标签
“內幕”
《 大事件》
《 內幕》
《 外參》
《調查》
《匯報》
《歷史日報》
《名星》
《明鏡譯報》
《明鏡郵報》
《明鏡月刊》
《新史記》
《政經》
《中國密報》
財大出版社
財經
港澳
國際
國際人物
哈耶出版社
海外華人
軍事
科教
歷史
兩會
領袖出版社
留學生
六四事件
美國
美國總統大選
蒙古問題
明鏡出版
明鏡電子書刊
明鏡獨家
明鏡書城
明鏡網
明鏡新聞網
明鏡行動
明鏡專訪
內部書店
歐洲
評論
生活
時事
視頻
台灣
台灣總統選舉
外參出版社
溫家寶
文娛
西藏問題
習近平
香港特首推選
新疆問題
亞太
中共十八大
中國
中國大陸
中國官場
中國民眾抗爭
中國人物
中國外交
2013年7月19日星期五
中國軍火在人權記錄惡劣的國家氾濫
《明鏡月刊》編譯 卓珊
軍火換資源交易存在風險
2011年7月9日南蘇丹正式宣布獨立,其母國蘇丹源與中國交好多年,根據BBC相關報導,蘇丹分列前中國提供大量軍備與農業貸款換取原油,甚至在蘇丹政府軍2003年屠殺40萬反政府群眾時,中國在聯合國也閉眼相挺。不過,蘇丹油田分布在現今南蘇丹的國境,後者獨立後,蘇丹無法保證原油供應,2012年3月便傳出中國撤銷蘇丹貸款與電網源建計畫,而蘇丹過去累積的“貨款”恐怕只能當呆帳。
即便與第三世界國家的軍火交易可能有“倒帳”風險,但是關能源利益,中國很快轉而鎖定新國家“南蘇丹”,拿大筆鈔票收買新政府(遺忘中國支持蘇丹的過往)與中方議定新合作協議。2012年4月BBC報導報導中國承諾兩年內提供80億美元(497億元人民幣)貸款,援助南蘇丹國內建設,北京政府並考慮擴大貸款額度,以建設通往肯亞北部海岸的輸油管。
變相鼓勵第三世界國家以天然資源交換軍備、基礎經濟建設的“交易方式”並非中國獨創。約翰.柏金斯(John Perkins)所寫的半自傳性書籍《經濟殺手的告白》(Confession of an Economic Hit Man)三冊暢銷書,清楚記錄美國早自1971年代便有計劃地以主權貸款、援建國家建設、經濟合作、交換石油等天然資源種種方式,鎖定剝削開發中國度,拉丁美洲、中東與非洲國家後來的反美情緒,也多針對這類公平性大有問題的外交合作。
反歐美國家後來轉而跟中國“合作”,固然有些意氣之爭的味道,中國人賣武器不附加任何額外政治條件,也是吸引第三世界國家的重要原因。交易沒有政治條件,買賣雙方就不會因意識形態問題,相互截斷武器、資源的供應。然而中國拒絕“干涉他國內政”的大國風範,卻成了國際間頻頻指責的箭靶。
中國武器氾濫黑暗非洲
《華盛頓郵報》、俄羅斯軍工綜合體新聞網、英國廣播公司(BBC)都曾經報導,指責中國讓武器湧現聯合國制裁的非洲國家、甚至塔利班(Taleban)等中東恐怖組織,成為該地區便宜的衝鋒步槍、與彈藥的新來源,中國武器交易,加劇非洲動盪局勢,也明確違反聯合國對衝突地區的禁運制裁。2011年中還傳出塔利班以中國製武器,擊落北約軍機,上頭載著三十多名美國特種部隊軍人。
相關報導稱,過去10年,中國武器陸續出現在剛果、象牙海岸、索馬里、蘇丹等等禁運制裁國家,且中國的聯合國代表刻意阻擋專家調查。2012年8月發布的美國國會報告《2004-2011年間開發中國家武器交易》(Conventional Arms Transfers to Developing Nations, 2004-2011)稱,中國將武器賣給開發中國家的獲利有限,卻能有效增加中國的政治影響力,從而優先獲得該國天然資源,尤其是石油等能源。
中國抵制《武器貿易條約》
鑒於國際恐怖分子、暴徒及軍閥取得常規武器後,屢屢造成嚴重的平民死傷,聯合國於2012年7月舉行《武器貿易條約》(ATT)談判,目標有效管制國際軍火市場,盡可能規範檯面下進行的跨國軍火交易,邀請會員國共同制定國際規範─明定允許交易的軍火類型與成交條件,但中國、俄羅斯頻頻動用否決權阻擋調查與議程,藉口反對干涉個別國家主權與內部決策,拒絕加入條約條款的協商,美國也有來自軍火商的抵制。
“國際軍火管制”(Control Arms)運動的成員艾布蘭森(Jeff Abramson)批評中國、俄羅斯:就像敘利亞內戰問題一樣,常任理事國的“否決權”導致“無所作為”,扼殺國際社會阻止衝突發生的和平功能。
美國安全研究機構科學與國際安全研究所(Institute for Science and International Security)所長大衛·阿勒白格特(David Albright)認為:中國軍火交易就是典型的“放縱式資本主義”,北京政府或許根本不清楚軍火企業在幹些什麼勾當。該機構追蹤伊朗、朝鮮的核子武器技術時,同樣追蹤到中國軍火企業輸出核武技術的證據,但即便將證據攤在北京政府眼前,其反應總是自我保護且針鋒相對。
不光是中國拒絕提供《武器貿易條約》草約的回饋意見,國際軍火貿易龍頭美國,也反對部分管制內容,美國專家還藉口稱《武器貿易條約》可能會限制美國對台軍售。另根據俄羅斯世界武器貿易分析中心2012年12月11日發布統計分析,2004年到2011年八年間,撒哈拉沙漠以南非洲的國家所採購的輕型武器,中國製品銷售金額雖達8.89億美元(55.2億元人民幣),仍不及瑞典、德國的武器供應,僅排名第三。
在世界上許多衝突的國家和地區,都有“Made in China”的武器。
一度破局的《武器貿易條約》談判於2013年3月重啟協商,中國態度似見轉圜透過外交部表示,中方贊成通過合理、適當地規範武器貿易,有效解決這些問題,本著認真負責和建設性態度,積極參與《武器貿易條約》談判進程,中方高度重視《武器貿易條約》談判大會,期待著與各方共同努力,談判達成切實可行、各方普遍接受的條約。
不過《解放軍報》於2013年1月的評論認為,透過國際機制和國際法,限制及管控全球武器貿易,只是善良人類的夢想,凡是涉及各國重大經濟利益、安全利益的復雜問題,取得190多個國家的共識談何容易。況且軍火輸入國與輸出國,就管控內容、管控方式、管控標準的看法不盡相同,在轉讓標準上,西方國家若要求將民主、國家治理、人權水準等理想標準,作為武器交易審查依據,強行推銷“西方價值觀”,將很難得到廣大發展中國家的支持和響應。
除了西方國家“酸葡萄”意味濃厚的批評,成立超過61年的國際人權組織“國際特赦組織”(Amnesty International),也痛批聯合國安全理事會五大常任理事國,都為了自身利益,不知節制地提供武器給落後國家殘害民眾的軍閥與獨裁者。
該組織3月發布的《武器貿易條約》說帖《強權軍火交易助長暴行》(Major Powers Fuelling Atrocities)指出,安理會五個常任理事國,每年總計出口市值500億美元(3105億元人民幣)的軍火,其中不乏流入戰亂地區,導致成千上萬無辜平民失去生命。
其中,中國過去十年持續提供軍火,給阿爾及利亞、安哥拉、孟加拉、剛果民主共和國、幾內亞、埃及、印尼、伊朗、伊拉克、約旦、肯尼亞、利比亞、緬甸、巴基斯坦、斯里蘭卡、蘇丹、辛巴威(津巴布韋)等人權紀錄惡劣的國家,包括小型武器與輕型武器(SALW)、火箭推進榴彈(Rocket-Propelled Grenade,RPG)、迫擊砲彈等等殺人武器。
根據中國法律,只有特定國營企業才能出口軍火,前述造成重大傷亡的武器類型,主要由北方工業集團(Norinco)、中國南方工業(CSGC)生產,兩企業出產的衝鋒槍、榴彈發射器、迫擊砲等彈藥,頻繁出現在聯合國禁運制裁的國境,也多為嚴重殘害人權的落後地區,雖然無法確定中國是否直接交付那些武器,但中國武器流通的情況相當普及。
直至今日,中國仍沒有相關出口法令規範軍火交易,說明哪些軍火應管制出口,以避免反國際人權公約的罪行發生。中國國防部發言人耿雁生曾表示,中國在武器出口問題上,一直嚴格遵循三項原則:一是有助於接收國的正當防衛能力;二是不損害有關地區和世界的和平、安全與穩定;三是不干涉接收國的內政。但是這所謂的三原則,卻提供不負責任的軍火交易諸多空間,而中國長期不公開軍火交易資料,也難讓外界了解中國軍火流向。
2012年七月聯合國首次協商《武器貿易條約》的場合,中國接受將國際人權與人道主義源則納入考量,卻反對將相關措施納入條約,最終中國讓步同意規範輕小型武器(SALW),但拒絕規範政府對政府的軍火轉移,讓條約的約束能力大打折扣。國際特赦組織同時也指責法國、英國、蘇俄、德國、美國,也應該為蘇丹、敘利亞、巴林、利比亞、葉門與埃及等國的動亂與平民死傷負責,這些歐美國家約束友邦的能力也一樣薄弱。(《明鏡月刊》 40期)
《明鏡月刊》長期訂閱
http://www.pubu.com.tw/magazine/166?apKey=fedd22f528
订阅:
博文评论 (Atom)
明鏡關注點
-
▼
2013
(5832)
-
▼
七月
(669)
-
▼
7月 19
(21)
- 現代晉惠帝 一點都不傻
- 奧巴馬護短日本 中國何時丟幻想
- 「洋城」的中國夢
- 中央部委晒三公 預決算如同兒戲
- 《習近平的真面目》
- 大部制改革變成了一個大忽悠
- 雅安強震是不是大建水壩肇禍?
- 王立軍和谷開來都是大計畫下的棋子
- 中國軍火在人權記錄惡劣的國家氾濫
- “官員太腐敗了,你有好東西,他們就伸手要”
- 北京加紧打压公民运动?民间组织传知行研究所遭查封
- 华为又陷“间谍门”
- 台驻美代表呼吁北京勿阻台湾参与国际民航组织
- 20国集团财长及央行行长会议在莫斯科举行
- 拜登:美願與中韓等合作促朝撤核
- 北大社调显示:中国家庭贫富差距高达234倍
- 期待中國法治迎春花
- 韓媒:專訪金正恩 代價恐不低
- 明鏡網瀏覽排行榜(2013年7月18日)
- 2013年7月18日《明镜郵報》
- 2013年7月18日《歷史日報》
-
▼
7月 19
(21)
-
▼
七月
(669)
- ► 2012 (16277)
明镜博客 » 时事
明鏡歷史網
明鏡網
明鏡十大热帖
-
新华社 北京4月10日电 鉴于 薄熙来 同志涉嫌严重违纪,中央决定,依据《 中国 共产党章程》和《中国共产党纪律检查机关案件检查工作条例》的有关规定,停止其担任的中央 政治 局委员、中央委员职务,由 中共 中央纪律检查委员会对其立案 调查 。 公安机关对尼尔·伍德死亡案依法进行复...
-
...
-
美国之音 美国6位参议员说,他们下星期将提出立法草案,规定参加奥运会的美国运动员所穿的礼仪性服装必须是美国制造的。但美国奥委会表示,美国代表团今年已经来不及把中国制造的服装换下来了。 在这之前,媒体报道凸显美国奥运会代表团将在本月晚些时候在...
-
全国人民代表大会是最高国家权力机关,理论上体现“人民政权”的含义,全国人大的官方英文翻译,使用congress一词,这表明了全国人大的议会性质;政协会议虽然不经选举产生,也不承担立法功能,但从其主要职能“政治协商、民主监督、参政议政”来看,也承担着议会的部分功能,全国政协主席出访...
-
《大事件》記者范方華/在國際影壇享有知名度的中國女星章子怡,遭媒體爆料捲入薄熙來及其他富商、高官的性交易案,章子怡大動作發出訴狀,就為了洗清自己的名聲,但爆料媒體博訊則相信自己報導的真實度。美國律師對《大事件》透露,這場官司最後可能不了了之。 第...
-
徐尚禮 24日(美國時間)《哈佛紅》發了薄瓜瓜全球獨家自白,25日再發出該校2名編輯的大作,題目是〈薄瓜瓜聲明聚焦個人生活,而非家庭醜聞〉。從兩篇文稿內容及各方反映看來,薄瓜瓜是愈描愈黑,問題是堂堂哈佛為何要陪著這位「紅三代」玩? 合理的解釋是哈佛建校376年來,從沒出...
-
明镜新闻网特约记者 消息人士告诉明镜新闻网,已被拘捕、正接受审查的谷开来,指控周永康策划了取代习近平的政治计划,对抗中央政治局九名常委中的其他成员。 她把周永康称作“政治局常委中的坏蛋”。 谷开来提出用交代关于周永康和他的密谋作为交换,恳求当局不要判自己死刑。
-
《明鏡月刊》特約記者 摩爾 中國軍隊“八一”建軍節這天,中共中央軍委屬下《解放軍報》第3版發表記者毛俊撰寫的“永遠的軍魂永久的忠誠——黨的十六大以來國防和軍隊建設成就述評”一文。文章在強調“黨對軍隊絕對領導的軍魂永不改變!人民軍隊忠誠於黨的信念永不改變”的同時,更罕...
-
最近,大陆两大官媒《人民日报》和《中国青年报》集中火力猛批所谓“极端主义”,明显是意有所指。《人民日报》14日发表的题为《摈弃“狭隘的极端主义”》一文,对“极端主义”做了明确的定性:非此即彼、非友即敌、非红即黑的思维方式。文章并举例说:一说“文凭腐败”,就将所有官员的在职文凭都视...
-
香港数万民众周日走上街头,参加一年一度的“七一”大游行。尽管高温酷暑,游行整个过程持续了6个多小时,队伍穿越市区,道路交通和公交运营受阻。 组织者称,参加人数达40万,几乎是去年的两倍。警方估计的人数仅为63000人,但也是2003年以来最多的一次。 ...
没有评论:
发表评论