之最
- 《中國下一場政變》──習近平會做什麼?
- 他最早知道共產黨“六四”要殺人
- 習近平是否明瞭中共和中國面臨多大危機?
- 周強是“法治書記”?民意風評差,中央要重用
- 河南塌桥塌出新表哥 网络令众官哭笑不得
- 韩美展开联合军演
- 习近平李克强访穷乡体验民情
- 人权组织批评马来西亚遣返新疆维人
- 明鏡網瀏覽排行榜(2013年2月3日)
- 2013年2月3日《明镜郵報》
- 2013年2月3日《歷史日報》
- 北韓最快今核試 美韓軍演威嚇
- 中國政治變革與騰籠換鳥
-
▼
2月 04
(22)
-
▼
二月
(559)
- ► 2012 (16277)
明镜博客 » 时事
明鏡歷史網
明鏡網
明鏡十大热帖
-
劉屏/華盛頓四日電 中國大陸盲人維權人士陳光誠的聲音三日意外出現在美國國會。他透過電話表示希望到美國好好休息;也對母親、哥哥等家人處境憂心不已。 一向關注陳光誠的聯邦眾議員史密斯(共和黨)舉行緊急聽證會。會中,陳光誠的友人、對華援助協會負責人傅希秋牧師撥通了陳光誠的電話...
-
自盲人维权者陈光诚进入美国使馆后,他的命运引起国际舆论的关注。本周三,陈光诚出人意料地离开使馆,与家人会面。此后传出的消息前后矛盾,让人感到情况扑朔迷离。陈光诚在进出美国使馆前后的公开信息大致如下: 4月27日 美国对华援助协会发布消息:自2010年9月出狱后被山东省临沂当局软禁...
-
明镜新闻网特约记者 2012年2月2日,时任重庆市委书记薄熙来在市委扩大会议上讲话。他特别指出:“即使百分之五十一的人先富裕起来了,还有百分之四十九,也就是六亿多人仍处于贫困之中,也不会有稳定。中国搞资本主义行不通,只有搞社会主义,实现共同富裕社会,才能稳定,才能发展。...
-
《明鏡月刊》特約記者 摩爾 中國軍隊“八一”建軍節這天,中共中央軍委屬下《解放軍報》第3版發表記者毛俊撰寫的“永遠的軍魂永久的忠誠——黨的十六大以來國防和軍隊建設成就述評”一文。文章在強調“黨對軍隊絕對領導的軍魂永不改變!人民軍隊忠誠於黨的信念永不改變”的同時,更罕...
-
陈光诚已经委托中国官员代办出国手续,但此事还未有最新的进展。他在接受德国之声专访时回顾了被软禁经历:山东政府为他修建一座“特殊监狱”,政府曾组织十四人“五毛团”对他进行游说。 德国之声:您在医院诊治的情况怎么样? 陈光诚:还行,查了以后没有太大的问题,肠胃也查了,还是慢性肠炎,...
-
《中國密報》未普 明鏡網編者按:習近平上任之後南巡,引起人們對鄧小平南巡、推動改革的聯想。中共十八大之前出版的《中國密報》第3期未普的文章,涉及這一問題。 第二,蔣經國和習近平的個人特質之比較。蔣經國和習近平都是太子黨。蔣經國是蔣介石刻意培養的蔣氏家族的...
-
中國內部通報,重慶市前市委薄熙來夫人谷開來(右)收賄近2千萬人民幣,人在海外的薄瓜瓜(左)透過網路聲援父母。 亓樂義/台北報導 薄熙來的兒子薄瓜瓜上周六在社交網站Tumblr發表聲明,為其父受到的指控提出質疑。他不相信父親如指控般的不堪,他將等待司法判決的結果。美國學者認為...
-
voa记者: 萧雨 | 华盛顿 图片来源: AP 图为中国前最高领导人江泽民2008年8月8日出席北京奥运开幕式资料照 美国媒体援引消息人士的话说,中共前总书记江泽民近日在北京与美国一家大公司的总裁会面。观察人士认为,如果消息属实,这证明江...
-
美国当地时间1月18日,奥斯卡最佳外语片提名九强大名单出炉,代表中国内地出战的张艺谋作品《金陵十三钗》遗憾则出局。 网易娱乐1月19日报道 (文/小易)美国当地时间1月18日,奥斯卡最佳外语片提名九强大名单出炉,分别为比利时《顽固分子》、加拿大《拉扎老师》、丹麦《超级德比》、德国...
没有评论:
发表评论