2012年9月3日星期一

《新史記》姚監復記錄

著名改革家、思想家杜潤生，中共最資深的農村問題專家之一，曾擔任中央農村政策研究室主任，被譽為“中國農村改革之父”，從1982年到1986年連續5年參與和主持起草了著名的五個“中央一號文件”推動農村改革。杜潤生將迎來百歲壽辰，現將2005年3月17日杜潤生回答有關“六四”問題的談話記錄公佈，作為對杜老百歲誕辰的祝賀。

時間：2005年3月17日
人員：杜潤生、劉堪、吳碩、賈文廣、姚監復
地點：磚塔胡同56號杜老辦公室
記錄：姚監復

　　　迎來百歲壽辰的“中國農村改革之父”杜潤生

問：在處理“六四”學潮問題上，鄧小平同趙紫陽的主要矛盾是什麼?

杜：處理學潮問題，趙紫陽主張在民主與法制的軌道上通過對話解決矛盾，不要急於定性為反黨反社會主義的反革命政治動亂。對此，鄧小平不贊成。而且北京李錫銘、陳希同、教委何東昌、公安部王芳等向鄧報送各種不準確的材料，認為學潮後面有黑手、有後台，學生後面有知識分子，如方勵之，再後面有鮑彤、陳一諮，而鮑、陳後面又有索羅斯，公安部又認定索羅斯是美國中央情報局的間諜，這樣就可以將學潮定性為“有計劃、有組織、有領導、有綱領地反黨反社會主義的反革命暴亂”。實際上，說索羅斯是中央情報局的間諜，至今未予以證實；索羅斯支持改革的經費也不能證明學潮受中央情報局的黑手操縱，因為索羅斯的錢，趙紫陽批了全部給安全部用，並沒有像王震、王芳批判時說索羅斯的錢給了體改所、發展所，使這些單位成了“大小艦隊”。經過反覆查證，沒有任何證據說明這些所謂趙紫陽的 “智囊團”用了索羅斯的錢。這樣，鄧小平也就實際上承認趙紫陽的問題不是政治問題，而是思想問題。看看《鄧小平年譜》，現在“有後台、有黑手”也不點索羅斯的名了，只點方勵之是後台、黑手的注了。這樣，鄧小平也接受了趙紫陽只是一個“支持動亂、分裂黨”的罪名了。李鵬作過關於趙紫陽“支持動亂、分裂黨”的報告，但是沒公佈具體罪證、事實，中央也沒有關於“支持動亂、分裂黨”具體事實的決議，只是堅持這種定性的結論不變。

鄧小平也知道，對趙紫陽沒有查出什麼政治問題，但是也不能一個壞人也沒有。這樣就先定下性：“鮑彤是壞人”，鮑彤當了趙紫陽的替罪羊，判刑7年，蹲秦城監獄。實際上對鮑彤也就是“莫須有”的罪名。

看不到“六四”平反了！

問：“六四”不平反，是否與“和諧社會”不協調？

杜： “六四”不平反，就談不上“社會和諧”與“和諧社會”。“六四”是中華民族的一個歷史包袱，是中國共產黨的一個歷史包袱。早平反，對共產黨、對民族都有百利而無一害。毛澤東早就講過，鎮壓學生的沒有好下場。不能壓制學生。北洋軍閥段祺瑞，“三一八”對學生開槍，魯迅寫了憤怒聲討文章《紀念劉和珍君》。國民黨將軍宋哲元在1935年“一二九”運動中對待學生請願時，要求士兵“不能開槍”，有人說“背大刀”，宋哲元說：“大刀也不能用，刀也能殺人。”最後用的是水龍頭。1948年“七·五”衝擊國民黨北平許惠東議長公館時，傅作義的部隊開過槍，死了幾個人。連北洋軍閥、國民黨反動派對付學生都是慎用武器殺人的。

鄧小平決定動用軍隊的主要原因是將學潮定性為“反黨反社會主義的有計劃、有組織的反革命動亂”，性質定錯了，決策、手段也就錯了，把人民內部矛盾錯誤地作為敵我矛盾對待。定性錯誤的具體原因是把方勵之同索羅斯、嚴家其、許良英同鮑彤等，都同美國中央情報局的間諜、 “黑手”、“後台”聯繫起來，事實證明，誰也不是美國中央情報局的間諜，誰也不是學潮的“黑手”、“後台”。“六四”過去這麼多年了，至今沒有公佈任何有說服力的關於“黑手”、“後台”的真憑實據，沒有事實，衹有至今不改的定性結論，真是胡適的“大膽假設、小心求證”——至今無證。

趙紫陽認為，“八九學潮”是一場無計劃、無組織、無領導、無綱領的群眾性自發性行動。當年部隊進城、北京各階層市民四面八方圍堵軍車，有誰領導？有什麼組織和計劃？確實是自發性群眾行動。一定要找一個黑手，找趙紫陽沒直接證據，只好抓一個鮑彤當替罪羊。

問：“六四”何時能平反？我們能看到“六四”平反嗎？

杜：看不到“六四”平反了！五年不行！沒有“六四”，輪不到江澤民當總書記。2003年有個“六四真相”的光盤，是想為江澤民開脫，公佈了楊白冰是戒嚴總指揮，鄧小平、李鵬、趙紫陽、楊尚昆、李先念等人當時的談話，而恰恰沒有江澤民的事。但是，江也不是乾淨的。正是江澤民查封了上海《世界經濟導報》，撤消欽本立職務，導致由學潮演變為新聞記者參加、全社會各階層參加的群眾性反腐敗行動。當時江澤民曾經打電話給李銳，希望理解他，緩解趙紫陽對江的批評的壓力。因此，對“六四”的平反，實際上對江澤民的正統執政權是一個否定，也就難於平反。

江澤民恭聽趙紫陽指示

問：對趙紫陽去世後的評價，為什麼還要提“嚴重錯誤”？

杜：趙紫陽去世後，中央起草的新華社電訊稿稱趙紫陽為“同志”，因病醫治無效去世。在送別儀式的1月29曰當天上午，播放了中央起草的新華社電訊稿，肯定了趙紫陽在改革中做了有益的工作以後，特別點明在1989年犯了“嚴重錯誤”。這是在任何人去世時所沒有的特別做法。毛澤東在陳毅訃告草稿上勾去了犯有錯誤的字句，認為人死了，還提什麼錯誤。可是，這次在趙紫陽送別時專門突出提“錯誤”，也是害怕為“六四”平反，不準備為“六四”平反。

當然，遺體告別儀式，也改為“送別”；一般訃告說“享年”，對趙紫陽說成“終年85歲”……看來每個詞句都是仔細斟酌，有所區別的，送別的最高領導人是常委賈慶林，是一位政協主席，看來也是仔細考慮挑選的。（《新史記》第8期）

-----------------------------------------------

全套《新史記》雜誌電子版，均可下載至蘋果iOS或Android的智慧型手機、平版電腦、個人電腦、電子書閱讀器上閱讀。不需出門，也能細細品味《新史記》。

新史記雜誌社專頁：http://www.pubu.com.tw/store/75187

各期電子版下載位址：

《新史記》第1期

http://www.pubu.com.tw/periodical/13596?apKey=fedd22f528

《新史記》第2期

http://www.pubu.com.tw/periodical/13620?apKey=fedd22f528

《新史記》第3期

http://www.pubu.com.tw/periodical/13621?apKey=fedd22f528

《新史記》第4期

http://www.pubu.com.tw/periodical/13622?apKey=fedd22f528

《新史記》第5期

http://www.pubu.com.tw/periodical/13623?apKey=fedd22f528

《新史記》第6期

http://www.pubu.com.tw/periodical/13624?apKey=fedd22f528

《新史記》第7期

http://www.pubu.com.tw/periodical/13625?apKey=fedd22f528

《新史記》第8期

http://www.pubu.com.tw/periodical/13626?apKey=fedd22f528

《新史記》長期訂閱

http://www.pubu.com.tw/magazine/168?apKey=fedd22f528

每期零售價：25美元、68港元、350台幣。

長期訂閱享優惠：

18期，優惠價台幣3150元 (平均每期175元)

12期，優惠價台幣2520元 (平均每期210元)

6期，優惠價台幣1470元 (平均每期245元)

3期，優惠價台幣840元 (平均每期280元)

接受台幣、美金、人民幣線上付款

明鏡書城：http://city.mirrorbooks.com

viBook電子書城：http://www.vibook.com.tw/

2012年9月2日《歷史日報》

中國國安部最主要的五個情報目標

魏斯特對《外參》表示：“我們解釋了中國國家 安全部在進行情報工作時，與世界上其他國家的情報機構有何不同，其中一個最大的特色是，中國國家安全部蒐集情報的目標很有限，均是一些與中國共產黨自身利益有關的對象，這對國家的情報機構來說是不尋常的事，中國國家安全部對民主運動、台灣、維吾爾、西藏、法輪功感興趣，這也是中國國家安全部最主要的五個情報目標

英美作家揭中國國安部情報工作內幕

《外參》記者柯宇倩

由美國與英國間諜案專家共同撰寫的《中國情報歷史辭典》（The Historical Dictionary of Chinese Intelligence）一書，詳盡介紹中國大陸、台灣、美國、英國等地政府如何組織情報工作，以及這些國家地區情報機關面臨的挑戰。該書作者對《外參》介紹，中華人民共和國的國安部在尋找合適的情報提供者時，善於遊說大量的人，即使經過很長一段時間，目標人員仍不願意協助國安部，國安部也願意重頭開始，尋找新的目標人員。

間諜會議上相識，兩人展開合作

2012年5月由稻草人出版社（Scarecrow Press）出版的《中國情報歷史辭典》，由美國作家史密斯（I.C. Smith）與英國作家魏斯特（Nigel West）共同撰寫，為一本蒐集大量中國相關間諜案件的百科辭典。

生於田納西的曼菲斯，畢業於路易斯安那大學門羅分校（University of Louisiana—Monroe），曾於美國海軍服務、擔任警察，1973年，史密斯加入美國聯邦調查局（FBI），之後的25年間，史密斯被派駐聖路易、華府、邁阿密、小石城等地服務，直到1998年退休。

魏斯特則是《國際情報和反情報雜誌》的歐洲編輯、前英國保守黨議員，並於反情報及安全研究中心教授戰後情報歷史，著有《英國情報歷史字典》、《國際情報歷史字典》、《冷戰反情報歷史字典》等，曾獲美國前情報員協會的終身文學成就獎。

史密斯在接受《外參》採訪時表示，他在2004年底出版《內幕》一書後，獲得良好評價，不過一開始，當史密斯思考下一本書的題材時，歷史字典這類的書籍並非他所考慮的範圍，直到長期關注諜報案件的魏斯特向史密斯詢問合作出版的意願。

史密斯與魏斯特首次見面的場合為2005年的羅利國際間諜會議（Raleigh International Spy Conference），當時，史密斯為演講嘉賓之一，報告了美國聯邦調查局（FBI）的情況與中華人民共和國對美國的情報威脅。2009年，史密斯再度於會議上發表對曾涉嫌間諜罪的美籍華裔陳文英（Katrina Leung）案的調查，魏斯特於是詢問史密斯，是否願意一同撰寫一本“間諜字典”，史密斯發現還未有人寫過這樣的書，兩人幾經討論後展開合作。

史密斯對《外參》表示，《中國情報歷史辭典》不是一般讀者會閱讀的書，不過，根據史密斯在政府機關講課的經驗，他認為仍有一群人需要這樣的書籍。“這是個很有趣的工作。”他說。(《外參》)

湖北男虚报深航有炸弹只为阻债主追债

熊毅被警方押回武汉

网络照片 DR

作者香港特约记者郑汉良

居住在广东的湖北男子熊毅，为了阻扰债主追债，8月30日晚故意打电话威胁引爆从襄阳飞往深圳的深航航班，警方在44小时破获这起威胁航班安全影响恶劣的案件，而熊某亦坦承做案是为了债务纠纷。遭到威胁的深航航班一度紧急降落武汉，机上人员全部安全。熊毅1日在东莞一家酒店被捕，当日已被押回武汉。

在此之前，有关疑犯的身份有多种猜测，有说是学生，也有消息指是有人酒后恶作剧犯案，但原来却是有人为了避债而出此下策。

根据大陆法制晚报报道，熊毅供述称，因其与深航ZH9706航班上一名旅客有债务纠纷，于是拨打威胁电话企图阻止这名旅客来广东索债。据湖北警方之前公布的消息，犯罪嫌疑人熊毅，男，1983年3月生，湖北省十堰市人，做二手车生意，平时在深圳、襄阳、武汉三地来回跑，并不是此前网传的学生身份，也非有人酒后恶作剧。

报道引述熊毅供述，因其与湖北襄阳飞深圳的ZH9706航班上一名旅客有债务纠纷，于是编造虚假恐怖信息并拨打威胁电话，企图阻止这名旅客乘坐航班前往广东索债。

据法律界人士称，熊毅的行为已严重扰乱社会秩序，涉嫌构成“编造、故意传播虚假恐怖信息罪”，如被认定为造成严重后果，可判处5年以上有期徒刑。除刑事责任外，熊毅还将被追究民事责任，赔偿航班紧急备降带来的经济损失。

这是中国大陆一连两天有两班航机因接获虚假威胁信息而改变航道的事件，上述深航航机遭到诈弹恐吓的前一天，一架从北京飞往纽约的中国民航CA981班机，在飞了4个小时之后匆忙折返北京国际机场，据称因为航机接获威吓警告。

根据英文的中国日报引述北京机场警察指出，威吓警告乃来自美国的官方当局。曾有乘客抱怨机组人员意图隐瞒，更传出机上有「书记」级高官外逃。国航副总裁执行董事樊澄早前指，是美国当地通报收到威胁信件，为确保安全决定折返，但仍未透露更多详情。

法国国际广播电台

中国国防部长访问印度

南中国海局势升温，中国高层即将进行权力交接的前夕，中国国防部长梁光烈周日抵达印度进行访问。他在斯里兰卡访问时强调，中国寻求与其他国家和平共存，互惠双赢。

中国国防部长梁光烈周日（9月2日）前往印度进行为期四日的访问。这是中国防长八年来首次访问印度。梁光烈在结束斯里兰卡的访问后，于周日下午抵达孟买。法新社援引《印度时报》报道称，梁光烈将在周三于新德里会晤印度防长安东尼（A. K. Anthony），讨论边界安全问题，但边界划分和主权纷争应不在讨论议程之内。此外，双方也将讨论与邻国阿富汗、巴基斯坦的关系，以及北约2014年从该地区撤军后将带来的安全挑战。

梁光烈预定于周三与印度防长会面

路透社报道称，中国在南中国海局势紧张以及权力更迭之际访问印度，有助于避免这两个亚洲核大国在边界地区发生摩擦。

中国和印度不仅是领土接壤的国家，更是崛起的两大势力，两国间的关系错综复杂。尽管双方贸易快速成长，但北京对于印度与华盛顿政府的紧密联系感到担忧，而印度民众仍未遗忘两国在半世纪前的边境战争。中印已就喜马拉雅山边界问题进行15次高层谈判，但双方不愿就领土划分达成妥协。梁光烈此行应不会碰触领土问题。

争取和平共存

梁光烈在访问斯里兰卡时强调，中国遵循与其他国家和平共存，互惠双赢的原则。他表示，人民解放军致力与南亚国家建立友好交流与合作，以期维护地区的安全和稳定，并非针对任何第三国。中国防长还承诺提供斯里兰卡1200万美元的军事援助。

印度政府官员已证实梁光烈的访问行程，但拒绝提供进一步的详情。《印度时报》报道，梁光烈与23人的代表团出访印度，新一轮的联合军事演习是此次讨论的议题之一。报道称，一名官员表示，中国方面主动提出赴印度访问，这是两国修补裂痕的重要信号。

此次随行出访的还包括西藏军区司令杨金山。中国和印度曾在1962年短暂在边界开战，两年后，印度向被中国视为分裂主义分子的西藏精神领袖达赖喇嘛提供庇护。中国防长最近一次访问印度是在2004年。此后，北京当局拨款数十亿美元在西藏建设铁路、街道和军事设施。印度也投入巨款加强喜马拉雅山的边界防务。

中印边界时常发生军队越境事件

尽管两国军队在相互接壤的边界发生越境事件时有所闻，但低阶和中阶官员的会谈，以及高级军事代表团和内阁层级官员的紧密通讯，避免了大型冲突的发生。

在中共即将进行政权交替之际，西藏局势的不稳定逐渐升级，共有51名藏人以自焚的手段抗议北京当局在该地区的高压统治。最近，印度驻华大使获准前往西藏访问是少有的特例，一个印度军事代表团甚至进入该地区的首都拉萨。一名印度高级退休官员表示，中国近期对印度的态度转变反映出中方对南海情势升级，以及美国将印度作为亚洲事务"基石"的关切。

来源：路透社、法新社

综合报道：张筠青

责编：洪沙

德国之声中文网

張倩燁：蔣曉峰獨家報道保釣體驗

蔣曉峰親眼目睹釣魚島時，感到既幸運，又遺憾。

一位被中國、北韓、越南、緬甸等國多次驅逐出境的法國記者曾說過：被某國禁止入境，是記者的榮耀。如今，鳳凰衛視記者蔣曉峰也獲得了這份「專業榮譽」——因跟隨「擧豐二號」出海記錄香港民間保釣全程，被日本方面押送至那霸，並以「非法登陸」為由禁止入境五年。

電視畫面中，用衣服遮蔽被銬住的雙手，蔣曉峰走下飛機時肅穆的表情給無數觀泷留下了深刻印象。他說，相信保釣人士戴著手銬被押下船的畫面，是野田政府需要向國民交待的畫面，「這些畫面是在日本國內反復播放的。」

網絡上，質疑日本方面的聲音此起彼伏——日本應尊重新聞自由，不可拘捕記者。但蔣曉峰談到這一切時，態度一直很溫和。

日本方面在錄口供時，曾要求蔣曉峰認定「進入日本領海」這一事實，但蔣曉峰嚴辭拒絕：「進入到釣魚島領海十二海里是事實，但要是說進入日本領海十二海里就有歧義了，我只認定這個事實。他們說，理解你們的想法，我說，對不起，理解沒用，你得寫下來。」

「我說我有保釣情結，其實我覺得換任何一個人，登上擧豐二號，在幾海裏外看到那個釣魚島的時候都會有那樣一種情結產生。在那種環境裏面，你身處事發現場，心底裏那種東西會被喚發出來。」蔣曉峰說，當他親眼目睹那個曾在照片、視頻裏看過千百次的美麗島嶼時，感到既幸運，又遺憾。

「我想拍乾乾淨淨的釣魚島，沒有日本元素的。但有的照片裏七八條船，有的照片有燈塔等日本標記的東西。燈塔是一九七二年設立的，中國的痕舻已經被清除乾淨了。」當「保釣勇士」們紛紛上島插旗時，蔣曉峰與他的攝影師梁培錦卻留在了船上，完整地記錄下登釣全程。

蔣曉峰說，「我當時的海事衛星電話是一個固話，電話線把我給hold住了。」考慮到與鳳凰衛視總部連線的問題，他和攝影記者梁錦培最終留在了船上。

這不只是一次「獨家新聞」而已，從許多觀泷的角度來看，蔣曉峰也成為「保釣」一員。這位曾經現身於伊拉克、伊朗、阿富汗、利比亞、菲律賓等多個熱點地區的資深記者，回憶起此次隨船保釣的經歷，仍然覺得很獨特。

拿利比亞報道的經歷為例，蔣曉峰的報道很簡單——完全沒有傾向，但這次「不可否認的是會有點個人的情緒或者個人的因素在裏面」，蔣曉峰說，「但是我已經極力控制、剝離些個人的因素。這是蠻特別的。不持立場就是我的立場。」

八月十五日，在對保釣人士登上釣魚島的直播中，他說，這條船應該進入博物館。當他回顧自己的那次直播報道時，也認為「有個人觀察帶入我的報道裏面，可以商榷」，不過，他仍強調「擧豐二號」保釣船「是一條有尊嚴的船，一條光榮的船，一條應該被記錄進歷史的船」。

認同民間保釣的意義

作為搶得保釣獨家的記者，蔣曉峰認為，民間保釣行為是有其意義的。「如果沒有民間保釣，也就是默認日本人購島是可以的，政府沒有反應，民間沒有反應，那豈不是把釣魚島拱手相讓嗎？」但他也很清醒地意識到，若媒體或公泷人物刻意煽動民族主義或極端情緒，是很危險的，「這不是在幫中國，是在害中國」。

亞洲週刊

18大前夕中國外交活動頻繁

（中央社台北3日電）香港媒體今天報導，中共18大前夕，大陸的重要外交活動空前頻密，掀起小高潮。

大公報報導，埃及總統穆希（Mohamed Morsi）與德國總理梅克爾（Angela Merkel）在8月底訪問大陸，新加坡總理李顯龍則在9月初造訪大陸。

大陸國務院總理溫家寶在9月初會見柬埔寨、哈薩克、吉爾吉斯與塔吉克等國家領導人；國家主席胡錦濤將出席亞太經濟合作會議（APEC）年會，國防部長梁光烈在斯里蘭卡與印度、寮國等地進行訪問。

接下來，美國國務卿希拉蕊‧柯林頓（Hillary Clinton）、國防部長潘內達（Leon Panetta）都將於9月訪問大陸。

報導說，美國國務院與五角大廈高層接連訪問中國大陸，顯示美國對於美中關係的重視，時機也耐人尋味，正當中共要舉行第18次全國代表大會前夕、美國總統大選也將在2個多月後進行，雙方加強溝通、保持關係平穩，對兩國都很重要。

報導認為，軍事外交是最為敏感的領域，梁光烈的亞洲3國行是大陸國防部長史上首次訪問斯里蘭卡、睽違7年再度訪印，頗有開拓意味。1010903

山東訪民政府大院爆炸自殺

中國官方新華社，山東榮成市一名居民因上訪受阻星期一（9月3日）在鎮政府院內引爆炸藥自殺，造成1死6傷。

爆炸發生在當天早晨8時許，現場是榮成市騰家鎮政府大院內。

新華社記者稱，死者為曲華強。

雖然新華社報道沒有給出曲華強上訪的理由，但是天涯網站有網民給出線索，稱網名「sd正在行走」的博客上有曲華強的爆炸威脅。

從內容分析，「sd正在行走」可能是曲華強的網名。

他在博客上稱自己是一名建築工人，因工傷導致高位截癱。

曲華強稱建築公司不給他滿意的賠償，而當地政府則逼迫他接受「不合理不合法的《傷殘處理協議》」。

公開信中稱：「我復仇炸藥包的引線開關正開著,很快朋友們就會聽到猛烈的爆炸聲，我要朋友們明白我為什麼要動用炸藥復仇。」

不過這份署名曲華強的公開信在有關博客上的發表日期是2008年2月，而導致曲華強傷殘的事故則是發生在1995年。

發表在2008年初的這份公開信是曲華強博客最新的文章，自那以後這個博客沒有發表的其他的內容。

榮成位於山東膠東半島的東端，三面環海，居民人數不到70萬。

滕家鎮位於榮成市南部，轄41個行政村，居民2.8萬人。

BBC中文網

订阅：博文 (Atom)

明鏡新聞網

标签

2012年9月3日星期一

2012年9月2日《明鏡郵報》

明鏡網瀏覽排行榜（2012年9月2日）

杜潤生：在六四問題上江澤民不是乾淨的

2012年9月2日《歷史日報》

中國國安部最主要的五個情報目標

湖北男虚报深航有炸弹只为阻债主追债

中国国防部长访问印度

張倩燁：蔣曉峰獨家報道保釣體驗

18大前夕中國外交活動頻繁

山東訪民政府大院爆炸自殺

明鏡關注點

明镜博客 » 时事

明鏡歷史網

明鏡網

明鏡十大热帖