余英时：谈习近平访问贫困乡村

去年12月习近平去访问离北京180英里的一个最穷的村子，骆驼湾，是在河北的阜平县。居民只有600人，完全靠种老玉米吃饭，每年每个人的收入只有160美金。

习近平到村里居民的房子里，这个居民姓唐跟他太太两个人都是工作得很辛苦的。年纪也很高了。60以上了。习近平特别选这样一个特别穷的地方到那个床上去坐一坐，那个床上好像也很脏。小孩也都很脏，他还拍拍他们的头。他们在火上烤土豆的时候他们还吃两口。表示他跟老百姓是打成一片的。这种做法当然是共产党的老手法了。表示亲民。

不过这变成很可笑的一件事情，本来是温家宝最擅长的事情。温家宝在访四川灾民的时候也特别表现出亲民，到受灾受难的人家中慰问，习近平也做这个事情。这个事情做完以后倒是特别值得注意了，因为在全国各地的电视上广播这件事情，所以就引起全国的注意。许多人许多钱都来了。这里面报纸上报道第一个好像是地方政府、县政府想办法，因为它那儿只有600人，每个人给160美金，那就是他们全年的收入。然后一瓶油还有一袋米。这些都是在那个地方非常贵重的。米是吃不了的，平时只有老玉米可吃。现在居然有了米。

但是这个当然一袋米、一瓶油也管不了好久，但是暂时他们都很高兴。好像还有一个富商，他自己好像是从东北来的，他在电视上看到在这件事情非常感动。500里以外开着车来带着很多现钱，发给这600个居民，同时还带来一大批电视什么的可以让他们看。这个地方受到特殊的待遇了。再一个就是地方政府把它的墙粉刷起来，把它的房子外面也油漆起来。都是耳目一新。另外，政府的研究人员也跑来了，研究怎么样实现习近平的建议‘只要努力能把黄土变成黄金’。

所以现在有许多人献策，有种种献策， 包括要把它变成一个游览区，因为这是山区，好像如果发展起来就可以变成游览区。还有可以种人参，那是值钱的。总而言之，这件事情一发生，骆驼湾的600居民是大占好处是没问题的。而且省政府方面也发表了一个公告，要捐出四千万美金的钱来救济当然不只是这个村还有阜平县，还有其他类似的穷的县，但是当地老百姓就下了一个注脚，说现在贪污非常普遍，到底这些钱能不能到我们穷人手上那就不知道了。

无论如何这件事情闹得是非常大，大到一种程度就是现在这600个人大概生活会好起来，另外就是新华社，电视台对这件事情的宣传也到了不可想象的地步。所谓不可想象的地步就是它要建立习近平亲民的形象。要称他为人民的总书记，而不是党的总书记了，他是人民的总书记。因为说他十几岁下放到山西的村子里就是习惯于跟老百姓打成一片。老百姓吃什么苦他也吃什么苦。等他走的时候大概已经是20、21岁了。那个时候就成熟了，成熟了以后就完全决心要为人民服务。现在他就下定决心要看中国最穷的人是过什么样的日子，然后怎么样改变他们的生活。怎么样改变他们的生活这一点并没有具体提到。

只是这一个村子就变成中国最有名的一个村子了，这600个人至少暂时要脱离苦境了。所以在这个情况之下我们就可以看到中共的政治概念，我们平时看到中国政治概念并不是很清楚。共产党下访也是常有的事情，毛泽东从前在搞大跃进的时候希望全国人民都拥护他，所到之处好像每到一个村子老百姓都欢天喜地，生活也非常好，到处贴的人民公社好什么之类的。实际上都是假造的。

习近平这次好像给通知的时间很短，他访问的居民姓唐的说半个小时以前才知道习总书记要来。当地的一个村的书记也是个农民，大概70岁上下他说他是7点以前已经知道了。不过这个事情跟毛的不一样，毛的是要看老百姓欢天喜地所以要造假，习要看最穷的地方他用不着作假，所以这倒是很真实的，不过问题就是他提出什么样的办法来解决这个问题？好像这样的访问就可以解决中国的贫穷问题。如果真的是这样的话那就非常荒唐的。全国的反应也是如此。地方政府的反应、东北一个富商开着车500英里以外到这个村子来也是借此机会想建立功勋。让中央能注意他，可以对自己的事业发展有好处。

所以这个600居民的骆驼湾就变成被大家利用的一个地方了，可是从共产党新华社的种种报道看来好像他们把这件事情看得不得了的之大，而且说习近平在所有总书记中中在领导人之中是最能体贴老百姓的。如果他们想靠这个办法来维持社会稳定，因为他们也知道贫穷是社会稳定的一个最大的威胁。而且在十八大的时候正式宣告，习近平也说怎么样消灭贫富不均的情况是目前党内最大的一个考虑。最大的一个最关心的一个问题。

但是在这个整个事件中我们看不出共产党说能够有制度上的改变。因为这个贫富不均基本上是一个政治制度问题。现在有这么多人把钱都捞到自己手上，那么边远地方的穷人那是可以想象有多少的。我们不可能相信骆驼湾就是唯一的这样一个穷的地方。其他类似骆驼湾这样的穷的地方也不知道有几千几万。这也不是习近平到每个地方去访问就能解决的问题。所以严格看起来共产党对法治是毫无任何概念。

在这种情况下才想到我只要到一个地方那个地方的老百姓就得到好处了。但是这个老百姓只有几百人，中国有13、14亿人，你怎么能够靠一个总书记的访问就能解决这样大的问题？好像共产党就假定这是解决问题的一个正道。因此才变成全国性的宣传。这就可见共产党对现代政治是毫无概念，当然有一点概念那都是传统来的，传统上中国有清官下访，甚至有皇帝也是化妆出来到老百姓那里去看老百姓生活怎么样呀种种，那是偶尔发生的，那也不能不起作用的。这个只是一种表演，就跟温家宝到处去表演一样，党的方面至少有一部分，新华社这一部分人希望能够借此机会突出习近平的形象，制造一个新的形象。

可是从整个共产党制度来讲，似乎好像用这种方式来推脱它从前讲的要打苍蝇、打老虎，彻底铲除贪污跟腐败，这一点并没有做到，只有几个少数的中层的，打的是苍蝇而不是老虎。

打老虎跟打苍蝇这本来是蒋经国在1948年到上海去办的事情。上海有许多商人囤积居奇他要打，但是遇到最有势的孔宋他又不敢动，所以后来人就讥笑他只能打苍蝇而不能打老虎。打苍蝇打老虎这个方式好像现在也被共产党继承下来了，所以习近平口口声声要打老虎，也打苍蝇，所以他这个方式很坦率就是说打不到老虎就打苍蝇。所以打的到现在为止顶多都是中下层的一些贪官，这些人也刚好倒霉给碰上了，但是我没有看出来整个制度有制度性的改变，只是要靠个人形象到每一个小村子去做点秀。

（文章只代表特约评论员个人的立场和观点）
（根据2012年11月22日录音整理，未经作者审阅）

自由亚洲电台