廖亦武与艾未未

德媒认为，廖亦武为中国社会被剥夺权力者发声，令人钦佩，他的获奖是针对施虐者的胜利。中国当局对艾未未的矛盾态度表明，它对这位闻名国际的挑衅者无可奈何。 

"廖亦武针对施虐者的胜利"

 《世界报》6月21日评论说："颁奖的理由再明显不过了，获奖者也是这样，廖亦武这位中国作家和异议人士获得今年的德国图书业和平奖，作为艺术家受到尊 敬，正如评奖委员会所说明的那样：'语言犀利，无畏地反抗政治压迫，为国内被剥夺权利者发出振聋发聩的声音。'
"就像中国的许多异议人士一样（最后一位是维权人士陈光诚），廖亦武勇敢地作出奔向自由的孤独决定，面对选择，要么不发表《证词》（德文版名为《一首歌和 一百首歌》）这本'来自中国监狱的证人报告'，要么再次被捕坐牢，他在2011年夏天离开中国，非常秘密地、然而是以他所看重的合法方式，在绿色边境的阴影中，徒步过桥去了越南。"

廖亦武2011年底来到德国

该报认为，廖亦武"出版此书义不容辞，这是他针对施虐者的一个胜利，这个胜利意义重大，因为廖亦武就像2010年入狱的诺贝尔和平奖得主刘晓波那样，体现着1989年6月4日前夜最终形成的反抗。"
该报写道："境遇将这位抒情诗人变成报告文学作家，从此他以一位诗人的毫不妥协通过被野蛮伤害的人物讲述自由：坦率自然，无所顾忌。无情在这里挽救尊严，就像他在《坐台小姐与农民皇帝》一书中所描绘的中国社会'底层'的肖像那样。
"廖亦武的《子弹鸦片--天安门生死故事》已经预告将在秋天出版，该书的材料是他一年前带往越南的。今年的和平奖得主言行一致，是一位令人钦佩的作家。"
《法兰克福汇报》6月21日写道："都说四川人在中国偏爱安逸，廖亦武的确从未让自己被政治禁锢，他感兴趣的是个人的命运。他曾断言：'我至今没有从中国 作家笔下读到过任何能比现实更让我震撼的东西。'他的书就是对这个空白的填充，通过现实主义让人震撼。刘晓波作为诺贝尔和平奖获得者早就重入牢狱，对书业 和平奖得主廖亦武的自由，我们国家也有责任。"

"艾未未不抱幻想"

艾未未：“你不可能战胜它。”

针对艾未未取保候审期满仍然不准出境，《德国金融时报》6月21日认为，"对艾未未保释条件的矛盾态度表明，中国政府多么艰难地继续应付这位国际著名的挑 衅者。去年3月艾未未被带走，在一个不为人知的地方关押81天，然后获准保释回家，官方的理由是：艾未未逃税。他的发课设计公司被罚款190万欧元，为了 提出申诉，得向税务当局交付100万欧元的保证金，他通过主要来自中国的大约3万支持者的捐款筹集了这笔钱。
"很多观察家认为这些指控是无中生有，事实上政府想让一个令其不快的批评者失去影响。"
该报写道："对于法庭上的机会，艾未未不抱什么幻想。他说：'在这个体制下，你绝不可能战胜它。'或许他是对的，毕竟中国的党、政府和司法相互密切交织。'但从某个角度说，我们早已经获得诉讼胜利，因为我们赢得了舆论支援。'"

摘编：林泉
责编：叶宣
（本文摘自其它媒体，不代表德国之声观点。）