2012年9月13日星期四

兩岸6艦船 釣島宣主權


香港文匯報訊(記者 葛沖 北京報道)日本政府無恥「購島」舉動,引發兩岸強烈抗議和反擊。中國農業部漁業局昨日表示,中國沿海各漁政船艇做好一切出海護漁維權和執法管理的準備。日本媒體則指,在釣魚島周邊的中方海監船,已經從前天的3艘增加到4艘,海上保安廳也稱,已偵測到中國海監船的位置。另外,台灣當局海岸巡防部門稱,在釣魚島列嶼及「暫定執法線」周邊海域,調派兩艘大型船艦執行現地交接,全天候24小時護漁。
 日本富士新聞網12日下午報道,日本海上保安廳在釣魚島附近拍攝到4艘中國船隻。航拍的畫面顯示,在日本海上保安廳船隻附近有一艘較小型的船隻,日本媒體說這是一艘中國船隻。在北京,中國外交部昨日再度敦促日方切實改正錯誤,停止一切損害中國領土主權的行動,回到雙方達成的共識和諒解上來,回到雙邊談判解決爭議的軌道上來。
 早前有報道稱,中國兩艘海監船「海監46」、「海監49」已於11日抵達釣魚島外圍海域,中國海監部門已制定相關行動,視情況開展維權行動,並宣示主權。
海監東海總隊:不排除撞船
 海監東海總隊原副總隊長郁志榮認為,此次海監船執法,能對日本產生巨大震懾。他向內地媒體介紹稱,現在日本在釣魚島部署有4艘船隻,如果有目標,兩艘船隻實施監視或驅趕,另外兩艘在原地防範。中國海監船是中國政府授權的公務船,享受豁免權,堂堂正正在釣魚島海域巡航宣示主權,日船不敢正面衝突。
 關於海監船巡航時執行任務的情況,郁志榮表示,中國海監船編隊在釣魚島海域巡航執法,如果遇到日本海上保安廳巡視船干擾,一是通過喊話,聲明釣魚島是中國固有領土,表明中國的立場;二是圍繞島嶼航行。如果有朝一日中日就釣魚島問題在國際海洋法法庭對簿公堂,中國海監船編隊的巡航事實就是最好的對釣魚島及其附屬島嶼海域實施管轄的證據。
 郁志榮認為,此次海監船編隊抵近釣魚島海域巡航,效率很高,能夠對日本產生巨大震懾,「不排除發生撞船這種小規模衝突的可能性。」
 此外,經過三個半月的休漁,本周日12時,東海區伏季休漁即將結束,中國大批漁船即將出海生產。
 中國農業部漁業局有關負責人13日指出,農業部已要求東海區漁政局和福建、浙江等省漁業主管部門採取切實有效的措施,加強護漁維權和執法管理,保障中國漁船生產安全,合理利用東海漁業資源。同時,中國漁業科研機構將繼續在釣魚島海域等中國傳統漁場開展漁業資源調查。
台艦武裝護漁 釣島外操演
 台灣方面,據台灣「中央社」報道,台灣海巡部門表示,13日安排配備武器的500噸級連江艦和600噸級花蓮艦赴釣魚島海域操演「護漁勤務交接」。馬英九日前宣示,台灣東北角的漁民到釣魚島海域捕魚歷史超過100年,「行政院海岸巡防署」護漁,不能偶爾去一次,不但要常去,在漁季時甚至應每天都要去。
 馬英九13日表示,1895年前,釣魚島是清廷領土,無可置疑。日本「侵佔了我們的釣魚台(即指釣魚島及其附屬島嶼)」,這是沒有國際法上的效力的。馬英九同時強調,台灣方面在釣魚島「主權」問題上「寸土片石,在所必爭」。

美國會聽證對華為中興「仍感失望」


美國國會周四(13日)就中國的華為、中興公司是否威脅美國國家安全的調查舉行公開聽證。華為、中興高層人士參加聽證會,為公司辯護。
美國眾議院情報委員會主席羅傑斯在聽證結束時表示,他對華為、中興的答覆仍「略感失望」。
他說,他原本希望華為、中興的答覆會更加透明、直接。
美國一直擔心這兩家電信公司可能是被中國政府控制而進行間諜活動,並從去年開始對此展開調查。
美國眾議院情報委員會主席羅傑斯在聽證會一開始時也曾表示「非常失望」,因為到目前為止,華為、中興提供了很少的證據、證實自己沒有被中國政府控制在美國展開間諜活動或是網絡攻擊。
羅傑斯說,美國「必須查明真相」。
另外還有美國議員表示,擔心華為、中興受到中國政府的補貼,美國消費者在購買其產品時對他們對美國國家安全的影響毫不知情。
「非常愚蠢」
華為高級副總裁丁耘在聽證會上說,華為的成功基礎是「創業、不是任何政府的優惠」。
他說,冒險捲入(威脅)國家安全或者經濟間諜活動是「非常愚蠢」的,華為過去沒有、將來也不會為了任何第三方損害公司在全球範圍內取得的經濟成功。
中興高級副總裁朱進雲在聽證會上說,中國政府從來沒有提出過利用中興的電訊基礎設施展開網絡攻擊的要求。
他還說,如果面對這樣的要求,中興一定會根據美國的法律辦事。
羅傑斯還提到,有報告顯示,華為、中興的產品有所謂的「後門」。
丁耘、朱進雲對此均予以否認。
丁耘說,在安全上妥協無異於「商業自殺」;朱進雲則說,後門指稱沒有事實依據,所謂的後門不過是軟件缺陷。BBC

中共當局已難隱瞞領導人失蹤實情

明鏡新聞網編譯

習近平作為中國下一任的權力接班人,已經有11天的時間未公開露面,他毫無理由的消失留下了重重疑團。中國領導人無故“失蹤”的情況,這不是第一次,但在媒體與網路發達的今日,想隱瞞失蹤的實情已難上加難。

《華盛頓郵報》報導,40多年前,中國共產黨花了兩個月的時間,才將當時中共第二號人物林彪 墜機身亡的消息公布於世。根據北京當局的官方說法,林彪正籌畫一場對抗毛澤東的政變,但在東窗事發後,他決定與他的家庭潛逃至蘇聯。林彪的班機墜毀在蒙 古,機上乘客無一倖免。之後蘇聯證實林彪的確死於空難,然而外國的學者卻持續質疑北京方面關於政變的說法。

即使中國經濟比起40年前成長許多,可是一旦涉及領導人,北京方面仍採取較為隱密的態度,好比1971 年林彪身亡,而毛澤東依舊掌權的情況一樣。

事實上,關於重要領導人消失的事件,在中國可說是層出不窮。《洛杉磯時報》指出,1993年春天,總理李鵬因病消失7周之久,而副總理黃菊在2006年也有5個星期不見行踪,1986年學運後,鄧小平有3個月消失在公眾視野中,1989年“六四”時,更是一度給自己放假24天。

但今天的中國與以往不同,在互聯網上的多起影響廣泛的“謠言”隨後被證明為真:王立軍逃館、谷開來殺人、令計劃之子離奇車禍。網民們等待下一個“段子”的胃口被高高吊起,即將從總書記胡錦濤那裡接掌最高權力的習近平的有待考證的“失踪”無疑填補了這一“空缺”。

95日,習近平突然取消同美國國務卿克林頓、新加坡總理李顯龍以及一個俄羅斯代表團的會見,習近平似乎也取消了與丹麥首相施密特的見面,即使施密特之後對外說明她並沒有計畫與習近平見面,97日在中共中央軍事委員會所舉行的會議上,習近平雖身為副主席,但他並未列在官方的受邀名單內。自從91日他在中央黨校的演說後,習近平便不再公開亮相,在國家媒體上也不再出現他的新聞照片或相關消息。

此後,傳言四起。《紐約時報》911日在頭版與三版大幅報導習近平的失蹤事件,該報引述一名消息人士的話指出,習近平應該是輕微心臟病發,但病況不嚴重,不會影響十八大的召開。

美方官員則說習近平是“背傷”。 外交部發言人洪磊更是以“回答了很多次,沒有更多資料補充”迴避此問題。在例行記者會上,當路透社記者直接問「他(習近平)是否還活著?」時,洪磊回答說:「我希望你可以問點嚴肅的問題。」

因為大陸官方沒有任何說明,習近平又是自91日後再無公開露面,一時間輿情爆棚——心臟病外,還有車禍、甚至因為刺殺未遂而住院種種傳言充斥在海外中文新聞網站和香港的媒體上。

即使習近平未現身的時間比起過去曾經消失的中共重要領導人不算長,可是情況也有所不同,至少其餘那些消失的領導人,仍會在官方媒體發表文章,或在重要場合發送恭賀文。

在媒體與網路發達的今日要保持秘密並不容易;媒體和網路大大剝奪了共產黨控制資訊的能力。

關於習近平的謎團已經在新浪微博上引起眾多的揣測和謠言。在這十年一度的權力轉換的複雜時期,網路使用者無不高度關心。有些人猜測,習近平與另一位中國資深領導人賀國強雙雙消失在公開場合是因為一場車禍,也有謠言流傳兩人已被刺殺。912日晚,賀國強在電視中重新露面,他正訪問國家出版社,推廣國家合法的書籍,在此之前,他最後一次公開現身是在829日的一場反貪污演講中。

一位出身名門的中國經濟學家對《華盛頓郵報》說:「在我最近與北京的一些官員以及顧問的談話中發現,他們都認為共產黨正在失去對於輿論的控制,特別是在新浪微博出現之後,政府要掌控訊息就更難了。」

在中國,與習近平和賀國強相關的貼文都會被迅速刪除,而且跟他們名字關聯的搜尋也會被嚴格管制,雖然如此,網路使用者很快就能找到替代的方案繼續討論。一位新浪微博的使用者貼了一張圖片,上頭有袁世凱﹝一位中國過去的總統卻復辟恢復帝制,他的皇帝夢只維持了83天﹞以及習近平,這則貼文開玩笑地說,雖然袁世凱的坐在皇位上只不過幾天,然而失蹤的習近平可能永遠也坐不上。

《紐約時報》認為,2012年是中國權力移轉的重要一年,對中共高層來說,無縫完整過渡是最重要的,但一連串的政治醜聞已讓中共的權力轉移坑坑絆絆。雖然中國領導人經常長時間不公開露面,但最後一刻取消與外國政要的會面,仍是不尋常的事,事後中國官方又不願給出明確的解釋。

明鏡新聞網創辦人何頻在接受《洛杉磯時報》採訪時指出:「許多過去 人們不相信會發生的事情在今年都成真了。北京現在的情況很弔詭,大家都不知道發生了什麼事,這也是為什麼很多人都在猜測習近平到底怎麼了」,同時,何頻也 推斷如果習近平的情況不理想,照理說中共重要領導人物應會在第一時間回到北京,但事實並非如此,胡錦濤正在俄羅斯參與亞洲太平洋經濟合作會議,人大委員會 委員長吳邦國在伊朗,而另一位資深的領導人李長春正在四川。「就我所知,所有的政治事務都上軌道地正常運作。」何頻說。

但是香港的政治分析家金鐘卻說:「就算中國各方領導人都如往常一般正常地處理各自的事務,也不能完全排除政治陰謀的可能性。假裝一切都很好都沒有出差錯,正是掩飾政治鬥爭的最佳方式。過去習近平時常公開露面,對他來說,消失超過9天是很特殊的情況。」

「在權力轉換時期,政府官員大多不做事,因為他們怕做錯,因此不做事是明哲保身,人們也正等待著。習近平尚未全面接班,而胡錦濤要退休了,沒有人想負起責任,這是一個過渡期。」何頻補充說。

《洛杉磯時報》指出,在中國尚未在政經地位上受到世界矚目之前,在新聞和謠言能透過網際網路快速傳播之前,中國領導者像是鄧小平享有較多的自由與限度在公眾前消失一段時間,但是現在,從中國內部而來的壓力,以及外國的關注,都亟欲想要知曉習近平的下落。


 習近平

习近平“神隐”的核心意图是表明不做傀儡


上文提到习近平以“不露面”对抗“双接班”,“双接班”之所以引起习近平如此大的反应,不惜在临接班时以怠工相抗争,是因为“双接班”的核心,是力促胡锦涛登临“太上”位。



与江相比,胡之权威远为弱势;从陆续披露的多种接班方案看,18大常委上,胡系相对于江系,并不占优,相反还居于劣势(有人将高层势力划分为上海帮、太子党、团派三系,将江系活生生拆为两系,这不是无知,就是故意。且不说太子党内山头林立,从未形成统一的政治团体;单看被视为有资格进入18大常委的太子党人选:习近平、王岐山、俞正声三人,无不与江亲近,无不可归于江之麾下。其中习、俞两人,还曾任上海市委书记之职,为江系大本营之管家。所以,在中共最高层没有什么太子党集团,太子党只代表一种人脉渊源。现在的最高层,只有江、胡两系;江去世后,习、曾将共撑“后江系”,或者是形成新的习系)。可以说,18大是胡得面子,赚了些吆喝;江得里子,势力得到更多延伸。形格势禁下,胡只能将宝押在“双接班”上——只有“双接班”,继而在新常委层面形成“双头”格局,相对于江弱势的胡,才可能邯郸学步,荣登“太上”宝位,继续操持权柄。

因此,对于胡、习、李三人来说,是否“双接班”,都是生死存亡之战,是必争之局。对胡来说,成,则荣登“太上”位;不成,则泯然众元老,其间相去何止万里?对李来说,成,则为新“双头”之一,将来还有望登顶;不成,则泯然众常委矣。而对习来说,“双接班”的格局若成,则自己将沦为类似16大的胡,甚至还不如胡的傀儡;“双接班”不成,他才能真正地掌实权,为天子。

所以,习有着不得不奋力一搏的理由。而在此可以定盘未来十年大局的关键时刻,习也展现了与当年之胡完全不同的精神气质和政治禀赋,那就是在关键时刻不再容忍,宁为玉碎不为瓦全:此时不争,来日将无可争矣——这才是能够干大事者的政治家风骨,薄熙来在人大记者会上的主动出击,也与此相类,然成败之数则相距远矣。

胡以己度人,显然未料到习会如此决绝,不惜破釜沉舟,所以他才会事先押宝“双接班”,事后又对习之怪招无可奈何,几无计可施。“双接班”是在习的储君位置已经无可动摇的背景下推出的(习的地位,既是17大奠定的,后面还经过了再次的加持和确认:在薄熙来事变中,胡系为安江系之心,换取对“倒薄”的支持,再次明确了支持习的接班地位不变。在当时的江系看来,习大位已定,预定“入常”的人数己方又占优势,因此,“倒薄”并无不可,反之还有利于习接位后的稳定。江系显然没想到的是,胡系此时已筹划了“双接班”方案,等着在这个地方“破局”——所谓季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也),此时习撂挑子,被动的不是习,而是胡。胡面临着无法收拾局面的尴尬,除非收回“双接班”方案。

局势的微妙还在于,“双接班”不得人心,因为它打破了党内惯例,特别是邓小平明确指定的“一个核心”原则(江为“太上”,与胡共治,至少在名义上并没有打破“一个核心”原则,事实上也还是一代“一核心”);更重要的是,“双接班”的背后是胡登位“太上”,太上更不得人心。杨白冰曾说,江垂帘是中共之耻——江犹如此,何况于胡?老同志都反对垂帘:自己没有的,别人凭什么有?在这种新旧、内外合力的局势下,胡很可能成为众矢之的——“双接班”使他站在了中共官场伦理的对立面,跟着“中枪”的,还有李克强。因此,本来是谋其好事的“双接班”,很可能成为整个胡系的滑铁卢,18大格局又将大变。

倘若如此,习近平此次的不再容忍而是展露峥嵘,很可能像当年邓小平自称“桃花源中人,不知有汉,无论魏晋”,拒绝为肯定文革背书一样,一战而定乾坤,一举奠定其一派旗帜的独立而无上地位。迈出这一步后,此役若胜,习的权威将提前确立,从此不要说是胡,即便是江亦不能制之。中国政治或将因此摆脱太上垂帘的掣肘,重归与十一届三中全会后的邓小平时代,97年后的江泽民时代相类似的“一元时代”。这样一种权力结构,才是最适合于中国现行权威体制的结构,也是政治人物最可有所作为的结构。

看山來稿

專案組精心打造薄熙來事件


《大事件》記者柯宇倩/如果薄熙來案的審理只是單純的政治打擊,會讓大大小小的薄熙來繼續往上走,接管國家的各個層面,使得將來共產黨的政治博奕更殘酷血腥,社會制度和公民更不安全。美國哥倫比亞大學政治學博士、中國異議人士王軍濤在接受《大事件》採訪時表示,近10年間中國從制度建設到人事選拔再到社會管理全面黑社會化,如果薄熙來案要用黑幫清理門戶式的政治手段了結,會讓中國社會繼續黑下去,但如果能把這個案件作為起點,建立一個新規則,讓獨立司法,讓媒體、民眾監督,則能夠堵住貪腐暴政惡化的趨勢。

專案組精心打造薄熙來事件

只是,王軍濤認為目前中共專案組對薄熙來案採取的是既枉又縱的方式,所謂的枉,就是出於政治需要,將在法庭上不能證明的一些猜疑性的內容也栽給薄熙來,所謂的縱,就是放過薄熙來真正犯下的案子。

王軍濤對《大事件》表示,薄熙來在進入重慶前,已涉入許多爭議案件,如蟻力神案,但這些舉報者有名有姓、證人也都在世的案件,卻沒有一件在查,如今查的是受害者已經死亡、家屬也都接受結果的外國人海伍德案,而證人是另一個壞人王立軍,也沒有經過法庭的公開審判。

要定一個罪名,就要有事實,事實下面要有證據來證明,而且對證據的來源要查明,現在連證據都很成問題。在英美司法獨立的法庭上,如果讓王立軍做污點證人,律師必須反覆盤問,因為他有很強烈的動機打垮薄熙來,讓這樣的人作證,必須懷疑,你可以指望他對薄熙來有什麼問題就說什麼,但他很可能還會往高裡說,會誇大其辭,會將猜測和親眼所見混在一起說。王軍濤說。

目前頻頻爆出薄熙來、海伍德案件內幕的海外媒體主要有五個:美國《紐約時報》、《華爾街日報》、英國《金融時報》、 華文媒體的明鏡網和博訊網,王軍濤分析,這些都是中共專案組投放消息的渠道,英國《衛報》、BBC都在做獨立調查,但不是中共消息投放的主要對象,至於為什麼選擇西方媒體,王軍濤認為是西方媒體有其信譽在。西方媒體不在乎搶新聞,一般不會拿到消息就發布,只有在拿到第一手資料時,才會馬上發出。現在西方媒體幾乎是拿到消息就發,說明消息是他們確信的第一手資料。但來源只能是最高領導、專案組或者他們的親信。                                                                                                                      

王軍濤提醒,所有上述的消息來源其實都是一家之言,都是根據政治需要而洩漏出的內容,因此可信度要打折扣。專案組的重點就是該枉就枉,該縱就縱,專案組決定如何操縱人心、如何投放訊息。

王軍濤對《大事件》表示,薄熙來的案子一開始就要辦成一個鐵案,辦案者精心裁減出一個案件,準備徹底毀掉薄熙來,不讓他東山再起,同時又不能影響黨國的利益、穩定和形像,不讓牽連面擴大。

但老百姓對薄熙來仍有份支持度在,王軍濤形容,官就像貓,貓偷吃魚就像腐敗,貓抓耗子就像做事,老百姓最喜歡不偷吃魚只抓耗子的貓,但找到這樣的貓太困難,所以老百姓寧可要偷吃魚又會抓耗子的貓,老百姓不喜歡既不吃魚也不抓耗子的貓,就像中紀委,更討厭只吃魚不抓耗子的貓,就像貪官污吏。對薄熙來也是如此,老百姓認為只要薄熙來能幫他們把壞人除掉,哪怕他黑一點也沒關係。

我相信人最終是有良心的,只是人心有時很軟弱,就像六四剛完大家同仇敵慨,92年鄧小平南巡講話,大家嚐到實惠,就把六四忘了,這幾年六四又成為話題,就是發現六四要解決的問題,現在給人們帶來危害。王軍濤說。

海伍德案疑點重重

由於政治力量、政治需要和政治操縱明顯可見,王軍濤對《大事件》表示,除非將海伍德案交給西方的獨立司法過程辦,否則他不相信調查結果。本來海伍德死亡,從司法管轄權來看,英國可以要求與中國聯合辦案或觀察中國辦案,因為這個捲入私人經濟和情感糾紛的謀殺案不涉及國家機密。剛開始,英國曾經表示要派兩個律師到中國,但中國可能不接受。現在英國政府也有來自反對派的壓力,所以中國政府給出什麼答案,英國也準備接受。

王立軍背著薄熙來跑到美國總領館,有一版本是王立軍打黑時發現谷開來涉案,因此薄熙來對王立軍起了殺意,王軍濤不相信這個說法。現在與薄熙來有關的壞事,有一半是王立軍幹的,幾乎所有重慶黑打鬧出人命的壞事都是王立軍的惡行,他為薄熙來殺人越貨,幹這麼多壞事,怎麼後來良心發現,打黑打到薄熙來頭上?所以我不太相信王立軍是因為谷開來的事跟薄熙來鬧翻。根據第一個薄王反目的版本,薄熙來不願包庇王立軍在東北犯下的罪行,導致王負氣出走,王軍濤對中國專案組的做法感到很可笑,因為王立軍從薄熙來相關案件的罪犯,變成揭露薄熙來罪行的打黑英雄了。

對於坊間流傳谷開來親手下毒殺了海伍德的說法,王軍濤也認為不可全信。除非她腦袋糊塗了,否則可麼可能選在生日當天,地點選重慶,人員選家丁,又選一個任何法醫都檢查得出來的氰化鉀,殺死後又扔在現場36小時不處理,最後王立軍到場,還看到谷開來在現場?也有謠傳說王立軍取了一片肉,這只能說明海伍德氰化鉀中毒,怎能證明是谷開來下的毒?而且說谷開來與張曉軍一塊殺海伍德,谷開來是女性,海伍德是高大的老外,可能嗎?

王軍濤對《大事件》指出,山西煤老闆殺人,都知道事後拴跟繩子和石頭,把屍體丟到河中,現在在中國要殺人,到處都能買兇,而全中國那麼大,卻要挑在自家門前?谷開來在官場混這麼長時間,如果她真的也背負其他條人命,更應該知道怎樣謹慎處理海伍德的事,這個故事破綻太多。

查案單位也是疑點所在。王軍濤指出,王立軍最後是被安全部的人領走,曾一度傳言中紀委想搶王立軍都搶不出來,如果相信這則傳聞,則就算周永康是薄熙來案的專案組組長,也得聽胡錦濤的指示。如果王立軍專案組不是薄熙來專案組的管轄範圍,那薄熙來專案組就是受王立軍專案組的控制,薄熙來專案組怎麼查,都是根據王立軍專案組來定。

薄熙來被查,有一說法是江澤民在清理門戶,王軍濤認為有此可能。就像陳良宇案,很多人說是團派給上海幫的打擊,沒這回事。陳良宇下台後,上海還是在江系手中,薄熙來下台後,張德江接管重慶,張德江還是江系人馬,胡錦濤並沒拿到重慶。所以有說江澤民把周永康罵了一頓,周永康就轉向了,有這可能。

外界傳言中央下一個要辦的對像就是周永康,王軍濤認為,周永康即使有事,也是軟著路,只要他的常委位置不落到江系以外的人手中,就沒必要處理他。

海伍德的身份也是疑點之一,由英國前軍情六處人員建立的情報諮詢公司Hakluyt表示,海伍德偶爾為他們工作,但在海伍德死前幾個月雙方的合作關係已經結束,英國外相夏偉林(William Hague)罕見地做出澄清,稱海伍德並非英方間諜。

王軍濤對《大事件》表示,他的理解是,海伍德並非職業間諜,只是拿到情報就做一筆生意,而其最後一筆交易是死前幾個月完成的,如果海伍德有間諜背景,就可說明為什麼王立軍是被安全部的人領走,也可能因為海伍德的間諜背景,所以英國政府和家屬一開始也都接受海伍德死亡的事實。

最先披露海伍德死亡消息的,是《南方週末》記者褚朝新,他在今年3月份於微博中留言:“215日凌晨5時,與王麗娟(諧音「王立軍」)單線聯繫的號碼上收到一條短訊,大意是:英國人海伍德在渝被害,王麗娟破案劍指薄夫人,於是被休假、入美領館。此則微博一開始被認為是網路謠言,後來被刪除。

王軍濤認為,褚朝新的微博只說了一句英國人海伍德在渝被害,一般人根本不知道海伍德是誰,事後事情鬧大,說明有人一步步刻意在炒作,所以這案件就是真有人死亡,也是一個炮製出來的案件。

最後,王軍濤對《大事件》總結說,中共中央對薄熙來目前的處理是執行幫法家規的清理門戶行為;所謂司法判決是想既徹底摧毀薄熙來、又控制其政治後果不殃及黨和其他各級官員的利益及維穩大局;這種做法勢必要踐踏獨立司法、司法透明和公平訴訟原則(尊重嫌犯訴權),以政治需要精心剪裁和炮制案件,操縱司法過程甚至輿論,因此這種案件基本上不可信;這種做法的惡劣性在於進一步破壞了共產黨文革後一度想搞的司法建設和政治博弈規則,從而使得未來政治鬥爭更加野蠻和無底線;考慮到具有馬基雅維利政治心態的紅衛兵一代正在全面接管國家治理的各個層面領導職權,這種破壞導致高度集權的黨國機器的治理方式會進一步頹敗,使得制度建設、社會衝突博弈和公民安全都更無保障;同時,這種做法也打不倒薄熙來,因為惡化薄熙來所聲稱要解決的問題只能讓人們感覺更加需要薄熙來,即使薄熙來踐踏法律但也傷害的是少數權勢者,人們寧願選擇以毒攻毒的方式解決政府腐敗、貧富不公和社會秩序混亂等問題。王軍濤說,只有憲政民主才能真正懲處和解決薄熙來問題,並為未來中國的所有人建立政治設社會生活的安全底線。




王軍濤認為,中國專案組的做法很可笑,因為王立軍從薄熙來相關案件的罪犯,變成揭露薄熙來罪行的打黑英雄。





胡錦濤把燙手山芋拋給了習近平

 《明鏡月刊》特約記者高小軍


  2005年12月,劉源調任軍事科學院政委,引起了不少人的關注和期待。就職見面會在軍科院的大禮堂裡舉行,瘦瘦高高、皮膚黝黑的劉源一走上主席台,台下就掌聲四起。“他說話語速很快,聲音洪亮,中氣十足。見面會結束,不少人在走出禮堂後還嘖嘖稱嘆,說他說話很大膽,很不吝,頗有將門之後的風範。”軍科院一位李姓軍官向記者介紹。

  在軍科院的日子裡,劉源還算低調,從未因為自己的特殊身份引來“圍觀”。只是偶爾有一些不明情況的軍官家屬在院裡碰見他,之後會向軍官們詢問:“你們單位有個人,怎麼長得那麼像劉少奇啊!”

  在很多體制內的人眼裡,軍科院是一個養老或者酬庸之地,很大意義上,意味著軍旅仕途告一段落了。當初劉源來軍科院的時候,也有不少劉源仕途到頭了的傳言。但還是應了那句話,劉源不是一般人。2009年7月,劉源晉陞為上將,2010年底,出任解放軍總後勤部政委。

 

未來主導解放軍大裁軍的熱門人選劉源。

  分析稱,習近平主政後,會把總政主任的位子給劉源,使其充當自己在軍中的實際掌軍人,而且讓有裁軍經驗的劉源在主導未來十年的解放軍大裁軍中繼續充當重要角色。

  《大事件》雜誌第四期刊登的“胡錦濤把裁軍的‘熱山芋’留給習近平”一文就爆料稱,裁軍是大勢所趨,而胡錦濤在任內推動並完成是有道理的。胡錦濤任內如果不裁,就必須等到下一任軍委主席習近平和軍委班子真正掌握軍隊後才能推動,因為只有兵權穩握後,才能不出意外的解決很多人特別是中、高級將領去留的重大問題。如今胡錦濤已經當了8年軍委主席了,對軍隊的熟悉和掌握正逢高點,應該說此時推動裁軍是最好的時機,既可以使裁軍相對順利完成,也能為下一任減少阻力和麻煩。

  的確,裁軍80萬不是一件簡單的事情,牽扯到的人員眾多,特別是高級將領的去留和利益。新的軍委領導如果對下面不熟悉,沒有樹立好權威就出來硬砍一些方面利益、解決各種棘手問題時很難橕得住局面。可等到新一屆軍委領導班子熟悉工作後再裁軍,對亟需改革的軍隊來說時間太長了。所以說,胡任內宣佈並推動裁軍是順理成章,也是明顯利大於弊的事情。

  但從現在的形勢看,胡錦濤三思又三思後,想拖著把裁軍的這個燙手山芋,留給習近平解決。

  當然,胡錦濤確有“難言之隱”,他對軍隊的掌控是歷任軍委主席中最弱的。甚至有說法稱,胡到現在也只是名義上的軍事主席。軍中授銜等事宜,都是郭伯雄和徐才厚決定了,把材料準備好,譲胡簽字而已。軍中具體事務,胡能插手的並不多。

  另外一個需要指出的因素是,這些年,中國軍隊幾乎完全掌握在“太子黨”手中。從四大總部機關到軍事院校、科研院所,從七大軍區到各大軍兵種,幾乎每個部門都有那些開國將領的後代,還有那些建國後老幹部的子女。那些開國將領的家中,沒出過將官或校官的家庭實在鳳毛麟角,如同那些中共元老家中至少有一位副部長以上級別的領導幹部一樣,這是中共高層默認和執行了很長時間的一個特殊政策。他們和平民出身的胡錦濤有天然不同的血綠。在他們中一些人的眼裡,平民出身的胡錦濤和溫家寶,就是自己父輩們打下的紅色江山的“管家”而已。

  一方面喊著要通過“裁軍”走精兵強軍改革大道,一方面卻只能是能拖就拖,這就是胡錦濤的難言之隱,也是中國軍隊改革的現狀。

  文章說,對胡的這種做法,習近平也頗感無奈。雖然習有過現役的履歷,但那都是很多年前的事了,習近平掌軍和裁軍都需要提拔一批自己的親信。雖然劉源一直是政委出身,並不是軍事將領,但裁軍上畢竟有經驗,是習仰仗的重要人選,更不要說,當前的解放軍中“太子黨”林立,也只有習近平、劉源這種比一般“太子黨”更“太子黨”的人,才有魄力和膽識推動裁軍。(《明鏡月刊》第29期)


《明鏡》月刊 第32期

http://www.pubu.com.tw/periodical/15000?apKey=fedd22f528

湖南青树村乡民向最高层发出的制度改革呼吁

八 月下旬,居住在北京的湖南独立作家马萧再次受到北京市公安局的问讯。这是第四次了。马萧之所以引起警方的特别关注,是因为他参与了湖南涟源青树村村民的环 境维权。马萧认为,关於青树村环境破坏的信息都是客观真实的,经得起调查的。村民提出来的诉求也是合情丶合理丶合法的。
青树村发生了什么事?

湖南省涟源市青树村是个大村,村境之内有个煤矿叫青树二矿。这个矿原来是国有煤矿的一个工区,1990年代破 产倒闭,变成了村民集资的集体企业。过了几年,镇政府强行将青树二矿的开采权承包给私人,部分官员在其中公开占股。整个过程是一个很简单的通行的化公为私 操作,国有变成集体,集体再化为个人。但是,青树村村民告的主要不是这个,而是环境灾难。既然青树二矿到了受官方保护的煤老板手中,自然就要滥采乱掘。他 们把原来国有煤矿留下的保安煤柱都挖掉了,致使青树村地下水资源丶农田丶池塘丶河流丶房屋遭到毁灭性破坏。

保安煤柱是法律禁止开采的。为 了防止塌陷,保护城镇村庄丶桥梁公路和井下生产安全,在矿井的设计和开采中,一定要保留一些的不开采的煤,就像一根根柱子一样支撑着地层。如果矿主过於贪 婪而且胆大包天,挖了保安煤柱,必然造成重大环境破坏。村民们已经告了好几年,煤老板和小官员至今仍逍遥法外,受到压制打击的反倒是受害者。

马 萧有一个很精辟的说法:“这样的问题得不到重视和解决,根本原因不是由于某些政府官员的纵容丶干预,不是某些官员在其中占有股份丶利益,也不是那几个开着 奔弛上下班的煤老板们有什么通天之手,而在于整个制度的纠错机制和解决实际问题的能力太糟糕。”一位化名为“箴言”的评论者认为,“什麽中纪委丶反贪局根 本不起作用,合理合法的上访无法解决问题,造成民众对政府的积怨越来越深,总有一天会爆发出来,什邡事件就是标志之一。”

村民们在致国家 信访局“尊敬的王学军局长阁下”的申诉信中,还令人敬重地把眼光放到了全国:“需要强调的一点是,类似青树二矿非法开采的现象,并不只是涟源市存在的问 题,甚至不是单纯湖南一个省份才存在的问题,在全国范围内,只要存有矿藏资源的地区,这种漠视当地生态环境影响丶践踏公民权利丶滥采滥掘以及地方保护主义 的现象几乎是普遍存在的,我们特向您提出:请您向政府最高行政负责人反映我们一个微不足道的诉求,要求政府最高决策层在政策和制度层面作出调整,对于这样 一些严重破坏公民权利丶环境污染影响大丶并且危及长远丶贻害子孙的小型能源生产企业给予治理整顿丶直至彻底关闭。”——谁说中国农民愚昧丶自私,不懂民主 法治?他们“微不足道的诉求”,居然是要求“政府最高决策层在政策和制度层面做出调整”。多么透彻丶勇敢丶可敬的一些人!一位村民代表说,他们将持续上 访,即使是死或者坐牢都不怕。

真希望关注中国环境丶人权和制度的人们也同时关注一下青树村以及此类个案,给这些无助的勇敢的农民一点声援。保护他们就是保护我们自己,以及我们的後代。还希望北京警方善意回应作家马萧的要求,尽快把过去抄家时拿走的电脑丶相机丶护照丶港澳通行证等物品还给人家。
 郑义,RFA

美国国会听证调查中国强摘器官现象


国会众议院举行听证调查中国是否存在强制摘除宗教和政治异议人士器官(VOA卫视记者 方方)

 
美國之音方方
国会山 - 国会众议院星期三举行听证,调查中国是否存在强制摘除宗教和政治异议人士器官的现象。

众议院外交事务委员会的两个小组委员会联合组织了这次听证。听证由共和党众议员罗拉巴克和史密斯共同主持。出席作证者包括加州大学洛杉矶分校医学院教授丹诺维奇、以及“反对强制摘取器官医生组织”的发言人达蒙.诺托医生等四人。

“反对强制摘取器官医生组织”的发言人达蒙.诺托医生在作证时指出中国器官移植的规模急剧增加,一些国外的病人甚至竟然可以在中国成功预约到手术时间。诺托说,虽然中国政府承认器官移植的主要来源是死刑犯,但这样大规模的器官移植仍然令人起疑。

诺托说:“这说明仅仅是死刑犯并不能提供所有中国手术所需的器官,特别是专门旅行到中国接受器官移植例子,所以,他们到底如何能建立这种短期内便能‘按需所取’的系统,唯一一种解释是他们有足够的、另外的活体器官捐献者。”

“捍卫民主基金会”的研究员伊森.古特曼作证时表示,由于器官移植需求巨大、利润巨大,除了死刑犯外,法轮功学员、甚至地下教会、维吾尔穆斯林和藏人佛教异议人士都成为摘取器官的来源。

古特曼说:“为什么一些法轮功学员在经过详尽的验血后会被特殊的汽车运走,为什么逐渐地有家庭教会的基督徒、西藏异议人士也都要求接受同样的验血程序。我无法提供那些人群的死亡人数,但我估计在2000年到2008年期间,有6万5千名法轮功学员因被摘除器官而死亡。”

全球退党服务中心的李祥春是法轮功修炼者,他2003年回国时曾被判刑3年,在坐牢期间也曾被强制验血。他作证时说,如果不是美国政府和国际社会对他案件的关注,他也有可能被活摘器官而死。

中国卫生部2007年6月曾出台法令,限制外国公民来华做人体器官移植。加州大学洛杉矶分校医学院教授丹诺维奇在作证时呼吁美国政府和组织也尽快采取行动,协助减小世界范围内强制器官摘除的可能。

丹诺维奇说:“美国政府应该要求所有在他国非法或合法接受过器官移植手术的美国居民返回时必须申报。如果器官来源于被执行死刑的犯人或商业器官捐助,美国公司应该禁止将其用于临床研究活动或医疗器械销售活动。”

中国卫生部副部长黄洁夫3月份表示,中国将在三到五年内取消从死刑犯身上移植器官的做法。中国目前并没有官方公共器官捐助项目,也没有全国性的器官分配管理系统。

中国是世界上唯一主要使用死囚作为器官移植来源的国家,也是世界上死刑执行最多的国家。

習近平神隱 官方噤聲凸顯分歧


中國官方對國家副主席習近平從公眾視野中消失12天一事繼續保持沉默的態度,與中國過去迅速駁斥國外關於中共高官的流言,形成鮮明對比,並使外界對中國領導人的換屆事務更加關注。

中國外交部發言人洪磊上周就表示,習近平取消會晤屬於「正常調整」,一周多來都是拒絕問答習的近況,他於12日再被問及此事時,又說「沒有(關於習近平的)消息」。

彭博通訊社報導,2011年7月,中國官方新華社在不到一天之內,就否認關於前國家主席江澤民去世的流言。今年初,在英國「金融時報」報導主管安全部門的中共中央政治局常委周永康受到調查之後的數天,新華社就以關於周的新聞來辟謠。相比之下,這次中國官方媒體一律不報導習近平的消息,也不報導習5日取消與外國官員會晤的原因,已超過一周,極端反常。

在59歲的習近平即將擔任中國下屆國家主席之前數周,習從中國媒體上消失,可能意味著他的情況很嚴重,或是中共高層對於如何對外說明此事,分歧極大。

雪梨大學副教授李約翰(John Lee)說:「在一個相對封閉的制度內,中國社會受到謠言和陰謀論的煽動,政府確實認識到需要作出某種解釋。官方媒體未提供確定解釋這一事實,意味著中共內部對如何發布真相存在分歧。」

關於習的各種猜測發生在習上周取消跟美國國務卿喜萊莉和新加坡總理李顯龍的會晤之後。華爾街日報報導,習可能游泳時背部受傷,紐約時報卻說習可能是輕度心臟病發作。

習取消會晤外國官員以後,中國股市一路上漲,說明投資者並未感到不安。

在天津出席世界經濟論壇的澳洲前總理陸克文(Kevin Rudd)表示:「我認為人們對這件事反應過度。我想人們需要慢慢地平靜下來。」

德國政府發言人說,8月30日習近平與德國總理梅克爾會晤了40分鐘,並未顯示任何幕後存在陰謀的跡象。

世界新聞網

美國防長即將訪日討論釣魚島防衛


童倩,BBC中文網日本特約記者

美國國防部長帕內塔(10/09/2012)
美國國防部長帕內塔將在下周訪日。


日本各大傳媒周四(9月13日)紛紛引述政府透露的消息說,美國國防部長帕內塔將在下周訪日,時事通信社報道說,帕內塔預定下周訪華前先到訪日本,目前正在調整周一與日本防衛大臣森本敏會談,此外還準備與外相玄葉光一郎等會談。

預定連串會談將討論日本政府把釣魚島(日本稱尖閣諸島)國有化後中日對立的緊張局勢和美國謀求盡快實現在沖繩部署垂直起降運輸機「魚鷹」的問題,森本敏準備要求帕內塔盡快敲定確保「魚鷹」安全的對策。

時事社說,帕內塔訪華前先抵達日本訪問,「主要目的是與日本取得對中國戰略的一致步調」。

美國協防

「魚鷹」是美軍輸送海上陸戰隊的重要工具,去年6月日本政府向沖繩縣說明駐沖繩美軍計劃部署「魚鷹」時,就強調包括釣魚島在內有事時,「魚鷹」能迅速輸送必要戰力,是加強西南防衛的必須裝備。不過沖繩縣指「魚鷹」事故不斷,反對縣內部署,上周日還舉行過10萬人的反「魚鷹」縣民大會,東京當天也有萬人示威。
釣魚島局勢緊張不僅有利於美國推動今年7月已運抵日本山口縣的12架「魚鷹」按時在沖繩普天間機場部署,而且美國再三重申《日美安保條約》適用於釣魚島,周三美國國務院主管東亞事務的副國務卿助理坎貝爾再次對正訪美的日本執政民主黨政策調整會長前原誠司說,《日美安保條約》第五條適用於了美國協助日本防衛釣魚島,這一點「美國的立場完全沒變」。

抗議與溝通

另一方面,日本也在關注中台兩岸持續著抗議日本購島的行動,繼多個中日交流計劃在中國叫停後,一個預定出席本月下旬在北京慶祝中日建交40週年活動的日本30名超黨派國會議員訪華團也被延期。

周四日本傳媒繼續報道北京日本大使館外和日本駐台機構交流協會外的連日抗議。不過周三晚結束訪華的日本外務省亞太局長杉山晉輔說,他在北京先後兩次與中國外交部亞洲司長羅照輝會談,雙方達成繼續並加強疏通意思的一致認識,杉山事後在北京說:「雙方就兩國的一些懸案坦率交換了意見,日方說明了固有的想法和立場」。

BBC

明鏡關注點

明镜博客 » 时事

明鏡歷史網

明鏡網

明鏡十大热帖